. . "Marbella"@it . . . . . "22.2"^^ . . . "75.8"^^ . . . . . . . . . . . "\u0645\u0631\u0628\u0644\u064E\u0651\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Marbella)\u200F \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0627\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0623\u0646\u062F\u0644\u0633\u064A\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0639\u0631\u0641\u062A \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0646\u062A\u062C\u0639\u0627 \u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0627\u060C \u0648\u064A\u0641\u062F \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635."@ar . "Marbella es una ciudad y municipio del sur de Espa\u00F1a, perteneciente a la provincia de M\u00E1laga, en Andaluc\u00EDa. Est\u00E1 integrada en la comarca de la Costa del Sol Occidental y es la sede de la mancomunidad de municipios hom\u00F3nima\u200B y la cabeza del partido judicial que lleva su nombre.\u200B Marbella est\u00E1 situada a orillas del Mediterr\u00E1neo, entre M\u00E1laga y el estrecho de Gibraltar, y en la falda de la Sierra Blanca. Su t\u00E9rmino municipal ocupa una superficie de 117 km\u00B2, atravesados por la autov\u00EDa y la autopista de peaje llamadas del Mediterr\u00E1neo, principales accesos al municipio."@es . . . . . . . . "\uB9C8\uB974\uBCA0\uC57C"@ko . "yes"@en . . . . . . . . . . . . "Marbella je m\u011Bsto v ji\u017En\u00EDm \u0160pan\u011Blsku, turistick\u00E9 letovisko v pob\u0159e\u017En\u00ED oblasti Costa del Sol v provincii M\u00E1laga, v autonomn\u00ED oblasti Andalusie."@cs . . "Marbella.svg"@en . . "Marbella"@es . . . . . . . "Marbella \u00E4r en kommun och stad i s\u00F6dra Spanien, bel\u00E4gen i M\u00E1laga-provinsen i Andalusien. Marbella har 143 386 inv\u00E5nare (2019). Marbella \u00E4r en viktig turistort p\u00E5 Costa del Sol; den har en exklusiv pr\u00E4gel och en stor m\u00E4ngd golfbanor i omgivningarna. D\u00E4rigenom drar den till sig v\u00E4lbest\u00E4llda turister fr\u00E5n hela v\u00E4rlden och i synnerhet fr\u00E5n Nordeuropa och Mellan\u00F6stern. I Marbella finns en m\u00E5ngfald av aff\u00E4rer, restauranger, diskotek och barer. Marbellas k\u00E4nda hamn Puerto Ban\u00FAs ligger utanf\u00F6r sj\u00E4lva centralorten, som \u00E4ven den har hamn, om \u00E4n inte lika ber\u00F6md. Det finns tv\u00E5 flygplatser som \u00E4r bel\u00E4gna p\u00E5 ungef\u00E4r samma avst\u00E5nd: Malaga flygplats \u00E4r en storflygplats som passar de flesta, men f\u00F6r resor till Storbritannien eller Madrid \u00E4r Gibraltars flygplats ett alternativ. I Marbella finns sedan 1960-talet en svenskkoloni best\u00E5ende av b\u00E5de permanent bosatta och vinterboende. Staden har haft olika namn genom historien, Salduba under romartiden, Marbil-la n\u00E4r araberna styrde, f\u00F6r att sedan d\u00F6pas till Marbella av de katolska monarkerna \u00E5r 1485. Bost\u00E4derna i Marbella-omr\u00E5det har sedan krisen \u00E5r 2008 \u00E5terh\u00E4mtat sig starkare \u00E4n \u00F6vriga Spanien tack vare den multinationella tv\u00E4rsnittet av fastighets\u00E4gare. De ofta penningstarka internationella \u00E4garna p\u00E5verkas inte i tidigt skede av fastighetspriserna p\u00E5 lokala marknaden vilket g\u00F6r att bostadspriserna h\u00E5ller en j\u00E4mnare niv\u00E5, med en nedg\u00E5ng p\u00E5 endast 20% i j\u00E4mf\u00F6relse med \u00F6vriga Spanien som vid krisen 2008 tappade upp till 50%. I Marbella-omr\u00E5det finns bofasta fr\u00E5n 150 olika nationaliteter."@sv . . "114.3"^^ . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C\u044F (\u0456\u0441\u043F. Marbella) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0430\u043B\u0443\u0441\u0456\u044F, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0433\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 136 322 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 (2010). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 450 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 48 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0433\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0438: (\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 2010 \u0440\u0456\u043A) \n* \u041C\u0430\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C\u044F: 87990 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041D\u0443\u0435\u0432\u0430-\u0410\u043D\u0434\u0430\u043B\u0443\u0441\u0456\u044F: 14441 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \n* \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0435\u0434\u0440\u043E-\u0434\u0435-\u0410\u043B\u044C\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0440\u0430: 33891 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430"@uk . "Marbella"@eo . . "16.2"^^ . . "Articles related to Marbella"@en . . . . . . . . "114.3"^^ . . "Marbella in early-September 2009"@en . . "\uB9C8\uB974\uBCA0\uC57C(Marbella)\uB294 \uC2A4\uD398\uC778 \uB9D0\uB77C\uAC00\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 2012\uB144 \uC870\uC0AC \uAE30\uC900 140,473\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "21.5"^^ . . "12.9"^^ . . . "4.4"^^ . . . . "Marbella"@en . . . . . . "11.6"^^ . "0.4"^^ . . "\u9A6C\u5C14\u97E6\u5229\u4E9A\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AMarbella\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1A[ma\u027E\u02C8\u03B2e\u028Ea]\uFF09\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5357\u90E8\u5B89\u8FBE\u5362\u897F\u4E9A\u81EA\u6CBB\u533A\u9A6C\u62C9\u52A0\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u57CE\u5E02\uFF0C\u592A\u9633\u6D77\u5CB8\u91CD\u8981\u7684\u65C5\u6E38\u57CE\u5E02\u3002\u8BE5\u5E02\u6FD2\u4E34\u5730\u4E2D\u6D77\uFF0C\u4ECB\u4E8E\u9A6C\u62C9\u52A0\u5E02\u548C\u76F4\u5E03\u7F57\u9640\u4E4B\u95F4\u3002"@zh . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0431\u0435\u0301\u043B\u044C\u044F (\u0438\u0441\u043F. Marbella) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u041C\u0430\u043B\u0430\u0433\u0430, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0430\u043B\u0443\u0441\u0438\u044F. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u041A\u043E\u0441\u0442\u0430-\u0434\u0435\u043B\u044C-\u0421\u043E\u043B\u044C-\u041E\u043A\u0441\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 117 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 136 322 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u2014 58 \u043A\u043C. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0431\u0435. \u0417\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0439 \u043A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041A\u043E\u0441\u0442\u0430-\u0434\u0435\u043B\u044C-\u0421\u043E\u043B\u044C. \u0412 4 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u041C\u0430\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0440\u0442 (\u0438\u0441\u043F.)."@ru . . . . . . "Marbella Spain.svg"@en . . "5.7"^^ . "Marbella [marbe(l)ja] estas unu el la plej famaj turismaj urboj en Hispanio, apud Mediteraneo. \n* Koordinatoj: 36\u00B0 31\u2032 N 4\u00B0 53\u2032 U\uFEFF / \uFEFF36.517 \u00B0N, 4.883 \u00B0U (mapo) \n* Lo\u011Dantaro: 124 333 (2005) En la 1950-aj jaroj, oni rimarkis la specialan lokan klimaton, kaj ekpensis utiligi \u011Din por turismo. La konstruo de apuda ja\u0125thaveno Puerto Ban\u00FAs allogis ri\u0109ulojn. \u011Ci i\u011Dis feriejo de kun popularaj aristokratoj kiel , , kaj . Aliaj ri\u0109uloj elektis \u011Din por lo\u011Dadejo dum la tuta jaro. E\u0109 britaj trajn\u015Dtelistoj \u011Duis tie iliajn gajnojn for de la justica atingo."@eo . . . . "25.5"^^ . . . . . . "18.4"^^ . . "-4.883333206176758"^^ . . . "Marbella from La Concha, Andalucia, Spain - Sept 2009.jpg"@en . . . . . "15.1"^^ . . "Marbella \u2013 miasto po\u0142o\u017Cone w po\u0142udniowej Hiszpanii, nad Morzem \u015Ar\u00F3dziemnym. Po\u0142o\u017Cona jest ok. 47 km od centrum Malagi, na obrze\u017Cach jej aglomeracji."@pl . . . "auto"@en . "Marbella"@nl . . . . "2.7"^^ . . . . "Marbella est une ville d\u2019Espagne, de la province de Malaga, situ\u00E9e dans la communaut\u00E9 autonome d\u2019Andalousie. C'est une station baln\u00E9aire situ\u00E9e sur la c\u00F4te m\u00E9diterran\u00E9enne de l'Andalousie, \u00E0 57 kilom\u00E8tres au sud-ouest de la ville de Malaga et \u00E0 100 kilom\u00E8tres au nord-est du d\u00E9troit de Gibraltar."@fr . "POINT(-4.8833332061768 36.516666412354)"^^ . . . . . . "Marbella es una ciudad y municipio del sur de Espa\u00F1a, perteneciente a la provincia de M\u00E1laga, en Andaluc\u00EDa. Est\u00E1 integrada en la comarca de la Costa del Sol Occidental y es la sede de la mancomunidad de municipios hom\u00F3nima\u200B y la cabeza del partido judicial que lleva su nombre.\u200B Marbella est\u00E1 situada a orillas del Mediterr\u00E1neo, entre M\u00E1laga y el estrecho de Gibraltar, y en la falda de la Sierra Blanca. Su t\u00E9rmino municipal ocupa una superficie de 117 km\u00B2, atravesados por la autov\u00EDa y la autopista de peaje llamadas del Mediterr\u00E1neo, principales accesos al municipio. Con 147 633 habitantes en 2020 seg\u00FAn el INE, es el segundo municipio m\u00E1s poblado de la provincia y el s\u00E9ptimo de Andaluc\u00EDa. Adem\u00E1s, es una de las ciudades tur\u00EDsticas m\u00E1s importantes de la Costa del Sol y de toda Espa\u00F1a. Durante la mayor parte del a\u00F1o es centro de atracci\u00F3n del turismo internacional gracias principalmente a su clima y su infraestructura tur\u00EDstica. Aunque menos conocido, la ciudad tambi\u00E9n cuenta con un significativo patrimonio arqueol\u00F3gico, con varios museos y espacios esc\u00E9nicos, as\u00ED como un calendario cultural con eventos que van desde el reggae\u200B\u200B hasta la \u00F3pera.\u200B Protagonista en la temprana revoluci\u00F3n industrial espa\u00F1ola en el siglo XIX,\u200B Marbella ha experimentado un crecimiento continuo a lo largo del siglo XX y comienzos del siglo XXI, desarrollando una econom\u00EDa basada en la oferta tur\u00EDstica destinada a visitantes y residentes temporales de medio y alto poder adquisitivo.\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B"@es . "Marbelha (em castelhano: Marbella) \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia de M\u00E1laga, comunidade aut\u00F3noma da Andaluzia, de \u00E1rea 117 km\u00B2 com popula\u00E7\u00E3o de 126 422 habitantes (2007) e densidade populacional de 1008,79 hab/km\u00B2."@pt . . "17.3"^^ . . "16.2"^^ . . . "19.8"^^ . . . "Mar\u00EDa \u00C1ngeles Mu\u00F1oz"@en . . . . "\u9A6C\u5C14\u97E6\u5229\u4E9A\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AMarbella\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1A[ma\u027E\u02C8\u03B2e\u028Ea]\uFF09\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5357\u90E8\u5B89\u8FBE\u5362\u897F\u4E9A\u81EA\u6CBB\u533A\u9A6C\u62C9\u52A0\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u57CE\u5E02\uFF0C\u592A\u9633\u6D77\u5CB8\u91CD\u8981\u7684\u65C5\u6E38\u57CE\u5E02\u3002\u8BE5\u5E02\u6FD2\u4E34\u5730\u4E2D\u6D77\uFF0C\u4ECB\u4E8E\u9A6C\u62C9\u52A0\u5E02\u548C\u76F4\u5E03\u7F57\u9640\u4E4B\u95F4\u3002"@zh . . . . . . "0.4"^^ . . . "6.7"^^ . "Marbella ist eine Gro\u00DFstadt im S\u00FCden Spaniens an der Costa del Sol in der Provinz M\u00E1laga. Die Provinz geh\u00F6rt zur autonomen Gemeinschaft Andalusien. Marbella hat 143.386 offiziell gemeldete Einwohner (Stand 2019), darunter 38.195 Ausl\u00E4nder. Unter diesen befinden sich 5824 Briten und 4587 Marokkaner als st\u00E4rkste Ausl\u00E4ndergruppen. Daneben leben in Marbella auch 2561 Deutsche, 1196 Niederl\u00E4nder, 158 \u00D6sterreicher und 130 Schweizer als Residenten (Stand: Volksz\u00E4hlung Januar 2013)."@de . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C\u044F"@uk . . . . . . . . . "Marbella est une ville d\u2019Espagne, de la province de Malaga, situ\u00E9e dans la communaut\u00E9 autonome d\u2019Andalousie. C'est une station baln\u00E9aire situ\u00E9e sur la c\u00F4te m\u00E9diterran\u00E9enne de l'Andalousie, \u00E0 57 kilom\u00E8tres au sud-ouest de la ville de Malaga et \u00E0 100 kilom\u00E8tres au nord-est du d\u00E9troit de Gibraltar."@fr . . . . . . . . . "+1"@en . "Marbella (dibaca Marbeya) adalah sebuah kota di Andalusia, Spanyol. Penduduknya berjumlah 116.234 jiwa (2004)."@in . . "Marbella"@in . . . . . . . . "Marbella"@eu . "Marbella"@sv . "99546"^^ . "\u30DE\u30EB\u30D9\u30FC\u30EA\u30E3"@ja . . "\u041C\u0430\u0440\u0431\u0435\u0301\u043B\u044C\u044F (\u0438\u0441\u043F. Marbella) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u041C\u0430\u043B\u0430\u0433\u0430, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0430\u043B\u0443\u0441\u0438\u044F. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u041A\u043E\u0441\u0442\u0430-\u0434\u0435\u043B\u044C-\u0421\u043E\u043B\u044C-\u041E\u043A\u0441\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 117 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 136 322 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u2014 58 \u043A\u043C. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0431\u0435. \u0417\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0439 \u043A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041A\u043E\u0441\u0442\u0430-\u0434\u0435\u043B\u044C-\u0421\u043E\u043B\u044C. \u0412 4 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u041C\u0430\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0440\u0442 (\u0438\u0441\u043F.)."@ru . "+2" . . "Location of the municipality of Marbella in Province of M\u00E1laga"@en . . "12.9"^^ . "+2"@en . . "5.7"^^ . . . . "12.9"^^ . . . . . "6.2"^^ . . "yes"@en . . . . "Marbella"@en . . . . . . . . "18.2"^^ . . . "36.516666666666666 -4.883333333333333" . . . "7.3"^^ . . "16.4"^^ . . . . . "20.3"^^ . "\u30DE\u30EB\u30D9\u30FC\u30EA\u30E3\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Marbella\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30A2\u30F3\u30C0\u30EB\u30B7\u30A2\u5DDE\u30DE\u30E9\u30AC\u770C\u306E\u30E0\u30CB\u30B7\u30D4\u30AA\uFF08\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF09\u300219\u4E16\u7D00\u306E\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u88FD\u9244\u696D\u306E\u5148\u99C6\u8005\u3068\u306A\u3063\u305F\u90FD\u5E02\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "0.0"^^ . . . . . . . "23.6"^^ . . . . . . . "Marbella Espainiako udalerria da, M\u00E1lagako probintziakoa. Mediterraneo itsasora ematen du. 2008an 130.549 biztanle zituen."@eu . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0631\u0628\u0644\u0629"@ar . . . . "\u039C\u03B1\u03C1\u03B2\u03AD\u03B3\u03B9\u03B1"@el . . . . "\uB9C8\uB974\uBCA0\uC57C(Marbella)\uB294 \uC2A4\uD398\uC778 \uB9D0\uB77C\uAC00\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 2012\uB144 \uC870\uC0AC \uAE30\uC900 140,473\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "9.4"^^ . . . "114.3"^^ . "5.7"^^ . "19.5"^^ . . . "114300000.0"^^ . . "Marbella"@pl . . . "\u9A6C\u8D1D\u62C9"@zh . . . "June 2021"@en . . . . "Marbella"@de . . . . . . "Marbella"@ga . . . "36.51666641235352"^^ . "443852"^^ . . "green"@en . "Marbella \u00E9s un municipi andal\u00FAs de la prov\u00EDncia de M\u00E0laga. Limita al nord amb els municipis d'Ist\u00E1n i Oj\u00E9n, al nord-oest amb Benahav\u00EDs, a l'oest amb Estepona i a l'est amb Mijas."@ca . "Marbella \u00E4r en kommun och stad i s\u00F6dra Spanien, bel\u00E4gen i M\u00E1laga-provinsen i Andalusien. Marbella har 143 386 inv\u00E5nare (2019). Marbella \u00E4r en viktig turistort p\u00E5 Costa del Sol; den har en exklusiv pr\u00E4gel och en stor m\u00E4ngd golfbanor i omgivningarna. D\u00E4rigenom drar den till sig v\u00E4lbest\u00E4llda turister fr\u00E5n hela v\u00E4rlden och i synnerhet fr\u00E5n Nordeuropa och Mellan\u00F6stern. I Marbella finns en m\u00E5ngfald av aff\u00E4rer, restauranger, diskotek och barer. Marbellas k\u00E4nda hamn Puerto Ban\u00FAs ligger utanf\u00F6r sj\u00E4lva centralorten, som \u00E4ven den har hamn, om \u00E4n inte lika ber\u00F6md."@sv . . . "26.9"^^ . . "Marbella"@ca . . . . "132"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Marbella \u2013 miasto po\u0142o\u017Cone w po\u0142udniowej Hiszpanii, nad Morzem \u015Ar\u00F3dziemnym. Po\u0142o\u017Cona jest ok. 47 km od centrum Malagi, na obrze\u017Cach jej aglomeracji."@pl . . "Marbella is een mondaine badplaats in Andalusi\u00EB, Spanje, aan de Middellandse Zee, tussen M\u00E1laga en Gibraltar in, en aan de voet van de Sierra Blanca gelegen. Op 1 januari 2012 had de stad 140.473 inwoners."@nl . "22.2"^^ . . . . . "0.9"^^ . "20.6"^^ . . . . "50.8"^^ . "57.3"^^ . . . "Costa del Sol Occidental"@en . . "1121284115"^^ . . "88.8"^^ . "Click on the map for a fullscreen view"@en . . . . . . . . . . . "\u0397 \u039C\u03B1\u03C1\u03B2\u03AD\u03B3\u03B9\u03B1 (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Marbella) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B4\u03B1\u03BB\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03AC\u03BB\u03B1\u03B3\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF 2012 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 140.473 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03B3\u03B4\u03BF\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B4\u03B1\u03BB\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1. \u0397 \u039C\u03B1\u03C1\u03BC\u03C0\u03AD\u03B3\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u00AB\u0391\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5\u00BB (Costa del Sol), \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03AC\u03BB\u03B1\u03B3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0393\u03B9\u03B2\u03C1\u03B1\u03BB\u03C4\u03AC\u03C1, \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03AD\u03C1\u03C1\u03B1 \u039C\u03C0\u03BB\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B5\u03BB \u03A3\u03BF\u03BB, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C4\u03B5\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B8\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A6\u03BF\u03B9\u03BD\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B4\u03CC\u03BD\u03B9\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD 7\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C0.\u03A7. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD. \u039C\u03B9\u03B1 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03AD\u03C0\u03B1\u03C5\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03BF\u03C5\u03C4\u03C1\u03AC \u03C3\u03CE\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03BC\u03C0\u03AD\u03B3\u03B9\u03B1. \u0397 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u0386\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03BF\u03C7\u03C5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BF\u03C7\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD, \u03C4\u03BF \u0391\u03BB\u03BA\u03B1\u03B8\u03AC\u03BC\u03C0\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF 1485. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C4\u03B7\u03BD\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1950 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C8\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 10.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C4\u03B5\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03AD\u03C0\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03B9, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03AF\u03B3\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03BC\u03C0\u03AD\u03B3\u03B9\u03B1 \u03BE\u03B5\u03B8\u03CE\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1980. \u039F \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03BC\u03C0\u03AD\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 1991 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7."@el . . . . "5.8"^^ . . "27.3"^^ . "8.800000000000001"^^ . . . . . . . . . "Marbella je m\u011Bsto v ji\u017En\u00EDm \u0160pan\u011Blsku, turistick\u00E9 letovisko v pob\u0159e\u017En\u00ED oblasti Costa del Sol v provincii M\u00E1laga, v autonomn\u00ED oblasti Andalusie."@cs . . . . . . . "Marbella (UK: /m\u0251\u02D0r\u02C8be\u026Aj\u0259/ mar-BAY-y\u0259, US: /m\u0251\u02D0r\u02C8b\u025Bl\u0259/ mar-BEL-\u0259, Spanish: [ma\u027E\u02C8\u03B2e\u028Ea]) is a city and municipality in southern Spain, belonging to the province of M\u00E1laga in the autonomous community of Andalusia. It is part of the Costa del Sol and is the headquarters of the Association of Municipalities of the region; it is also the head of the judicial district that bears its name. The city also has a significant archaeological heritage, several museums and performance spaces, and a cultural calendar with events ranging from reggae concerts to opera performances."@en . . . "25.2"^^ . . "29.9"^^ . . "Marbella (UK: /m\u0251\u02D0r\u02C8be\u026Aj\u0259/ mar-BAY-y\u0259, US: /m\u0251\u02D0r\u02C8b\u025Bl\u0259/ mar-BEL-\u0259, Spanish: [ma\u027E\u02C8\u03B2e\u028Ea]) is a city and municipality in southern Spain, belonging to the province of M\u00E1laga in the autonomous community of Andalusia. It is part of the Costa del Sol and is the headquarters of the Association of Municipalities of the region; it is also the head of the judicial district that bears its name. Marbella is situated on the Mediterranean Sea, between M\u00E1laga and the Strait of Gibraltar, in the foothills of the Sierra Blanca. The municipality covers an area of 117 square kilometres (45 sq mi) crossed by highways on the coast, which are its main entrances. In 2018 the population of the city was 141,463 inhabitants, making it the second most populous municipality in the province of M\u00E1laga and the eighth in Andalusia. It is one of the most important tourist cities of the Costa del Sol and throughout most of the year is an international tourist attraction, due mainly to its climate and tourist infrastructure. The city also has a significant archaeological heritage, several museums and performance spaces, and a cultural calendar with events ranging from reggae concerts to opera performances."@en . . "Marbella \u00E9s un municipi andal\u00FAs de la prov\u00EDncia de M\u00E0laga. Limita al nord amb els municipis d'Ist\u00E1n i Oj\u00E9n, al nord-oest amb Benahav\u00EDs, a l'oest amb Estepona i a l'est amb Mijas."@ca . . . . . "Ayuntamiento de Marbella"@en . . "22.6"^^ . . "Marbella \u00E8 un comune spagnolo di 138 662 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma dell'Andalusia. Bagnata dal Mar Mediterraneo e situata a met\u00E0 strada tra Malaga e Gibilterra, \u00E8 un importante centro balneare, una delle pi\u00F9 rinomate e importanti localit\u00E0 a livello turistico della Costa del Sol, un'attrazione internazionale da moltissimi anni grazie alle numerose infrastrutture turistiche. Nel 2012 la popolazione della citt\u00E0 \u00E8 stata stimata in 140 873 abitanti, rendendola il secondo municipio pi\u00F9 abitato della provincia di Malaga e l'ottavo dell'Andalusia. La citt\u00E0 vanta anche un'eredit\u00E0 archeologica significativa, molti musei e spazi per le esibizioni, oltre a un calendario culturale con eventi che possono spaziare dei concerti reggae fino alle opere liriche. Fu un possedimento islamico, ed \u00E8 a questo periodo che risalgono il castello, le mura ed anche il nome, che infatti deriva da Marbil-la (in arabo: \u0645\u0631\u0628\u0644\u0629\u200E). Nel 1485, gli spagnoli riconquistarono la citt\u00E0."@it . . . . . "Coat of Arms of Marbella.svg"@en . "Marbella \u00E8 un comune spagnolo di 138 662 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma dell'Andalusia. Bagnata dal Mar Mediterraneo e situata a met\u00E0 strada tra Malaga e Gibilterra, \u00E8 un importante centro balneare, una delle pi\u00F9 rinomate e importanti localit\u00E0 a livello turistico della Costa del Sol, un'attrazione internazionale da moltissimi anni grazie alle numerose infrastrutture turistiche. Nel 2012 la popolazione della citt\u00E0 \u00E8 stata stimata in 140 873 abitanti, rendendola il secondo municipio pi\u00F9 abitato della provincia di Malaga e l'ottavo dell'Andalusia."@it . "1.1"^^ . "\u30DE\u30EB\u30D9\u30FC\u30EA\u30E3\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Marbella\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30A2\u30F3\u30C0\u30EB\u30B7\u30A2\u5DDE\u30DE\u30E9\u30AC\u770C\u306E\u30E0\u30CB\u30B7\u30D4\u30AA\uFF08\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF09\u300219\u4E16\u7D00\u306E\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u88FD\u9244\u696D\u306E\u5148\u99C6\u8005\u3068\u306A\u3063\u305F\u90FD\u5E02\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "+1" . . . . . . . . "Cathair agus bardas i ndeisceart na Sp\u00E1inne is \u00ED Marbella, a bhaineann le c\u00FAige Malaga, san Andal\u00FAis. Is cuid de r\u00E9igi\u00FAn \u00ED agus is \u00ED su\u00ED an (Gaeilge: Comhlachas Bardasach den Chosta del Sol Thiar) agus ceann (Sp\u00E1innis: Partido judicial de Marbella). T\u00E1 s\u00E9 mar an dara bardas is m\u00F3 i gC\u00FAige M\u00E1laga agus an 8\u00FA bardas is m\u00F3 san Andal\u00FAis. Sa bhliain 2018 bh\u00ED thart ar 141,400 daoine ina gc\u00F3na\u00ED ann in achar 114 cm\u00B2."@ga . . . . "\u0645\u0631\u0628\u0644\u064E\u0651\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Marbella)\u200F \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0627\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0623\u0646\u062F\u0644\u0633\u064A\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0639\u0631\u0641\u062A \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0646\u062A\u062C\u0639\u0627 \u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0627\u060C \u0648\u064A\u0641\u062F \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635."@ar . . . . . . . . . . . . . . "108.8"^^ . "14"^^ . . . "Marbella"@fr . "\u0397 \u039C\u03B1\u03C1\u03B2\u03AD\u03B3\u03B9\u03B1 (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Marbella) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B4\u03B1\u03BB\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03AC\u03BB\u03B1\u03B3\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF 2012 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 140.473 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03B3\u03B4\u03BF\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B4\u03B1\u03BB\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1. \u0397 \u039C\u03B1\u03C1\u03BC\u03C0\u03AD\u03B3\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u00AB\u0391\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5\u00BB (Costa del Sol), \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03AC\u03BB\u03B1\u03B3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0393\u03B9\u03B2\u03C1\u03B1\u03BB\u03C4\u03AC\u03C1, \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03AD\u03C1\u03C1\u03B1 \u039C\u03C0\u03BB\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B5\u03BB \u03A3\u03BF\u03BB, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C4\u03B5\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B8\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1."@el . "16.9"^^ . . . . . . "Marbella Espainiako udalerria da, M\u00E1lagako probintziakoa. Mediterraneo itsasora ematen du. 2008an 130.549 biztanle zituen."@eu . "Marbella (dibaca Marbeya) adalah sebuah kota di Andalusia, Spanyol. Penduduknya berjumlah 116.234 jiwa (2004)."@in . "16.4"^^ . . . . "18.7"^^ . . . . "7"^^ . . "\u041C\u0430\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C\u044F (\u0456\u0441\u043F. Marbella) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0430\u043B\u0443\u0441\u0456\u044F, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0433\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 136 322 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 (2010). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 450 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 48 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0433\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0438: (\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 2010 \u0440\u0456\u043A) \n* \u041C\u0430\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C\u044F: 87990 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041D\u0443\u0435\u0432\u0430-\u0410\u043D\u0434\u0430\u043B\u0443\u0441\u0456\u044F: 14441 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \n* \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0435\u0434\u0440\u043E-\u0434\u0435-\u0410\u043B\u044C\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0440\u0430: 33891 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430"@uk . . . . . . . . "Municipality"@en . . . . . "Spain Andalusia#Spain"@en . . . . . "Marbelha"@pt . "64.59999999999999"^^ . . . "18.9"^^ . "Marbella [marbe(l)ja] estas unu el la plej famaj turismaj urboj en Hispanio, apud Mediteraneo. \n* Koordinatoj: 36\u00B0 31\u2032 N 4\u00B0 53\u2032 U\uFEFF / \uFEFF36.517 \u00B0N, 4.883 \u00B0U (mapo) \n* Lo\u011Dantaro: 124 333 (2005) En la 1950-aj jaroj, oni rimarkis la specialan lokan klimaton, kaj ekpensis utiligi \u011Din por turismo. La konstruo de apuda ja\u0125thaveno Puerto Ban\u00FAs allogis ri\u0109ulojn. \u011Ci i\u011Dis feriejo de kun popularaj aristokratoj kiel , , kaj . Aliaj ri\u0109uloj elektis \u011Din por lo\u011Dadejo dum la tuta jaro. E\u0109 britaj trajn\u015Dtelistoj \u011Duis tie iliajn gajnojn for de la justica atingo. La kortego de Saudarabio elektis \u011Din por la ferioj, re\u011Do vizitis plurfoje, e\u0109 tiam senfama Usama bin Laden. La dankomono kaj ri\u0109eco de la araboj i\u011Dis legendaj. En la 1990-aj jaroj, madrida konstruentreprenisto , fama pro prezidi futbalteamon Atl\u00E9tico de Madrid, kandidatis en liamezura partio (GIL), kaj sukcesegis esti urbestrigita. Li, la\u016D promeso, malaperigis stratajn deliktojn per polico. Tamen, post jaroj, Marbella i\u011Dis rifu\u011Dejo kaj de rusa mafio. Iom post iom, la neordinara maniero regi de Gil alarmis ceteran Hispanion. Skandaloj pri konstrupermesoj, reklamado en lia futbalteamo, malobjektiveco en la urba \u0135urnalo, kaj malrespekto al la opozicio nova\u0135igis. Anka\u016D lia netradicia partio GIL etendi\u011Dis en aliaj urboj de Costa del Sol kaj e\u0109 trans la \u011Cibraltara Markolo al Ce\u016Dto kaj Melilio. Tamen, la lo\u011Dantoj de Marbella reelektis Gil kiel urbestro. En la 2000-aj jaroj, la futbalteamo estis sekvestrita de justico kaj Gil estis senrajtigita je publikaj postenoj. En 2003, GIL-ano estis elektita urbestro. Li balda\u016D ekaperis en , \u0109ar li foranstata\u016Dis sian edzinon per fama kantisto . En julio 2003, Jes\u00FAs Gil ordonis, ke lia partio elpostenigu Mu\u00F1oz. En a\u016Dgusto 2003, kun subteno de ribelaj elektitoj de PSOE kaj Partido Andalucista, la kandidato favorata de Gil anstata\u016Dis Mu\u00F1oz. Enketo ekis pri korupta\u0135oj de Gil y Mu\u00F1oz."@eo . "24.8"^^ . . . "10"^^ . . . "Cathair agus bardas i ndeisceart na Sp\u00E1inne is \u00ED Marbella, a bhaineann le c\u00FAige Malaga, san Andal\u00FAis. Is cuid de r\u00E9igi\u00FAn \u00ED agus is \u00ED su\u00ED an (Gaeilge: Comhlachas Bardasach den Chosta del Sol Thiar) agus ceann (Sp\u00E1innis: Partido judicial de Marbella). T\u00E1 s\u00E9 mar an dara bardas is m\u00F3 i gC\u00FAige M\u00E1laga agus an 8\u00FA bardas is m\u00F3 san Andal\u00FAis. T\u00E1 Marbella suite ar bhruacha na Me\u00E1nmhara, idir Malaga agus , agus ag bun . T\u00E1 a limist\u00E9ar bardasach suite i limist\u00E9ar 117 km\u00B2, trasnaithe ag an mh\u00F3rbhealach ar a dtugtar (Autov\u00EDa A-7) agus an dola-bh\u00F3thar ar a dtugtar (AP-7), na pr\u00EDomhbheala\u00ED isteach chuig an bardas. Sa bhliain 2018 bh\u00ED thart ar 141,400 daoine ina gc\u00F3na\u00ED ann in achar 114 cm\u00B2."@ga . . . . . "0"^^ . "10.7"^^ . "Location in Andalusia"@en . . . "\u041C\u0430\u0440\u0431\u0435\u043B\u044C\u044F"@ru . . . . . "Marbella"@en . . "19.4"^^ . . . . . . "Marbella, 1981\u20132010"@en . . . . . . . . . "15"^^ . . . . "Marbelha (em castelhano: Marbella) \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia de M\u00E1laga, comunidade aut\u00F3noma da Andaluzia, de \u00E1rea 117 km\u00B2 com popula\u00E7\u00E3o de 126 422 habitantes (2007) e densidade populacional de 1008,79 hab/km\u00B2."@pt . . . . "Country"@en . . . . . "114300000.0"^^ . . . "Marbella is een mondaine badplaats in Andalusi\u00EB, Spanje, aan de Middellandse Zee, tussen M\u00E1laga en Gibraltar in, en aan de voet van de Sierra Blanca gelegen. Op 1 januari 2012 had de stad 140.473 inwoners."@nl . . . "1.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Marbella"@cs . . "Marbella ist eine Gro\u00DFstadt im S\u00FCden Spaniens an der Costa del Sol in der Provinz M\u00E1laga. Die Provinz geh\u00F6rt zur autonomen Gemeinschaft Andalusien. Marbella hat 143.386 offiziell gemeldete Einwohner (Stand 2019), darunter 38.195 Ausl\u00E4nder. Unter diesen befinden sich 5824 Briten und 4587 Marokkaner als st\u00E4rkste Ausl\u00E4ndergruppen. Daneben leben in Marbella auch 2561 Deutsche, 1196 Niederl\u00E4nder, 158 \u00D6sterreicher und 130 Schweizer als Residenten (Stand: Volksz\u00E4hlung Januar 2013)."@de . "24"^^ . . . . . "13.5"^^ . . .