. . "\u041B\u044E\u0301\u0434\u0432\u0438\u0433 \u041C\u0438\u0301\u043D\u043A\u0443\u0441 (\u043D\u0435\u043C. Ludwig Minkus, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0410\u043B\u043E\u0438\u0437\u0438\u0439 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u041C\u0438\u043D\u043A\u0443\u0441, \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041B\u0435\u043E\u043D \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043D\u043A\u0443\u0441; 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1826, \u0412\u0435\u043D\u0430 \u2014 7 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1917, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440, \u0434\u043E\u043B\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . "Minkus, photographed circa 1870 by Bruno Braquehais"@en . . . . . . "\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\u30DF\u30F3\u30AF\u30B9"@ja . . . . . "\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\uFF08\u30D5\u30E7\u30FC\u30C9\u30ED\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\uFF09\u30DF\u30F3\u30AF\u30B9\uFF08L\u00E9on Fedorovich Minkus, 1826\u5E743\u670823\u65E5 \u30D6\u30EB\u30CE\u8FD1\u90CA - 1917\u5E7412\u67087\u65E5 \u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\uFF09\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u51FA\u8EAB\u3067\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u4F5C\u66F2\u5BB6\u30FB\u5287\u5834\u6307\u63EE\u8005\u30FB\u30F4\u30A1\u30A4\u30AA\u30EA\u30CB\u30B9\u30C8\u300219\u4E16\u7D00\u306E\u30D0\u30EC\u30A8\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u306F\u6700\u3082\u4EBA\u6C17\u306E\u3042\u308B\u4E00\u4EBA\u3002\u672C\u540D\u306F\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D2\u30FB\u30A2\u30ED\u30A4\u30B8\u30A6\u30B9\u30FB\u30DF\u30F3\u30AF\u30B9\uFF08Ludwig Aloisius Minkus\uFF09\u3068\u3044\u3044\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u3068\u30C1\u30A7\u30B3\u4EBA\u306E\u8840\u7B4B\u304C\u5165\u3063\u3066\u3044\u308B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u632F\u4ED8\u5E2B\u30DE\u30EA\u30A6\u30B9\u30FB\u30D7\u30C6\u30A3\u30D1\u306E\u5354\u529B\u3092\u5F97\u3066\u300120\u5E74\u8FD1\u304F\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u30DA\u30C6\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u306E\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u5BA4\u30D0\u30EC\u30A8\uFF08\u73FE\u30DE\u30EA\u30A4\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u30FB\u30D0\u30EC\u30A8\uFF09\u306E\u305F\u3081\u306B\u821E\u8E0A\u97F3\u697D\u3092\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u3002 \u30DF\u30F3\u30AF\u30B9\u306E\u6700\u3082\u8457\u540D\u306A\u30D0\u30EC\u30A8\u97F3\u697D\u306B\u306F\u3001\u300C\u30C9\u30F3\u30FB\u30AD\u30DB\u30FC\u30C6\u300D\uFF081869\u5E74\uFF09\u3001\u300C\u30E9\u30FB\u30D0\u30E4\u30C7\u30FC\u30EB\u300D\uFF081877\u5E74\uFF09\u3001\u300C\u30D1\u30AD\u30FC\u30BF\u300D\uFF081881\u5E74\uFF09\u306E3\u66F2\u304C\u3042\u308A\u3001\u3053\u308C\u3089\u306F\u4ECA\u65E5\u3067\u3082\u4E16\u754C\u4E2D\u3067\u3001\u30D7\u30ED\u30D5\u30A7\u30C3\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u306E\u30D0\u30EC\u30A8\u56E3\u306E\u57FA\u672C\u306E\u6F14\u76EE\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u30011884\u5E74\u306B\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A2\u30C0\u30F3\u306E\u300C\u30B8\u30BC\u30EB\u300D\u3092\u30011885\u5E74\u306B\u306F\u30D5\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u30CA\u30F3\u30FB\u30A8\u30ED\u30FC\u30EB\u306E\u300C\u30E9\u30FB\u30D5\u30A3\u30E6\u30FB\u30DE\u30EB\u30FB\u30AC\u30EB\u30C7\uFF08\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u7D50\u5A5A\uFF09 \u300D\u3092\u6539\u4F5C\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E2\u66F2\u306E\u30DF\u30F3\u30AF\u30B9\u7248\u306F\u3001\u73FE\u5728\u3067\u3082\u30ED\u30B7\u30A2\u3067\u306F\u4E0A\u6F14\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "\u041B\u044E\u0301\u0434\u0432\u0438\u0433 \u041C\u0438\u0301\u043D\u043A\u0443\u0441 (\u043D\u0435\u043C. Ludwig Minkus, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0410\u043B\u043E\u0438\u0437\u0438\u0439 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u041C\u0438\u043D\u043A\u0443\u0441, \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041B\u0435\u043E\u043D \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043D\u043A\u0443\u0441; 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1826, \u0412\u0435\u043D\u0430 \u2014 7 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1917, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440, \u0434\u043E\u043B\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ludwig Minkus"@en . . . . . . "1917"^^ . . . . . . . . . "\u041C\u0438\u043D\u043A\u0443\u0441, \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433"@ru . "L\u00E9on Minkus, eigentlich Aloysius Bernhard Philipp Minkus (auch: Ludwig Alois Minkus, Ludwig Fyodorovich Minkus oder (franz\u00F6sisch) Minkous; * 23. M\u00E4rz 1826 in Wien, Kaisertum \u00D6sterreich; \u2020 7. Dezember 1917 ebenda) war ein \u00F6sterreichisch-ungarischer Ballettkomponist, Violinist, Kapellmeister und P\u00E4dagoge, der vor allem in Russland wirkte."@de . . . "Ludwig Minkus (Russian: \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u041C\u0438\u043D\u043A\u0443\u0441), also known as L\u00E9on Fyodorovich Minkus (23 March 1826, Vienna \u2013 7 December 1917, Vienna), was a Jewish-Austrian composer of ballet music, a violin virtuoso and teacher. Today, Minkus's music is some of the most performed in all of ballet, and is a most integral part of the traditional classical ballet repertory."@en . . . . . . . . . "1826-03-23"^^ . . . "Ludwig Minkus (Aloisius Ludwig Minkus of L\u00E9on Fedorovich Minkus) (Wenen, 23 maart 1826 - Wenen, 7 december 1917) was een componist van balletmuziek en een vioolvirtuoos. Zijn stoffelijke resten zijn door de nationaal-socialisten in 1939 samen met die van andere Joden uitgegraven en in een massagraf gestort."@nl . . . . . . . . "\u041B\u044E\u0301\u0434\u0432\u0456\u0433 \u041C\u0456\u043D\u043A\u0443\u0441 (\u043D\u0456\u043C. Ludwig Minkus, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0410\u043B\u043E\u0456\u0437\u0456\u0439 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433 \u041C\u0456\u043D\u043A\u0443\u0441, \u0443 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041B\u0435\u043E\u043D \u0424\u0435\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0456\u043D\u043A\u0443\u0441; 23 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1826, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 7 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1917, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C \u0456 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0432\u0433\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0436\u0438\u0432 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457."