. "*Achariaceae\n*Balanopaceae\n*Bonnetiaceae\n*Calophyllaceae\n*Caryocaraceae\n*Centroplacaceae\n*Chrysobalanaceae\n*Clusiaceae\n*Ctenolophonaceae\n*Dichapetalaceae\n*Elatinaceae\n*Erythroxylaceae\n*Euphorbiaceae\n*Euphroniaceae\n*Goupiaceae\n*Humiriaceae\n*Hypericaceae\n*Irvingiaceae\n*Ixonanthaceae\n*Lacistemataceae\n*Linaceae\n*Lophopyxidaceae\n*Malpighiaceae\n*Ochnaceae\n*Pandaceae\n*Passifloraceae\n*Peraceae\n*Phyllanthaceae\n*Picrodendraceae\n*Podostemaceae\n*Putranjivaceae\n*Rafflesiaceae\n*Rhizophoraceae\n*Salicaceae\n*Trigoniaceae\n*Violaceae"@en . "Les malpighials (Malpighiales) s\u00F3n un ordre molt extens de plantes amb flor de la classe Magnoliopsida."@ca . . . . . . "Malpighiales"@fr . "18970"^^ . . . "29116"^^ . . . . "La malpigialoj (latine Malpighiales) estas planta ordo el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu ordo enhavas 36 familiojn, preska\u016D 800 genrojn kaj \u0109irka\u016D 17 700 speciojn. \u011Cia tipa genro estas . En \u0109i tiu ampleksa ordo, estas plantoj tre malsimilaj, kiel violoj kaj salikoj, pasifrukto kaj manglo, kaj lino."@eo . . . . "Malpigiowce (Malpighiales) \u2013 grupa ro\u015Blin stanowi\u0105ca klad w obr\u0119bie ro\u015Blin okrytonasiennych, okre\u015Blana pomocniczo rang\u0105 rz\u0119du w systemach APG. Jednostka ta powsta\u0142a w wyniku przekszta\u0142cenia system\u00F3w klasyfikacyjnych w ko\u0144cu XX wieku w zwi\u0105zku z dowiedzeniem, g\u0142\u00F3wnie za pomoc\u0105 bada\u0144 molekularnych, pokrewie\u0144stwa wielu rodzin ro\u015Blin uwa\u017Canych wcze\u015Bniej za niespokrewnione. Zalicza si\u0119 tu 36 rodzin, zawieraj\u0105cych 716 rodzaj\u00F3w z blisko 16 tysi\u0105cami gatunk\u00F3w, przy czym powi\u0105zania filogenetyczne mi\u0119dzy nimi w wielu wypadkach pozostaj\u0105 niejasne."@pl . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03B1 \u039C\u03B1\u03BB\u03C0\u03B9\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03B4\u03B7 (\u03BB\u03B1\u03C4. Malpighiales) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03B9\u03CC\u03C3\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 36 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2, 716 \u03B3\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 16 065 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 13 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C6\u03CC\u03BC\u03BF\u03C4\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 . \u03A4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03AC\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u039C\u03B1\u03BB\u03C0\u03B9\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03B4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u038A\u03BF\u03BD (Viola) \u03B4\u03B7\u03BB. \u03BF\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BB\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03CE\u03B4\u03B7 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u039B\u03B5\u03CD\u03BA\u03B7 (Populus) \u03B4\u03B7\u03BB. \u03BF\u03B9 \u03BB\u03B5\u03CD\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B1 \u03B4\u03AD\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 60 \u03BC."@el . . . . . . . . . "Families"@en . . "Malpighiales es un orden extenso de plantas, incluidas dentro del grupo denominado r\u00F3sidas por el grupo para la clasificaci\u00F3n filogen\u00E9tica APG. Su sistem\u00E1tica interna est\u00E1 a\u00FAn por determinar. Dentro de la antigua sistem\u00E1tica del sistema Cronquist, las familias ahora incluidas en Malpighiales estaban dispersas en varios \u00F3rdenes diferentes, no todos pertenecientes a Rosidae. Los m\u00E1s conocidos de ellos son Polygalales, Violales, Theales, y Euphorbiales. La familia Malpighiaceae, incluso, se situaba en el orden Polygalales, un orden a\u00FAn reconocido por el ITIS."@es . "\u91D1\u864E\u5C3E\u76EE\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMalpighiales\uFF09\u53C8\u540D\u9EC4\u8925\u82B1\u76EE\uFF0C\u662F\u771F\u53CC\u5B50\u53F6\u690D\u7269\u7684\u4E00\u4E2A\u5927\u76EE\uFF0C\u5728\u4EE5\u524D\u7684\u514B\u6717\u594E\u65AF\u7279\u5206\u7C7B\u6CD5\u4E2D\u6CA1\u6709\u8FD9\u4E00\u4E2A\u76EE\uFF0C\u91D1\u864E\u5C3E\u79D1\u662F\u88AB\u5206\u5728\u8FDC\u5FD7\u76EE\u4EE5\u4E0B\u7684\u3002APG \u5206\u7C7B\u6CD5\u8BBE\u7ACB\u4E86\u8FD9\u4E2A\u76EE\uFF0C\u5728I\u7C7B\u771F\u8537\u8587\u5206\u652F\u4E0B\u9762\uFF0C\u5176\u4E2D\u8BB8\u591A\u79D1\u539F\u6765\u662F\u88AB\u5206\u5728\u8BB8\u591A\u5176\u4ED6\u4E0D\u540C\u7684\u76EE\u4E2D\u7684\uFF0C\u50CF\u5927\u621F\u76EE\u3001\u6768\u67F3\u76EE\u3001\u5807\u83DC\u76EE\u3001\u5C71\u8336\u76EE\u7B49\u3002\u300AAPG \u5206\u7C7B\u6CD5\u300B\u8BBE\u7ACB\u4E8632\u4E2A\u79D1\uFF0C2003\u5E74\u4FEE\u8BA2\u7684\u300AAPG II \u5206\u7C7B\u6CD5\u300B\u5254\u9664\u4E86\u51E0\u4E2A\u79D1\uFF0C\u53C8\u5408\u5E76\u4E86\u51E0\u4E2A\u79D1\uFF0C\u73B0\u5728\u5171\u670936\u4E2A\u79D1\u3002 \u76EE\u524D\u7684\u91D1\u864E\u5C3E\u76EE\u5305\u62EC\u4E86\u8BB8\u591A\u79CD\u4EBA\u4EEC\u719F\u6089\u7684\u690D\u7269\uFF0C\u4F8B\u5982\u67F3\u6811\u3001\u897F\u756A\u83B2\u3001\u7EA2\u6811\u4EE5\u53CA\u4E00\u54C1\u7EA2\u3001\u4E09\u8272\u5807\u7B49\u82B1\u5349\u3002"@zh . . . "\u30AD\u30F3\u30C8\u30E9\u30CE\u30AA\u76EE \uFF08\u30AD\u30F3\u30C8\u30E9\u30CE\u30AA\u3082\u304F\u3001\uFF08Malpighiales\uFF09\u306F\u3001\u88AB\u5B50\u690D\u7269\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u76EE\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002APG\u690D\u7269\u5206\u985E\u4F53\u7CFB\u3067\u63A1\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002\u4F1D\u7D71\u7684\u5206\u985E\u4F53\u7CFB\u3067\u30B9\u30DF\u30EC\u76EE\u3001\u306A\u3069\u7570\u306A\u3063\u305F\u76EE\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F37\u306E\u79D1\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4E00\u5E74\u8349\u304B\u3089\u9AD8\u6728\u307E\u3067\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u6C34\u8349\u3084\u591A\u8089\u690D\u7269\u3082\u542B\u307F\u3001\u71B1\u5E2F\u5730\u65B9\u306B\u591A\u304F\u5206\u5E03\u3059\u308B\u3082\u306E\u306E\u3001\u30B9\u30DF\u30EC\u79D1\u306E\u3088\u3046\u306B\u3001\u304B\u306A\u308A\u5BD2\u3044\u5730\u65B9\u3084\u9AD8\u5C71\u5E2F\u306B\u3082\u5206\u5E03\u3059\u308B\u3082\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002\u30D0\u30E9\u985E\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u3082\u591A\u304F\u306E\u79D1\u3092\u542B\u307F\u3001\u591A\u69D8\u6027\u306B\u5BCC\u3080\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Die Malpighienartigen (Malpighiales) ist eine der gr\u00F6\u00DFten und vielf\u00E4ltigsten Ordnungen der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Sie umfasst 39 Familien, \u00FCber 700 Gattungen und etwa 16.000 Arten. Damit machen die Malpighiales etwa 6 % der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida) und 7,8 % der Eudikotylen aus. Es ist auch die Ordnung mit den meisten Familien.Die meisten Arten der Malpighiales sind verholzende Pflanzen, die \u00FCberwiegend in den Tropen und Subtropen der Neuen Welt verbreitet sind. Dort haben sie eine gro\u00DFe \u00F6kologische Bedeutung, denn etwa 28 % der verholzenden Pflanzen im Unterwuchs tropischer Regenw\u00E4lder geh\u00F6ren zu Familien dieser Ordnung. Innerhalb der Malpighiales finden sich viele gut bekannte Familien und Gattungen, wie die Wolfsmilchgew\u00E4chse (Euphorbiaceae), Weidengew\u00E4chse (Salicaceae), Passionsblumengew\u00E4chse (Passifloraceae), Veilchengew\u00E4chse (Violaceae) und Leingew\u00E4chse (Linaceae). Es finden sich auch viele Nutzpflanzen, wie Lein (Linum, Linaceae), Weiden (Salix, Salicaceae), Passionsfrucht/Grenadilla (Passiflora, Passifloraceae), Johanniskraut (Hypericum, Hypericaceae), Acerola (Malpighia, Malpighiaceae) und Maniok (Manihot, Euphorbiaceae)."@de . "Mid Cretaceous \u2013 Recent"@en . . . . "Malpighienartige"@de . . . . "Les malpighials (Malpighiales) s\u00F3n un ordre molt extens de plantes amb flor de la classe Magnoliopsida."@ca . . . "\u041C\u0430\u043B\u044C\u043F\u0438\u0433\u0438\u0435\u0446\u0432\u0435\u0301\u0442\u043D\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Malpighi\u00E1les) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0434\u0432\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 16 000 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044F\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445. \u0412 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043D\u0435 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B. \u0422\u0430\u043A, \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0422\u0430\u0445\u0442\u0430\u0434\u0436\u044F\u043D\u0430 (1987) \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u043B\u044C\u043F\u0438\u0433\u0438\u0435\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 16 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043A 9 \u043D\u0430\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430\u043C \u0438 4 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430\u043C. \u0412 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u041A\u0440\u043E\u043D\u043A\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430 (1981) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043E\u0441\u0430\u043D\u044B \u043F\u043E 13 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430\u043C, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u043E\u0437\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043A\u043B\u0430\u0434\u0430 (\u043C\u043E\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430) \u0432 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 (\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u043D\u0443\u043A\u043B\u0435\u043E\u0442\u0438\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0430 rbcL) \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 APG. \u0422\u0430\u043A, \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 APG II \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u043B 37 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u044D\u0432\u0440\u043E\u0437\u0438\u0434\u044B I. \u0412 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 APG IV \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 36 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0443\u044E \u00AB\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 COM\u00BB (Celastrales, Oxalidales, Malpighiales). \u041F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E: \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0435 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0432 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0434, \u00AB\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430 COM\u00BB \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0443\u044E \u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u00ABfabids\u00BB (\u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0435 \u044D\u0432\u0440\u043E\u0437\u0438\u0434\u044B I), \u0430 \u043F\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0414\u041D\u041A \u2014 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u00ABmalvids\u00BB (\u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0435 \u044D\u0432\u0440\u043E\u0437\u0438\u0434\u044B II). \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u043D\u0435 \u044F\u0441\u043D\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0425\u043E\u0442\u044F \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E \u0434\u0430\u0442\u044C \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0443, \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0414\u041D\u041A (\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0434 \u0438 \u044F\u0434\u0435\u0440) \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u043E \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru . . . "Malp\u00EDgiotvar\u00E9 (Malpighiales) je velk\u00FD \u0159\u00E1d vy\u0161\u0161\u00EDch dvoud\u011Blo\u017En\u00FDch rostlin. Zahrnuje 36 \u010Deled\u00ED a v\u00EDce ne\u017E 13000 druh\u016F. Ze zn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDch \u010Deled\u00ED sem pat\u0159\u00ED nap\u0159. pry\u0161covit\u00E9, violkovit\u00E9, t\u0159ezalkovit\u00E9 a vrbovit\u00E9. Z\u00E1stupci tohoto \u0159\u00E1du jsou velmi r\u016Fznorod\u00ED. Mohou to b\u00FDt d\u0159eviny i byliny. V\u011Bt\u0161inou maj\u00ED p\u011Bti\u010Detn\u00E9 kv\u011Bty a svrchn\u00ED semen\u00EDk. S n\u00E1stupem molekul\u00E1rn\u00ED biologie a fylogenetiky do\u0161lo k \u010Detn\u00FDm p\u0159esun\u016Fm rod\u016F a vzniku nov\u00FDch \u010Deled\u00ED v r\u00E1mci tohoto \u0159\u00E1du."@cs . . . . . . . . "Les Malpighiales forment un ordre de plantes dicotyl\u00E9dones. R\u00E9introduit par la classification phylog\u00E9n\u00E9tique APG (1998) cet ordre appartient au groupe des Fabid\u00E9es (anglais eurosids I), lui-m\u00EAme rattach\u00E9 aux Rosid\u00E9es (anglais rosids) puis au noyau des Dicotyl\u00E9dones vraies. Cet ordre est tr\u00E8s grand et comprend de nombreuses familles."@fr . . . . . . . . . . "Juss. ex Bercht. & J.Presl"@en . . . . . . . . . . . . . . "Malpigiaordningen"@sv . . "Malpighiales"@en . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0628\u064A\u063A\u064A\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Malpighiales) \u0647\u064A \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0641 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0632\u0647\u0631\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0636\u0645 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 16000 \u0635\u0646\u0641 \u0623\u064A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 7.8% \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629 Eudicots. \u062A\u0636\u0645 40 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0635\u0627\u0641\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Salicaceae) \u0648\u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0627\u0628\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Euphorbiaceae). \u0648\u062A\u0636\u0645 700 \u0646\u0648\u0639. \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0628\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0641\u0633\u062C \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0646 ."@ar . . . . . . . . . . . "Malpighiales adalah salah satu ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam klad Rosidae, , dan Eudikotil (Sistem klasifikasi APG II)."@in . . "\u91D1\u864E\u5C3E\u76EE\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMalpighiales\uFF09\u53C8\u540D\u9EC4\u8925\u82B1\u76EE\uFF0C\u662F\u771F\u53CC\u5B50\u53F6\u690D\u7269\u7684\u4E00\u4E2A\u5927\u76EE\uFF0C\u5728\u4EE5\u524D\u7684\u514B\u6717\u594E\u65AF\u7279\u5206\u7C7B\u6CD5\u4E2D\u6CA1\u6709\u8FD9\u4E00\u4E2A\u76EE\uFF0C\u91D1\u864E\u5C3E\u79D1\u662F\u88AB\u5206\u5728\u8FDC\u5FD7\u76EE\u4EE5\u4E0B\u7684\u3002APG \u5206\u7C7B\u6CD5\u8BBE\u7ACB\u4E86\u8FD9\u4E2A\u76EE\uFF0C\u5728I\u7C7B\u771F\u8537\u8587\u5206\u652F\u4E0B\u9762\uFF0C\u5176\u4E2D\u8BB8\u591A\u79D1\u539F\u6765\u662F\u88AB\u5206\u5728\u8BB8\u591A\u5176\u4ED6\u4E0D\u540C\u7684\u76EE\u4E2D\u7684\uFF0C\u50CF\u5927\u621F\u76EE\u3001\u6768\u67F3\u76EE\u3001\u5807\u83DC\u76EE\u3001\u5C71\u8336\u76EE\u7B49\u3002\u300AAPG \u5206\u7C7B\u6CD5\u300B\u8BBE\u7ACB\u4E8632\u4E2A\u79D1\uFF0C2003\u5E74\u4FEE\u8BA2\u7684\u300AAPG II \u5206\u7C7B\u6CD5\u300B\u5254\u9664\u4E86\u51E0\u4E2A\u79D1\uFF0C\u53C8\u5408\u5E76\u4E86\u51E0\u4E2A\u79D1\uFF0C\u73B0\u5728\u5171\u670936\u4E2A\u79D1\u3002 \u76EE\u524D\u7684\u91D1\u864E\u5C3E\u76EE\u5305\u62EC\u4E86\u8BB8\u591A\u79CD\u4EBA\u4EEC\u719F\u6089\u7684\u690D\u7269\uFF0C\u4F8B\u5982\u67F3\u6811\u3001\u897F\u756A\u83B2\u3001\u7EA2\u6811\u4EE5\u53CA\u4E00\u54C1\u7EA2\u3001\u4E09\u8272\u5807\u7B49\u82B1\u5349\u3002"@zh . "Malpighiales is een botanische naam, voor een orde van tweezaadlobbige planten: de naam is gevormd uit de familienaam Malpighiaceae. Een orde onder deze naam wordt eigenlijk zelden of nooit erkend door systemen van plantentaxonomie, maar wel door het APG-systeem (1998), het APG II-systeem (2003) en het APG III-systeem (2009). Het is een van de meer opzienbarende ordes die door de APG aanvaard worden. Volgens APG II is de indeling van de orde als volgt: \n* orde Malpighiales \n* familie Achariaceae \n* familie Balanopaceae \n* familie Bonnetiaceae \n* familie Caryocaraceae \n* familie Chrysobalanaceae[+ familie Dichapetalaceae ][+ familie Euphroniaceae ][+ familie Trigoniaceae ] \n* familie Clusiaceae oftewel Guttiferae (Clusiafamilie) \n* familie Ctenolophonaceae \n* familie Elatinaceae (Glaskroosfamilie) \n* familie Euphorbiaceae s.s. (Wolfsmelkfamilie) \n* familie Goupiaceae \n* familie Humiriaceae \n* familie Hypericaceae (Hertshooifamilie) \n* familie Irvingiaceae \n* familie Ixonanthaceae \n* familie Lacistemataceae \n* familie Linaceae (Vlasfamilie) \n* familie Lophopyxidaceae \n* familie Malpighiaceae \n* familie Ochnaceae[+ familie Medusagynaceae ] \n* familie Quiinaceae \n* familie Pandaceae \n* familie Passifloraceae (Passiebloemfamilie)[+ familie Malesherbiaceae ][+ familie Turneraceae ] \n* familie Peridiscaceae \n* familie Phyllanthaceae \n* familie Picrodendraceae \n* familie Podostemaceae \n* familie Putranjivaceae \n* familie Rhizophoraceae[+ familie Erythroxylaceae ] \n* familie Salicaceae (Wilgenfamilie) \n* familie Violaceae (Viooltjesfamilie) Dit is toch aanmerkelijk anders dan in het APG-systeem (1998): \n* orde Malpighiales \n* familie Achariaceae \n* familie Balanopaceae \n* familie Caryocaraceae \n* familie Chrysobalanaceae \n* familie Clusiaceae \n* familie Dichapetalaceae \n* familie Erythroxylaceae \n* familie Euphorbiaceae \n* familie Euphroniaceae \n* familie Flacourtiaceae \n* familie Goupiaceae \n* familie Hugoniaceae \n* familie Humiriaceae \n* familie Irvingiaceae \n* familie Ixonanthaceae \n* familie Lacistemataceae \n* familie Linaceae \n* familie Malesherbiaceae \n* familie Malpighiaceae \n* familie Medusagynaceae \n* familie Ochnaceae \n* familie Pandaceae \n* familie Passifloraceae \n* familie Putranjivaceae \n* familie Quiinaceae \n* familie Rhizophoraceae \n* familie Salicaceae \n* familie Scyphostegiaceae \n* familie Trigoniaceae \n* familie Turneraceae \n* familie Violaceae In het Cronquist-systeem (1981) waren deze families verspreid over meerdere ordes."@nl . "Malpighiales"@nl . . . . "\u041C\u0430\u043B\u044C\u043F\u0456\u0433\u0456\u0454\u0446\u0432\u0456\u0442\u0456 (Malpighiales) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0435\u0432\u0434\u0438\u043A\u043E\u0442\u0456\u0432, \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C 36 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D, \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0417\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434 APG I \u0434\u043E APG IV \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u043A\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0456 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u043D\u0435\u0437\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043B\u0430 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435, \u043D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0449\u0456, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C, \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0414\u041D\u041A (\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0434 \u0456 \u044F\u0434\u0435\u0440) \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0446\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u0454 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0447\u0430\u0439\u043D\u0456 (Euphorbiaceae), \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 8000 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, Clusiaceae, \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1400 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, \u043C\u0430\u043B\u044C\u043F\u0456\u0433\u0456\u0454\u0432\u0456 (Malpighiaceae), \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1100 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, (Flacourtiaceae), \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 900 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0456 \u0444\u0456\u0430\u043B\u043A\u043E\u0432\u0456 (Violaceae), \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 850 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432."