. . "Magnetick\u00E9 zrcadlo je tvar magnetick\u00E9ho pole, kter\u00FD zp\u016Fsobuje odraz nabit\u00FDch \u010D\u00E1stic, pohybuj\u00EDc\u00EDch se t\u00EDmto polem. Na principu magnetick\u00E9ho zrcadla pracuje \u0159ada magnetick\u00FDch n\u00E1dob, ale je i z\u00E1kladem n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDrodn\u00EDch jev\u016F, jako jsou nap\u0159\u00EDklad van Allenovy p\u00E1sy. Jako magnetick\u00E9 zrcadlo funguje v magnetick\u00E9m poli m\u00EDsto, kde roste intenzita magnetick\u00E9ho pole."@cs . "1115097549"^^ . . . . . . . "\u78C1\u955C\u662F\u7531\u4E24\u4E2A\u7535\u6D41\u65B9\u5411\u76F8\u540C\u7684\u7EBF\u5708\u4EE5\u4E2D\u8F74\u91CD\u5408\u7684\u65B9\u5F0F\u6392\u5217\u5F62\u6210\u7684\u4E00\u79CD\u78C1\u573A\u6784\u5F62\uFF0C\u78C1\u573A\u5728\u6BCF\u4E2A\u7EBF\u5708\u7684\u4E2D\u5FC3\u5904\u6700\u5F3A\uFF0C\u5728\u7EBF\u5708\u4E2D\u95F4\u6700\u5F31\u3002\u5E26\u7535\u7C92\u5B50\u5728\u78C1\u955C\u573A\u4E2D\u8FD0\u52A8\u65F6\uFF0C\u7C92\u5B50\u7684\u78C1\u77E9\u662F\u4E00\u5B9A\u7684\uFF0C\u5728\u78C1\u573A\u5F3A\u7684\u5730\u65B9\uFF0C\u7C92\u5B50\u5782\u76F4\u4E8E\u78C1\u573A\u65B9\u5411\u7684\u901F\u5EA6\u5206\u91CF\u53D8\u5927\uFF0C\u7531\u4E8E\u78C1\u573A\u4E0D\u5BF9\u7C92\u5B50\u505A\u529F\uFF0C\u7C92\u5B50\u7684\u603B\u52A8\u80FD\u4E0D\u53D8\uFF0C\u56E0\u6B64\u5E73\u884C\u4E8E\u78C1\u573A\u65B9\u5411\u7684\u901F\u5EA6\u5206\u91CF\u4F1A\u76F8\u5E94\u53D8\u5C0F\u3002\u52A8\u80FD\u5C0F\u7684\u7C92\u5B50\u4F1A\u5B8C\u5168\u5931\u53BB\u5E73\u884C\u65B9\u5411\u7684\u901F\u5EA6\uFF0C\u8FD9\u6837\u5C31\u4F1A\u88AB\u78C1\u573A\u53CD\u5C04\uFF0C\u671D\u7740\u76F8\u53CD\u7684\u65B9\u5411\u8FD0\u52A8\uFF0C\u5F53\u8FD0\u52A8\u5230\u53E6\u5916\u4E00\u4FA7\u65F6\uFF0C\u53C8\u4F1A\u88AB\u518D\u6B21\u53CD\u5C04\uFF0C\u8FD9\u6837\u7C92\u5B50\u5C31\u4F1A\u5728\u4E24\u4E2A\u7EBF\u5708\u4E4B\u95F4\u6765\u56DE\u8FD0\u52A8\uFF0C\u5982\u540C\u5149\u5728\u4E24\u9762\u955C\u5B50\u4E4B\u95F4\u53CD\u5C04\uFF0C\u56E0\u6B64\u5F97\u540D\u78C1\u955C\u3002 \u5BF9\u4E8E\u4E00\u4E2A\u7ED9\u5B9A\u7684\u78C1\u955C\u573A\uFF0C\u6BCF\u4E2A\u7EBF\u5708\u4E2D\u5FC3\u7684\u78C1\u573A\u5F3A\u5EA6\u4E3ABm\uFF0C\u4E24\u4E2A\u7EBF\u5708\u4E2D\u95F4\u5904\u78C1\u573A\u4E3AB0\uFF0C\u7C92\u5B50\u80FD\u591F\u88AB\u78C1\u955C\u675F\u7F1A\u7684\u6761\u4EF6\u4E3A \u5373 \u5176\u4E2Dv\u22A50\u3001v0\u5206\u522B\u662F\u7C92\u5B50\u5728B0\u5904\u5782\u76F4\u4E8E\u78C1\u573A\u7684\u901F\u5EA6\u5206\u91CF\u548C\u603B\u901F\u7387\uFF0C\u79F0\u4E3A\u78C1\u955C\u6BD4\uFF0C\u03B8m\u662F\u7EBF\u5708\u4E2D\u95F4\u5782\u76F4\u4E8E\u8F74\u7EBF\u7684\u5E73\u9762\u4E0A\u7C92\u5B50\u7684\u8FD0\u52A8\u901F\u5EA6\u4E0E\u78C1\u611F\u7EBF\u5939\u89D2\u7684\u4E34\u754C\u503C\uFF0C\u5939\u89D2\u5C0F\u4E8E\u6B64\u503C\u7684\u7C92\u5B50\u80FD\u591F\u901A\u8FC7\u7EBF\u5708\uFF0C\u9003\u9038\u51FA\u78C1\u955C\uFF0C\u5927\u4E8E\u6B64\u503C\u7684\u7C92\u5B50\u4F1A\u88AB\u78C1\u955C\u675F\u7F1A\u3002\u5728\u7B49\u79BB\u5B50\u4F53\u7684\u901F\u5EA6\u5206\u5E03\u56FE\u4E0A\u4F1A\u51FA\u73B0\u9876\u89D2\u4E3A2\u03B8m\u7684\u635F\u5931\u9525\uFF0C\u9525\u5185\u7684\u7C92\u5B50\u4F1A\u9003\u9038\u51FA\u78C1\u955C\uFF0C\u9525\u5916\u7684\u7C92\u5B50\u88AB\u78C1\u955C\u6240\u675F\u7F1A\u3002\u78C1\u955C\u6BD4\u8D8A\u5927\uFF0C\u635F\u5931\u9525\u8D8A\u5C16\u9510\uFF0C\u78C1\u955C\u7684\u675F\u7F1A\u6027\u80FD\u66F4\u597D\u3002 \u5728\uFF08\u6258\u5361\u9A6C\u514B\u88C5\u7F6E\uFF09\u4E2D\u7ECF\u5E38\u4F7F\u7528\u78C1\u955C\u88C5\u7F6E\u7528\u4E8E\u7EA6\u675F\u7B49\u79BB\u5B50\u4F53\u3002\u78C1\u955C\u8FD8\u53EF\u4EE5\u52A0\u901F\u5E26\u7535\u7C92\u5B50\uFF0C\u5982\u679C\u4EE4\u4E24\u4E2A\u7EBF\u5708\u7684\u8DDD\u79BB\u9010\u6E10\u9760\u8FD1\uFF0C\u7C92\u5B50\u53CD\u5C04\u65F6\u53EF\u4EE5\u9010\u6E10\u83B7\u5F97\u80FD\u91CF\uFF0C\u8FD9\u79CD\u52A0\u901F\u673A\u5236\u53EF\u4EE5\u89E3\u91CA\u5B87\u5B99\u4E2D\u5B58\u5728\u7684\u9AD8\u80FD\u7C92\u5B50\uFF0C\u79F0\u4E3A\u8D39\u7C73\u52A0\u901F\u3002 \u5730\u78C1\u573A\u5448\u73B0\u51FA\u4E24\u6781\u5F3A\uFF0C\u8D64\u9053\u5F31\u7684\u5206\u5E03\uFF0C\u5F62\u6210\u4E86\u4E00\u4E2A\u5929\u7136\u78C1\u955C\u3002\u5916\u5C42\u7A7A\u95F4\u7684\u5E26\u7535\u7C92\u5B50\u8FDB\u5165\u5730\u78C1\u573A\u540E\uFF0C\u5C06\u5728\u5730\u78C1\u573A\u7684\u7EA6\u675F\u4E0B\u7ED5\u5730\u7403\u78C1\u611F\u7EBF\u505A\u87BA\u65CB\u8FD0\u52A8\uFF0C\u5E76\u5728\u4E24\u6781\u95F4\u53CD\u5C04\uFF0C\u5F62\u6210\u4E00\u4E2A\u7535\u78C1\u8F90\u5C04\u5E26\u30021958\u5E74\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\u901A\u8FC7\u5206\u6790\u4EBA\u9020\u536B\u661F\u6536\u96C6\u7684\u6570\u636E\uFF0C\u53D1\u73B0\u4E86\u7535\u78C1\u8F90\u5C04\u5E26\u7684\u5B58\u5728\uFF0C\u4E8E\u662F\u8BE5\u7535\u78C1\u8F90\u5C04\u5E26\u53C8\u88AB\u79F0\u4E3A\u8303\u00B7\u963F\u4F26\u8F90\u5C04\u5E26\u3002\u6709\u65F6\u8303\u00B7\u963F\u4F26\u8F90\u5C04\u5E26\u4E2D\u7684\u5E26\u7535\u7C92\u5B50\u56E0\u7A7A\u95F4\u78C1\u573A\u7684\u53D8\u5316\u800C\u5728\u4E24\u6781\u9644\u8FD1\u8FDB\u5165\u5730\u7403\u5927\u6C14\u5C42\uFF0C\u5F15\u8D77\u6781\u5149\u3002"@zh . . . . . . . "Zwierciad\u0142o magnetyczne"@pl . . . . . . . . "Magnetische Flasche"@de . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0631\u0622\u0629 \u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0431\u043A\u043E\u0442\u0440\u043E\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629 (\u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629) \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u0632\u0645\u0627 \u0639\u0646\u062F \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B. \u062A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u062D\u0631\u0643\u062A\u0647\u0627\u060C \u0641\u062A\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0645\u062D\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0645\u0643\u0627\u0646\u064A \u0645\u062D\u062F\u062F."@ar . "Uno specchio magnetico \u00E8 una configurazione del campo magnetico nella quale l'intensit\u00E0 del campo cambia muovendosi parallelamente, lungo la linea di campo. Poich\u00E9 in molte situazioni il campo magnetico risponde a questo requisito, lo specchio magnetico \u00E8 di interesse generale per spiegare una grande variet\u00E0 di fenomeni, sia in natura, sia in laboratorio. La principale caratteristica dello specchio \u00E8 che, sotto determinati requisiti, le particelle vengono confinate nella regione a campo magnetico meno intenso: per questo motivo tali configurazioni sono chiamate anche bottiglie magnetiche."@it . . . "Zwierciad\u0142o magnetyczne \u2013 obszar pola magnetycznego, kt\u00F3re zmienia nat\u0119\u017Cenie wzd\u0142u\u017C linii pola, co sprawia \u017Ce cz\u0105stki na\u0142adowane elektryczne maj\u0105 tendencj\u0119 do odbijania si\u0119 od tego obszaru. Stanowi element pu\u0142apki magnetycznej stosowanej do ograniczenia gor\u0105cej plazmy. Dzia\u0142anie zwierciad\u0142a oparte jest na zasadzie zachowania momentu magnetycznego na\u0142adowanej cz\u0105stki kr\u0105\u017C\u0105cej w polu magnetycznym. Orbitalny moment magnetyczny okre\u015Blony jest wzorem: gdzie \u2013 energia kinetyczna sk\u0142adowej ruchu prostopad\u0142ej do nat\u0119\u017Cenia pola magnetycznego. Je\u015Bli tylko nat\u0119\u017Cenie pola magnetycznego zmienia si\u0119 w przestrzeni dostatecznie wolno, to podczas ruchu cz\u0105stki moment pozostaje prawie sta\u0142y. Ze spe\u0142nienia tego warunku wynika, \u017Ce w miar\u0119 wnikania cz\u0105stek do obszaru silniejszego pola magnetycznego, energia kinetyczna kr\u0105\u017Cenia cyklotronowego powinna wzrasta\u0107. Jednocze\u015Bnie z zasady zachowania energii wynika, \u017Ce wraz ze wzrostem energii kinetycznej takiego ruchu poprzecznego b\u0119dzie male\u0107 energia (a zatem i pr\u0119dko\u015B\u0107) sk\u0142adowej ruchu cz\u0105stki wzd\u0142u\u017C pola magnetycznego. Kiedy wi\u0119c wielko\u015B\u0107 w obszarze pola o rosn\u0105cym nat\u0119\u017Ceniu osi\u0105gnie warto\u015B\u0107 energii ca\u0142kowitej, powinno nast\u0105pi\u0107 odbicie cz\u0105stki. Jednak odbiciu ulegn\u0105 tylko te cz\u0105stki, kt\u00F3rych pr\u0119dko\u015B\u0107 tworzy z kierunkiem pola magnetycznego k\u0105t wi\u0119kszy od k\u0105ta okre\u015Blonego wzorem: gdzie jest nat\u0119\u017Ceniem pola magnetycznego w obszarze zwierciad\u0142a, za\u015B w obszarze \u015Brodka pu\u0142apki. Inaczej m\u00F3wi\u0105c, cz\u0105stki kt\u00F3rych pr\u0119dko\u015B\u0107 le\u017Cy wewn\u0105trz