. . . . "Malcolm Clive Spence (n\u00E9 le 4 septembre 1937 \u00E0 Johannesburg et mort le 30 d\u00E9cembre 2010) est un athl\u00E8te sud-africain sp\u00E9cialiste du 400 m\u00E8tres. Il mesurait 1,87 m pour 76 kg."@fr . . . . . . . . . . "Malcolm Spence (Malcolm Clive Spence; * 4. September 1937 in Johannesburg; \u2020 30. Dezember 2010 in Howick) war ein s\u00FCdafrikanischer Sprinter. Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde er Sechster \u00FCber 400 Meter. 1958 gewann er bei den British Empire and Commonwealth Games in Cardiff Silber \u00FCber 440 Yards und Gold mit der s\u00FCdafrikanischen Mannschaft in der 4-mal-440-Yards-Staffel. Seinen gr\u00F6\u00DFten Erfolg feierte er bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom mit dem Gewinn der Bronzemedaille \u00FCber 400 Meter. Seine Zeit von 45,5 s blieb bis 1983 nationaler Rekord. In der 4-mal-400-Meter-Staffel kam er mit dem s\u00FCdafrikanischen Team auf den vierten Platz."@de . . . . . . . "\u041C\u0430\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u041A\u043B\u0430\u0439\u0432 \u0421\u043F\u0435\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Malcolm Clive Spence; 4 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1937 \u2014 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010) \u2014 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0433\u0443\u043D-\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 400 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1960 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . "Malcolm Clive Spence (ur. 4 wrze\u015Bnia 1937 w Johannesburgu, zm. 30 grudnia 2010 w Howick) \u2013 po\u0142udniowoafryka\u0144ski lekkoatleta specjalizuj\u0105cy si\u0119 w d\u0142ugich biegach sprinterskich, br\u0105zowy medalista letnich igrzysk olimpijskich w Rzymie (1960) w biegu na 400 metr\u00F3w."@pl . . . . . "Malcolm Clive Spence (n\u00E9 le 4 septembre 1937 \u00E0 Johannesburg et mort le 30 d\u00E9cembre 2010) est un athl\u00E8te sud-africain sp\u00E9cialiste du 400 m\u00E8tres. Il mesurait 1,87 m pour 76 kg."@fr . "Malcolm Spence (Malcolm Clive Spence; * 4. September 1937 in Johannesburg; \u2020 30. Dezember 2010 in Howick) war ein s\u00FCdafrikanischer Sprinter. Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde er Sechster \u00FCber 400 Meter. 1958 gewann er bei den British Empire and Commonwealth Games in Cardiff Silber \u00FCber 440 Yards und Gold mit der s\u00FCdafrikanischen Mannschaft in der 4-mal-440-Yards-Staffel."@de . . . . . . . . . "Malcolm Clive Spence (Johannesburg, 4 settembre 1937 \u2013 Howick, 30 dicembre 2010) \u00E8 stato un velocista sudafricano specializzato nei 400 metri piani."@it . "Malcolm Spence (po\u0142udniowoafryka\u0144ski lekkoatleta)"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Malcolm Spence"@it . . . "3482"^^ . . "1103035098"^^ . "\u0645\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645 \u0633\u0628\u064A\u0646\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Malcolm Spence)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0642\u0648\u0649 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 4 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1937 \u0641\u064A \u062C\u0648\u0647\u0627\u0646\u0633\u0628\u0631\u063A \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 30 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2010 \u0641\u064A Howick \u200F \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . "\u9A6C\u5C14\u79D1\u59C6\u00B7\u65AF\u5F6D\u65AF"@zh . . . "\u0421\u043F\u0435\u043D\u0441, \u041C\u0430\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u041A\u043B\u0430\u0439\u0432"@ru . "Malcolm Spence (Leichtathlet, 1937)"@de . . . . . . . "Malcolm Clive Spence (4 September 1937 in Johannesburg \u2013 30 December 2010) was a South African athlete who competed mainly in the 400 metres. All sixteen of Malcolm Spence's great, great grandparents emigrated to South Africa from Kent, England. He ran for South Africa in the 1956 Summer Olympics held in Melbourne, Australia, finishing sixth in the 400 meters. In the 1958 Commonwealth Games he won silver in the individual and gold in the relay. He also represented his country in the 400 metres in the 1960 Summer Olympics held in Rome, Italy, where he won the bronze medal. Curiously, there were two people named Malcolm Spence running the 400 meters distance at the 1960 Olympics, both getting a bronze medal. Malcolm Spence from Jamaica was unable to get out of the semi-final round in the Open race. But the Jamaican, who shortened his name to Mal Spence, led off his British West Indian relay team which finished a second ahead of the South African relay team anchored by this Malcolm Spence."@en . . . . . . "\u0645\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645 \u0633\u0628\u064A\u0646\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Malcolm Spence)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0642\u0648\u0649 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 4 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1937 \u0641\u064A \u062C\u0648\u0647\u0627\u0646\u0633\u0628\u0631\u063A \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 30 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2010 \u0641\u064A Howick \u200F \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . . . . "Malcolm Clive Spence"@fr . . . . "Malcolm Clive Spence (Johannesburg, 4 settembre 1937 \u2013 Howick, 30 dicembre 2010) \u00E8 stato un velocista sudafricano specializzato nei 400 metri piani."@it . "Malcolm Clive Spence (4 September 1937 in Johannesburg \u2013 30 December 2010) was a South African athlete who competed mainly in the 400 metres. All sixteen of Malcolm Spence's great, great grandparents emigrated to South Africa from Kent, England."@en . "Malcolm Clive Spence (ur. 4 wrze\u015Bnia 1937 w Johannesburgu, zm. 30 grudnia 2010 w Howick) \u2013 po\u0142udniowoafryka\u0144ski lekkoatleta specjalizuj\u0105cy si\u0119 w d\u0142ugich biegach sprinterskich, br\u0105zowy medalista letnich igrzysk olimpijskich w Rzymie (1960) w biegu na 400 metr\u00F3w."@pl . . . "7219592"^^ . "\u041C\u0430\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u041A\u043B\u0430\u0439\u0432 \u0421\u043F\u0435\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Malcolm Clive Spence; 4 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1937 \u2014 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010) \u2014 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0433\u0443\u043D-\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 400 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1960 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Malcolm Spence (South African athlete)"@en . "\u0645\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645 \u0633\u0628\u064A\u0646\u0633"@ar . . . .