. . . "Maakhir"@en . "\u041C\u0430\u0430\u0445\u0438\u0440"@ru . "Maakhir"@ca . . . . "1117729417"^^ . "\u041C\u0430\u0430\u0445\u0438\u0440 (\u0441\u043E\u043C\u0430\u043B. Gobolka Maakhir, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u0627\u062E\u0631\u200E Maakhir); \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u041C\u0430\u0430\u0445\u0438\u0440 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0438 (\u0441\u043E\u043C\u0430\u043B. Maamul Goboleedka Maakhir, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u200E Maakhir Wilaayatu \u1E63-\u1E62 \u016Bm\u0101l) \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0438, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0438\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0438 \u041F\u0443\u043D\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434. \u041E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430. 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u041F\u0443\u043D\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430."@ru . . "President"@en . "Maakhir"@sv . . . "Soomaaliyeey toosoo"@en . . . "Flag of Puntland.svg"@en . . "Maakhir oder Maakhir State of Somalia (Somali: Maamul Goboleedka Maakhiran; arabisch \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644, DMG Wil\u0101yat M\u0101\u1E2Bir a\u1E63-\u1E62\u016Bm\u0101l) war ein im Juli 2007 ausgerufener autonomer Teilstaat im Nordosten Somalias. Durch offiziellen Anschluss an den schon 1998 entstandenen autonomen Teilstaat Puntland, l\u00F6ste er sich im Januar 2009 wieder auf. Weder Somaliland noch Puntland haben die Staatsgr\u00FCndung anerkannt. Die als Vertretung Somalias international anerkannte, zu diesem Zeitpunkt aber weitgehend machtlose \u00DCbergangsregierung vermied jede \u00F6ffentliche Stellungnahme zum Status der Region."@de . . . . . . "Maakhir State of Somalia"@en . . . . . "2009"^^ . . "75000.0"^^ . "Jibril Ali Salad"@en . . . "12362257"^^ . . . "Maakhir (Somali: Goboleedka Maakhir, Arabic: \u0645\u0627\u062E\u0631 M\u0101khir), officially the Maakhir State of Somalia (Somali: Maamul Goboleedka Maakhir; Arabic: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644 Wil\u0101yah M\u0101khir al-\u1E62\u016Bm\u0101l) was a short-lived quasi-state in the Sanaag region of eastern Somaliland."@en . "Maakhir"@en . . . "Maakhir (Somali: Goboleedka Maakhir, Arabic: \u0645\u0627\u062E\u0631 M\u0101khir), officially the Maakhir State of Somalia (Somali: Maamul Goboleedka Maakhir; Arabic: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644 Wil\u0101yah M\u0101khir al-\u1E62\u016Bm\u0101l) was a short-lived quasi-state in the Sanaag region of eastern Somaliland."@en . . . . . "Maakhir (somali: Maakhir; \u00E0rab: \u0645\u0627\u062E\u0631, M\u0101\u1E96ir), oficialment Estat del Maakhir de Som\u00E0lia (somali: Maamul Goboleedka Maakhir; \u00E0rab: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644, Wil\u0101yat M\u0101\u1E96ir a\u1E63-\u1E62\u016Bm\u0101l) \u00E9s un estat autoproclamat aut\u00F2nom en la zona disputada entre Somalil\u00E0ndia i Puntland. Fou proclamat a Badhan l'1 de juliol del 2007 i no est\u00E0 reconegut pel Govern Federal de Transici\u00F3 de Som\u00E0lia."@ca . "Maakhir"@pt . . . . . "Maakhir \u00E9 um estado autoproclamado aut\u00F4nomo dentro da Som\u00E1lia, localizado em uma \u00E1rea disputada pela Somalil\u00E2ndia e Puntl\u00E2ndia. Sua autonomia foi declarada em 1 de julho de 2007, por\u00E9m, permanece n\u00E3o reconhecida pelo Governo de Transi\u00E7\u00E3o Federal da Som\u00E1lia, Somalil\u00E2ndia e Puntl\u00E2ndia. Possui uma \u00E1rea estimada de 35.000 km\u00B2 e popula\u00E7\u00E3o estimada de 700.000 habitantes (2007). Sua capital \u00E9 a cidade de Badhan."