. "\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0647\u064A \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0644\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0644\u0643\u064A \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0648\u062F\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0622\u0621\u0629 \u0648\u062E\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u060C \u0648\u0628\u062D\u0633\u0628 \u062D\u0645\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064A \u060C \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 : 1. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062A\u062D\u0629 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649) \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629) \u0648\u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 4 \u0633\u0648\u0631 . 2. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u062F\u0629 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629) \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0628\u0629 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u0629) \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 5 \u0633\u0648\u0631. 3. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u064A\u0648\u0646\u0633 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629) \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0644 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 16) \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 7 \u0633\u0648\u0631. 4. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0621 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629) \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0646 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0648\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646) \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 9 \u0633\u0648\u0631. 5. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u0627\u0621 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 26) \u062D\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u064A\u0633 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0633\u062A\u0629 \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u0648\u0646) \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 11 \u0633\u0648\u0631\u0629. 6. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0641\u0627\u062A (\u0633\u0648\u0631\u0629 37) \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 49) \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 13 \u0633\u0648\u0631\u0629. 7. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0642 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 50) \u062D\u062A"@ar . . . . "1340"^^ . "Manzil"@in . . "\u041C\u0430\u043D\u0437\u0438\u043B\u044C"@ru . "\u041C\u0430\u043D\u0437\u0438\u043B\u044C \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D\u0430. \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043D\u0430 7 \u043C\u0430\u043D\u0437\u0438\u043B\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 7 \u0434\u043D\u0435\u0439. \u0421\u0430\u0445\u0430\u0431\u044B \u0438 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0438\u043D\u044B \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044E. \u0414\u043B\u044F \u0443\u0434\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u043D\u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D \u043D\u0430 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u043C\u0430\u043D\u0437\u0438\u043B\u0435\u0439) \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u0435\u0436\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043F\u043E\u0434 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0437\u0438\u043B\u0435\u043C\u00BB \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0431\u0440\u043E\u0448\u044E\u0440\u0443 \u0448\u0435\u0439\u0445\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0434\u0435\u0445\u043B\u044F\u0432\u0438, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0443\u044E \u0438\u0437 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0440 \u0438 \u0430\u044F\u0442\u043E\u0432 \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D\u0430: 1, 2:1-5, 2:163, 2:255-257, 2:284-286, 3:18, 3:26-27, 7:54-56, 17:110-111, 23:115-118, 37:1-11, 55:33-40, 59:21-24, 72:1-4, 109, 112, 113, 114. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043C\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0425\u0430\u043C\u0437\u043E\u0439 \u0430\u0437-\u0417\u0430\u0439\u044F\u0442\u043E\u043C:"@ru . . "For the convenience of those who read the Quran in a week the text may be divided into seven portions, each known as Manzil. The following division to 7 equal portions is by Hamza Al-Zayyat (d.156/772): 1. \n* Al-Fatihah (chapter 1) through An-Nisa' (chapter 4) consisting of 4 chapters (Surah). 2. \n* Al-Ma'ida (chapter 5) through At-Tawba (chapter 9) consisting of 5 chapters. 3. \n* Yunus (chapter 10) through An-Nahl (chapter 16) consisting of 7 chapters. 4. \n* Al Isra' (chapter 17) through Al-Furqan (chapter 25) consisting of 9 chapters. 