. . . . "Luciano Tovoli, ASC, AIC (born 30 October 1936) is an Italian cinematographer and filmmaker. With a career spanning over five decades, he is considered one of Italy's premier cinematographers, collaborating with numerous acclaimed filmmakers such as Michelangelo Antonioni, Francis Veber, Dario Argento, Ettore Scola, Andrei Tarkovsky, and Julie Taymor. Films that Tovoli has photographed include The Passenger (1975), Suspiria (1977), Titus (1999). He has been a longtime collaborator of Barbet Schroeder, having worked with the Iranian-born filmmaker's Reversal of Fortune (1990), Single White Female (1992), Before and After (1996), Murder by Numbers (2002), and Inju: The Beast in the Shadow (2008). He is a member of the American, Italian Society of Cinematographers, and an honorary member of the Swedish Society of Cinematographers and the European Federation of Cinematographers. In 1983, Tovoli directed and cowrote Il Generale dell'armata morte based on a novel by Ismail Kadare, starring Marcello Mastroianni and Anouk Aim\u00E9e."@en . . . "Luciano Tovoli (Massa Marittima, 30 ottobre 1936) \u00E8 un direttore della fotografia italiano."@it . . . . . . . . "\u30EB\u30C1\u30A2\u30FC\u30CE\u30FB\u30C8\u30F4\u30A9\u30EA\uFF08Luciano Tovoli 1936\u5E7410\u670830\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u64AE\u5F71\u76E3\u7763\u3002\u30C8\u30B9\u30AB\u30FC\u30CA\u5DDE\u30DE\u30C3\u30B5\u30FB\u30DE\u30EA\u30C3\u30C6\u30A3\u30DE\u51FA\u8EAB\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "1936-10-30"^^ . . . "1961"^^ . . . . "\u30EB\u30C1\u30A2\u30FC\u30CE\u30FB\u30C8\u30F4\u30A9\u30EA\uFF08Luciano Tovoli 1936\u5E7410\u670830\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u64AE\u5F71\u76E3\u7763\u3002\u30C8\u30B9\u30AB\u30FC\u30CA\u5DDE\u30DE\u30C3\u30B5\u30FB\u30DE\u30EA\u30C3\u30C6\u30A3\u30DE\u51FA\u8EAB\u3002"@ja . . . . . . . "Luciano Tovoli"@fr . . . . . . . . . . "\u30EB\u30C1\u30A2\u30FC\u30CE\u30FB\u30C8\u30F4\u30A9\u30EA"@ja . "Luciano Tovoli (Massa Marittima, 30 ottobre 1936) \u00E8 un direttore della fotografia italiano."@it . "Luciano Tovoli (Massa Marittima, 30 oktober 1936) is een Italiaanse director of photography. Tovoli studeerde eerst taalkunde en literatuur aan de universiteit van Pisa en vervolgens van 1956 tot 1958 aan het Centro Sperimentale di Cinematografia. Zijn eerste film als director of photography volgt in 1969, van Vittorio De Seta. In zijn carri\u00E8re zijn er enkele regisseurs waarmee hij veelvuldig samenwerkt, waaronder Michelangelo Antonioni, Dario Argento, Francis Veber, Ettore Scola en Barbet Schroeder. Hij regisseerde zelf ook een enkele film, die verscheen in 1983: met in de hoofdrollen Marcello Mastroianni en Anouk Aim\u00E9e."@nl . . . . . . . . "Luciano Tovoli, n\u00E9 le 30 octobre 1936 \u00E0 Massa Marittima (Grosseto, Italie), est un directeur de la photographie italien."@fr . . . "1936"^^ . . . . . . . "11533"^^ . . . . . . . . "\u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E \u0422\u043E\u0432\u043E\u043B\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Luciano Tovoli; \u0440\u043E\u0434. 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1936, \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430-\u041C\u0430\u0440\u0438\u0442\u0442\u0438\u043C\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0413\u0440\u043E\u0441\u0441\u0435\u0442\u043E) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . "1961"^^ . . . . . . . "Luciano Tovoli, ASC, AIC (born 30 October 1936) is an Italian cinematographer and filmmaker. With a career spanning over five decades, he is considered one of Italy's premier cinematographers, collaborating with numerous acclaimed filmmakers such as Michelangelo Antonioni, Francis Veber, Dario Argento, Ettore Scola, Andrei Tarkovsky, and Julie Taymor. In 1983, Tovoli directed and cowrote Il Generale dell'armata morte based on a novel by Ismail Kadare, starring Marcello Mastroianni and Anouk Aim\u00E9e."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Luciano Tovoli"@de . . . . . . . "\u0422\u043E\u0432\u043E\u043B\u0438, \u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E"@ru . . "Luciano Tovoli (* 30. Oktober 1936 in Massa Marittima, Grosseto, Toskana) ist ein italienischer Kameramann."@de . . . . "Luciano Tovoli"@en . . . . . . . . . . . . . "0005907" . . . "Luciano Tovoli (* 30. Oktober 1936 in Massa Marittima, Grosseto, Toskana) ist ein italienischer Kameramann."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Luciano Tovoli, n\u00E9 le 30 octobre 1936 \u00E0 Massa Marittima (Grosseto, Italie), est un directeur de la photographie italien."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1117987465"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Luciano Tovoli (Massa Marittima, 30 oktober 1936) is een Italiaanse director of photography. Tovoli studeerde eerst taalkunde en literatuur aan de universiteit van Pisa en vervolgens van 1956 tot 1958 aan het Centro Sperimentale di Cinematografia. Zijn eerste film als director of photography volgt in 1969, van Vittorio De Seta. In zijn carri\u00E8re zijn er enkele regisseurs waarmee hij veelvuldig samenwerkt, waaronder Michelangelo Antonioni, Dario Argento, Francis Veber, Ettore Scola en Barbet Schroeder."@nl . . . . . . . . . . . "Luciano Tovoli"@en . . "5907"^^ . . . . "Luciano Tovoli"@en . . . . . . . . . . "4728408"^^ . "1936-10-30"^^ . . . . . . . "\u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E \u0422\u043E\u0432\u043E\u043B\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Luciano Tovoli; \u0440\u043E\u0434. 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1936, \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430-\u041C\u0430\u0440\u0438\u0442\u0442\u0438\u043C\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0413\u0440\u043E\u0441\u0441\u0435\u0442\u043E) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . . . . . . . "Luciano Tovoli"@nl . . . "* American Society of Cinematographers\n* Associazione Italiana Autori della Fotografia Cinematografica"@en . . "Luciano Tovoli"@it . . "Tovoli in September 2012, at the Manaki Brothers Film Festival in Bitola, Macedonia"@en .