tzw. sto\u017Cka ucieczki, tj. sto\u017Cka o osi r\u00F3wnoleg\u0142ej do kierunku pola magnetycznego i k\u0105cie mi\u0119dzy wysoko\u015Bci\u0105 i tworz\u0105c\u0105 r\u00F3wnym nie b\u0119d\u0105 w pu\u0142apce ze zwierciad\u0142ami utrzymywane. Je\u017Celi w pewnym obszarze nat\u0119\u017Cenie pola magnetycznego wzrasta wzd\u0142u\u017C linii pola w obie strony, to poruszaj\u0105ca si\u0119 w tym obszarze cz\u0105stka na\u0142adowana b\u0119dzie odbija\u0142a si\u0119 od obu jego granic, tj. od obu obszar\u00F3w zag\u0119szczenia linii si\u0142, podobnie jak promie\u0144 \u015Bwietlny mi\u0119dzy dwoma zwierciad\u0142ami."@pl . . . . . . . . . "Magnetick\u00E9 zrcadlo je tvar magnetick\u00E9ho pole, kter\u00FD zp\u016Fsobuje odraz nabit\u00FDch \u010D\u00E1stic, pohybuj\u00EDc\u00EDch se t\u00EDmto polem. Na principu magnetick\u00E9ho zrcadla pracuje \u0159ada magnetick\u00FDch n\u00E1dob, ale je i z\u00E1kladem n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDrodn\u00EDch jev\u016F, jako jsou nap\u0159\u00EDklad van Allenovy p\u00E1sy. Jako magnetick\u00E9 zrcadlo funguje v magnetick\u00E9m poli m\u00EDsto, kde roste intenzita magnetick\u00E9ho pole."@cs . . . . "40234"^^ . . "Zwierciad\u0142o magnetyczne \u2013 obszar pola magnetycznego, kt\u00F3re zmienia nat\u0119\u017Cenie wzd\u0142u\u017C linii pola, co sprawia \u017Ce cz\u0105stki na\u0142adowane elektryczne maj\u0105 tendencj\u0119 do odbijania si\u0119 od tego obszaru. Stanowi element pu\u0142apki magnetycznej stosowanej do ograniczenia gor\u0105cej plazmy. Dzia\u0142anie zwierciad\u0142a oparte jest na zasadzie zachowania momentu magnetycznego na\u0142adowanej cz\u0105stki kr\u0105\u017C\u0105cej w polu magnetycznym. Orbitalny moment magnetyczny okre\u015Blony jest wzorem: gdzie \u2013 energia kinetyczna sk\u0142adowej ruchu prostopad\u0142ej do nat\u0119\u017Cenia pola magnetycznego."@pl . . . . "\u00AB\u041F\u0440\u043E\u0431\u043A\u043E\u0442\u0440\u043E\u0301\u043D\u00BB (\u043B\u043E\u0432\u0443\u0448\u043A\u0430 \u0441 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430\u043C\u0438) \u2014 \u0432 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0432\u0443\u0448\u0435\u043A \u0441 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0437\u0435\u0440\u043A\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 (\u0438\u043B\u0438 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430\u043C\u0438\u00BB).\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u044B \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0432 1950-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0420. \u041F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0413. \u0418. \u0411\u0443\u0434\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0443\u044E \u043B\u043E\u0432\u0443\u0448\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B. \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C\u0438 \u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u044B, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u0443\u044E, \u043D\u0435\u0437\u0430\u043C\u043A\u043D\u0443\u0442\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043E\u0440\u0446\u044B \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u0431\u044B \u00AB\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430\u00BB \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u043E\u0432. \u0414\u043B\u044F \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B \u0432 \u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F, \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0431\u043B\u0438\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438 \u0442\u043E\u0440\u0446\u043E\u0432, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446 (\u0437\u0435\u0440\u043A\u0430\u043B\u0430, \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0443\u0442\u0435\u0447\u043A\u0443 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B). \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0443\u0448\u0435\u043A. \u0414\u043B\u044F \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0443\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 (\u043F\u0430\u043B\u043A\u0438 \u0418\u043E\u0444\u0444\u0435), \u00AB\u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u043B\u00BB \u0438 \u00AB\u0438\u043D\u044C\u044F\u043D\u044C\u00BB \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043A\u043E\u0442\u0440\u043E\u043D\u0435 (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0442\u0440\u0443\u0431\u0443 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u043E\u043B\u0435\u043D\u043E\u0438\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0443\u0448\u043A\u0438) \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0446\u0430\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0431\u044B \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043C\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0438 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435. \u0417\u0430\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u044B \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B, \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u044F\u0441\u044C \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0439, \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043E\u043A. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043A\u043E\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 (biconic cusp), \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u043E\u043A \u0432 \u0442\u043E\u0440\u0446\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0443\u0448\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B. \u0414\u043E\u043B\u0433\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0447\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A \u043E\u0431\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443\u044E \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B, \u0438 \u043E\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B \u0438 \u0441\u0442\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0418\u0422\u042D\u0420. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0418\u042F\u0424 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435 \u0413\u0414\u041B (\u0413\u0430\u0437\u043E\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u041B\u043E\u0432\u0443\u0448\u043A\u0430) \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B, \u0432 2016 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E\u0432\u0435\u0434\u044F \u0435\u0451 \u0434\u043E \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043D\u044B\u0445 10 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0426\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u044E. \u0412\u0440\u0435\u043C\u044F \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u044B."@ru . . . "\u78C1\u955C\u662F\u7531\u4E24\u4E2A\u7535\u6D41\u65B9\u5411\u76F8\u540C\u7684\u7EBF\u5708\u4EE5\u4E2D\u8F74\u91CD\u5408\u7684\u65B9\u5F0F\u6392\u5217\u5F62\u6210\u7684\u4E00\u79CD\u78C1\u573A\u6784\u5F62\uFF0C\u78C1\u573A\u5728\u6BCF\u4E2A\u7EBF\u5708\u7684\u4E2D\u5FC3\u5904\u6700\u5F3A\uFF0C\u5728\u7EBF\u5708\u4E2D\u95F4\u6700\u5F31\u3002\u5E26\u7535\u7C92\u5B50\u5728\u78C1\u955C\u573A\u4E2D\u8FD0\u52A8\u65F6\uFF0C\u7C92\u5B50\u7684\u78C1\u77E9\u662F\u4E00\u5B9A\u7684\uFF0C\u5728\u78C1\u573A\u5F3A\u7684\u5730\u65B9\uFF0C\u7C92\u5B50\u5782\u76F4\u4E8E\u78C1\u573A\u65B9\u5411\u7684\u901F\u5EA6\u5206\u91CF\u53D8\u5927\uFF0C\u7531\u4E8E\u78C1\u573A\u4E0D\u5BF9\u7C92\u5B50\u505A\u529F\uFF0C\u7C92\u5B50\u7684\u603B\u52A8\u80FD\u4E0D\u53D8\uFF0C\u56E0\u6B64\u5E73\u884C\u4E8E\u78C1\u573A\u65B9\u5411\u7684\u901F\u5EA6\u5206\u91CF\u4F1A\u76F8\u5E94\u53D8\u5C0F\u3002\u52A8\u80FD\u5C0F\u7684\u7C92\u5B50\u4F1A\u5B8C\u5168\u5931\u53BB\u5E73\u884C\u65B9\u5411\u7684\u901F\u5EA6\uFF0C\u8FD9\u6837\u5C31\u4F1A\u88AB\u78C1\u573A\u53CD\u5C04\uFF0C\u671D\u7740\u76F8\u53CD\u7684\u65B9\u5411\u8FD0\u52A8\uFF0C\u5F53\u8FD0\u52A8\u5230\u53E6\u5916\u4E00\u4FA7\u65F6\uFF0C\u53C8\u4F1A\u88AB\u518D\u6B21\u53CD\u5C04\uFF0C\u8FD9\u6837\u7C92\u5B50\u5C31\u4F1A\u5728\u4E24\u4E2A\u7EBF\u5708\u4E4B\u95F4\u6765\u56DE\u8FD0\u52A8\uFF0C\u5982\u540C\u5149\u5728\u4E24\u9762\u955C\u5B50\u4E4B\u95F4\u53CD\u5C04\uFF0C\u56E0\u6B64\u5F97\u540D\u78C1\u955C\u3002 \u5BF9\u4E8E\u4E00\u4E2A\u7ED9\u5B9A\u7684\u78C1\u955C\u573A\uFF0C\u6BCF\u4E2A\u7EBF\u5708\u4E2D\u5FC3\u7684\u78C1\u573A\u5F3A\u5EA6\u4E3ABm\uFF0C\u4E24\u4E2A\u7EBF\u5708\u4E2D\u95F4\u5904\u78C1\u573A\u4E3AB0\uFF0C\u7C92\u5B50\u80FD\u591F\u88AB\u78C1\u955C\u675F\u7F1A\u7684\u6761\u4EF6\u4E3A \u5373 \u5176\u4E2Dv\u22A50\u3001v0\u5206\u522B\u662F\u7C92\u5B50\u5728B0\u5904\u5782\u76F4\u4E8E\u78C1\u573A\u7684\u901F\u5EA6\u5206\u91CF\u548C\u603B\u901F\u7387\uFF0C\u79F0\u4E3A\u78C1\u955C\u6BD4\uFF0C\u03B8m\u662F\u7EBF\u5708\u4E2D\u95F4\u5782\u76F4\u4E8E\u8F74\u7EBF\u7684\u5E73\u9762\u4E0A\u7C92\u5B50\u7684\u8FD0\u52A8\u901F\u5EA6\u4E0E\u78C1\u611F\u7EBF\u5939\u89D2\u7684\u4E34\u754C\u503C\uFF0C\u5939\u89D2\u5C0F\u4E8E\u6B64\u503C\u7684\u7C92\u5B50\u80FD\u591F\u901A\u8FC7\u7EBF\u5708\uFF0C\u9003\u9038\u51FA\u78C1\u955C\uFF0C\u5927\u4E8E\u6B64\u503C\u7684\u7C92\u5B50\u4F1A\u88AB\u78C1\u955C\u675F\u7F1A\u3002\u5728\u7B49\u79BB\u5B50\u4F53\u7684\u901F\u5EA6\u5206\u5E03\u56FE\u4E0A\u4F1A\u51FA\u73B0\u9876\u89D2\u4E3A2\u03B8m\u7684\u635F\u5931\u9525\uFF0C\u9525\u5185\u7684\u7C92\u5B50\u4F1A\u9003\u9038\u51FA\u78C1\u955C\uFF0C\u9525\u5916\u7684\u7C92\u5B50\u88AB\u78C1\u955C\u6240\u675F\u7F1A\u3002\u78C1\u955C\u6BD4\u8D8A\u5927\uFF0C\u635F\u5931\u9525\u8D8A\u5C16\u9510\uFF0C\u78C1\u955C\u7684\u675F\u7F1A\u6027\u80FD\u66F4\u597D\u3002 \u5728\uFF08\u6258\u5361\u9A6C\u514B\u88C5\u7F6E\uFF09\u4E2D\u7ECF\u5E38\u4F7F\u7528\u78C1\u955C\u88C5\u7F6E\u7528\u4E8E\u7EA6\u675F\u7B49\u79BB\u5B50\u4F53\u3002\u78C1\u955C\u8FD8\u53EF\u4EE5\u52A0\u901F\u5E26\u7535\u7C92\u5B50\uFF0C\u5982\u679C\u4EE4\u4E24\u4E2A\u7EBF\u5708\u7684\u8DDD\u79BB\u9010\u6E10\u9760\u8FD1\uFF0C\u7C92\u5B50\u53CD\u5C04\u65F6\u53EF\u4EE5\u9010\u6E10\u83B7\u5F97\u80FD\u91CF\uFF0C\u8FD9\u79CD\u52A0\u901F\u673A\u5236\u53EF\u4EE5\u89E3\u91CA\u5B87\u5B99\u4E2D\u5B58\u5728\u7684\u9AD8\u80FD\u7C92\u5B50\uFF0C\u79F0\u4E3A\u8D39\u7C73\u52A0\u901F\u3002"@zh . . . . . . . "Miroir magn\u00E9tique"@fr . "Magnetick\u00E9 zrcadlo"@cs . . "Specchio magnetico"@it . . . "\u78C1\u6C17\u30DF\u30E9\u30FC\u578B"@ja . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629 (\u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629) \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u0632\u0645\u0627 \u0639\u0646\u062F \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B. \u062A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u062D\u0631\u0643\u062A\u0647\u0627\u060C \u0641\u062A\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0645\u062D\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0645\u0643\u0627\u0646\u064A \u0645\u062D\u062F\u062F. \u0638\u0647\u0631 \u0645\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0645\u0646\u0630 \u062E\u0645\u0633\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0648\u0638\u0647\u0631\u062A \u0639\u062F\u0629 \u062A\u0635\u0627\u0645\u064A\u0645\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0645 \u062A\u062E\u0644\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629\u061B \u062B\u0645 \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0645\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u062A\u0648\u0643\u0627\u0645\u0627\u0643. \u0631\u063A\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0631\u0642\u0629 \u062A\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0623\u0641\u0636\u0644."@ar . . . "Unter einer (idealen) magnetischen Flasche versteht man eine rotationssymmetrische Magnetfeldkonfiguration, die um eine ausgezeichnete Achse liegt und an den Enden eine \u2013 im Vergleich zum Zentrum \u2013 hohe magnetische Feldst\u00E4rke aufweist. In einer solchen Konfiguration k\u00F6nnen geladene Teilchen dauerhaft eingeschlossen werden. Im Labor werden magnetische Flaschen auch als Spiegelmaschinen bezeichnet, sie dienen dem Einschluss von Plasmen (siehe Fusion mittels magnetischen Einschlusses)."@de . . . . . "En physique, un miroir magn\u00E9tique est une configuration o\u00F9 l'intensit\u00E9 du champ magn\u00E9tique change le long de la ligne de champ. L'effet de miroir r\u00E9sulte de la tendance pour des particules charg\u00E9es de rebondir en arri\u00E8re depuis la r\u00E9gion o\u00F9 le champ est fort."