@pt . "Le Maakhir, en forme longue l'\u00C9tat Maakhir de la Somalie, est une r\u00E9gion autonome de Somalie dans une zone disput\u00E9e entre le Somaliland et le Pount. Elle a autoproclam\u00E9 et d\u00E9clar\u00E9 son ind\u00E9pendance le 1er juillet 2007, mais n'a pas \u00E9t\u00E9 reconnue par le Gouvernement f\u00E9d\u00E9ral de transition de Somalie. En janvier 2009, il est incorpor\u00E9 dans le Pount sauf la partie ouest revendiqu\u00E9e par le Somaliland."@fr . . . . "Maakhir"@de . "\u30DE\u30FC\u30D2\u30EB"@ja . "Flag of Puntland.svg"@en . . . . . "Flag of Maakhir.svg"@en . "\u30DE\u30FC\u30D2\u30EB\uFF08\u82F1: Maakhir, \u30BD\u30DE\u30EA\u8A9E: Gobolka Maakhir, \u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0645\u0627\u062E\u0631 \u200E, \u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u306E\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30D9\u30C3\u30C8\u8EE2\u8A18:Maakhir\uFF09\u306F\u3001\u5185\u6226\u72B6\u614B\u306E\u30BD\u30DE\u30EA\u30A2\u5185\u3067\u30012007\u5E741\u6708\u304B\u30892008\u5E744\u6708\u306B\u304B\u3051\u3066\u30D7\u30F3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u304B\u3089\u306E\u72EC\u7ACB\u3092\u5BA3\u8A00\u3057\u3066\u3044\u305F\u81EA\u6CBB\u5DDE\u3002\u6B63\u5F0F\u540D\u30BD\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30DE\u30FC\u30D2\u30EB\u5DDE\uFF08\u82F1: Maakhir State of Somalia, \u30BD\u30DE\u30EA\u8A9E: Maamul Goboleedka Maakhir, \u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644\u200E, \u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u306E\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30D9\u30C3\u30C8\u8EE2\u8A18:Wilaayatu Maakhir a\u1E63-\u1E62\u016Bm\u0101l\uFF09\u3002\u30BD\u30DE\u30EA\u30A2\u5317\u90E8\u306E\u6D77\u5CB8\u7DDA\u6CBF\u3044\u306B\u3042\u308A\u3001\u897F\u306E\u30BD\u30DE\u30EA\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u6771\u306E\u30D7\u30F3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u4E2D\u9593\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30022009\u5E74\u306B\u30D7\u30F3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u518D\u7D71\u5408\u3057\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u3082\u30BD\u30DE\u30EA\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u30D7\u30F3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u9593\u306E\u7D1B\u4E89\u5730\u57DF\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u4EBA\u53E370,000\u4EBA\u3001\u9762\u7A4D45,000km\u00B2\u3001\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA615\u4EBA/km\u00B2\u3002"@ja . "75000"^^ . . . . "Flag of Somaliland.svg"@en . . "Ma\u0125iro a\u016D Maakhir en somala Gobolka Maakhir, en araba \u0645\u0627\u062E\u0631 transkribe Maakhir, oficiale Maakhir \u015Ctato de Somalio en somala Maamul Goboleedka Maakhir, en araba \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644 estas memstara regiono de norda Somalio en areo en konflikto inter la makroregionoj a\u016D memproklamitaj \u015Dtatoj de Somalilando kaj Puntlando."