@uk . . . . "\u041C\u0430\u043B\u044C\u043F\u0456\u0433\u0456\u0454\u0446\u0432\u0456\u0442\u0456 (Malpighiales) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0435\u0432\u0434\u0438\u043A\u043E\u0442\u0456\u0432, \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C 36 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D, \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0417\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434 APG I \u0434\u043E APG IV \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u043A\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0456 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u043D\u0435\u0437\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043B\u0430 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435, \u043D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0449\u0456, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C, \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0414\u041D\u041A (\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0434 \u0456 \u044F\u0434\u0435\u0440) \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0446\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u0454 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0447\u0430\u0439\u043D\u0456 (Euphorbiaceae), \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 8000 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, Clusiaceae, \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1400 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, \u043C\u0430\u043B\u044C\u043F\u0456\u0433\u0456\u0454\u0432\u0456 (Malpighiaceae), \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1100 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, (Flacourtiaceae), \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 900 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0456 \u0444\u0456\u0430\u043B\u043A\u043E\u0432\u0456 (Violaceae), \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 850 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0444\u0456\u0430\u043B\u043A\u0443 (Viola) \u0456 \u0432\u0435\u0440\u0431\u0443 (Salix), \u043C\u0430\u0440\u0430\u043A\u0443\u044E (Passiflora edulis) \u0456 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438, \u043F\u0443\u0430\u043D\u0441\u0435\u0442\u0456\u044E (Euphorbia pulcherrima) \u0456 \u043B\u044C\u043E\u043D \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 (Linum usitatissimum)."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Malpighiales"@it . . . . . . . "Die Malpighienartigen (Malpighiales) ist eine der gr\u00F6\u00DFten und vielf\u00E4ltigsten Ordnungen der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Sie umfasst 39 Familien, \u00FCber 700 Gattungen und etwa 16.000 Arten. Damit machen die Malpighiales etwa 6 % der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida) und 7,8 % der Eudikotylen aus. Es ist auch die Ordnung mit den meisten Familien.Die meisten Arten der Malpighiales sind verholzende Pflanzen, die \u00FCberwiegend in den Tropen und Subtropen der Neuen Welt verbreitet sind. Dort haben sie eine gro\u00DFe \u00F6kologische Bedeutung, denn etwa 28 % der verholzenden Pflanzen im Unterwuchs tropischer Regenw\u00E4lder geh\u00F6ren zu Familien dieser Ordnung."@de . "Malpighiales"@eu . . . . "Malpigialoj"@eo . . . . "Malpighiales Juss. ex Bercht. & J. Presl, 1820\u00E8 un ordine di piante angiosperme dicotiledoni definito in base a criteri filogenetici.\u00C8 un ordine non contemplato nella classificazione del Sistema Cronquist ed \u00E8 stato introdotto dalla Classificazione APG II. La monofilia di quest'ordine \u00E8 supportata solo da dati molecolari in quanto quelli morfologici sono molto eterogenei."@it . . . "La malpigialoj (latine Malpighiales) estas planta ordo el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu ordo enhavas 36 familiojn, preska\u016D 800 genrojn kaj \u0109irka\u016D 17 700 speciojn. \u011Cia tipa genro estas . En \u0109i tiu ampleksa ordo, estas plantoj tre malsimilaj, kiel violoj kaj salikoj, pasifrukto kaj manglo, kaj lino."@eo . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0628\u064A\u063A\u064A\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Malpighiales) \u0647\u064A \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0641 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0632\u0647\u0631\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0636\u0645 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 16000 \u0635\u0646\u0641 \u0623\u064A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 7.8% \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629 Eudicots. \u062A\u0636\u0645 40 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0635\u0627\u0641\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Salicaceae) \u0648\u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0627\u0628\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Euphorbiaceae). \u0648\u062A\u0636\u0645 700 \u0646\u0648\u0639. \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0628\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0641\u0633\u062C \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0646 ."@ar . . "Malpigiaordningen (Malpighiales) \u00E4r en stor ordning i undergruppen eurosider I av trikolpaterna. Ordningens systematik \u00E4r \u00E4nnu ej helt klarlagd. I nyare klassificeringssystem ing\u00E5r f\u00F6ljande familjer: \n* Achariaceae \n* Balanopaceae \n* Bonnetiaceae \n* Dichapetalaceae (kan ing\u00E5 i icacov\u00E4xter) \n* Ctenolophonaceae \n* Euphroniaceae (kan ing\u00E5 i icacov\u00E4xter) \n* Goupiaceae \n* Humiriaceae \n* Clusiav\u00E4xter (Clusiaceae) \n* (Chrysobalanaceae) \n* Irvingiaceae \n* Ixonanthaceae \n* Johannes\u00F6rtsv\u00E4xter (Hypericaceae) \n* Kokav\u00E4xter (Erythroxylaceae, kan ing\u00E5 i mangrovev\u00E4xter) \n* Lacistemataceae \n* Linv\u00E4xter (Linaceae) \n* Lophopyxidaceae \n* (kan ing\u00E5 i passionsblommev\u00E4xter) \n* Malpigiav\u00E4xter (Malpighiaceae) \n* Mangrovev\u00E4xter (Rhizophoraceae) \n* (kan ing\u00E5 i mussepiggbuskev\u00E4xter) \n* (Ochnaceae) \n* Pandaceae \n* Passionsblommev\u00E4xter (Passifloraceae) \n* Peridiscaceae \n* Phyllanthaceae \n* \n* \n* \n* \n* Slamkrypev\u00E4xter (Elatinaceae) \n* (Caryocaraceae) \n* Trigoniaceae (kan ing\u00E5 i icacov\u00E4xter) \n* (Turneraceae, kan ing\u00E5 i passionsblommev\u00E4xter) \n* T\u00F6relv\u00E4xter (Euphorbiaceae) \n* Videv\u00E4xter (Salicaceae) \n* Violv\u00E4xter (Violaceae) Alternativt kan vissa familjer ing\u00E5 i andra, vilket anges ovan. APG II accepterar dem b\u00E5de som frist\u00E5ende familjer och ing\u00E5ende i andra. I det \u00E4ldre Cronquistsystemet fanns inte Malpighiales, utan de nuvarande familjerna var spridda i m\u00E5nga andra ordningar. Alla fanns inte ens med bland rosiderna."@sv . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03B1 \u039C\u03B1\u03BB\u03C0\u03B9\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03B4\u03B7 (\u03BB\u03B1\u03C4. Malpighiales) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03B9\u03CC\u03C3\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 36 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2, 716 \u03B3\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 16 065 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 13 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C6\u03CC\u03BC\u03BF\u03C4\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 ."@el . . "Les Malpighiales forment un ordre de plantes dicotyl\u00E9dones. R\u00E9introduit par la classification phylog\u00E9n\u00E9tique APG (1998) cet ordre appartient au groupe des Fabid\u00E9es (anglais eurosids I), lui-m\u00EAme rattach\u00E9 aux Rosid\u00E9es (anglais rosids) puis au noyau des Dicotyl\u00E9dones vraies. Cet ordre est tr\u00E8s grand et comprend de nombreuses familles."@fr . . . "Malpighiales Juss. ex Bercht. & J. Presl, 1820\u00E8 un ordine di piante angiosperme dicotiledoni definito in base a criteri filogenetici.\u00C8 un ordine non contemplato nella classificazione del Sistema Cronquist ed \u00E8 stato introdotto dalla Classificazione APG II. La monofilia di quest'ordine \u00E8 supportata solo da dati molecolari in quanto quelli morfologici sono molto eterogenei."@it . "\u041C\u0430\u043B\u044C\u043F\u0438\u0433\u0438\u0435\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435"@ru . . . "Malpighiales \u00E9 uma extensa ordens de plantas com flor, inclu\u00EDda no clado das fab\u00EDdeas do grupo das eudicotiled\u00F3neas nucleares, que cont\u00E9m mais de 16 000 esp\u00E9cies, cerca de 7,8% de todas as eudicotiled\u00F3neas descritas.. O sistema APG IV (de 2016) considera a ordem subdividida em 36 fam\u00EDlias agrupando cerca de 716 g\u00E9neros. O grupo inclui um grande n\u00FAmero de esp\u00E9cies com elevado interesse econ\u00F3mico, incluindo culturas como a mandioca, o linho, a coca e m\u00FAltiplas esp\u00E9cies usadas como ornamentais."@pt . . "Malpigiowce"@pl . . . . . . "\u30AD\u30F3\u30C8\u30E9\u30CE\u30AA\u76EE \uFF08\u30AD\u30F3\u30C8\u30E9\u30CE\u30AA\u3082\u304F\u3001\uFF08Malpighiales\uFF09\u306F\u3001\u88AB\u5B50\u690D\u7269\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u76EE\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002APG\u690D\u7269\u5206\u985E\u4F53\u7CFB\u3067\u63A1\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002\u4F1D\u7D71\u7684\u5206\u985E\u4F53\u7CFB\u3067\u30B9\u30DF\u30EC\u76EE\u3001\u306A\u3069\u7570\u306A\u3063\u305F\u76EE\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F37\u306E\u79D1\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4E00\u5E74\u8349\u304B\u3089\u9AD8\u6728\u307E\u3067\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u6C34\u8349\u3084\u591A\u8089\u690D\u7269\u3082\u542B\u307F\u3001\u71B1\u5E2F\u5730\u65B9\u306B\u591A\u304F\u5206\u5E03\u3059\u308B\u3082\u306E\u306E\u3001\u30B9\u30DF\u30EC\u79D1\u306E\u3088\u3046\u306B\u3001\u304B\u306A\u308A\u5BD2\u3044\u5730\u65B9\u3084\u9AD8\u5C71\u5E2F\u306B\u3082\u5206\u5E03\u3059\u308B\u3082\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002\u30D0\u30E9\u985E\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u3082\u591A\u304F\u306E\u79D1\u3092\u542B\u307F\u3001\u591A\u69D8\u6027\u306B\u5BCC\u3080\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Malp\u00EDgiotvar\u00E9 (Malpighiales) je velk\u00FD \u0159\u00E1d vy\u0161\u0161\u00EDch dvoud\u011Blo\u017En\u00FDch rostlin. Zahrnuje 36 \u010Deled\u00ED a v\u00EDce ne\u017E 13000 druh\u016F. Ze zn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDch \u010Deled\u00ED sem pat\u0159\u00ED nap\u0159. pry\u0161covit\u00E9, violkovit\u00E9, t\u0159ezalkovit\u00E9 a vrbovit\u00E9. Z\u00E1stupci tohoto \u0159\u00E1du jsou velmi r\u016Fznorod\u00ED. Mohou to b\u00FDt d\u0159eviny i byliny. V\u011Bt\u0161inou maj\u00ED p\u011Bti\u010Detn\u00E9 kv\u011Bty a svrchn\u00ED semen\u00EDk. S n\u00E1stupem molekul\u00E1rn\u00ED biologie a fylogenetiky do\u0161lo k \u010Detn\u00FDm p\u0159esun\u016Fm rod\u016F a vzniku nov\u00FDch \u010Deled\u00ED v r\u00E1mci tohoto \u0159\u00E1du."@cs . . "\u30AD\u30F3\u30C8\u30E9\u30CE\u30AA\u76EE"@ja . . . "The Malpighiales comprise one of the largest orders of flowering plants, containing about 36 families and more than 16,000 species, about 7.8% of the eudicots. The order is very diverse, containing plants as different as the willow, violet, poinsettia, manchineel, rafflesia and coca plant, and are hard to recognize except with molecular phylogenetic evidence. It is not part of any of the classification systems based only on plant morphology. Molecular clock calculations estimate the origin of stem group Malpighiales at around 100 million years ago (Mya) and the origin of crown group Malpighiales at about 90 Mya."@en . "Flower of Calophyllum inophyllum"@en . . . . . . "\uB9D0\uD53C\uAE30\uC544\uBAA9"@ko . . . "Malpigiowce (Malpighiales) \u2013 grupa ro\u015Blin stanowi\u0105ca klad w obr\u0119bie ro\u015Blin okrytonasiennych, okre\u015Blana pomocniczo rang\u0105 rz\u0119du w systemach APG. Jednostka ta powsta\u0142a w wyniku przekszta\u0142cenia system\u00F3w klasyfikacyjnych w ko\u0144cu XX wieku w zwi\u0105zku z dowiedzeniem, g\u0142\u00F3wnie za pomoc\u0105 bada\u0144 molekularnych, pokrewie\u0144stwa wielu rodzin ro\u015Blin uwa\u017Canych wcze\u015Bniej za niespokrewnione. Zalicza si\u0119 tu 36 rodzin, zawieraj\u0105cych 716 rodzaj\u00F3w z blisko 16 tysi\u0105cami gatunk\u00F3w, przy czym powi\u0105zania filogenetyczne mi\u0119dzy nimi w wielu wypadkach pozostaj\u0105 niejasne."@pl . . . . . "Malpighiales landare ordena nagusi bat da. Hauen loredun izaten ditu. 16.000 espezie inguru dira."@eu . "Malpighiales \u00E9 uma extensa ordens de plantas com flor, inclu\u00EDda no clado das fab\u00EDdeas do grupo das eudicotiled\u00F3neas nucleares, que cont\u00E9m mais de 16 000 esp\u00E9cies, cerca de 7,8% de todas as eudicotiled\u00F3neas descritas.. O sistema APG IV (de 2016) considera a ordem subdividida em 36 fam\u00EDlias agrupando cerca de 716 g\u00E9neros. O grupo inclui um grande n\u00FAmero de esp\u00E9cies com elevado interesse econ\u00F3mico, incluindo culturas como a mandioca, o linho, a coca e m\u00FAltiplas esp\u00E9cies usadas como ornamentais."@pt . . . . "Malpighiales"@es . . . "Malpighiales is een botanische naam, voor een orde van tweezaadlobbige planten: de naam is gevormd uit de familienaam Malpighiaceae. Een orde onder deze naam wordt eigenlijk zelden of nooit erkend door systemen van plantentaxonomie, maar wel door het APG-systeem (1998), het APG II-systeem (2003) en het APG III-systeem (2009). Het is een van de meer opzienbarende ordes die door de APG aanvaard worden. Volgens APG II is de indeling van de orde als volgt: Dit is toch aanmerkelijk anders dan in het APG-systeem (1998): In het Cronquist-systeem (1981) waren deze families verspreid over meerdere ordes."@nl . . . . "Malpighiales"@in . "\u039C\u03B1\u03BB\u03C0\u03B9\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03B4\u03B7"@el . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u043B\u044C\u043F\u0456\u0433\u0456\u0454\u0446\u0432\u0456\u0442\u0456"@uk . . "Malpighiales"@en . "Malpighials"@ca . "\u91D1\u864E\u5C3E\u76EE"@zh . . . . . . . . . . . . "The Malpighiales comprise one of the largest orders of flowering plants, containing about 36 families and more than 16,000 species, about 7.8% of the eudicots. The order is very diverse, containing plants as different as the willow, violet, poinsettia, manchineel, rafflesia and coca plant, and are hard to recognize except with molecular phylogenetic evidence. It is not part of any of the classification systems based only on plant morphology. Molecular clock calculations estimate the origin of stem group Malpighiales at around 100 million years ago (Mya) and the origin of crown group Malpighiales at about 90 Mya. The Malpighiales are divided into 32 to 42 families, depending upon which clades in the order are given the taxonomic rank of family. In the APG III system, 35 families were recognized. Medusagynaceae, Quiinaceae, Peraceae, Malesherbiaceae, Turneraceae, Samydaceae, and Scyphostegiaceae were consolidated into other families. The largest family, by far, is the Euphorbiaceae, with about 6300 species in about 245 genera. In a 2009 study of DNA sequences of 13 genes, 42 families were placed into 16 groups, ranging in size from one to 10 