. . . "12.0"^^ . . "El M51 es un misil bal\u00EDstico lanzado desde submarino (SLBM) franc\u00E9s cuya cabeza de combate puede contener varias ojivas independientes, cada una con su trayectoria. Los misiles M51 se ajustan progresivamente a los submarinos de misiles nucleares desde 2010 hasta 2018.\u200B Es uno de los dos vectores franceses de armas nucleares en servicio en 2018 junto con el misil de crucero aire-tierra de alcance medio mejorado."@es . . . . "12000.0"^^ . . . . . . . "El M51 es un misil bal\u00EDstico lanzado desde submarino (SLBM) franc\u00E9s cuya cabeza de combate puede contener varias ojivas independientes, cada una con su trayectoria. Los misiles M51 se ajustan progresivamente a los submarinos de misiles nucleares desde 2010 hasta 2018.\u200B Es uno de los dos vectores franceses de armas nucleares en servicio en 2018 junto con el misil de crucero aire-tierra de alcance medio mejorado."@es . . "M51 SLBM"@en . "MSBS M51"@pl . . "M 51 (MSBS) ist die Bezeichnung der franz\u00F6sischen U-Boot-gest\u00FCtzten Interkontinentalrakete, (MSBS: franz\u00F6sisch f\u00FCr Mer-Sol-Balistique-Strat\u00E9gique \u201Emeeresbodengest\u00FCtze strategische ballistische Waffe\u201C), die seit 2010 das Modell M 45 (MSBS) schrittweise ersetzt. Die Reichweite der Rakete ist ein milit\u00E4risches Geheimnis. Sie wird auf 8.000 km bis 9.000 km gesch\u00E4tzt. Die M 51 ist das Ergebnis einer kostenoptimierten R\u00FCckentwicklung aus der urspr\u00FCnglich geplanten M 5 (MSBS)."@de . . "1240280"^^ . "M51 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uC740 \uD504\uB791\uC2A4 \uD574\uAD70\uC758 \uCC28\uC138\uB300 \uC7A0\uC218\uD568 \uBC1C\uC0AC\uD615 ICBM\uC774\uB2E4. M45 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uC744 \uB300\uCCB4\uD560 \uC608\uC815\uC774\uB2E4.\uD55C \uBC1C\uC758 M51 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uC5D0\uB294 TN-75 \uD575\uD0C4\uB450\uAC00 MIRV\uB85C 6\uAC1C \uD0D1\uC7AC\uB41C\uB2E4. 3\uB2E8\uB85C\uCF13\uC774\uBA70, \uC544\uB9AC\uC548 5\uD638\uC758 \uCD94\uC9C4 \uBD80\uC2A4\uD130\uB97C \uAC1C\uB7C9\uD558\uC5EC \uCC44\uC6A9\uD588\uB2E4. 2010\uB144\uC5D0 \uC2E4\uC804\uBC30\uCE58\uB420 \uC608\uC815\uC774\uB2E4. (Landes) \uBD81\uBD80\uC758 \uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uD504\uB791\uC2A4 \uBBF8\uC0AC\uC77C \uBC1C\uC0AC \uC2DC\uD5D8 \uC13C\uD130\uC5D0\uC11C 2006\uB144 11\uC6D4 9\uC77C \uCD5C\uCD08\uB85C \uC2DC\uD5D8\uBC1C\uC0AC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBD81\uC11C\uB300\uC11C\uC591\uC758 \uBAA9\uD45C\uBB3C\uC5D0 20\uBD84\uB9CC\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD588\uB2E4. 2\uCC28 3\uCC28 \uBC1C\uC0AC\uC2DC\uD5D8\uC740 2007\uB144 6\uC6D4 21\uC77C\uACFC 2008\uB144 11\uC6D4 13\uC77C\uC5D0 \uC131\uACF5\uC801\uC73C\uB85C \uC218\uD589\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Le missile M51 est un missile mer-sol balistique strat\u00E9gique (MSBS) fran\u00E7ais dont l'ogive peut contenir jusqu'\u00E0 10 t\u00EAtes nucl\u00E9aires ayant chacune une trajectoire ind\u00E9pendante. Les missiles M51 \u00E9quipent progressivement les sous-marins nucl\u00E9aires lanceurs d'engins de 2010 \u00E0 2018 qui disposent alors d'une puissance de frappe \u00E9quivalant \u00E0 1 000 fois Hiroshima. C\u2019est le second vecteur de l'arme nucl\u00E9aire en service dans l'arm\u00E9e fran\u00E7aise, celui de l'ultime recours destin\u00E9 aux frappes en riposte, furtif et cach\u00E9 au fond des oc\u00E9ans, le premier \u00E9tant les missiles de croisi\u00E8re pr\u00E9strat\u00E9giques ASMPA emport\u00E9s par les Rafale B et M qui jouent dans la doctrine fran\u00E7aise un r\u00F4le d'avertissement dont l'adversaire doit pouvoir observer la mise en \u0153uvre par observation satellite afin de mesurer la d\u00E9termination du pr\u00E9sident de la R\u00E9publique fran\u00E7aise."@fr . . . "M-51\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u70BA\u6CD5\u570B\u6F5C\u5C04\u5F39\u9053\u5BFC\u5F39\uFF0C\u7531\u963F\u4E3D\u4E9A\u5A1C\u96C6\u56E2\u751F\u7522\uFF0C\u4E26\u90E8\u7F72\u65BC\u6CD5\u570B\u6D77\u8ECD\uFF0C\u65E8\u5728\u53D6\u4EE3\uFF0CM51\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u65BC2010\u5E74\u9996\u6B21\u90E8\u7F72\u3002\u4E00\u679A\u98DB\u5F48\u53EF\u651C6\u81F310\u500B\u591A\u76EE\u6A19\u91CD\u8FD4\u5927\u6C23\u5C64\u8F09\u5177 \u6838\u6B66\u5668\u3002\u8A72\u98DB\u5F48\u4E4B\u4E09\u7D1A\u5F15\u64CE\u76F4\u63A5\u6E90\u65BC\u4E9E\u5229\u5B895\u865F\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u7684\u56FA\u614B\u71C3\u6599\u8F14\u52A9\u706B\u7BAD\u3002\u8207\u5176\u4ED6\u920D\u982D\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u5982\u4E09\u53C9\u621FD5\uFF0C\u4EA6\u65BC\u9F3B\u9310\u4E0A\u63A1\u7528\u6E1B\u963B\u6C23\u5C16\u3002 \u8A72\u5C0E\u5F48\u70BAM5\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u7684\u6298\u8877\u65B9\u6848\uFF0CM5\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u4E4B\u5C04\u7A0B\u70BA11,000 km\uFF086,800 mi\uFF09\u4E26\u80FD\u642D\u8F0910\u500B\u65B0\u4E00\u4EE3\uFF08\u6D77\u6D0B\u6838\u5F48\u982D\uFF09\u591A\u76EE\u6A19\u91CD\u8FD4\u5927\u6C23\u5C64\u8F09\u5177\u3002M5\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u65BC1980\u5E74\u4EE3\u7531\u6CD5\u570B\u5B87\u822A\u958B\u59CB\u8A2D\u8A08\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u5F8C\u65BC1996\u5E74\u5C07\u8A08\u756B\u6539\u540D\u70BAM51\uFF0C\u7814\u767C\u7D93\u8CBB\u4E5F\u4E0B\u964D20%\u3002M-51\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u65BC2010\u5E74\u6295\u5165\u4F7F\u7528\u3002"@zh . . . . . "M51 (\uBBF8\uC0AC\uC77C)"@ko . "2.3 m"@en . . . . . "M51 SLBM \u2013 francuski pocisk balistyczny SLBM na paliwo sta\u0142e, zaprojektowany dla okr\u0119t\u00F3w podwodnych typu Le Triomphant i budowany przez EADS Space Transportation. Jest najnowszym pociskiem rodziny MSBS (Mer-Sol-Balistique Strat\u00E9gique), zast\u0119puj\u0105cym model . W grudniu 1992 roku rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 pe\u0142noskalowy program M-5, za\u015B lutym 1996 roku rozw\u00F3j programu zosta\u0142 oficjalnie potwierdzony z pewnymi zmianami wynikaj\u0105cymi z ogranicze\u0144 bud\u017Cetowych. Pocisk zmieni\u0142 jednak nazw\u0119 na M-51, z zachowaniem wi\u0119kszo\u015Bci charakterystyk M-5. Pierwszy (nieuzbrojony) lot testowy zosta\u0142 wykonany 9 listopada 2006 roku, cel zosta\u0142 osi\u0105gni\u0119ty po dwudziestu minutach. Kolejne udane pr\u00F3by przeprowadzono 21 czerwca 2007 i 13 listopada 2008. M51 wszed\u0142 do s\u0142u\u017Cby w 2010 roku. 5 maja 2013 dosz\u0142o do pierwszej nieudanej pr\u00F3by. Rakieta odpalona z okr\u0119tu w 15 mil od wybrze\u017Cy Bretanii uleg\u0142a samozniszczeniu."