@uk . . . . . . . "Ludwig Minkus"@ca . . . "Composer, violinist, teacher"@en . "Aloisius Ludwig Minkus"@it . . "\u041B\u044E\u0301\u0434\u0432\u0456\u0433 \u041C\u0456\u043D\u043A\u0443\u0441 (\u043D\u0456\u043C. Ludwig Minkus, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0410\u043B\u043E\u0456\u0437\u0456\u0439 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433 \u041C\u0456\u043D\u043A\u0443\u0441, \u0443 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041B\u0435\u043E\u043D \u0424\u0435\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0456\u043D\u043A\u0443\u0441; 23 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1826, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 7 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1917, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C \u0456 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0432\u0433\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0436\u0438\u0432 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457."@uk . "Ludwig Minkus"@pl . . "Aloisius Ludwig Minkus o en Rusia L\u00E9on Fi\u00F3dorovich Minkus (Viena, Austria, 23 de marzo de 1826 - Viena, 7 de diciembre de 1917) fue un compositor austriaco de m\u00FAsica para ballet, as\u00ED como violinista y profesor.\u200B"@es . . . . . "\u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433 \u041C\u0456\u043D\u043A\u0443\u0441"@uk . . . . "Aloisius Ludwig Minkus o en Rusia L\u00E9on Fi\u00F3dorovich Minkus (Viena, Austria, 23 de marzo de 1826 - Viena, 7 de diciembre de 1917) fue un compositor austriaco de m\u00FAsica para ballet, as\u00ED como violinista y profesor.\u200B"@es . . . . . . . . "31332"^^ . . . "L\u00E9on Minkus"@sv . . . . . . . "L\u00E9on Minkus"@fr . "Ludwig Minkus"@en . . . . "1917-12-07"^^ . . "Ludwig Aloisius Minkus, dit L\u00E9on Minkus, n\u00E9 le 23 mars 1826 \u00E0 Vienne et mort le 7 d\u00E9cembre 1917 dans la m\u00EAme ville, est un compositeur autrichien de musique de ballet, un violoniste virtuose et un professeur de violon."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "17451362"^^ . "L\u00E9on Minkus"@de . . . . . "Ludwig Minkus (Viena i Velk\u00E9 Mezi\u0159\u00ED\u010D\u00ED, 23 de mar\u00E7 de 1826 - Viena, 17 de desembre de 1917) va ser un compositor jueu-austr\u00EDac de m\u00FAsica de ballet, virtu\u00F3s i professor de viol\u00ED. Minkus es destaca per la m\u00FAsica que va compondre mentre servia com a compositor oficial de la m\u00FAsica de ballet als teatres imperials de Sant Petersburg a R\u00FAssia. Durant la seva llarga carrera, va escriure per a les obres originals i nombrosos revivals realitzats pels reconeguts mestres de Ballet, Arthur Saint-L\u00E9on i Marius Petipa. Entre les composicions m\u00E9s famoses del compositor va destacar La source (1866, compost conjuntament amb L\u00E9o Delibes), Don Quixot (1869) que fou el seu major \u00E8xit; i La Bayad\u00E8re (1877). Minkus tamb\u00E9 va escriure material suplementari per a la inserci\u00F3 en ballets ja existents. La m\u00E9s famosa i duradora d'aquestes peces \u00E9s la classica del Gran Pas del ballet Paquita, Que es va afegir per Marius Petipa especialment per a un renaixement del ballet per etapes per a la funci\u00F3 a benefici de la primera ballarina Yekaterina Vazem el 1881. Per aquest revifalla Minkus tamb\u00E9 va compondre la Mazurka dels nens i una edici\u00F3 ampliada de la del ballet Pas de trois, que esdevindria conegut com el \"Minkus pas de trois\". Entre els seus c\u00E0rrecs oficials posse\u00ED el d'inspector musical del Teatre Mari\u00EFnski de Sant Petersburg (1861/72), on m\u00E9s tard hi retorn\u00E0 com a compositor de ballets. Avui dia, la m\u00FAsica de Minkus \u00E9s una de les m\u00E9s representades en tot el ballet i \u00E9s una part m\u00E9s integrant del repertori tradicional de ballet cl\u00E0ssic."@ca . . . . . . . . "Ludwig Aloisius Minkus, dit L\u00E9on Minkus, n\u00E9 le 23 mars 1826 \u00E0 Vienne et mort le 7 d\u00E9cembre 1917 dans la m\u00EAme ville, est un compositeur autrichien de musique de ballet, un violoniste virtuose et un professeur de violon."@fr . "Ludwig Minkus"@cs . . "Ludwig Minkus"@en . "1826"^^ . . . . "Ludwig Minkus, w\u0142a\u015Bc. Aloysius Bernhard Philipp Minkus, znany te\u017C jako Leon Fiodorowicz Minkus (ur. 23 marca 1826 w Innere Stadt (Wiede\u0144), zm. 7 grudnia 1917 w Wiedniu) \u2013 austriacki kompozytor. Najp\u0142odniejszy kompozytor baletowy drugiej po\u0142owy XIX wieku, dyrygent i autor oryginalnej muzyki lub opracowa\u0144 muzycznych blisko 30 balet\u00F3w, w znacznej cz\u0119\u015Bci Mariusa Petipy. Pedagog. Komponowa\u0142 r\u00F3wnie\u017C koncerty i etiudy skrzypcowe. Przez wiele lat \u017Cy\u0142 i pracowa\u0142 w Rosji."@pl . . . . "\u8DEF\u5FB7\u7EF4\u5E0C\u00B7\u660E\u5E93\u65AF"@zh . . "Ludwig Minkus, w\u0142a\u015Bc. Aloysius Bernhard Philipp Minkus, znany te\u017C jako Leon Fiodorowicz Minkus (ur. 23 marca 1826 w Innere Stadt (Wiede\u0144), zm. 7 grudnia 1917 w Wiedniu) \u2013 austriacki kompozytor. Najp\u0142odniejszy kompozytor baletowy drugiej po\u0142owy XIX wieku, dyrygent i autor oryginalnej muzyki lub opracowa\u0144 muzycznych blisko 30 balet\u00F3w, w znacznej cz\u0119\u015Bci Mariusa Petipy. Pedagog. Komponowa\u0142 r\u00F3wnie\u017C koncerty i etiudy skrzypcowe. Przez wiele lat \u017Cy\u0142 i pracowa\u0142 w Rosji."@pl . . . . . "Ludwig Minkus (Viena i Velk\u00E9 Mezi\u0159\u00ED\u010D\u00ED, 23 de mar\u00E7 de 1826 - Viena, 17 de desembre de 1917) va ser un compositor jueu-austr\u00EDac de m\u00FAsica de ballet, virtu\u00F3s i professor de viol\u00ED. Minkus es destaca per la m\u00FAsica que va compondre mentre servia com a compositor oficial de la m\u00FAsica de ballet als teatres imperials de Sant Petersburg a R\u00FAssia. Durant la seva llarga carrera, va escriure per a les obres originals i nombrosos revivals realitzats pels reconeguts mestres de Ballet, Arthur Saint-L\u00E9on i Marius Petipa. Entre les composicions m\u00E9s famoses del compositor va destacar La source (1866, compost conjuntament amb L\u00E9o Delibes), Don Quixot (1869) que fou el seu major \u00E8xit; i La Bayad\u00E8re (1877). Minkus tamb\u00E9 va escriure material suplementari per a la inserci\u00F3 en ballets ja existents. La m\u00E9s famosa i"@ca . . . . . . . . . . . . . . "1826-03-23"^^ . . . . "Ludwig Minkus (Russian: \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u041C\u0438\u043D\u043A\u0443\u0441), also known as L\u00E9on Fyodorovich Minkus (23 March 1826, Vienna \u2013 7 December 1917, Vienna), was a Jewish-Austrian composer of ballet music, a violin virtuoso and teacher. Minkus is noted for the music he composed while serving as the official Composer of Ballet Music to the St. Petersburg Imperial Theatres in Russia. During his long career, he wrote for the original works and numerous revivals staged by the renowned Ballet Masters Arthur Saint-L\u00E9on and Marius Petipa. Among the composer's most celebrated compositions was his score for La source (1866; composed jointly with L\u00E9o Delibes), Don Quixote (1869); and La Bayad\u00E8re (1877). Minkus also wrote supplemental material for insertion into already existing ballets. The most famous and enduring of these pieces is the Grand Pas classique from the ballet Paquita, which was added by Marius Petipa especially for a revival of the ballet staged for the benefit performance of the prima ballerina Ekaterina Vazem in 1881. For this revival Minkus also composed the Mazurka des enfants (Children's Mazurka) and an expanded edition of the ballet's Pas de trois, which would go on to become known as the Minkus pas de trois Today, Minkus's music is some of the most performed in all of ballet, and is a most integral part of the traditional classical ballet repertory."@en . "Ludwig Minkus"@es . "\u8DEF\u5FB7\u7EF4\u5E0C\u00B7\u660E\u5E93\u65AF\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ALudwig Minkus\uFF1B1826\u5E743\u670823\u65E5\uFF0D1917\u5E7412\u67087\u65E5\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u83B1\u6602\u00B7\u8D39\u5965\u591A\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u660E\u5E93\u65AF\uFF08L\u00E9on Fyodorovich Minkus\uFF09\uFF0C\u6377\u514B\u8840\u7EDF\u7684\u5965\u5730\u5229\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u65E9\u5E74\u5728\u7EF4\u4E5F\u7EB3\u97F3\u4E50\u5B66\u9662\u5B66\u4E60\uFF0C\u5E76\u521B\u4F5C\u4E86\u4E00\u4E9B\u5706\u821E\u66F2\u30021846\u5E74\u8D74\u5DF4\u9ECE\uFF0C\u5F00\u59CB\u4ECE\u4E8B\u82AD\u857E\u97F3\u4E50\u521B\u4F5C\uFF0C1853\u5E74\u5230\u4FC4\u7F57\u65AF\uFF0C\u4ED6\u5728\u4FC4\u7F57\u65AF\u5DE5\u4F5C30\u591A\u5E74\uFF0C\u4E0E\u5408\u4F5C\u521B\u4F5C\u4E86\u8BB8\u591A\u8457\u540D\u7684\u82AD\u857E\u821E\u5267\u30021891\u5E74\u9000\u4F11\u540E\u56DE\u5230\u7EF4\u4E5F\u7EB3\u5C45\u4F4F\u76F4\u5230\u53BB\u4E16\u3002\u4ED6\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u6700\u8457\u540D\u7684\u82AD\u857E\u97F3\u4E50\u4F5C\u66F2\u5BB6\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F5C\u54C1\u65CB\u5F8B\u4F18\u7F8E\u8FF7\u4EBA\uFF0C\u60C5\u611F\u4E30\u5BCC\uFF0C\u5BCC\u4E8E\u5F02\u56FD\u60C5\u8C03\uFF0C\u5728\u5F53\u65F6\u5F71\u54CD\u5F88\u5927\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u54C1\u5305\u62EC\u300A\u5802\u5409\u8BC3\u5FB7\u300B\u7B49\u3002"@zh . . "1113566095"^^ . . "L\u00E9on Minkus, egentligen Ludwig Alois Minkus, f\u00F6dd 23 mars 1826 i n\u00E4rheten av Brno, d\u00F6d 7 december 1917 i Wien, var en \u00F6sterrikisk balettkomposit\u00F6r och violinist av tjeckisk och polsk b\u00F6rd."@sv . . . . . . . . . "Ludwig Minkus (Aloisius Ludwig Minkus of L\u00E9on Fedorovich Minkus) (Wenen, 23 maart 1826 - Wenen, 7 december 1917) was een componist van balletmuziek en een vioolvirtuoos. Zijn stoffelijke resten zijn door de nationaal-socialisten in 1939 samen met die van andere Joden uitgegraven en in een massagraf gestort. Hij is het best bekend om de balletten waar hij de muziek van verzorgde tijdens de Romanovperiode bij het Imperial Ballet, hij was daar benoemd tot Eerste Imperial Ballet Componist , bij de Imperial Theaters van 1870-1869, maar hij bleef componeren voor de firma tot uiterlijk 1891. Minkus cre\u00EBerde bijna al zijn werk in opdracht van grote balletmeesters als en Marius Petipa, het meest bekende van zijn hand is uit 1866, het werk heeft hij samen gecomponeerd met L\u00E9o Delibes. Gewerkt aan de muziek van Don Quichotte uit 1869, en de hernieuwing van 1871, ook het stuk La Bayad\u00E8re uit 1877. Onder de meest gevierde werken van Minkus bevindt zich zijn additionele muziek voor Petipa's herbewerking van uit 1881. De Grand Pas Classique, Pas de Trois (ook wel Minkus Pas de Trois genoemd) en De Kinderpolonaise Mazurka. Zijn muziek voor de Grand pas de Deux uit Petipa's Don Quichotte, en zijn muziek voor de sc\u00E8ne Het Koninkrijk en de Schaduwen uit Petipa's La Bayad\u00E8re.Minkus is ook bekend om zijn reorkestratie (1884) en additionele muziek voor Petipa's Giselle, het meeste is vertolkt door Adolphe Adam, en wordt nu uitgevoerd in alle ballethuizen. De balletmuziek van Minkus is een van de populairste, opgevoerd over heel de wereld, en maakt integraal deel uit van het traditioneel klassieke balletrepertoire."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u00E9on Minkus, eigentlich Aloysius Bernhard Philipp Minkus (auch: Ludwig Alois Minkus, Ludwig Fyodorovich Minkus oder (franz\u00F6sisch) Minkous; * 23. M\u00E4rz 1826 in Wien, Kaisertum \u00D6sterreich; \u2020 7. Dezember 1917 ebenda) war ein \u00F6sterreichisch-ungarischer Ballettkomponist, Violinist, Kapellmeister und P\u00E4dagoge, der vor allem in Russland wirkte."@de . . . "Aloysius Bernhard Philipp Minkus"@en . . . . . "Aloisius Ludwig Minkus (Velk\u00E9 Mezi\u0159\u00ED\u010D\u00ED, 23 marzo 1826 \u2013 Vienna, 7 dicembre 1917) \u00E8 stato un violinista e compositore austriaco vissuto sotto l'impero asburgico. Minkus \u00E8 famoso soprattutto per i balletti che compose durante i suoi anni alla corte dei Teatri Imperiali di San Pietroburgo come \u201CPrimo compositore di balletto\u201D, posto che occup\u00F2 dal 1871 fino alla sua abolizione nel 1886. Continu\u00F2 a comporre musica regolarmente per i Teatri Imperiali fino al 1891, anno in cui si ritir\u00F2 a Vienna. Minkus scrisse quasi tutta la sua musica per i maestri del balletto Arthur Saint-L\u00E9on e Marius Petipa. I suoi balletti pi\u00F9 famosi sono La source (del 1866, composta con L\u00E9o Delibes), Don Chisciotte (1869) e La bayad\u00E8re (1877). Oltre a composizioni originali, egli aggiunse spesso brani a partiture gi\u00E0 esistenti, tra cui ad esempio le aggiunte al revival fatto da Petipa nel 1881 del balletto Paquita: Minkus per l'occasione scrisse il Grand pas classique, il Pas de trois (famoso anche come Pas de trois di Minkus) e la Polonaise e mazurca dei bambini. Inoltre Minkus riorchestr\u00F2 ed aggiunse musiche per il revival di Petipa di Giselle, molte delle quali sono diventate parte integrante della partitura di Adolphe Adam."