@fr . . . . . "29067"^^ . . . . . "\u78C1\u6C17\u30DF\u30E9\u30FC\u578B\uFF08\u3058\u304D\u30DF\u30E9\u30FC\u304C\u305F\u3001Magnetic Mirror\uFF09\u3068\u306F\u3001\u76F4\u7DDA\u78C1\u5834\u578B\u306E\u9AD8\u6E29\u30D7\u30E9\u30BA\u30DE\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u306E\u6280\u8853\u306E\u4E00\u3064\u3002\u6838\u878D\u5408\u7089\u306B\u5411\u3051\u305F\u7814\u7A76\u304C\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30DF\u30E9\u30FC\u578B\u3068\u306F\u3001\u5F37\u3044\u78C1\u5834\u306E\u5BFE\u306B\u3088\u3063\u3066\u305D\u306E\u9593\u306B\u30D7\u30E9\u30BA\u30DE\u3092\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u308B\u578B\u3067\u3042\u308B\u3002\u3082\u3063\u3068\u3082\u5358\u7D14\u306A\u578B\u3067\u306F\u540C\u65B9\u5411\u306B\u96FB\u6D41\u3092\u6D41\u3057\u305F\u74B0\u72B6\u306E\u30B3\u30A4\u30EB\u306E\u5BFE\u306E\u9593\u306B\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u308B\u3068\u8A00\u3046\u3082\u306E\u3060\u304C\u3001\u3053\u306E\u5834\u5408\u78C1\u5834\u304C\u4E0D\u5B89\u5B9A\u306B\u306A\u308A\u3001\u640D\u5931\u7C92\u5B50\u304C\u591A\u304F\u767A\u751F\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u6975\u5C0F\u30DF\u30E9\u30FC\u78C1\u5834\u3092\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u308B\u3053\u3068\u3067\u640D\u5931\u7C92\u5B50\u306E\u6291\u5236\u3092\u56F3\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u767A\u5C55\u7CFB\u3068\u3057\u3066\u3001\u30BF\u30F3\u30C7\u30E0\u30DF\u30E9\u30FC\u578B\u304C\u3042\u308A\u3001\u30DF\u30E9\u30FC\u78C1\u5834\u306B\u3088\u308B\u30D7\u30E9\u30BA\u30DE\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u306B\u52A0\u3048\u3066\u3001\u7AEF\u90E8\u306E\u96FB\u4F4D\u3092\u9AD8\u304F\u3057\u3001\u96FB\u4F4D\u306B\u3088\u308B\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u3092\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u7AEF\u640D\u5931\u7C92\u5B50\u306E\u6291\u5236\u3092\u306F\u304B\u3063\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5229\u70B9\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u7089\u306E\u914D\u7F6E\u304C\u76F4\u7DDA\u306E\u305F\u3081\u3001\u6574\u5099\u3084\u4FDD\u5B88\u304C\u30C8\u30AB\u30DE\u30AF\u578B\u3068\u6BD4\u3079\u3066\u5BB9\u6613\u3001D-3He\u6838\u878D\u5408\u53CD\u5FDC\u3067\u958B\u653E\u7AEF\u304B\u3089\u51FA\u308B\u8377\u96FB\u7C92\u5B50\u3092\u4F7F\u3044\u3001\u76F4\u63A5\u767A\u96FB\u304C\u53EF\u80FD\u3001\u63A8\u9032\u88C5\u7F6E\u3078\u306E\u5FDC\u7528\u304C\u671F\u5F85\u51FA\u6765\u308B\u7B49\u3067\u3042\u308B\u3002\u6B20\u70B9\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u30C8\u30AB\u30DE\u30AF\u578B\u7B49\u7CFB\u304C\u9589\u3058\u305F\u78C1\u5834\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u88C5\u7F6E\u3067\u3042\u308B\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u4E21\u7AEF\u306B\u958B\u653E\u7AEF\u3092\u6301\u3064\u305F\u3081\u3001\u7AEF\u640D\u5931\u7C92\u5B50\u304C\u767A\u751F\u3059\u308B\u3053\u3068\u7B49\u3067\u3042\u308B\u3002 \u88C5\u7F6E\u3068\u3057\u3066\u3001\u7B51\u6CE2\u5927\u5B66\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "En physique, un miroir magn\u00E9tique est une configuration o\u00F9 l'intensit\u00E9 du champ magn\u00E9tique change le long de la ligne de champ. L'effet de miroir r\u00E9sulte de la tendance pour des particules charg\u00E9es de rebondir en arri\u00E8re depuis la r\u00E9gion o\u00F9 le champ est fort."@fr . . . . "Unter einer (idealen) magnetischen Flasche versteht man eine rotationssymmetrische Magnetfeldkonfiguration, die um eine ausgezeichnete Achse liegt und an den Enden eine \u2013 im Vergleich zum Zentrum \u2013 hohe magnetische Feldst\u00E4rke aufweist. In einer solchen Konfiguration k\u00F6nnen geladene Teilchen dauerhaft eingeschlossen werden. Das Magnetfeld einer magnetischen Flasche muss nicht ideal rotationssymmetrisch sein. Dies ist nur eine Annahme, die es erm\u00F6glicht, eine analytische L\u00F6sung f\u00FCr die Trajektorien geladener Teilchen zu finden. Ein Beispiel f\u00FCr eine magnetische Flasche mit nicht-rotationssymmetrischem Magnetfeld ist das Erdmagnetfeld, das durch den Sonnenwind deformiert wird (siehe auch Van-Allen-G\u00FCrtel). Der Flaschenhals entsteht hier dadurch, dass die St\u00E4rke des magnetischen Feldes in Richtung der geomagnetischen Pole ansteigt. Im Labor werden magnetische Flaschen auch als Spiegelmaschinen bezeichnet, sie dienen dem Einschluss von Plasmen (siehe Fusion mittels magnetischen Einschlusses)."