@pl . . . "three-stage solid-fuel rocket"@en . . . . . . . . . . . . . "Mach 25"@en . . "The M51 SLBM is a French submarine-launched ballistic missile, built by ArianeGroup, and deployed with the French Navy. Designed to replace the M45 SLBM (In French terminology the MSBS \u2013 Mer-Sol-Balistique-Strat\u00E9gique \"Sea-ground-Strategic ballistic\"), it was first deployed in 2010. Each missile carries six to ten independently targetable TN 75 thermonuclear warheads. The three-stage engine of the M51 is directly derived from the solid propellant boosters of Ariane 5. Like other blunt-nosed SLBM examples, such as the Trident D5, the M51 uses an extensible aerospike in the nose."@en . . . . "12.0 m"@en . . "Le missile M51 est un missile mer-sol balistique strat\u00E9gique (MSBS) fran\u00E7ais dont l'ogive peut contenir jusqu'\u00E0 10 t\u00EAtes nucl\u00E9aires ayant chacune une trajectoire ind\u00E9pendante. Les missiles M51 \u00E9quipent progressivement les sous-marins nucl\u00E9aires lanceurs d'engins de 2010 \u00E0 2018 qui disposent alors d'une puissance de frappe \u00E9quivalant \u00E0 1 000 fois Hiroshima. C\u2019est le second vecteur de l'arme nucl\u00E9aire en service dans l'arm\u00E9e fran\u00E7aise, celui de l'ultime recours destin\u00E9 aux frappes en riposte, furtif et cach\u00E9 au fond des oc\u00E9ans, le premier \u00E9tant les missiles de croisi\u00E8re pr\u00E9strat\u00E9giques ASMPA emport\u00E9s par les Rafale B et M qui jouent dans la doctrine fran\u00E7aise un r\u00F4le d'avertissement dont l'adversaire doit pouvoir observer la mise en \u0153uvre par observation satellite afin de mesurer la d\u00E9termin"@fr . "Estimated 8,000\u201310,000 km"@en . "2300.0"^^ . . "M51 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uC740 \uD504\uB791\uC2A4 \uD574\uAD70\uC758 \uCC28\uC138\uB300 \uC7A0\uC218\uD568 \uBC1C\uC0AC\uD615 ICBM\uC774\uB2E4. M45 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uC744 \uB300\uCCB4\uD560 \uC608\uC815\uC774\uB2E4.\uD55C \uBC1C\uC758 M51 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uC5D0\uB294 TN-75 \uD575\uD0C4\uB450\uAC00 MIRV\uB85C 6\uAC1C \uD0D1\uC7AC\uB41C\uB2E4. 3\uB2E8\uB85C\uCF13\uC774\uBA70, \uC544\uB9AC\uC548 5\uD638\uC758 \uCD94\uC9C4 \uBD80\uC2A4\uD130\uB97C \uAC1C\uB7C9\uD558\uC5EC \uCC44\uC6A9\uD588\uB2E4. 2010\uB144\uC5D0 \uC2E4\uC804\uBC30\uCE58\uB420 \uC608\uC815\uC774\uB2E4. (Landes) \uBD81\uBD80\uC758 \uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uD504\uB791\uC2A4 \uBBF8\uC0AC\uC77C \uBC1C\uC0AC \uC2DC\uD5D8 \uC13C\uD130\uC5D0\uC11C 2006\uB144 11\uC6D4 9\uC77C \uCD5C\uCD08\uB85C \uC2DC\uD5D8\uBC1C\uC0AC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBD81\uC11C\uB300\uC11C\uC591\uC758 \uBAA9\uD45C\uBB3C\uC5D0 20\uBD84\uB9CC\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD588\uB2E4. 2\uCC28 3\uCC28 \uBC1C\uC0AC\uC2DC\uD5D8\uC740 2007\uB144 6\uC6D4 21\uC77C\uACFC 2008\uB144 11\uC6D4 13\uC77C\uC5D0 \uC131\uACF5\uC801\uC73C\uB85C \uC218\uD589\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "M51 (\u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430)"@ru . . . . . . "M51 (missile)"@en . . . "2010-09-27"^^ . . "O M51 \u00E9 um m\u00EDssil bal\u00EDstico intercontinetal lan\u00E7ado de submarino (SLBM), construido pela ArianeGroup, entrou em servi\u00E7o com a marinha fr\u00E2ncesa. Foi projetado para ser o substituidor do M45 SLBM (Em fr\u00E2nces MSBS - Mer-Sol-Balistique-Strat\u00E9gique \"Sea-ground-Strategic ballistic\"), entrou em servi\u00E7o em 2010. Cada m\u00EDssil carrega seis a dez ogivas termonucleares TN 50, oper\u00E1veis independentemente. Cada uma com 100 quilotoneladas de TNT."@pt . "M51 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0431\u0430\u043B\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0434\u043A\u0430\u0445. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1990 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435: 2010 \u0433\u043E\u0434. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 11 \u0442\u044B\u0441. \u043A\u043C, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E 9 \u0442\u044B\u0441. \u043A\u043C. \u041D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442 \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0438\u043D\u0435\u0440\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F, \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u00AB\u0413\u0430\u043B\u0438\u043B\u0435\u043E\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . "M-51\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u70BA\u6CD5\u570B\u6F5C\u5C04\u5F39\u9053\u5BFC\u5F39\uFF0C\u7531\u963F\u4E3D\u4E9A\u5A1C\u96C6\u56E2\u751F\u7522\uFF0C\u4E26\u90E8\u7F72\u65BC\u6CD5\u570B\u6D77\u8ECD\uFF0C\u65E8\u5728\u53D6\u4EE3\uFF0CM51\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u65BC2010\u5E74\u9996\u6B21\u90E8\u7F72\u3002\u4E00\u679A\u98DB\u5F48\u53EF\u651C6\u81F310\u500B\u591A\u76EE\u6A19\u91CD\u8FD4\u5927\u6C23\u5C64\u8F09\u5177 \u6838\u6B66\u5668\u3002\u8A72\u98DB\u5F48\u4E4B\u4E09\u7D1A\u5F15\u64CE\u76F4\u63A5\u6E90\u65BC\u4E9E\u5229\u5B895\u865F\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u7684\u56FA\u614B\u71C3\u6599\u8F14\u52A9\u706B\u7BAD\u3002\u8207\u5176\u4ED6\u920D\u982D\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u5982\u4E09\u53C9\u621FD5\uFF0C\u4EA6\u65BC\u9F3B\u9310\u4E0A\u63A1\u7528\u6E1B\u963B\u6C23\u5C16\u3002 \u8A72\u5C0E\u5F48\u70BAM5\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u7684\u6298\u8877\u65B9\u6848\uFF0CM5\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u4E4B\u5C04\u7A0B\u70BA11,000 km\uFF086,800 mi\uFF09\u4E26\u80FD\u642D\u8F0910\u500B\u65B0\u4E00\u4EE3\uFF08\u6D77\u6D0B\u6838\u5F48\u982D\uFF09\u591A\u76EE\u6A19\u91CD\u8FD4\u5927\u6C23\u5C64\u8F09\u5177\u3002M5\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u65BC1980\u5E74\u4EE3\u7531\u6CD5\u570B\u5B87\u822A\u958B\u59CB\u8A2D\u8A08\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u5F8C\u65BC1996\u5E74\u5C07\u8A08\u756B\u6539\u540D\u70BAM51\uFF0C\u7814\u767C\u7D93\u8CBB\u4E5F\u4E0B\u964D20%\u3002M-51\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48\u65BC2010\u5E74\u6295\u5165\u4F7F\u7528\u3002"@zh . . . "M51.1 = 6 to 10 TN 75 MIRV 110 kiloton (kt) , with penetration aids."@en . . "M51 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0431\u0430\u043B\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0434\u043A\u0430\u0445. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1990 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435: 2010 \u0433\u043E\u0434. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 11 \u0442\u044B\u0441. \u043A\u043C, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E 9 \u0442\u044B\u0441. \u043A\u043C. \u041D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442 \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0438\u043D\u0435\u0440\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F, \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u00AB\u0413\u0430\u043B\u0438\u043B\u0435\u043E\u00BB."@ru . . . . "M51 (\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB)"@ja . . . . "Misil M51"@es . . . . "2.3"^^ . "L'M51 \u00E8 un missile balistico lanciato da sottomarini (SLBM) intercontinentale, o con la notazione francese MSBS (che sta per Mer-Sol Balistique Strat\u00E9gique mare-terra balistico strategico), in dotazione della (Force oc\u00E9anique strat\u00E9gique fran\u00E7aise) come componente marina della force de frappe. Vi saranno 60 missili M51 in dotazione come deterrente nucleare dei sottomarini SNLE-NG dalla Marine nationale."@it . . "M51 (missile)"@it . . "52000000.0"^^ . . . . . . "300"^^ . "M-51"@pt . . . . . . . "O M51 \u00E9 um m\u00EDssil bal\u00EDstico intercontinetal lan\u00E7ado de submarino (SLBM), construido pela ArianeGroup, entrou em servi\u00E7o com a marinha fr\u00E2ncesa. Foi projetado para ser o substituidor do M45 SLBM (Em fr\u00E2nces MSBS - Mer-Sol-Balistique-Strat\u00E9gique \"Sea-ground-Strategic ballistic\"), entrou em servi\u00E7o em 2010. Cada m\u00EDssil carrega seis a dez ogivas termonucleares TN 50, oper\u00E1veis independentemente. Cada uma com 100 quilotoneladas de TNT. O motor de tr\u00EAs fases do M51 \u00E9 derivado diretamente dos propulsores de combust\u00EDvel s\u00F3lido do Ariane 5. Tal como os outros SLMB, tal como o Trident D5, o M51 usa um cone extensivel, com espig\u00E3o. Os m\u00EDsseis s\u00E3o um compromisso sobre o design do SLBM M5, que era para ter um alcance de 11.000 km e carregar 10 \"T\u00EAte nucl\u00E9aire oc\u00E9anique\" (\"ogiva nuclear oce\u00E2nica\") MIRVs de \u00FAltima gera\u00E7\u00E3o. Os trabalhos de projec\u00E7\u00E3o do M5 come\u00E7aram nos anos 80 pela empresa Aerospatiale, isto antes do projeto ter sido renomeado para M51 em 1996, ap\u00F3s isto os custos de desenvolvimento decresceram em 20%. O M51 entrou em servi\u00E7o em 2010."@pt . . . . . "12955"^^ . . . "1103345929"^^ . "M-51\u6F5B\u5C04\u5F48\u9053\u98DB\u5F48"@zh . . "52000.0"^^ . "yes"@en . . "-12000.0"^^ . . . "M51 SLBM"@en . . . . . . "M 51 (MSBS) ist die Bezeichnung der franz\u00F6sischen U-Boot-gest\u00FCtzten Interkontinentalrakete, (MSBS: franz\u00F6sisch f\u00FCr Mer-Sol-Balistique-Strat\u00E9gique \u201Emeeresbodengest\u00FCtze strategische ballistische Waffe\u201C), die seit 2010 das Modell M 45 (MSBS) schrittweise ersetzt. Die Reichweite der Rakete ist ein milit\u00E4risches Geheimnis. Sie wird auf 