@eo . "Declared"@en . . . . "\u041C\u0430\u0430\u0445\u0456\u0440 (\u0441\u043E\u043C. Gobolka Maakhir, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u0627\u062E\u0631\u200E Maakhir); \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0430\u0445\u0456\u0440 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0456 (\u0441\u043E\u043C. Maamul Goboleedka Maakhir, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u200E Maakhir Wilaayatu \u1E63-\u1E62 \u016Bm\u0101l) \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0456, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0456\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443 \u0456 \u041F\u0443\u043D\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443. \u041E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E 1 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443. 11 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0435\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u041F\u0443\u043D\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443."@uk . "Puntland"@en . . "Maakhir"@fr . . "Flag of Somaliland.svg"@en . "--01-11"^^ . . "3649"^^ . . . "\u9A6C\u79D1\u5E0C\u5C14\uFF08\u7D22\u99AC\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1AMaamul Goboleedka Maakhiran\uFF1B\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644\u200E\uFF0CWilaayatul baladul Maakhir balad- a\u1E63-\u1E62\u016Bmm\u0101al\uFF09\uFF0C\u901A\u79F0\u9A6C\u79D1\u5E0C\u5C14\uFF0C\u662F\u7D22\u9A6C\u91CC\u5170\u548C\u7D22\u99AC\u5229\u4E9E\u90A6\u7279\u5170\u4E4B\u95F4\u7684\u4E89\u8BAE\u5730\u533A\u3002\u6700\u521D\u70BA\u7D22\u9A6C\u91CC\u4E1C\u5317\u90E8\u7684\u85A9\u90A3\u683C\u5DDE\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u7D22\u99AC\u5229\u4E9E\u5167\u6230\u5F8C\u85A9\u90A3\u683C\u5DDE\u7531\u7D22\u99AC\u5229\u862D\u5171\u548C\u570B\u7D71\u6CBB\uFF0C2007\u5E74\u7D22\u99AC\u5229\u4E9E\u9A6C\u79D1\u5E0C\u5C14\u5DDE\u6210\u7ACB\uFF0C2009\u5E74\u9A6C\u79D1\u5E0C\u5C14\u5DDE\u5E76\u5165\u90A6\u7279\u5170\u3002"@zh . "\u9A6C\u79D1\u5E0C\u5C14\uFF08\u7D22\u99AC\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1AMaamul Goboleedka Maakhiran\uFF1B\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644\u200E\uFF0CWilaayatul baladul Maakhir balad- a\u1E63-\u1E62\u016Bmm\u0101al\uFF09\uFF0C\u901A\u79F0\u9A6C\u79D1\u5E0C\u5C14\uFF0C\u662F\u7D22\u9A6C\u91CC\u5170\u548C\u7D22\u99AC\u5229\u4E9E\u90A6\u7279\u5170\u4E4B\u95F4\u7684\u4E89\u8BAE\u5730\u533A\u3002\u6700\u521D\u70BA\u7D22\u9A6C\u91CC\u4E1C\u5317\u90E8\u7684\u85A9\u90A3\u683C\u5DDE\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u7D22\u99AC\u5229\u4E9E\u5167\u6230\u5F8C\u85A9\u90A3\u683C\u5DDE\u7531\u7D22\u99AC\u5229\u862D\u5171\u548C\u570B\u7D71\u6CBB\uFF0C2007\u5E74\u7D22\u99AC\u5229\u4E9E\u9A6C\u79D1\u5E0C\u5C14\u5DDE\u6210\u7ACB\uFF0C2009\u5E74\u9A6C\u79D1\u5E0C\u5C14\u5DDE\u5E76\u5165\u90A6\u7279\u5170\u3002"@zh . . "2007"^^ . . . "Maakhir \u2013 nieuznawane pa\u0144stwo, proklamowane w Somalii 1 lipca 2007 roku, po\u0142\u0105czone z Puntlandem 11 stycznia 2009 roku. Maakhir obejmowa\u0142 p\u00F3\u0142nocn\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 terytori\u00F3w spornych pomi\u0119dzy Puntlandem a Somalilandem, zamieszkan\u0105 przez klan Warsangali. Stolic\u0105 kraju by\u0142 Badhan, a jego prezydentem Jibrell Ali Salad."@pl . . "--07-01"^^ . . . "Puntland"@en . "Maakhir (Ibland \u00E4ven Badhan) (somali: Gobolka Maakhir; arabiska: \u0645\u0627\u062E\u0631 , Maakhir) var ett sj\u00E4lvstyrande omr\u00E5de i det omstridda gr\u00E4nslandet mellan Somaliland och Puntland i norra Somalia. Omr\u00E5det deklarerades som sj\u00E4lvstyrande den 1 juli 2007 av lokala darodklaner. Den 11 januari 2009 inkorporerades Maakhir i Puntland. Senare i 2012 efter strider mellan Somaliland och Puntland s\u00E5 lyckades Somaliland ta \u00F6ver regionen. Huvudstad \u00E4r Badhan. Den maakhiriska lokala regeringen erk\u00E4nner den federala \u00F6verg\u00E5ngsregeringen TFG och ser sig som en del i ett framtida federalt Somalia. TFG har dock inte erk\u00E4nt Maakhir som en delstat. B\u00E5de Somaliland och Puntland g\u00F6r anspr\u00E5k p\u00E5 omr\u00E5det. Situationen \u00E4r d\u00E4rmed n\u00E4rmast identisk med den s\u00F6der till Maakhir gr\u00E4nsandes somaliska regionen Nordland. Maakhir g\u00F6r anspr\u00E5k p\u00E5 att vara en forts\u00E4ttning p\u00E5 det f\u00F6rkoloniala ."