@de . "A magnetic mirror, known as a magnetic trap (\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442) in Russia and briefly as a pyrotron in the US, is a type of magnetic confinement device used in fusion power to trap high temperature plasma using magnetic fields. The mirror was one of the earliest major approaches to fusion power, along with the stellarator and z-pinch machines."@en . "Uno specchio magnetico \u00E8 una configurazione del campo magnetico nella quale l'intensit\u00E0 del campo cambia muovendosi parallelamente, lungo la linea di campo. Poich\u00E9 in molte situazioni il campo magnetico risponde a questo requisito, lo specchio magnetico \u00E8 di interesse generale per spiegare una grande variet\u00E0 di fenomeni, sia in natura, sia in laboratorio. La principale caratteristica dello specchio \u00E8 che, sotto determinati requisiti, le particelle vengono confinate nella regione a campo magnetico meno intenso: per questo motivo tali configurazioni sono chiamate anche bottiglie magnetiche. Le configurazioni a specchio magnetico furono in gran voga negli anni '60 e inizio degli anni '70, negli studi sulla fusione termonucleare controllata: in quel periodo infatti si sperimentarono molte configurazioni alternative al Tokamak e allo stellarator, fra cui anche gli specchi magnetici. I fenomeni di perdita di particelle agli estremi della configurazione (che vengono spiegati qui di seguito) portarono per\u00F2 al graduale disinteresse verso la configurazione dello specchio magnetico, anche se fenomeni di intrappolamento di particelle, simili a quelli dello specchio, avvengono anche nel Tokamak, e determinano una serie di conseguenze fondamentali per la configurazione (fra cui il valore del coefficiente di , la e le ). Lo specchio magnetico riveste invece un grande interesse in geofisica, in quanto le fasce di Van Allen confinano le particelle cariche del vento solare con un meccanismo di specchio magnetico."@it . . . . "\u78C1\u6C17\u30DF\u30E9\u30FC\u578B\uFF08\u3058\u304D\u30DF\u30E9\u30FC\u304C\u305F\u3001Magnetic Mirror\uFF09\u3068\u306F\u3001\u76F4\u7DDA\u78C1\u5834\u578B\u306E\u9AD8\u6E29\u30D7\u30E9\u30BA\u30DE\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u306E\u6280\u8853\u306E\u4E00\u3064\u3002\u6838\u878D\u5408\u7089\u306B\u5411\u3051\u305F\u7814\u7A76\u304C\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30DF\u30E9\u30FC\u578B\u3068\u306F\u3001\u5F37\u3044\u78C1\u5834\u306E\u5BFE\u306B\u3088\u3063\u3066\u305D\u306E\u9593\u306B\u30D7\u30E9\u30BA\u30DE\u3092\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u308B\u578B\u3067\u3042\u308B\u3002\u3082\u3063\u3068\u3082\u5358\u7D14\u306A\u578B\u3067\u306F\u540C\u65B9\u5411\u306B\u96FB\u6D41\u3092\u6D41\u3057\u305F\u74B0\u72B6\u306E\u30B3\u30A4\u30EB\u306E\u5BFE\u306E\u9593\u306B\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u308B\u3068\u8A00\u3046\u3082\u306E\u3060\u304C\u3001\u3053\u306E\u5834\u5408\u78C1\u5834\u304C\u4E0D\u5B89\u5B9A\u306B\u306A\u308A\u3001\u640D\u5931\u7C92\u5B50\u304C\u591A\u304F\u767A\u751F\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u6975\u5C0F\u30DF\u30E9\u30FC\u78C1\u5834\u3092\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u308B\u3053\u3068\u3067\u640D\u5931\u7C92\u5B50\u306E\u6291\u5236\u3092\u56F3\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u767A\u5C55\u7CFB\u3068\u3057\u3066\u3001\u30BF\u30F3\u30C7\u30E0\u30DF\u30E9\u30FC\u578B\u304C\u3042\u308A\u3001\u30DF\u30E9\u30FC\u78C1\u5834\u306B\u3088\u308B\u30D7\u30E9\u30BA\u30DE\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u306B\u52A0\u3048\u3066\u3001\u7AEF\u90E8\u306E\u96FB\u4F4D\u3092\u9AD8\u304F\u3057\u3001\u96FB\u4F4D\u306B\u3088\u308B\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u3092\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u7AEF\u640D\u5931\u7C92\u5B50\u306E\u6291\u5236\u3092\u306F\u304B\u3063\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5229\u70B9\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u7089\u306E