8.000 km bis 9.000 km gesch\u00E4tzt. Die M 51 ist das Ergebnis einer kostenoptimierten R\u00FCckentwicklung aus der urspr\u00FCnglich geplanten M 5 (MSBS). Die Rakete wiegt 56 Tonnen und ist 12 Meter hoch. Ihr APCP-Feststoffantrieb basiert auf den Feststoffboostern der Ariane 5 und wird ebenfalls von EADS Astrium Space Transportation gefertigt. Als Teil der Force de dissuasion kann sie sechs bis zw\u00F6lf (MIRV)-Gefechtsk\u00F6pfe TN-75 mit einer Sprengkraft von jeweils 100 kT tragen. Bei den bisher letzten franz\u00F6sischen Atomtests 1995/1996 auf Mururoa erreichten die getesteten Waffen eine Sprengwirkung von 110 kT. Die M 51 ist gegen die Wirkung elektromagnetischer Pulse (EMP) geh\u00E4rtet und gegen elektronische Gegenma\u00DFnahmen (ECM) widerstandsf\u00E4higer. Die Steuerung erfolgt mittels einer Tr\u00E4gheitsnavigationsplattform sowie mit Astronavigation. Durch diese beiden Systeme soll eine Treffgenauigkeit (CEP) von 150 bis 200 m erreichbar sein. Um Abwehrma\u00DFnahmen durch Abfangraketen zu erschweren, werden gemeinsam mit den Sprengk\u00F6pfen auch T\u00E4uschk\u00F6rper freigesetzt. Die Wiedereintrittsk\u00F6rper sollen \u00FCber Stealth-Eigenschaften verf\u00FCgen. Das Entwicklungsprogramm der M 51 kostete 8,5 Mrd. EUR. Der St\u00FCckpreis einer Rakete liegt bei 150 Mio. EUR. Bis zu 60 Raketen sollen gebaut werden. Die Force oc\u00E9anique strat\u00E9gique (FOST) verf\u00FCgt \u00FCber vier Atom-U-Boote der Triomphant-Klasse, die bis zu 16 Raketen (mer-sol balistique strat\u00E9gique) aufnehmen k\u00F6nnen. Der erste bodengest\u00FCtzte Testflug erfolgte am 9. November 2006. Die Rakete startete kurz vor Bordeaux und \u00FCberquerte den Atlantik in ca. 15 Minuten. Nach drei bodengest\u00FCtzt abgefeuerten Testfl\u00FCgen erfolgte in der Bucht von Audierne am 27. Januar 2010 von Bord des j\u00FCngsten und letzten U-Boots der Triomphant-Klasse, der Le Terrible, der erste seegest\u00FCtzte Start. Ein Testflug schlug am 5. Mai 2013 fehl. Die vom U-Boot Le Vigilant vor der K\u00FCste der Bretagne gestartete Rakete, die keine Sprengk\u00F6pfe trug, zerst\u00F6rte sich in der ersten Flugphase \u00FCber dem Atlantik selbst. Seit Ende 2010 ist die M51 einsatzbereit. Mit der Ende 2018 abgeschlossenen Umr\u00FCstung der Le Vigilant sind zwei der vier U-Boote der Triomphant-Klasse mit M51-Raketen ausger\u00FCstet."@de . . "M51 SLBM \u2013 francuski pocisk balistyczny SLBM na paliwo sta\u0142e, zaprojektowany dla okr\u0119t\u00F3w podwodnych typu Le Triomphant i budowany przez EADS Space Transportation. Jest najnowszym pociskiem rodziny MSBS (Mer-Sol-Balistique Strat\u00E9gique), zast\u0119puj\u0105cym model . W grudniu 1992 roku rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 pe\u0142noskalowy program M-5, za\u015B lutym 1996 roku rozw\u00F3j programu zosta\u0142 oficjalnie potwierdzony z pewnymi zmianami wynikaj\u0105cymi z ogranicze\u0144 bud\u017Cetowych. Pocisk zmieni\u0142 jednak nazw\u0119 na M-51, z zachowaniem wi\u0119kszo\u015Bci charakterystyk M-5."