@sv . "Maakhir"@en . . "Somaliland"@en . . . . "location maakhir.png"@en . . "252" . "Maajir fue un Estado aut\u00F3nomo autoproclamado en Somalia con \u00E1rea disputada entre Somalilandia y Puntland. Declarado el 1 de julio del 2007 y reincorporado a Puntlandia el 11 de enero del 2009."@es . "\u9A6C\u79D1\u5E0C\u5C14"@zh . "Maakhir (Ibland \u00E4ven Badhan) (somali: Gobolka Maakhir; arabiska: \u0645\u0627\u062E\u0631 , Maakhir) var ett sj\u00E4lvstyrande omr\u00E5de i det omstridda gr\u00E4nslandet mellan Somaliland och Puntland i norra Somalia. Omr\u00E5det deklarerades som sj\u00E4lvstyrande den 1 juli 2007 av lokala darodklaner. Den 11 januari 2009 inkorporerades Maakhir i Puntland. Senare i 2012 efter strider mellan Somaliland och Puntland s\u00E5 lyckades Somaliland ta \u00F6ver regionen. Huvudstad \u00E4r Badhan. Maakhir g\u00F6r anspr\u00E5k p\u00E5 att vara en forts\u00E4ttning p\u00E5 det f\u00F6rkoloniala ."@sv . . . . . "Ma\u0125iro (Somalio)"@eo . "Maakhir State of Somalia"@en . . "Maakhir oder Maakhir State of Somalia (Somali: Maamul Goboleedka Maakhiran; arabisch \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644, DMG Wil\u0101yat M\u0101\u1E2Bir a\u1E63-\u1E62\u016Bm\u0101l) war ein im Juli 2007 ausgerufener autonomer Teilstaat im Nordosten Somalias. Durch offiziellen Anschluss an den schon 1998 entstandenen autonomen Teilstaat Puntland, l\u00F6ste er sich im Januar 2009 wieder auf. Der Name leitete sich von der gleichnamigen K\u00FCste ab. Hauptstadt und Gr\u00FCndungsort des Maakhir-Staates war Badhan. Als Staatsgebiet betrachtete man vor allem die Verwaltungsregion Sanaag im Nordosten Somalias, welche seit dem Zerfall des Zentralstaates gleicherma\u00DFen durch die De-facto-Staaten Somaliland und Puntland beansprucht wird. In der Region leben vorwiegend Mitglieder des Clan der Warsangeli, der zur gr\u00F6\u00DFeren Clanfamilie der Harti bzw. Darod geh\u00F6rt. Weder Somaliland noch Puntland haben die Staatsgr\u00FCndung anerkannt. Die als Vertretung Somalias international anerkannte, zu diesem Zeitpunkt aber weitgehend machtlose \u00DCbergangsregierung vermied jede \u00F6ffentliche Stellungnahme zum Status der Region."@de . "252"^^ . . . . . "\u041C\u0430\u0430\u0445\u0456\u0440 (\u0441\u043E\u043C. Gobolka Maakhir, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u0627\u062E\u0631\u200E Maakhir); \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0430\u0445\u0456\u0440 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0456 (\u0441\u043E\u043C. Maamul Goboleedka Maakhir, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u200E Maakhir Wilaayatu \u1E63-\u1E62 \u016Bm\u0101l) \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0456, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0456\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443 \u0456 \u041F\u0443\u043D\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443. \u041E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E 1 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443. 