5. \n* Ash-Shuara' (chapter 26) through Ya-Seen (chapter 36) consisting of 11 chapters. 6. \n* As-Saaffat (chapter 37) through Al-Hujurat (chapter 49) consisting of 13 chapters. 7. \n* Qaf (chapter 50) through An-Nas (chapter 114) consisting of 65 chapters."@en . . "\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0647\u064A \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0644\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0644\u0643\u064A \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0648\u062F\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0622\u0621\u0629 \u0648\u062E\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u060C \u0648\u0628\u062D\u0633\u0628 \u062D\u0645\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064A \u060C \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 : 1. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062A\u062D\u0629 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649) \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629) \u0648\u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 4 \u0633\u0648\u0631 . 2. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u062F\u0629 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629) \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0628\u0629 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u0629) \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 5 \u0633\u0648\u0631. 3. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u064A\u0648\u0646\u0633 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629) \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0644 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 16) \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 7 \u0633\u0648\u0631. 4. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0621 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629) \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0646 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0648\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646) \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 9 \u0633\u0648\u0631. 5. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u0627\u0621 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 26) \u062D\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u064A\u0633 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0633\u062A\u0629 \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u0648\u0646) \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 11 \u0633\u0648\u0631\u0629. 6. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0641\u0627\u062A (\u0633\u0648\u0631\u0629 37) \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 49) \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 13 \u0633\u0648\u0631\u0629. 7. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629: \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0642 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 50) \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 (\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 114) \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 65 \u0633\u0648\u0631\u0629."@ar . "Un manzil (arabe : \u0645\u064E\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644, pluriel \u0645\u064E\u0646\u064E\u0627\u0632\u0650\u0644, man\u0101zil) est l'une des sept parties de longueur \u00E0 peu pr\u00E8s \u00E9gale entre lesquelles le Coran est divis\u00E9, dans le but de r\u00E9citer le texte entier en une seule semaine, un manzil par jour. Il existe plusieurs d\u00E9coupages :"@fr . "Manzil"@en . "Manzil"@it . . . . . "\u041C\u0430\u043D\u0437\u0438\u043B\u044C \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D\u0430. \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043D\u0430 7 \u043C\u0430\u043D\u0437\u0438\u043B\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 7 \u0434\u043D\u0435\u0439. \u0421\u0430\u0445\u0430\u0431\u044B \u0438 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0438\u043D\u044B \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044E. \u0414\u043B\u044F \u0443\u0434\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u043D\u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D \u043D\u0430 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u043C\u0430\u043D\u0437\u0438\u043B\u0435\u0439) \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u0435\u0436\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043F\u043E\u0434 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0437\u0438\u043B\u0435\u043C\u00BB \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0431\u0440\u043E\u0448\u044E\u0440\u0443 \u0448\u0435\u0439\u0445\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0434\u0435\u0445\u043B\u044F\u0432\u0438, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0443\u044E \u0438\u0437 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0440 \u0438 \u0430\u044F\u0442\u043E\u0432 \u041A\u043E\u0440\u0430\u043D\u0430: 1, 2:1-5, 2:163, 2:255-257, 2:284-286, 3:18, 3:26-27, 7:54-56, 17:110-111, 23:115-118, 37:1-11, 55:33-40, 59:21-24, 72:1-4, 109, 112, 113, 114. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043C\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0425\u0430\u043C\u0437\u043E\u0439 \u0430\u0437-\u0417\u0430\u0439\u044F\u0442\u043E\u043C: 1. \n* \u041E\u0442 \u0410\u043B\u044C-\u0424\u0430\u0442\u0438\u0445\u0430 (\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) \u0434\u043E \u0410\u043D-\u041D\u0438\u0441\u0430 (4-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) 2. \n* \u041E\u0442 \u0410\u043B\u044C-\u041C\u0430\u0438\u0434\u0430 (5-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) \u0434\u043E \u0410\u0442-\u0422\u0430\u0432\u0431\u0430 (9-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) 3. \n* \u041E\u0442 \u042E\u043D\u0443\u0441 (10-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) \u0434\u043E \u0410\u043D-\u041D\u0430\u0445\u043B\u044C (16-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) 4. \n* \u041E\u0442 \u0410\u043B\u044C-\u0418\u0441\u0440\u0430 (17-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) \u0434\u043E \u0410\u043B\u044C-\u0424\u0443\u0440\u043A\u0430\u043D (25-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) 5. \n* \u041E\u0442 \u0410\u0448-\u0428\u0443\u0430\u0440\u0430 (26-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) \u0434\u043E \u0419\u0430 \u0421\u0438\u043D (36-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) 6. \n* \u041E\u0442 \u0410\u0441-\u0421\u0430\u0444\u0444\u0430\u0442 (37-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) \u0434\u043E \u0410\u043B\u044C-\u0425\u0443\u0434\u0436\u0443\u0440\u0430\u0442 (49-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) 7. \n* \u041E\u0442 \u041A\u0430\u0444 (50-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430) \u0434\u043E \u0410\u043D-\u041D\u0430\u0441 (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F 114-\u044F \u0441\u0443\u0440\u0430)"@ru . . . . . . . . "Manzil (in arabo: \u0645\u0646\u0632\u0644\u200E, plurale\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644\u200E man\u0101zil) \u00E8 il termine usato per indicare una delle sette parti di approssimativamente uguale lunghezza in cui viene diviso il Corano affinch\u00E9 sia recitato integralmente in una settimana. Queste sono: 1. \n* Da al-Fatiha (1) sino ad al-Nis\u0101\u02BE (4) 2. \n* Da al-Ma\u02BEida (5) sino ad al-Tawba (9) 3. \n* Da Y\u016Bnus (10) sino ad al-Na\u1E25l (16) 4. \n* Da Isr\u0101\u02BE (17) sino ad al-Furq\u0101n (25) 5. \n* Da al-Shu\u02BFar\u0101\u02BE (26) sino a Y\u0101-S\u012Bn (36) 6. \n* Da al-Saff\u0101t (37) sino ad al-Hujarat (49) 7. \n* Da Qaf (50) sino ad al-N\u0101s (114) lo schema seguito \u00E8:"@it . . "For the convenience of those who read the Quran in a week the text may be divided into seven portions, each known as Manzil. The following division to 7 equal portions is by Hamza Al-Zayyat (d.156/772):"@en . "\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629"@ar . "1350540"^^ . . . "Un manzil (arabe : \u0645\u064E\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644, pluriel \u0645\u064E\u0646\u064E\u0627\u0632\u0650\u0644, man\u0101zil) est l'une des sept parties de longueur \u00E0 peu pr\u00E8s \u00E9gale entre lesquelles le Coran est divis\u00E9, dans le but de r\u00E9citer le texte entier en une seule semaine, un manzil par jour. Il existe plusieurs d\u00E9coupages :"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Manzil bahasa Arab: \u0645\u0646\u0632\u0644\u200E adalah sebuah sistem pembagian pembacaan Al-Qur'an untuk memudahkan penyelesaian (pengkhataman) Al-Qur'an selama tujuh hari (seminggu).Manzil terdiri dari tujuh bagian:"@in . "Manzil"@fr . "Manzil bahasa Arab: \u0645\u0646\u0632\u0644\u200E adalah sebuah sistem pembagian pembacaan Al-Qur'an untuk memudahkan penyelesaian (pengkhataman) Al-Qur'an selama tujuh hari (seminggu).Manzil terdiri dari tujuh bagian:"@in . . . . . "1070403719"^^ . "Manzil (in arabo: \u0645\u0646\u0632\u0644\u200E, plurale\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644\u200E man\u0101zil) \u00E8 il termine usato per indicare una delle sette parti di approssimativamente uguale lunghezza in cui viene diviso il Corano affinch\u00E9 sia recitato integralmente in una settimana. Queste sono: 1. \n* Da al-Fatiha (1) sino ad al-Nis\u0101\u02BE (4) 2. \n* Da al-Ma\u02BEida (5) sino ad al-Tawba (9) 3. \n* Da Y\u016Bnus (10) sino ad al-Na\u1E25l (16) 4. \n* Da Isr\u0101\u02BE (17) sino ad al-Furq\u0101n (25) 5. \n* Da al-Shu\u02BFar\u0101\u02BE (26) sino a Y\u0101-S\u012Bn (36) 6. \n* Da al-Saff\u0101t (37) sino ad al-Hujarat (49) 7. \n* Da Qaf (50) sino ad al-N\u0101s (114) lo schema seguito \u00E8: 1. \n* Le prime quattro sure 2. \n* Le successive 5 3. \n* Le successive 7 4. \n* Le successive 9 5. \n* Le successive 11 6. \n* Le successive 13 7. \n* Le restanti 65 Un secondo significato indica un insieme di versetti presi da diverse parti del Corano utili nella cura o nel prevenire il Sihr. La collezione di tali versetti \u00E8 disponibile in vari libri di differenti editori."@it . . . . .