@pl . . . . . . "52000.0"^^ . . "M 51 (MSBS)"@de . . . . "The M51 SLBM is a French submarine-launched ballistic missile, built by ArianeGroup, and deployed with the French Navy. Designed to replace the M45 SLBM (In French terminology the MSBS \u2013 Mer-Sol-Balistique-Strat\u00E9gique \"Sea-ground-Strategic ballistic\"), it was first deployed in 2010. Each missile carries six to ten independently targetable TN 75 thermonuclear warheads. The three-stage engine of the M51 is directly derived from the solid propellant boosters of Ariane 5. Like other blunt-nosed SLBM examples, such as the Trident D5, the M51 uses an extensible aerospike in the nose. The missiles are a compromise over the M5 SLBM design, which was to have a range of 11,000 km (6,800 mi) and carry ten new-generation t\u00EAte nucl\u00E9aire oc\u00E9anique' (\"oceanic nuclear warhead\") MIRVs. Design work on the M5 started in the late 1980s by A\u00E9rospatiale, before the programme was renamed the M51 in 1996, when development costs decreased by 20 percent. The M51 entered service in 2010."@en . "L'M51 \u00E8 un missile balistico lanciato da sottomarini (SLBM) intercontinentale, o con la notazione francese MSBS (che sta per Mer-Sol Balistique Strat\u00E9gique mare-terra balistico strategico), in dotazione della (Force oc\u00E9anique strat\u00E9gique fran\u00E7aise) come componente marina della force de frappe. Vi saranno 60 missili M51 in dotazione come deterrente nucleare dei sottomarini SNLE-NG dalla Marine nationale. \u00C8 entrato in servizio nel luglio 2010 con l'operativit\u00E0 del quarto sottomarino della classe Le Triomphant, . Verr\u00E0 a mano a mano installato sui tre sottomarini gi\u00E0 in forza alla Marine. Le Terrible ha testato l'M51 con un lancio dalle acque francesi alle acque antistanti la Virginia positivamente, coprendo un percorso di quasi 5 000 km in 19 minuti. Per le sue caratteristiche di alta velocit\u00E0 di esecuzione l'M51 \u00E8 da considerarsi ad oggi il missile SLBM pi\u00F9 temibile al mondo."@it . . . "Astro-inertial guidance. Galileo system is planned."@en . . "Missile M51"@fr . "M51\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u6F5C\u6C34\u8266\u767A\u5C04\u5F3E\u9053\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1AMer-Sol-Balistique-Strat\u00E9gique\uFF09\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u6D77\u8ECD\u304C\u904B\u7528\u3057\u3066\u3044\u308BM45\u3092\u66F4\u65B0\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u30012010\u5E74\u306B\u904B\u7528\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002\u30EB\u30FB\u30C8\u30EA\u30AA\u30F3\u30D5\u30A1\u30F3\u7D1A\u539F\u5B50\u529B\u6F5C\u6C34\u8266\u306B16\u57FA\u642D\u8F09\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "4.0E9"^^ . . . . "M51\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u6F5C\u6C34\u8266\u767A\u5C04\u5F3E\u9053\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1AMer-Sol-Balistique-Strat\u00E9gique\uFF09\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u6D77\u8ECD\u304C\u904B\u7528\u3057\u3066\u3044\u308BM45\u3092\u66F4\u65B0\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u30012010\u5E74\u306B\u904B\u7528\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002\u30EB\u30FB\u30C8\u30EA\u30AA\u30F3\u30D5\u30A1\u30F3\u7D1A\u539F\u5B50\u529B\u6F5C\u6C34\u8266\u306B16\u57FA\u642D\u8F09\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja .