. "Jablo\u0148 drobnoplod\u00E1"@cs . . . . . . . . . . . . . "Malus baccata is an Asian species of apple known by the common names Siberian crab apple, Siberian crab, Manchurian crab apple and Chinese crab apple. It is native to much of northern Asia, but is also grown elsewhere as an ornamental tree and for rootstock. It is used for bonsai. It bears plentiful fragrant white flowers and edible red to yellow fruit of about 1 centimetre (3\u20448 inch) diameter."@en . . . . . . "Kersappel"@nl . . . . . . . "Jab\u0142o\u0144 jagodowa, jab\u0142o\u0144 syberyjska (Malus baccata) \u2013 gatunek drzewa owocowego z rodziny r\u00F3\u017Cowatych. Pochodzi z p\u00F3\u0142nocnych Chin (Mand\u017Curia) i azjatyckiej cz\u0119\u015Bci Rosji (Syberia)."@pl . "\u5C71\u8346\u5B50\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMalus baccata\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u6797\u8346\u5B50\u3001\u5C71\u5B9A\u5B50\uFF08\u6CB3\u5317\u571F\u540D\uFF09\u3001\u5C71\u4E01\u5B50\uFF0C\u4E3A\u8537\u8587\u79D1\u82F9\u679C\u5C5E\u7684\u4E00\u79CD\u690D\u7269\u3002"@zh . . . . . . . . . "Der Kirschapfel (Malus baccata), auch als Beerenapfel bezeichnet, ist eine Laubbaum-Art aus der Gattung der \u00C4pfel (Malus) in der Familie der Rosengew\u00E4chse (Rosaceae)."@de . . . . . . . "\u062A\u0641\u0627\u062D \u062A\u0648\u062A\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Malus baccata) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u062D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u064A\u0629."@ar . . . . . . "*Malus baccata var. sibirica ( C.K.Schneid.)\n*Malus sibirica ( Kom. & Aliss.)\n*Malus sibirica (Borkh.)\n*Pyrus baccata (L. 1767)\n*Pyrus baccata var. sibirica (Maxim.)"@en . . . . "7507"^^ . "Jab\u0142o\u0144 jagodowa"@pl . . . . "Pommier de Sib\u00E9rie Malus baccata Pommier microcarpede Sib\u00E9rie Esp\u00E8ce Malus baccata(L.) Borkh., 1803 Malus baccata est une esp\u00E8ce de pommier originaire du nord de l'Asie. Il est \u00E9galement nomm\u00E9 pommier microcarpe de Sib\u00E9rie. Il est utilis\u00E9 comme arbre ornemental, comme porte-greffe et parfois comme bonsa\u00EF (en raison de ses petits fruits plus adapt\u00E9s au format bonsa\u00EF.)"@fr . . . . . . "Malus baccata, el Manzano silvestre de Siberia,\u200B es una especie arb\u00F3rea de la familia de las ros\u00E1ceas. Es originaria de Asia, pero crece en otros lugares como un \u00E1rbol ornamental y como portainjerto. Se usa para bons\u00E1i. Tiene muchas flores blancas fragantes y fruto amarillo o rojo comestible.\u200B\u200B\u200B"@es . "\u042F\u0431\u043B\u0443\u043D\u044F \u044F\u0433\u0456\u0434\u043D\u0430, \u044F\u0431\u043B\u0443\u043D\u044F \u0441\u0438\u0431\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430, (\u043B\u0430\u0442. Malus baccata) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043E\u0446\u0432\u0456\u0442\u0438\u0445."@uk . . . . . . . "\u042F\u0301\u0431\u043B\u043E\u043D\u044F \u044F\u0301\u0433\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u044F\u0431\u043B\u043E\u043D\u044F \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Malus baccata) \u2014 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E, \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u042F\u0431\u043B\u043E\u043D\u044F (Malus) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 (Rosaceae)."@ru . . "Malus baccata"@en . . . . . . . "19293305"^^ . "Jab\u0142o\u0144 jagodowa, jab\u0142o\u0144 syberyjska (Malus baccata) \u2013 gatunek drzewa owocowego z rodziny r\u00F3\u017Cowatych. Pochodzi z p\u00F3\u0142nocnych Chin (Mand\u017Curia) i azjatyckiej cz\u0119\u015Bci Rosji (Syberia)."@pl . . . . . "Jablo\u0148 drobnoplod\u00E1 (Malus baccata) je opadav\u00E1, mrazuvzdorn\u00E1 rostlina p\u016Fvodem z Asie, jedna z asi 47 druh\u016F rodu jablo\u0148. Ob\u010Das se p\u011Bstuje jako okrasn\u00E1 d\u0159evina a b\u00FDv\u00E1 vyu\u017E\u00EDv\u00E1na p\u0159i \u0161lecht\u011Bn\u00ED jablon\u00ED. V \u010Desk\u00E9 p\u0159\u00EDrod\u011B je pova\u017Eov\u00E1na za nep\u016Fvodn\u00ED, \u00FAmysln\u011B zavle\u010Den\u00FD, p\u0159echodn\u011B se vyskytuj\u00EDc\u00ED neofyt, kter\u00FD se ve voln\u00E9 p\u0159\u00EDrod\u011B samovoln\u011B \u0161\u00ED\u0159\u00ED jen slab\u011B."@cs . . . . "\u062A\u0641\u0627\u062D \u062A\u0648\u062A\u064A"@ar . "B\u00E4rapel (Malus baccata) \u00E4r en rosv\u00E4xtart som f\u00F6rst beskrevs av Carl von Linn\u00E9, och fick sitt nu g\u00E4llande namn av Moritz Moriz Balthasar Borkhausen. B\u00E4rapel ing\u00E5r i sl\u00E4ktet aplar, och familjen rosv\u00E4xter. Ut\u00F6ver nominatformen finns ocks\u00E5 underarten M. b. gracilis."@sv . . . "De kersappel (Malus baccata, Engels: cherry apple) is een ouderwetse vrucht die vroeger voorkwam in de \"appelhoven\" van boerderijen en landhuizen. De vrucht groeit aan een steeltje als een kers en wordt ook niet groter dan een forse kers. Wanneer de vrucht echter wordt doorgesneden blijkt dat het een appel is, met het bijhorende klokhuis. Aan het eind van de zomer wordt de vrucht rood en blijft deze rood tot in het volgende voorjaar. De rode vruchten worden gebruikt voor kerstversieringen.De vruchten zijn erg zuur, maar wel eetbaar. Ze werden vroeger veel gebruikt om op sterke drank of brandewijn te laten trekken."@nl . . "Malus baccata is an Asian species of apple known by the common names Siberian crab apple, Siberian crab, Manchurian crab apple and Chinese crab apple. It is native to much of northern Asia, but is also grown elsewhere as an ornamental tree and for rootstock. It is used for bonsai. It bears plentiful fragrant white flowers and edible red to yellow fruit of about 1 centimetre (3\u20448 inch) diameter."@en . "\u042F\u0431\u043B\u0443\u043D\u044F \u044F\u0433\u0456\u0434\u043D\u0430, \u044F\u0431\u043B\u0443\u043D\u044F \u0441\u0438\u0431\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430, (\u043B\u0430\u0442. Malus baccata) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043E\u0446\u0432\u0456\u0442\u0438\u0445."@uk . . "B\u00E4rapel (Malus baccata) \u00E4r en rosv\u00E4xtart som f\u00F6rst beskrevs av Carl von Linn\u00E9, och fick sitt nu g\u00E4llande namn av Moritz Moriz Balthasar Borkhausen. B\u00E4rapel ing\u00E5r i sl\u00E4ktet aplar, och familjen rosv\u00E4xter. Ut\u00F6ver nominatformen finns ocks\u00E5 underarten M. b. gracilis."@sv . . . . . "Malus baccata"@es . . . . . . "\u5C71\u8346\u5B50\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMalus baccata\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u6797\u8346\u5B50\u3001\u5C71\u5B9A\u5B50\uFF08\u6CB3\u5317\u571F\u540D\uFF09\u3001\u5C71\u4E01\u5B50\uFF0C\u4E3A\u8537\u8587\u79D1\u82F9\u679C\u5C5E\u7684\u4E00\u79CD\u690D\u7269\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Malus baccata, el Manzano silvestre de Siberia,\u200B es una especie arb\u00F3rea de la familia de las ros\u00E1ceas. Es originaria de Asia, pero crece en otros lugares como un \u00E1rbol ornamental y como portainjerto. Se usa para bons\u00E1i. Tiene muchas flores blancas fragantes y fruto amarillo o rojo comestible.\u200B\u200B\u200B"@es . . . "LC"@en . . . . "Kirschapfel"@de . . . . . "Jablo\u0148 drobnoplod\u00E1 (Malus baccata) je opadav\u00E1, mrazuvzdorn\u00E1 rostlina p\u016Fvodem z Asie, jedna z asi 47 druh\u016F rodu jablo\u0148. Ob\u010Das se p\u011Bstuje jako okrasn\u00E1 d\u0159evina a b\u00FDv\u00E1 vyu\u017E\u00EDv\u00E1na p\u0159i \u0161lecht\u011Bn\u00ED jablon\u00ED. V \u010Desk\u00E9 p\u0159\u00EDrod\u011B je pova\u017Eov\u00E1na za nep\u016Fvodn\u00ED, \u00FAmysln\u011B zavle\u010Den\u00FD, p\u0159echodn\u011B se vyskytuj\u00EDc\u00ED neofyt, kter\u00FD se ve voln\u00E9 p\u0159\u00EDrod\u011B samovoln\u011B \u0161\u00ED\u0159\u00ED jen slab\u011B."@cs . "\u062A\u0641\u0627\u062D \u062A\u0648\u062A\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Malus baccata) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u062D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u064A\u0629."@ar . "Malus baccata"@en . . . "\u5C71\u8346\u5B50"@zh . . . "Der Kirschapfel (Malus baccata), auch als Beerenapfel bezeichnet, ist eine Laubbaum-Art aus der Gattung der \u00C4pfel (Malus) in der Familie der Rosengew\u00E4chse (Rosaceae)."@de . . "Malus baccata"@fr . . "1119738072"^^ . . . . . "Pommier de Sib\u00E9rie Malus baccata Pommier microcarpede Sib\u00E9rie Esp\u00E8ce Malus baccata(L.) Borkh., 1803 Malus baccata est une esp\u00E8ce de pommier originaire du nord de l'Asie. Il est \u00E9galement nomm\u00E9 pommier microcarpe de Sib\u00E9rie. Il est utilis\u00E9 comme arbre ornemental, comme porte-greffe et parfois comme bonsa\u00EF (en raison de ses petits fruits plus adapt\u00E9s au format bonsa\u00EF.)"@fr . "B\u00E4rapel"@sv . "\u042F\u0431\u043B\u0443\u043D\u044F \u044F\u0433\u0456\u0434\u043D\u0430"@uk . . "De kersappel (Malus baccata, Engels: cherry apple) is een ouderwetse vrucht die vroeger voorkwam in de \"appelhoven\" van boerderijen en landhuizen. De vrucht groeit aan een steeltje als een kers en wordt ook niet groter dan een forse kers. Wanneer de vrucht echter wordt doorgesneden blijkt dat het een appel is, met het bijhorende klokhuis. Aan het eind van de zomer wordt de vrucht rood en blijft deze rood tot in het volgende voorjaar. De rode vruchten worden gebruikt voor kerstversieringen.De vruchten zijn erg zuur, maar wel eetbaar. Ze werden vroeger veel gebruikt om op sterke drank of brandewijn te laten trekken."@nl . . . . . "IUCN3.1"@en . "\u042F\u0431\u043B\u043E\u043D\u044F \u044F\u0433\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F"@ru . "\u042F\u0301\u0431\u043B\u043E\u043D\u044F \u044F\u0301\u0433\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u044F\u0431\u043B\u043E\u043D\u044F \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Malus baccata) \u2014 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E, \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u042F\u0431\u043B\u043E\u043D\u044F (Malus) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 (Rosaceae)."@ru . "Borkh. 1803"@en . .