\u914D\u7F6E\u304C\u76F4\u7DDA\u306E\u305F\u3081\u3001\u6574\u5099\u3084\u4FDD\u5B88\u304C\u30C8\u30AB\u30DE\u30AF\u578B\u3068\u6BD4\u3079\u3066\u5BB9\u6613\u3001D-3He\u6838\u878D\u5408\u53CD\u5FDC\u3067\u958B\u653E\u7AEF\u304B\u3089\u51FA\u308B\u8377\u96FB\u7C92\u5B50\u3092\u4F7F\u3044\u3001\u76F4\u63A5\u767A\u96FB\u304C\u53EF\u80FD\u3001\u63A8\u9032\u88C5\u7F6E\u3078\u306E\u5FDC\u7528\u304C\u671F\u5F85\u51FA\u6765\u308B\u7B49\u3067\u3042\u308B\u3002\u6B20\u70B9\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u30C8\u30AB\u30DE\u30AF\u578B\u7B49\u7CFB\u304C\u9589\u3058\u305F\u78C1\u5834\u9589\u3058\u8FBC\u3081\u88C5\u7F6E\u3067\u3042\u308B\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u4E21\u7AEF\u306B\u958B\u653E\u7AEF\u3092\u6301\u3064\u305F\u3081\u3001\u7AEF\u640D\u5931\u7C92\u5B50\u304C\u767A\u751F\u3059\u308B\u3053\u3068\u7B49\u3067\u3042\u308B\u3002 \u88C5\u7F6E\u3068\u3057\u3066\u3001\u7B51\u6CE2\u5927\u5B66\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . "A magnetic mirror, known as a magnetic trap (\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442) in Russia and briefly as a pyrotron in the US, is a type of magnetic confinement device used in fusion power to trap high temperature plasma using magnetic fields. The mirror was one of the earliest major approaches to fusion power, along with the stellarator and z-pinch machines. In a classic magnetic mirror, a configuration of electromagnets is used to create an area with an increasing density of magnetic field lines at either end of the confinement area. Particles approaching the ends experience an increasing force that eventually causes them to reverse direction and return to the confinement area. This mirror effect will only occur for particles within a limited range of velocities and angles of approach, those outside the limits will escape, making mirrors inherently \"leaky\". An analysis of early fusion devices by Edward Teller pointed out that the basic mirror concept is inherently unstable. In 1960, Soviet researchers introduced a new \"minimum-B\" configuration to address this, which was then modified by UK researchers into the \"baseball coil\" and by the US to \"yin-yang magnet\" layout. Each of these introductions led to further increases in performance, damping out various instabilities, but requiring ever-larger magnet systems. The tandem mirror concept, developed in the US and Russia at about the same time, offered a way to make energy-positive machines without requiring enormous magnets and power input. By the late 1970s, many of the design problems were considered solved, and Lawrence Livermore Laboratory began the design of the Mirror Fusion Test Facility (MFTF) based on these concepts. The machine was completed in 1986, but by this time, experiments on the smaller Tandem Mirror Experiment revealed new problems. In a round of budget cuts, MFTF was mothballed, and eventually scrapped. A fusion reactor concept called the Bumpy torus made use of a series of magnetic mirrors joined in a ring. It was investigated at the Oak Ridge National Laboratory until 1986. The mirror approach has since seen less development, in favor of the tokamak, but mirror research continues today in countries like Japan and Russia."@en . . "Magnetic mirror"@en . . . . . . "\u78C1\u955C"@zh . . "\u00AB\u041F\u0440\u043E\u0431\u043A\u043E\u0442\u0440\u043E\u0301\u043D\u00BB (\u043B\u043E\u0432\u0443\u0448\u043A\u0430 \u0441 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430\u043C\u0438) \u2014 \u0432 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0432\u0443\u0448\u0435\u043A \u0441 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0437\u0435\u0440\u043A\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 (\u0438\u043B\u0438 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430\u043C\u0438\u00BB).\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u044B \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0432 1950-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0420. \u041F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0413. \u0418. \u0411\u0443\u0434\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C."@ru . .