@it . . . . "1917-12-07"^^ . . "Ludwig Minkus (23. b\u0159ezna 1826, V\u00EDde\u0148 \u2013 7. prosince 1917, V\u00EDde\u0148) byl rakousk\u00FD hudebn\u00ED skladatel, dirigent a houslov\u00FD virtu\u00F3z. Skl\u00E1dal p\u0159edev\u0161\u00EDm hudbu k baletn\u00EDm p\u0159edstaven\u00EDm."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\uFF08\u30D5\u30E7\u30FC\u30C9\u30ED\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\uFF09\u30DF\u30F3\u30AF\u30B9\uFF08L\u00E9on Fedorovich Minkus, 1826\u5E743\u670823\u65E5 \u30D6\u30EB\u30CE\u8FD1\u90CA - 1917\u5E7412\u67087\u65E5 \u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\uFF09\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u51FA\u8EAB\u3067\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u4F5C\u66F2\u5BB6\u30FB\u5287\u5834\u6307\u63EE\u8005\u30FB\u30F4\u30A1\u30A4\u30AA\u30EA\u30CB\u30B9\u30C8\u300219\u4E16\u7D00\u306E\u30D0\u30EC\u30A8\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u306F\u6700\u3082\u4EBA\u6C17\u306E\u3042\u308B\u4E00\u4EBA\u3002\u672C\u540D\u306F\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D2\u30FB\u30A2\u30ED\u30A4\u30B8\u30A6\u30B9\u30FB\u30DF\u30F3\u30AF\u30B9\uFF08Ludwig Aloisius Minkus\uFF09\u3068\u3044\u3044\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u3068\u30C1\u30A7\u30B3\u4EBA\u306E\u8840\u7B4B\u304C\u5165\u3063\u3066\u3044\u308B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u632F\u4ED8\u5E2B\u30DE\u30EA\u30A6\u30B9\u30FB\u30D7\u30C6\u30A3\u30D1\u306E\u5354\u529B\u3092\u5F97\u3066\u300120\u5E74\u8FD1\u304F\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u30DA\u30C6\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u306E\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u5BA4\u30D0\u30EC\u30A8\uFF08\u73FE\u30DE\u30EA\u30A4\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u30FB\u30D0\u30EC\u30A8\uFF09\u306E\u305F\u3081\u306B\u821E\u8E0A\u97F3\u697D\u3092\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u3002 \u30DF\u30F3\u30AF\u30B9\u306E\u6700\u3082\u8457\u540D\u306A\u30D0\u30EC\u30A8\u97F3\u697D\u306B\u306F\u3001\u300C\u30C9\u30F3\u30FB\u30AD\u30DB\u30FC\u30C6\u300D\uFF081869\u5E74\uFF09\u3001\u300C\u30E9\u30FB\u30D0\u30E4\u30C7\u30FC\u30EB\u300D\uFF081877\u5E74\uFF09\u3001\u300C\u30D1\u30AD\u30FC\u30BF\u300D\uFF081881\u5E74\uFF09\u306E3\u66F2\u304C\u3042\u308A\u3001\u3053\u308C\u3089\u306F\u4ECA\u65E5\u3067\u3082\u4E16\u754C\u4E2D\u3067\u3001\u30D7\u30ED\u30D5\u30A7\u30C3\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u306E\u30D0\u30EC\u30A8\u56E3\u306E\u57FA\u672C\u306E\u6F14\u76EE\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u30011884\u5E74\u306B\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A2\u30C0\u30F3\u306E\u300C\u30B8\u30BC\u30EB\u300D\u3092\u30011885\u5E74\u306B\u306F\u30D5\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u30CA\u30F3\u30FB\u30A8\u30ED\u30FC\u30EB\u306E\u300C\u30E9\u30FB\u30D5\u30A3\u30E6\u30FB\u30DE\u30EB\u30FB\u30AC\u30EB\u30C7\uFF08\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u7D50\u5A5A\uFF09 \u300D\u3092\u6539\u4F5C\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E2\u66F2\u306E\u30DF\u30F3\u30AF\u30B9\u7248\u306F\u3001\u73FE\u5728\u3067\u3082\u30ED\u30B7\u30A2\u3067\u306F\u4E0A\u6F14\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Aloysius Bernhard Philipp Minkus"@en . . . "L\u00E9on Minkus"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aloisius Ludwig Minkus (Velk\u00E9 Mezi\u0159\u00ED\u010D\u00ED, 23 marzo 1826 \u2013 Vienna, 7 dicembre 1917) \u00E8 stato un violinista e compositore austriaco vissuto sotto l'impero asburgico. Minkus \u00E8 famoso soprattutto per i balletti che compose durante i suoi anni alla corte dei Teatri Imperiali di San Pietroburgo come \u201CPrimo compositore di balletto\u201D, posto che occup\u00F2 dal 1871 fino alla sua abolizione nel 1886. Continu\u00F2 a comporre musica regolarmente per i Teatri Imperiali fino al 1891, anno in cui si ritir\u00F2 a Vienna. Minkus scrisse quasi tutta la sua musica per i maestri del balletto Arthur Saint-L\u00E9on e Marius Petipa. I suoi balletti pi\u00F9 famosi sono La source (del 1866, composta con L\u00E9o Delibes), Don Chisciotte (1869) e La bayad\u00E8re (1877)."@it . . "\u8DEF\u5FB7\u7EF4\u5E0C\u00B7\u660E\u5E93\u65AF\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ALudwig Minkus\uFF1B1826\u5E743\u670823\u65E5\uFF0D1917\u5E7412\u67087\u65E5\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u83B1\u6602\u00B7\u8D39\u5965\u591A\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u660E\u5E93\u65AF\uFF08L\u00E9on Fyodorovich Minkus\uFF09\uFF0C\u6377\u514B\u8840\u7EDF\u7684\u5965\u5730\u5229\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u65E9\u5E74\u5728\u7EF4\u4E5F\u7EB3\u97F3\u4E50\u5B66\u9662\u5B66\u4E60\uFF0C\u5E76\u521B\u4F5C\u4E86\u4E00\u4E9B\u5706\u821E\u66F2\u30021846\u5E74\u8D74\u5DF4\u9ECE\uFF0C\u5F00\u59CB\u4ECE\u4E8B\u82AD\u857E\u97F3\u4E50\u521B\u4F5C\uFF0C1853\u5E74\u5230\u4FC4\u7F57\u65AF\uFF0C\u4ED6\u5728\u4FC4\u7F57\u65AF\u5DE5\u4F5C30\u591A\u5E74\uFF0C\u4E0E\u5408\u4F5C\u521B\u4F5C\u4E86\u8BB8\u591A\u8457\u540D\u7684\u82AD\u857E\u821E\u5267\u30021891\u5E74\u9000\u4F11\u540E\u56DE\u5230\u7EF4\u4E5F\u7EB3\u5C45\u4F4F\u76F4\u5230\u53BB\u4E16\u3002\u4ED6\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u6700\u8457\u540D\u7684\u82AD\u857E\u97F3\u4E50\u4F5C\u66F2\u5BB6\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F5C\u54C1\u65CB\u5F8B\u4F18\u7F8E\u8FF7\u4EBA\uFF0C\u60C5\u611F\u4E30\u5BCC\uFF0C\u5BCC\u4E8E\u5F02\u56FD\u60C5\u8C03\uFF0C\u5728\u5F53\u65F6\u5F71\u54CD\u5F88\u5927\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u54C1\u5305\u62EC\u300A\u5802\u5409\u8BC3\u5FB7\u300B\u7B49\u3002"@zh . . . . . . "L\u00E9on Minkus, egentligen Ludwig Alois Minkus, f\u00F6dd 23 mars 1826 i n\u00E4rheten av Brno, d\u00F6d 7 december 1917 i Wien, var en \u00F6sterrikisk balettkomposit\u00F6r och violinist av tjeckisk och polsk b\u00F6rd."@sv . . . . . . "Ludwig Minkus (23. b\u0159ezna 1826, V\u00EDde\u0148 \u2013 7. prosince 1917, V\u00EDde\u0148) byl rakousk\u00FD hudebn\u00ED skladatel, dirigent a houslov\u00FD virtu\u00F3z. Skl\u00E1dal p\u0159edev\u0161\u00EDm hudbu k baletn\u00EDm p\u0159edstaven\u00EDm."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . .