. "\u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u2014 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043A, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u043D\u044E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0432\u2019\u044F\u0437\u0443\u0454 \u0434\u0432\u0456 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0445\u043C\u0430\u0440\u0438 \u0437 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u043C\u0430 \u0437\u0456\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0443\u0454 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0445\u043C\u0430\u0440\u0438 \u0437 \u0427\u0443\u043C\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u0428\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C . \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 1963 \u0440. \u0419. \u0412. \u0425\u0456\u043D\u0434\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u041F\u043E \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0441\u0442\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043A \u0437\u0456\u0440\u043E\u043A, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0443\u0454 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0425\u043C\u0430\u0440\u0443 \u0437 \u041C\u0430\u043B\u043E\u044E \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0425\u043C\u0430\u0440\u043E\u044E . \u041C\u0456\u0441\u0442 \u043C\u0430\u0454 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0437\u0456\u0440\u043E\u043A \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456. \u0404 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0437\u0433\u0443\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0431\u0456\u043B\u044F \u041C\u0430\u043B\u043E\u0457 \u041C\u0430\u0433\u0438\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0425\u043C\u0430\u0440\u0438, \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438."@uk . . "De Magelhaense Brug is een stroom van neutraal waterstof die de Magelhaense wolken (de Kleine Magelhaense Wolk en de Grote Magelhaense Wolk) met elkaar verbindt. De Magelhaense Brug is in 1963 ontdekt door et al. De Magelhaense Brug bestaat voornamelijk uit gas met een lage metaalinhoud. Binnen de brug zijn een aantal sterren ontdekt. De Magelhaense Brug dient niet verward te worden met de die de Magelhaense wolken verbindt met de Melkweg."@nl . . . "Magellanic Bridge"@en . . . "\u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432 \u041C\u043E\u0441\u0442"@ru . "1039700863"^^ . . . "\u9EA5\u54F2\u502B\u6A4B\uFF08Magellanic Bridge\uFF09\u662F\u9023\u63A5\u5927\u5C0F\u9EA5\u54F2\u502B\u96F2\u7684\u4E00\u689D\u7531\u4E2D\u6027\u6C2B\u7D44\u6210\u7684\u6C23\u6D41\u3002\u5B83\u7684\u7279\u5FB5\u662F\u6C23\u9AD4\u7684\u91D1\u5C6C\u91CF\u5F88\u4F4E\uFF0C\u4E26\u4E14\u50C5\u66FE\u5728\u5176\u4E2D\u767C\u73FE\u5C11\u91CF\u7684\u6046\u661F\u3002\u4E0D\u8981\u5C07\u5B83\u8207\u9EA5\u54F2\u502B\u661F\u6D41\u6DF7\u6DC6\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u5F8C\u8005\u5C07\u9EA5\u54F2\u502B\u96F2\u8207\u9280\u6CB3\u7CFB\u9023\u7D50\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u662F\u7B49\u4EBA\u57281963\u5E74\u767C\u73FE\u7684\u3002"@zh . "Le pont magellanique est une structure due aux forces de mar\u00E9e qui relie les nuages de Magellan. De faible m\u00E9tallicit\u00E9, elle est essentiellement compos\u00E9e d'hydrog\u00E8ne neutre. On pense que les \u00E9toiles qui se situent dans le pont magellanique s'y sont form\u00E9es."@fr . "Le pont magellanique est une structure due aux forces de mar\u00E9e qui relie les nuages de Magellan. De faible m\u00E9tallicit\u00E9, elle est essentiellement compos\u00E9e d'hydrog\u00E8ne neutre. On pense que les \u00E9toiles qui se situent dans le pont magellanique s'y sont form\u00E9es."@fr . . . "\u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442"@uk . "\u9EA5\u54F2\u502B\u6A4B"@zh . . . "\u062C\u0633\u0631 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Magellanic Bridge ('MBR))\u200F \u0647\u0648 \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u064A\u062F \u064A\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u062D\u0627\u0628\u062A\u0627 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649.\u0648\u064A\u0648\u062C\u062F \u0639\u062F\u062F \u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u062C\u0633\u0631 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646. \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0646\u0628\u063A\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646\u0647 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0631\u0628\u0637 \u0633\u062D\u0628 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0645\u062C\u0631\u0629 \u062F\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u0646\u0629. \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641 \u062C\u0633\u0631 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1963 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062C\u064A.