"88"^^ . . . . "150.96"^^ . "69.7"^^ . "21.31465339660645"^^ . "87"^^ . "26.3"^^ . "79"^^ . . "9.32"^^ . "90"^^ . "63.9"^^ . "89"^^ . . "52"^^ . "Coordenadas: 21\u00B0 18,16\u2032 N, 157\u00B0 48,46\u2032 O Manoa (em havaiano M\u0101noa) \u00E9 um vale e um conjunto residencial em Honolulu, capital do estado do Hava\u00ED, nos Estados Unidos. Arco-\u00EDris \u00E9 um fen\u00F4meno comum no vale, que d\u00E1 nome a alguns times de diferentes esportes, como o e . O conjunto residencial \u00E9 composto de casas particulares constru\u00EDdas por volta da d\u00E9cada de 1960. Tamb\u00E9m h\u00E1 a presen\u00E7a de alguns pequenos condom\u00EDnios. Manoa tamb\u00E9m foi o lugar em que houve as primeiras planta\u00E7\u00F5es de cana-de-a\u00E7\u00FAcar e de caf\u00E9 nas ilhas de Hawaii. John Wilkinson foi o primeiro a fazer isso, em 1825. O Hawaii \u00E9 o \u00FAnico estado que ainda produz caf\u00E9 a ser consumido dentro do pr\u00F3prio Estados Unidos."@pt . "\u30DE\u30CE\u30A2\uFF08\u82F1\u8A9E: Manoa\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CF\u30EF\u30A4\u5DDE\u30AA\u30A2\u30D5\u5CF6\u306E\u30DB\u30CE\u30EB\u30EB\u6771\u90E8\u306B\u3042\u308A\u3001\u30AA\u30A2\u30D5\u5CF6\u306E\u98A8\u4E0A\u306B\u306A\u308B\u30B3\u30AA\u30E9\u30A6\u5C71\u8108\u306E\u5357\u6771\u7AEF\u306B\u5357\u5074\u3078\u5E83\u304C\u308B\u8C37\u3067\u3001\u4E00\u756A\u5965\u306B\u3042\u308B\u30DE\u30CE\u30A2\u6EDD\u304B\u3089\u592A\u5E73\u6D0B\u3078\u5411\u304B\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u30CF\u30EF\u30A4\u5DDE\u7ACB\u5927\u5B66\u306A\u3069\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u304A\u3082\u306B\u4F4F\u5B85\u5730\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u30DB\u30CE\u30EB\u30EB\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u308B\u30EF\u30A4\u30AD\u30AD\u3084\u30A2\u30E9\u30E2\u30A2\u30CA\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u304B\u3089\u3082\u3001\u7D041.5\u30AD\u30ED\u307B\u3069\u306E\u8FD1\u3044\u8DDD\u96E2\u306B\u3042\u308B\u3002 \u4E7E\u5B63\u3067\u3082\u964D\u96E8\u91CF\u304C\u591A\u304F\u3001\u8679\u304C\u591A\u304F\u51FA\u308B\u6240\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "12.89"^^ . . "803531"^^ . . "67.59999999999999"^^ . "92"^^ . . "Manoa"@pt . "65.40000000000001"^^ . "69.8"^^ . . "25.2"^^ . "77.7"^^ . "Manoa 1991\u20132020 normals, extremes 1975\u2013present"@en . . . "61"^^ . . "75.40000000000001"^^ . . "0.01"^^ . "72.8"^^ . "\u30DE\u30CE\u30A2"@ja . "61"^^ . "24.1"^^ . "63.3"^^ . . . "59"^^ . . . . "9.140000000000001"^^ . "80.09999999999999"^^ . . . . "76.40000000000001"^^ . "69.2"^^ . . . "21.314652666666667 -157.80807666666666" . "12.19"^^ . . "green"@en . "74.40000000000001"^^ . "56"^^ . . "26.8"^^ . "75.2"^^ . "92"^^ . "63.1"^^ . "78.09999999999999"^^ . "70.90000000000001"^^ . . . "69.59999999999999"^^ . . . . "86"^^ . . . "-157.8080749511719"^^ . "70.2"^^ . "12.87"^^ . "88"^^ . "49"^^ . . "\u30DE\u30CE\u30A2\uFF08\u82F1\u8A9E: Manoa\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CF\u30EF\u30A4\u5DDE\u30AA\u30A2\u30D5\u5CF6\u306E\u30DB\u30CE\u30EB\u30EB\u6771\u90E8\u306B\u3042\u308A\u3001\u30AA\u30A2\u30D5\u5CF6\u306E\u98A8\u4E0A\u306B\u306A\u308B\u30B3\u30AA\u30E9\u30A6\u5C71\u8108\u306E\u5357\u6771\u7AEF\u306B\u5357\u5074\u3078\u5E83\u304C\u308B\u8C37\u3067\u3001\u4E00\u756A\u5965\u306B\u3042\u308B\u30DE\u30CE\u30A2\u6EDD\u304B\u3089\u592A\u5E73\u6D0B\u3078\u5411\u304B\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u30CF\u30EF\u30A4\u5DDE\u7ACB\u5927\u5B66\u306A\u3069\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u304A\u3082\u306B\u4F4F\u5B85\u5730\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u30DB\u30CE\u30EB\u30EB\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u308B\u30EF\u30A4\u30AD\u30AD\u3084\u30A2\u30E9\u30E2\u30A2\u30CA\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u304B\u3089\u3082\u3001\u7D041.5\u30AD\u30ED\u307B\u3069\u306E\u8FD1\u3044\u8DDD\u96E2\u306B\u3042\u308B\u3002 \u4E7E\u5B63\u3067\u3082\u964D\u96E8\u91CF\u304C\u591A\u304F\u3001\u8679\u304C\u591A\u304F\u51FA\u308B\u6240\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "66.8"^^ . "70"^^ . "yes"@en . "63"^^ . "66.90000000000001"^^ . . "15.08"^^ . . "70.7"^^ . "72.40000000000001"^^ . . "90"^^ . . . . . . . . . . . "Y"@en . . . . . . "282.2"^^ . "18.3"^^ . "14.17"^^ . "91"^^ . "74.7"^^ . "M\u0101noa (/m\u0251\u02D0.no\u028A.\u0259/) est une vall\u00E9e et un quartier r\u00E9sidentiel de Honolulu \u00E0 Hawa\u00EF. Le quartier est \u00E0 environ 5 km \u00E0 l'est du centre-ville de Honolulu et \u00E0 quelque 1 600 m\u00E8tres d' (no) et de Waik\u012Bk\u012B. \n* Portail d\u2019Hawa\u00EF"@fr . "88"^^ . "POINT(-157.80807495117 21.314653396606)"^^ . "12.91"^^ . "73.3"^^ . "54"^^ . . . . . . . . "56"^^ . . . "24.9"^^ . "78"^^ . "13.74"^^ . "90"^^ . . . "80.8"^^ . . . "23"^^ . . . "89"^^ . "M\u0101noa"@fr . . . "1092820837"^^ . . "77.8"^^ . "9260"^^ . . "M\u0101noa (/\u02C8m\u0251\u02D0no\u028A\u0259/, informally /m\u0251\u02D0\u02C8no\u028A\u0259/) is a valley and a residential neighborhood of Honolulu, Hawai\u02BBi. The neighborhood is approximately three miles (5 km) east and inland from downtown Honolulu and less than a mile (1600 m) from Ala Moana and Waikiki at 21\u00B018.87916\u2032N 157\u00B048.4846\u2032W\uFEFF / \uFEFF21.31465267\u00B0N 157.8080767\u00B0W."@en . "M\u0101noa (/m\u0251\u02D0.no\u028A.\u0259/) est une vall\u00E9e et un quartier r\u00E9sidentiel de Honolulu \u00E0 Hawa\u00EF. Le quartier est \u00E0 environ 5 km \u00E0 l'est du centre-ville de Honolulu et \u00E0 quelque 1 600 m\u00E8tres d' (no) et de Waik\u012Bk\u012B. \n* Portail d\u2019Hawa\u00EF"@fr . "75.90000000000001"^^ . . . . "49"^^ . . . "68.40000000000001"^^ . "76"^^ . "72.3"^^ . "28.1"^^ . "50"^^ . "80.09999999999999"^^ . "12.66"^^ . . . "M\u0101noa (/\u02C8m\u0251\u02D0no\u028A\u0259/, informally /m\u0251\u02D0\u02C8no\u028A\u0259/) is a valley and a residential neighborhood of Honolulu, Hawai\u02BBi. The neighborhood is approximately three miles (5 km) east and inland from downtown Honolulu and less than a mile (1600 m) from Ala Moana and Waikiki at 21\u00B018.87916\u2032N 157\u00B048.4846\u2032W\uFEFF / \uFEFF21.31465267\u00B0N 157.8080767\u00B0W."@en . "52"^^ . . "24.4"^^ . "69.59999999999999"^^ . "15.35"^^ . "76"^^ . . "10.64"^^ . "65.40000000000001"^^ . "Manoa"@en . . "Coordenadas: 21\u00B0 18,16\u2032 N, 157\u00B0 48,46\u2032 O Manoa (em havaiano M\u0101noa) \u00E9 um vale e um conjunto residencial em Honolulu, capital do estado do Hava\u00ED, nos Estados Unidos. Arco-\u00EDris \u00E9 um fen\u00F4meno comum no vale, que d\u00E1 nome a alguns times de diferentes esportes, como o e . O conjunto residencial \u00E9 composto de casas particulares constru\u00EDdas por volta da d\u00E9cada de 1960. Tamb\u00E9m h\u00E1 a presen\u00E7a de alguns pequenos condom\u00EDnios."@pt . . "22.5"^^ . "20"^^ . . "59"^^ . "75.7"^^ . "20.6"^^ . . "18"^^ . .