. . . . . . "Ludwig Dessoir"@fr . . . . "Ludwig Dessoir, pseudonimo di Leopold Dessauer (Pozna\u0144, 15 dicembre 1810 \u2013 Berlino, 30 dicembre 1874), \u00E8 stato un attore tedesco."@it . . "Ludwig Dessoir"@en . "\u0414\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440, \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433"@ru . . . "Ludwig Dessoir"@de . . . . . . . . . . . . . "Ludwig Dessoir"@it . . . "1770"^^ . . . "Ludwig Dessoir, nom d'origine Leopold Dessauer, n\u00E9 le 15 d\u00E9cembre 1810 \u00E0 Posen et mort le 30 d\u00E9cembre 1874, est un acteur allemand."@fr . . . . . . . "1087487890"^^ . "Ludwig Dessoir, original name Leopold Dessauer (15 December 1810 \u2013 30 December 1874) was a German actor born in Posen, the son of a Jewish tradesman. He made his first appearance on the stage there in 1824 in a small part. After some experience at the theatre in Posen and on tour, he was engaged at Leipzig from 1834 to 1836. Then he was attached to the municipal theatre of Breslau, and in 1837 appeared at Prague, Brno, Vienna and Budapest, where he accepted an engagement which lasted until 1839. He succeeded Karl Devrient at Karlsruhe, and went in 1847 to Berlin, where he acted Othello and Hamlet with great success, he received a permanent engagement at that theatre. From 1849 to 1872, when he retired on a pension, he played 110 parts, frequently on tour, and in 1853 acting in London. He died in 1874 in Berlin. Dessoir was twice married; his first wife, Theresa, a popular actress (1810\u20131866), was separated from him a year after marriage; his second wife went mad on the death of her child. By his first wife Dessoir had one son, the actor Ferdinand Dessoir (1836\u20131892). In spite of certain physical disabilities Ludwig Dessoir's skill made him famous, especially as an interpreter of Shakespeare's characters."@en . . . . . "Ludwig Dessoir (eigentlich Leopold Dessauer, * 27. Dezember 1810 in Posen; \u2020 30. Dezember 1874 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler."@de . . . . "104"^^ . . "Ludwig Dessoir, pseudonimo di Leopold Dessauer (Pozna\u0144, 15 dicembre 1810 \u2013 Berlino, 30 dicembre 1874), \u00E8 stato un attore tedesco."@it . "Ludwig Dessoir, egentligen Leopold Dessauer, f\u00F6dd 15 december 1810, d\u00F6d 30 december 1874, var en tysk sk\u00E5despelare av judisk b\u00F6rd. Han var far till Max Dessoir. Dessoir var 1834-1836 anst\u00E4lld vid stadsteatern i Leipzig, 1836-1837 i Breslau, 1839-1849 vid hovteatern i Karlsruhe och 1849-1872 vid kungliga teatern i Berlin. Bland Dessoirs roller m\u00E4rks Hamlet, Coriolanus, Kung Lear, Othello, Richard III, Shylock i K\u00F6pmannen i Venedig, Mefistofeles i Faust och Filip II i . Med djup och lidelse i sina framst\u00E4llningar, humor, fantasi och k\u00E4nslov\u00E4rme var Dessoir en av sin samtids intressantaste sk\u00E5despelare med medryckande tolkningar av den klassiska repertoarens s\u00E5v\u00E4l hj\u00E4ltar som skurkar."@sv . . . . . . . . . "Ludwig Dessoir"@sv . . "\u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u0414\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440 (\u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0438 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u2014 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434 \u0414\u0435\u0441\u0441\u0430\u0443\u044D\u0440) (\u043D\u0435\u043C. Ludwig Dessoir; 15 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1810, \u041F\u043E\u0441\u0435\u043D, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1874, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0448\u0435\u043A\u0441\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432 (\u041E\u0442\u0435\u043B\u043B\u043E, \u0413\u0430\u043C\u043B\u0435\u0442, \u041A\u043E\u0440\u0438\u043E\u043B\u0430\u043D)."@ru . . . "\u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u0414\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440 (\u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0438 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u2014 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434 \u0414\u0435\u0441\u0441\u0430\u0443\u044D\u0440) (\u043D\u0435\u043C. Ludwig Dessoir; 15 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1810, \u041F\u043E\u0441\u0435\u043D, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1874, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0448\u0435\u043A\u0441\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432 (\u041E\u0442\u0435\u043B\u043B\u043E, \u0413\u0430\u043C\u043B\u0435\u0442, \u041A\u043E\u0440\u0438\u043E\u043B\u0430\u043D)."@ru . . . . . "Ludwig Dessoir, original name Leopold Dessauer (15 December 1810 \u2013 30 December 1874) was a German actor born in Posen, the son of a Jewish tradesman. He made his first appearance on the stage there in 1824 in a small part. After some experience at the theatre in Posen and on tour, he was engaged at Leipzig from 1834 to 1836. Then he was attached to the municipal theatre of Breslau, and in 1837 appeared at Prague, Brno, Vienna and Budapest, where he accepted an engagement which lasted until 1839. He succeeded Karl Devrient at Karlsruhe, and went in 1847 to Berlin, where he acted Othello and Hamlet with great success, he received a permanent engagement at that theatre. From 1849 to 1872, when he retired on a pension, he played 110 parts, frequently on tour, and in 1853 acting in London. He d"@en . . . "8"^^ . "Ludwig Dessoir, nom d'origine Leopold Dessauer, n\u00E9 le 15 d\u00E9cembre 1810 \u00E0 Posen et mort le 30 d\u00E9cembre 1874, est un acteur allemand."@fr . . . . . . "Ludwig Dessoir, egentligen Leopold Dessauer, f\u00F6dd 15 december 1810, d\u00F6d 30 december 1874, var en tysk sk\u00E5despelare av judisk b\u00F6rd. Han var far till Max Dessoir. Dessoir var 1834-1836 anst\u00E4lld vid stadsteatern i Leipzig, 1836-1837 i Breslau, 1839-1849 vid hovteatern i Karlsruhe och 1849-1872 vid kungliga teatern i Berlin. Bland Dessoirs roller m\u00E4rks Hamlet, Coriolanus, Kung Lear, Othello, Richard III, Shylock i K\u00F6pmannen i Venedig, Mefistofeles i Faust och Filip II i . Med djup och lidelse i sina framst\u00E4llningar, humor, fantasi och k\u00E4nslov\u00E4rme var Dessoir en av sin samtids intressantaste sk\u00E5despelare med medryckande tolkningar av den klassiska repertoarens s\u00E5v\u00E4l hj\u00E4ltar som skurkar."@sv . . . "2363302"^^ . . . . "Ludwig Dessoir (eigentlich Leopold Dessauer, * 27. Dezember 1810 in Posen; \u2020 30. Dezember 1874 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler."@de . "Dessoir, Ludwig"@en .