\u0641\u064A. \u0647\u064A\u0646\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0622\u062E\u0631\u0648\u0646 . \u064A\u062A\u062D\u0648\u064A \u062C\u0633\u0631 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u064A\u0645\u062A\u062F \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 43.000 \u0633\u0646\u0647 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u062D\u0627\u0628\u062A\u0627 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0632\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u0648\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u062D\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u062D\u0627\u0628\u062A\u0627 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649."@ar . . . . "Magellanic Bridge"@en . "3641069"^^ . . . . "3434"^^ . "\u062C\u0633\u0631 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646"@ar . . "De Magelhaense Brug is een stroom van neutraal waterstof die de Magelhaense wolken (de Kleine Magelhaense Wolk en de Grote Magelhaense Wolk) met elkaar verbindt. De Magelhaense Brug is in 1963 ontdekt door et al. De Magelhaense Brug bestaat voornamelijk uit gas met een lage metaalinhoud. Binnen de brug zijn een aantal sterren ontdekt. De Magelhaense Brug dient niet verward te worden met de die de Magelhaense wolken verbindt met de Melkweg."@nl . "Il Ponte Magellanico \u00E8 una corrente di idrogeno neutro che collega le due Nubi di Magellano. Si sarebbe formato durante l'ultimo transito ravvicinato tra le due Nubi, avvenuto circa 200.000 anni fa. Oltre all'idrogeno, sono presenti alcuni gas leggeri e metalli, nonch\u00E9 un certo numero di stelle isolate, appartenenti in origine ad entrambe le Nubi. L'et\u00E0 delle concentrazioni stellari pi\u00F9 notevoli del ponte (10-25 milioni di anni) suggerisce che su di esso possano avvenire fenomeni di formazione stellare."@it . . "\u062C\u0633\u0631 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Magellanic Bridge ('MBR))\u200F \u0647\u0648 \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u064A\u062F \u064A\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u062D\u0627\u0628\u062A\u0627 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649.\u0648\u064A\u0648\u062C\u062F \u0639\u062F\u062F \u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u062C\u0633\u0631 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646. \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0646\u0628\u063A\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646\u0647 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0631\u0628\u0637 \u0633\u062D\u0628 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0645\u062C\u0631\u0629 \u062F\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u0646\u0629. \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641 \u062C\u0633\u0631 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1963 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062C\u064A.\u0641\u064A. \u0647\u064A\u0646\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0622\u062E\u0631\u0648\u0646 . \u064A\u062A\u062D\u0648\u064A \u062C\u0633\u0631 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u064A\u0645\u062A\u062F \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 43.000 \u0633\u0646\u0647 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u062D\u0627\u0628\u062A\u0627 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0632\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u0648\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u062D\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u062D\u0627\u0628\u062A\u0627 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649."@ar . . . . "Ponte Magellanico"@it . . . . "\u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432 \u041C\u043E\u0441\u0442 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u041E\u0431\u043B\u0430\u043A\u0430. \u042D\u0442\u043E, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C, \u0433\u0430\u0437 \u0441 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434. \u0415\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u043C \u041F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u0430 \u0441 \u041C\u043B\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C \u041F\u0443\u0442\u0451\u043C. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0431\u0449\u0430\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 2\u00D7108 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0441. \u0412 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E ."@ru . "El Pont Magall\u00E0nic (MBR) \u00E9s un corrent d'hidrogen neutre que enlla\u00E7a el dos N\u00FAvols de Magalh\u00E3es, amb unes quantes estrelles conegudes al seu interior. No ha de ser conf\u00F3s amb el corrent Magall\u00E0nic, el qual enlla\u00E7a els n\u00FAvols de Magalh\u00E3es a la Via L\u00E0ctia. Va ser descobert el 1963 per J. V. Hindman et al. Hi ha un corrent continu d'estrelles per tot el pont que enlla\u00E7a el Gran N\u00FAvol de Magalh\u00E3es (LMC) amb el Petit N\u00FAvol de Magalh\u00E3es (SMC)."@ca . "H I region"@en . . "Stars being pulled from the SMC, heading towards the LMC, as seen by Gaia."@en . . . . . "\u9EA5\u54F2\u502B\u6A4B\uFF08Magellanic Bridge\uFF09\u662F\u9023\u63A5\u5927\u5C0F\u9EA5\u54F2\u502B\u96F2\u7684\u4E00\u689D\u7531\u4E2D\u6027\u6C2B\u7D44\u6210\u7684\u6C23\u6D41\u3002\u5B83\u7684\u7279\u5FB5\u662F\u6C23\u9AD4\u7684\u91D1\u5C6C\u91CF\u5F88\u4F4E\uFF0C\u4E26\u4E14\u50C5\u66FE\u5728\u5176\u4E2D\u767C\u73FE\u5C11\u91CF\u7684\u6046\u661F\u3002\u4E0D\u8981\u5C07\u5B83\u8207\u9EA5\u54F2\u502B\u661F\u6D41\u6DF7\u6DC6\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u5F8C\u8005\u5C07\u9EA5\u54F2\u502B\u96F2\u8207\u9280\u6CB3\u7CFB\u9023\u7D50\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u662F\u7B49\u4EBA\u57281963\u5E74\u767C\u73FE\u7684\u3002"@zh . . "Pont magellanique"@fr . "\u30DE\u30BC\u30E9\u30CB\u30C3\u30AF\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8(Magellanic Bridge)\u306F\u30012\u3064\u306E\u30DE\u30BC\u30E9\u30F3\u96F2\u306E\u9593\u3092\u7D50\u3076\u4E2D\u6027\u6C34\u7D20\u306E\u6D41\u308C\u3067\u3042\u308A\u3001\u9280\u6CB3\u9593\u306EHI\u9818\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u8D64\u7D4C03h 11m\u3001\u8D64\u7DEF-77.5\u00B0\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u307B\u3068\u3093\u3069\u306F\u91D1\u5C5E\u91CF\u306E\u4F4E\u3044\u30AC\u30B9\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u5185\u90E8\u306B\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u6052\u661F\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u30DE\u30BC\u30E9\u30F3\u96F2\u3068\u9280\u6CB3\u7CFB\u306E\u9593\u3092\u7D50\u3076\u30DE\u30BC\u30E9\u30CB\u30C3\u30AF\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\u30021963\u5E74\u306BJ. V. Hindman\u3089\u306B\u3088\u3063\u3066\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "The Magellanic Bridge (MBR) is a stream of neutral hydrogen that links the two Magellanic Clouds, with a few known stars inside it. It should not be confused with the Magellanic Stream, which links the Magellanic Clouds to the Milky Way. It was discovered in 1963 by et al. There is a continuous stream of stars throughout the Bridge linking the Large Magellanic Cloud (LMC) with the Small Magellanic Cloud (SMC). This stellar bridge is of greater concentration in the western part. There are two major density clumps, one near the SMC, the other midway between the galaxies, referred to as the OGLE Island."@en . . . . . "El Pont Magall\u00E0nic (MBR) \u00E9s un corrent d'hidrogen neutre que enlla\u00E7a el dos N\u00FAvols de Magalh\u00E3es, amb unes quantes estrelles conegudes al seu interior. No ha de ser conf\u00F3s amb el corrent Magall\u00E0nic, el qual enlla\u00E7a els n\u00FAvols de Magalh\u00E3es a la Via L\u00E0ctia. Va ser descobert el 1963 per J. V. Hindman et al. Hi ha un corrent continu d'estrelles per tot el pont que enlla\u00E7a el Gran N\u00FAvol de Magalh\u00E3es (LMC) amb el Petit N\u00FAvol de Magalh\u00E3es (SMC). Aquest pont estel\u00B7lar \u00E9s de major concentraci\u00F3 a la part occidental. Hi ha dos grans c\u00FAmuls densos, un a prop del SMC, i l'altre a mig cam\u00ED entre les gal\u00E0xies, denominada illa OGLE."@ca . . . . . . . . . "\u30DE\u30BC\u30E9\u30CB\u30C3\u30AF\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8"@ja . "The Magellanic Bridge (MBR) is a stream of neutral hydrogen that links the two Magellanic Clouds, with a few known stars inside it. It should not be confused with the Magellanic Stream, which links the Magellanic Clouds to the Milky Way. It was discovered in 1963 by et al."@en . . . . "\u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u2014 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043A, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u043D\u044E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0432\u2019\u044F\u0437\u0443\u0454 \u0434\u0432\u0456 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0445\u043C\u0430\u0440\u0438 \u0437 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u043C\u0430 \u0437\u0456\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0443\u0454 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0445\u043C\u0430\u0440\u0438 \u0437 \u0427\u0443\u043C\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u0428\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C . \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 1963 \u0440. \u0419. \u0412. \u0425\u0456\u043D\u0434\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u041F\u043E \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0441\u0442\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043A \u0437\u0456\u0440\u043E\u043A, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0443\u0454 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0425\u043C\u0430\u0440\u0443 \u0437 \u041C\u0430\u043B\u043E\u044E \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0425\u043C\u0430\u0440\u043E\u044E . \u041C\u0456\u0441\u0442 \u043C\u0430\u0454 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0437\u0456\u0440\u043E\u043A \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456. \u0404 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0437\u0433\u0443\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0431\u0456\u043B\u044F \u041C\u0430\u043B\u043E\u0457 \u041C\u0430\u0433\u0438\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0425\u043C\u0430\u0440\u0438, \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438."@uk . . "\u30DE\u30BC\u30E9\u30CB\u30C3\u30AF\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8(Magellanic Bridge)\u306F\u30012\u3064\u306E\u30DE\u30BC\u30E9\u30F3\u96F2\u306E\u9593\u3092\u7D50\u3076\u4E2D\u6027\u6C34\u7D20\u306E\u6D41\u308C\u3067\u3042\u308A\u3001\u9280\u6CB3\u9593\u306EHI\u9818\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u8D64\u7D4C03h 11m\u3001\u8D64\u7DEF-77.5\u00B0\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u307B\u3068\u3093\u3069\u306F\u91D1\u5C5E\u91CF\u306E\u4F4E\u3044\u30AC\u30B9\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u5185\u90E8\u306B\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u6052\u661F\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u30DE\u30BC\u30E9\u30F3\u96F2\u3068\u9280\u6CB3\u7CFB\u306E\u9593\u3092\u7D50\u3076\u30DE\u30BC\u30E9\u30CB\u30C3\u30AF\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\u30021963\u5E74\u306BJ. V. Hindman\u3089\u306B\u3088\u3063\u3066\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Il Ponte Magellanico \u00E8 una corrente di idrogeno neutro che collega le due Nubi di Magellano. Si sarebbe formato durante l'ultimo transito ravvicinato tra le due Nubi, avvenuto circa 200.000 anni fa. Oltre all'idrogeno, sono presenti alcuni gas leggeri e metalli, nonch\u00E9 un certo numero di stelle isolate, appartenenti in origine ad entrambe le Nubi. L'et\u00E0 delle concentrazioni stellari pi\u00F9 notevoli del ponte (10-25 milioni di anni) suggerisce che su di esso possano avvenire fenomeni di formazione stellare. Non \u00E8 da confondersi con la Corrente Magellanica, che collega invece le due Nubi con la Via Lattea. Uno studio pubblicato a maggio 2017 effettuato dall'Universit\u00E0 di Toronto ha rilevato un campo magnetico associato al Ponte. Tale campo, gi\u00E0 ipotizzato in passato, \u00E8 stato osservato indirettamente studiando i segnali radio provenienti da lontane galassie oltre le due Nubi; in prossimit\u00E0 del Ponte tale campo inverte la polarizzazione dei segnali."@it . . . . . . . . "Pont Magall\u00E0nic"@ca . . . "Magelhaense Brug"@nl . . "\u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432 \u041C\u043E\u0441\u0442 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u041E\u0431\u043B\u0430\u043A\u0430. \u042D\u0442\u043E, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C, \u0433\u0430\u0437 \u0441 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434. \u0415\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u043C \u041F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u0430 \u0441 \u041C\u043B\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C \u041F\u0443\u0442\u0451\u043C. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0431\u0449\u0430\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 2\u00D7108 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0441. \u0412 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u041C\u0430\u0433\u0435\u043B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E ."@ru . . .