11 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0435\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u041F\u0443\u043D\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443."@uk . "Maakhir era uno Stato autonomo autoproclamato all'interno della Somalia in un'area disputata tra il Somaliland e il Puntland e confinante con il neo proclamato Stato del Northland (Somalia). N\u00E9 il Somaliland n\u00E9 il Puntland hanno riconosciuto il nuovo Stato. Dichiarato il 1\u00BA luglio 2007, non \u00E8 mai stato riconosciuto dal Governo Federale di Transizione della Somalia. La Capitale era Badhan, le lingue ufficiali il somalo e l'inglese. In data 11 gennaio 2009 lo Stato di Maakhir \u00E8 stato incorporato nel Puntland."@it . "Maakhir era uno Stato autonomo autoproclamato all'interno della Somalia in un'area disputata tra il Somaliland e il Puntland e confinante con il neo proclamato Stato del Northland (Somalia). N\u00E9 il Somaliland n\u00E9 il Puntland hanno riconosciuto il nuovo Stato. Dichiarato il 1\u00BA luglio 2007, non \u00E8 mai stato riconosciuto dal Governo Federale di Transizione della Somalia. La Capitale era Badhan, le lingue ufficiali il somalo e l'inglese. In data 11 gennaio 2009 lo Stato di Maakhir \u00E8 stato incorporato nel Puntland."@it . . "Maakhir"@it . "75000000000.0"^^ . "Ma\u0125iro a\u016D Maakhir en somala Gobolka Maakhir, en araba \u0645\u0627\u062E\u0631 transkribe Maakhir, oficiale Maakhir \u015Ctato de Somalio en somala Maamul Goboleedka Maakhir, en araba \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644 estas memstara regiono de norda Somalio en areo en konflikto inter la makroregionoj a\u016D memproklamitaj \u015Dtatoj de Somalilando kaj Puntlando."@eo . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644"@en . . . "Le Maakhir, en forme longue l'\u00C9tat Maakhir de la Somalie, est une r\u00E9gion autonome de Somalie dans une zone disput\u00E9e entre le Somaliland et le Pount. Elle a autoproclam\u00E9 et d\u00E9clar\u00E9 son ind\u00E9pendance le 1er juillet 2007, mais n'a pas \u00E9t\u00E9 reconnue par le Gouvernement f\u00E9d\u00E9ral de transition de Somalie. En janvier 2009, il est incorpor\u00E9 dans le Pount sauf la partie ouest revendiqu\u00E9e par le Somaliland."@fr . . "Maajir fue un Estado aut\u00F3nomo autoproclamado en Somalia con \u00E1rea disputada entre Somalilandia y Puntland. Declarado el 1 de julio del 2007 y reincorporado a Puntlandia el 11 de enero del 2009."@es . . . . . . "Maakhir \u2013 nieuznawane pa\u0144stwo, proklamowane w Somalii 1 lipca 2007 roku, po\u0142\u0105czone z Puntlandem 11 stycznia 2009 roku. Maakhir obejmowa\u0142 p\u00F3\u0142nocn\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 terytori\u00F3w spornych pomi\u0119dzy Puntlandem a Somalilandem, zamieszkan\u0105 przez klan Warsangali. Stolic\u0105 kraju by\u0142 Badhan, a jego prezydentem Jibrell Ali Salad."@pl . "\u041C\u0430\u0430\u0445\u0438\u0440 (\u0441\u043E\u043C\u0430\u043B. Gobolka Maakhir, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u0627\u062E\u0631\u200E Maakhir); \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u041C\u0430\u0430\u0445\u0438\u0440 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0438 (\u0441\u043E\u043C\u0430\u043B. Maamul Goboleedka Maakhir, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u200E Maakhir Wilaayatu \u1E63-\u1E62 \u016Bm\u0101l) \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0438, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0438\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0438 \u041F\u0443\u043D\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434. \u041E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430. 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u041F\u0443\u043D\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430."@ru . . . . . . "Dissolved"@en . . "Maakhir \u00E9 um estado autoproclamado aut\u00F4nomo dentro da Som\u00E1lia, localizado em uma \u00E1rea disputada pela Somalil\u00E2ndia e Puntl\u00E2ndia. Sua autonomia foi declarada em 1 de julho de 2007, por\u00E9m, permanece n\u00E3o reconhecida pelo Governo de Transi\u00E7\u00E3o Federal da Som\u00E1lia, Somalil\u00E2ndia e Puntl\u00E2ndia. Possui uma \u00E1rea estimada de 35.000 km\u00B2 e popula\u00E7\u00E3o estimada de 700.000 habitantes (2007). Sua capital \u00E9 a cidade de Badhan."@pt . . . "Coat of Arms of Maakhir.svg"@en . "\u041C\u0430\u0430\u0445\u0456\u0440"@uk . "Maakhir (somali: Maakhir; \u00E0rab: \u0645\u0627\u062E\u0631, M\u0101\u1E96ir), oficialment Estat del Maakhir de Som\u00E0lia (somali: Maamul Goboleedka Maakhir; \u00E0rab: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644, Wil\u0101yat M\u0101\u1E96ir a\u1E63-\u1E62\u016Bm\u0101l) \u00E9s un estat autoproclamat aut\u00F2nom en la zona disputada entre Somalil\u00E0ndia i Puntland. Fou proclamat a Badhan l'1 de juliol del 2007 i no est\u00E0 reconegut pel Govern Federal de Transici\u00F3 de Som\u00E0lia."@ca . . "Maajir"@es . . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644"@en . "\u30DE\u30FC\u30D2\u30EB\uFF08\u82F1: Maakhir, \u30BD\u30DE\u30EA\u8A9E: Gobolka Maakhir, \u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0645\u0627\u062E\u0631 \u200E, \u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u306E\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30D9\u30C3\u30C8\u8EE2\u8A18:Maakhir\uFF09\u306F\u3001\u5185\u6226\u72B6\u614B\u306E\u30BD\u30DE\u30EA\u30A2\u5185\u3067\u30012007\u5E741\u6708\u304B\u30892008\u5E744\u6708\u306B\u304B\u3051\u3066\u30D7\u30F3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u304B\u3089\u306E\u72EC\u7ACB\u3092\u5BA3\u8A00\u3057\u3066\u3044\u305F\u81EA\u6CBB\u5DDE\u3002\u6B63\u5F0F\u540D\u30BD\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30DE\u30FC\u30D2\u30EB\u5DDE\uFF08\u82F1: Maakhir State of Somalia, \u30BD\u30DE\u30EA\u8A9E: Maamul Goboleedka Maakhir, \u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644\u200E, \u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u306E\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30D9\u30C3\u30C8\u8EE2\u8A18:Wilaayatu Maakhir a\u1E63-\u1E62\u016Bm\u0101l\uFF09\u3002\u30BD\u30DE\u30EA\u30A2\u5317\u90E8\u306E\u6D77\u5CB8\u7DDA\u6CBF\u3044\u306B\u3042\u308A\u3001\u897F\u306E\u30BD\u30DE\u30EA\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u6771\u306E\u30D7\u30F3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u4E2D\u9593\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30022009\u5E74\u306B\u30D7\u30F3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u518D\u7D71\u5408\u3057\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u3082\u30BD\u30DE\u30EA\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u30D7\u30F3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u9593\u306E\u7D1B\u4E89\u5730\u57DF\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u4EBA\u53E370,000\u4EBA\u3001\u9762\u7A4D45,000km\u00B2\u3001\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA615\u4EBA/km\u00B2\u3002"@ja . . . . . "Maakhir"@pl . .