. "M\u00E9tlaoui (arabisch \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A, DMG al-Mitlaw\u012B) ist eine tunesische Stadt im Gouvernement Gafsa mit einer gro\u00DFen Mine."@de . "+1" . "1066861674"^^ . . "Metlaoui"@ca . . . . "\u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A"@ar . . "26027933"^^ . . "Metlaoui 2020 06.jpg"@en . . "\u041C\u0456\u0442\u043B\u0430\u0432\u0456 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A\u200E) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0422\u0443\u043D\u0456\u0441\u0456. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0432\u0456\u043B\u0430\u0454\u0442\u0443 \u0413\u0430\u0444\u0441\u0430. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2004 \u0440\u0456\u043A \u0442\u0443\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 37 099 \u043E\u0441\u0456\u0431."@uk . . "Metlaoui (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A, al-Mitlaw\u012B) \u00E9s una ciutat de Tun\u00EDsia de la governaci\u00F3 de Gafsa, situada uns 30 km al sud-oest de la ciutat de Gafsa. T\u00E9 una poblaci\u00F3 d'uns 8.000 habitants. \u00C9s cap\u00E7alera d'una delegaci\u00F3 amb una poblaci\u00F3 de 43.090 habitants (2004)."@ca . "+1"@en . . "POINT(8.4099998474121 34.330001831055)"^^ . . . "M\u00E9tlaoui (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A; romaniz.: Al Mitlaw\u012B) \u00E9 uma vila e munic\u00EDpio do sudoeste da Tun\u00EDsia. O munic\u00EDpio faz parte da prov\u00EDncia de Gafsa e em 2004 tinha 37 099 habitantes. No mesmo ano, a delega\u00E7\u00E3o de M\u00E9tlaoui tinha 38 938 habitantes. A cidade situa-se 40 km a sudoeste-oeste de Gafsa, 54 km a nordeste de Tozeur, 217 a noroeste de Gab\u00E9s, 240 km a oeste sudoeste-oeste Sfax e 400 km a sul de Tunes (dist\u00E2ncias por estrada). A cidade \u00E9 uma mistura confusa de velhas casas francesas de aspeto min\u00FAsculo ao lado enormes equipamentos de minera\u00E7\u00E3o e transporte."@pt . "M\u00E9tlaoui"@en . "M\u00E9tlaoui, scritto anche Al-Matlawi, (in arabo: \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A\u200E) \u00E8 una citt\u00E0 del centro della Tunisia. Fa parte del governatorato di Gafsa e della delegazione di M\u00E9tlaoui. La citt\u00E0 conta 37,099 abitanti. La citt\u00E0 conobbe un forte sviluppo sotto il protettorato francese con la scoperta nel 1885 del primo giacimento di fosfato situato a qualche chilometro ai piedi del Djebel Selja. Lo sfruttamento industriale cominci\u00F2 nel 1896 con la concessione accordata alla Compagnia dei fosfati e delle ferrovie di Sfax-Gafsa e la costruzione della ferrovia tra M\u00E9tlaoui e Sfax (250 chilometri), che permise di trasportare il minerale al porto, dove veniva esportato o trasformato in loco. Ancora oggi, il fosfato viene estratto da otto centri minerari e quello di M\u00E9tlaoui \u00E8 il principale."@it . . "\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A"@en . "Al-Matlawi"@pl . . . . . . "M\u00E9tlaoui (Tunisian Arabic: \u0645\u062A\u0644\u0648\u064A mitlaw\u012B) is a town and commune in the Gafsa Governorate, Tunisia. In 2014 it had a population of 38,634."@en . . . "\u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0642\u0641\u0635\u0629. \u062A\u0644\u0642\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0628\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062C\u0645 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0627\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0633\u0641\u0627\u062A\u060C \u0625\u0630 \u062A\u0639\u062F \u0645\u063A\u0633\u0644\u0629 \u0623\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u063A\u0633\u0644\u0629 \u0641\u0648\u0633\u0641\u0627\u062A \u0641\u064A \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627. \u0648\u0628\u0647\u0630\u0627 \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0647\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u0648\u0646\u0633\u064A\u0629. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0628\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0628\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0641\u064A\u0646\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0628\u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0628\u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0646\u0634\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0646\u0648\u0627\u062F\u064A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u064A\u0627\u062F\u064A\u0646 \u0643\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u062F\u060C \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u0639\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627."@ar . . . . . "Imperial"@en . . "M\u00E9tlaoui"@it . . . . . . . . . . "Al-Matlawi (arab. \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A, fr. M\u00E9tlaoui) \u2013 miasto w Tunezji. Wok\u00F3\u0142 wznosz\u0105 si\u0119 kopalniane ha\u0142dy. Bogate z\u0142o\u017Ca fosforyt\u00F3w zosta\u0142y tu odkryte przez Francuza Phillipe'a Thomasa na prze\u0142omie XIX i XX wieku. Dzi\u015B fosforyt pochodz\u0105cy st\u0105d jest jednym z g\u0142\u00F3wnych \u017Ar\u00F3de\u0142 dochodu Tunezji."@pl . . . . . . . "\u041C\u0456\u0442\u043B\u0430\u0432\u0456 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A\u200E) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0422\u0443\u043D\u0456\u0441\u0456. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0432\u0456\u043B\u0430\u0454\u0442\u0443 \u0413\u0430\u0444\u0441\u0430. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2004 \u0440\u0456\u043A \u0442\u0443\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 37 099 \u043E\u0441\u0456\u0431."@uk . "38634"^^ . . . . . . . "8.409999847412109"^^ . . "\u041C\u0456\u0442\u043B\u0430\u0432\u0456"@uk . . . "38634"^^ . "M\u00E9tlaoui"@de . . . . . . . . . "2014"^^ . . . . "M\u00E9tlaoui"@pt . . . . . "M\u00E9tlaoui, scritto anche Al-Matlawi, (in arabo: \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A\u200E) \u00E8 una citt\u00E0 del centro della Tunisia. Fa parte del governatorato di Gafsa e della delegazione di M\u00E9tlaoui. La citt\u00E0 conta 37,099 abitanti. La citt\u00E0 conobbe un forte sviluppo sotto il protettorato francese con la scoperta nel 1885 del primo giacimento di fosfato situato a qualche chilometro ai piedi del Djebel Selja. Lo sfruttamento industriale cominci\u00F2 nel 1896 con la concessione accordata alla Compagnia dei fosfati e delle ferrovie di Sfax-Gafsa e la costruzione della ferrovia tra M\u00E9tlaoui e Sfax (250 chilometri), che permise di trasportare il minerale al porto, dove veniva esportato o trasformato in loco. Ancora oggi, il fosfato viene estratto da otto centri minerari e quello di M\u00E9tlaoui \u00E8 il principale. Nel giugno 2011, a seguito di alcune indiscrezioni secondo le quali la Compagnia dei fosfati di Gafsa avrebbe favorito l'assunzione dei membri di una trib\u00F9 locale, scoppi\u00F2 una rivolta che in quattro giorni, tra omicidi, saccheggi e furti, fece dodici morti e 150 feriti. M\u00E9tlaoui \u00E8 datato di un museo di storia naturale, dove \u00E8 possibile ammirare una interessante collezione di fossili scoperti durante le campagne di esplorazione del sottosuolo per l'installazione delle mine. La citt\u00E0 \u00E8 un nodo ferroviario per i treni trasportanti fosfato e punto di partenza del circuito turistico del , un treno turistico che propone un'escursione tra le ."@it . . . "M\u00E9tlaoui"@en . . "34.33000183105469"^^ . "3639"^^ . . . . "M\u00E9tlaoui (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A; romaniz.: Al Mitlaw\u012B) \u00E9 uma vila e munic\u00EDpio do sudoeste da Tun\u00EDsia. O munic\u00EDpio faz parte da prov\u00EDncia de Gafsa e em 2004 tinha 37 099 habitantes. No mesmo ano, a delega\u00E7\u00E3o de M\u00E9tlaoui tinha 38 938 habitantes. A cidade situa-se 40 km a sudoeste-oeste de Gafsa, 54 km a nordeste de Tozeur, 217 a noroeste de Gab\u00E9s, 240 km a oeste sudoeste-oeste Sfax e 400 km a sul de Tunes (dist\u00E2ncias por estrada). A cidade \u00E9 uma mistura confusa de velhas casas francesas de aspeto min\u00FAsculo ao lado enormes equipamentos de minera\u00E7\u00E3o e transporte."@pt . "\u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0642\u0641\u0635\u0629. \u062A\u0644\u0642\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0628\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062C\u0645 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0627\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0633\u0641\u0627\u062A\u060C \u0625\u0630 \u062A\u0639\u062F \u0645\u063A\u0633\u0644\u0629 \u0623\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u063A\u0633\u0644\u0629 \u0641\u0648\u0633\u0641\u0627\u062A \u0641\u064A \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627. \u0648\u0628\u0647\u0630\u0627 \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0647\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u0648\u0646\u0633\u064A\u0629. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0628\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0628\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0641\u064A\u0646\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0628\u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0628\u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0646\u0634\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0646\u0648\u0627\u062F\u064A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u064A\u0627\u062F\u064A\u0646 \u0643\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u062F\u060C \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u0639\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627."@ar . . . "M\u00E9tlaoui (arabe : \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A) est une ville de l'ouest de la Tunisie situ\u00E9e entre Gafsa et Tozeur. Elle est rattach\u00E9e administrativement au gouvernorat de Gafsa. Appel\u00E9e d'abord Metlaoui, elle est appel\u00E9e Philippe Thomas \u00E0 la mort de celui-ci en 1910 et ce jusqu'au 19 janvier 1957. La municipalit\u00E9 abrite une population comptant 38 129 habitants en 2014 et constitue ainsi la plus importante ville mini\u00E8re de Tunisie."@fr . "Al-Matlawi (arab. \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A, fr. M\u00E9tlaoui) \u2013 miasto w Tunezji. Wok\u00F3\u0142 wznosz\u0105 si\u0119 kopalniane ha\u0142dy. Bogate z\u0142o\u017Ca fosforyt\u00F3w zosta\u0142y tu odkryte przez Francuza Phillipe'a Thomasa na prze\u0142omie XIX i XX wieku. Dzi\u015B fosforyt pochodz\u0105cy st\u0105d jest jednym z g\u0142\u00F3wnych \u017Ar\u00F3de\u0142 dochodu Tunezji."@pl . "Metlaoui (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A, al-Mitlaw\u012B) \u00E9s una ciutat de Tun\u00EDsia de la governaci\u00F3 de Gafsa, situada uns 30 km al sud-oest de la ciutat de Gafsa. T\u00E9 una poblaci\u00F3 d'uns 8.000 habitants. \u00C9s cap\u00E7alera d'una delegaci\u00F3 amb una poblaci\u00F3 de 43.090 habitants (2004)."@ca . . . . . "\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A"@en . . "M\u00E9tlaoui (arabe : \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A) est une ville de l'ouest de la Tunisie situ\u00E9e entre Gafsa et Tozeur. Elle est rattach\u00E9e administrativement au gouvernorat de Gafsa. Appel\u00E9e d'abord Metlaoui, elle est appel\u00E9e Philippe Thomas \u00E0 la mort de celui-ci en 1910 et ce jusqu'au 19 janvier 1957. La municipalit\u00E9 abrite une population comptant 38 129 habitants en 2014 et constitue ainsi la plus importante ville mini\u00E8re de Tunisie."@fr . "34.33 8.41" . "M\u00E9tlaoui (arabisch \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0648\u064A, DMG al-Mitlaw\u012B) ist eine tunesische Stadt im Gouvernement Gafsa mit einer gro\u00DFen Mine."@de . . "Country"@en . "M\u00E9tlaoui"@fr . . . . "Commune and town"@en . . . . . "M\u00E9tlaoui (Tunisian Arabic: \u0645\u062A\u0644\u0648\u064A mitlaw\u012B) is a town and commune in the Gafsa Governorate, Tunisia. In 2014 it had a population of 38,634."@en . . "Tunisia"@en . "M\u00E9tlaoui"@en . . .