families. The relationships among these 16 groups remain poorly resolved. Malpighiales and Lamiales are the two large orders whose phylogeny remains mostly unresolved. Some examples of notable species include cassava, a tuber that is a major staple food crop in much of the world; the stinking corpse lily, which produces that largest known flower of any plant; the willows; flaxseed, an important food and fiber crop; Saint John's wort, a herb with a long history of medicinal uses; castor bean, the source of the infamous poison ricin; passionfruit, which produces an edible fruit and psychoactive flowers with a history of traditional medicinal uses; poinsettia, a common ornamental plant; the mangosteen; manchineel tree, one of the most toxic trees in the world; poplars, aspens, and cottonwoods which are commonly used for timber\u2014and many more."@en . . . . . "Malpighiales adalah salah satu ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam klad Rosidae, , dan Eudikotil (Sistem klasifikasi APG II)."@in . . . . . "Malpighiales landare ordena nagusi bat da. Hauen loredun izaten ditu. 16.000 espezie inguru dira."@eu . . . "\u0645\u0644\u0628\u064A\u063A\u064A\u0627\u062A"@ar . . . . . "Malpighiales es un orden extenso de plantas, incluidas dentro del grupo denominado r\u00F3sidas por el grupo para la clasificaci\u00F3n filogen\u00E9tica APG. Su sistem\u00E1tica interna est\u00E1 a\u00FAn por determinar. Dentro de la antigua sistem\u00E1tica del sistema Cronquist, las familias ahora incluidas en Malpighiales estaban dispersas en varios \u00F3rdenes diferentes, no todos pertenecientes a Rosidae. Los m\u00E1s conocidos de ellos son Polygalales, Violales, Theales, y Euphorbiales. La familia Malpighiaceae, incluso, se situaba en el orden Polygalales, un orden a\u00FAn reconocido por el ITIS."@es . . . . . . "\uB9D0\uD53C\uAE30\uC544\uBAA9\uC740 16,000\uC5EC \uC885\uC758 \uC18D\uC528\uC2DD\uBB3C\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uD070 \uBAA9(\u76EE)\uC73C\uB85C, \uCD5C\uADFC\uC758 APG II \uBD84\uB958 \uCCB4\uACC4\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uC9C4\uC815\uC7A5\uBBF8\uAD70 I\uB85C \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4."@ko . . "1121156960"^^ . . . . "Malpigiaordningen (Malpighiales) \u00E4r en stor ordning i undergruppen eurosider I av trikolpaterna. Ordningens systematik \u00E4r \u00E4nnu ej helt klarlagd. I nyare klassificeringssystem ing\u00E5r f\u00F6ljande familjer: \n* Achariaceae \n* Balanopaceae \n* Bonnetiaceae \n* Dichapetalaceae (kan ing\u00E5 i icacov\u00E4xter) \n* Ctenolophonaceae \n* Euphroniaceae (kan ing\u00E5 i icacov\u00E4xter) \n* Goupiaceae \n* Humiriaceae \n* Clusiav\u00E4xter (Clusiaceae) \n* (Chrysobalanaceae) \n* Irvingiaceae \n* Ixonanthaceae \n* Johannes\u00F6rtsv\u00E4xter (Hypericaceae) \n* Kokav\u00E4xter (Erythroxylaceae, kan ing\u00E5 i mangrovev\u00E4xter) \n* Lacistemataceae \n* Linv\u00E4xter (Linaceae) \n* Lophopyxidaceae \n* (kan ing\u00E5 i passionsblommev\u00E4xter) \n* Malpigiav\u00E4xter (Malpighiaceae) \n* Mangrovev\u00E4xter (Rhizophoraceae) \n* (kan ing\u00E5 i mussepiggbuskev\u00E4xter) \n* (Ochnaceae) \n* Pandaceae \n"@sv . . "Malpighia"@en . . . "\uB9D0\uD53C\uAE30\uC544\uBAA9\uC740 16,000\uC5EC \uC885\uC758 \uC18D\uC528\uC2DD\uBB3C\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uD070 \uBAA9(\u76EE)\uC73C\uB85C, \uCD5C\uADFC\uC758 APG II \uBD84\uB958 \uCCB4\uACC4\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uC9C4\uC815\uC7A5\uBBF8\uAD70 I\uB85C \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Rhizophorales"@en . "\u041C\u0430\u043B\u044C\u043F\u0438\u0433\u0438\u0435\u0446\u0432\u0435\u0301\u0442\u043D\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Malpighi\u00E1les) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0434\u0432\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 16 000 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044F\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445. \u0412 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043D\u0435 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B. \u0422\u0430\u043A, \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0422\u0430\u0445\u0442\u0430\u0434\u0436\u044F\u043D\u0430 (1987) \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u043B\u044C\u043F\u0438\u0433\u0438\u0435\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 16 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043A 9 \u043D\u0430\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430\u043C \u0438 4 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430\u043C. \u0412 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u041A\u0440\u043E\u043D\u043A\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430 (1981) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043E\u0441\u0430\u043D\u044B \u043F\u043E 13 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430\u043C, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u043E\u0437\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . "Malp\u00EDgiotvar\u00E9"@cs . . "Malpighiales"@pt . . . .