. . . . . "Nonsuppurative encephalitis in goat affected by louping ill. A) Cerebellum with necrosis of Purkinje cells. Hematoxylin and eosin stain; scale bar = 100 \u00B5m. Inset: necrosis of Purkinje cells. H&E stain; scale bar = 20 \u00B5m. B) Midbrain. Area of neurophagia surrounded by microglial cells. Necrosis of neurons can be also seen. H&E stain; scale bar = 50 \u00B5m. C) Lymphoid perivascular cuff in midbrain. H&E stain; scale bar = 50 \u00B5m. D) Spinal cord, gray matter. Focal microgliosis and neurons undergoing necrosis . H&E stain; scale bar = 50 \u00B5m."@en . "63.1"^^ . "1117477447"^^ . . . "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0431\u0430\u044E\u0447\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. louping or leaping ill, [\u02C8la\u028Ap\u026A\u014B\u026Al]; \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0430\u043D\u0433\u043B. ovine encephalomyelitis, infectious encephalomyelitis of sheep, trembling-ill) \u2014 \u0437\u043E\u043E\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430 \u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043E\u0432\u0435\u0446\u044C. \u041D\u0430 \u043D\u0435\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0445\u0432\u043E\u0440\u0456\u0442\u0438 \u0439 \u043B\u044E\u0434\u0438. \u0423 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0432\u043E\u0444\u0430\u0437\u043D\u043E\u044E \u0433\u0430\u0440\u044F\u0447\u043A\u043E\u044E, \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u0454\u044E, \u0430\u0442\u0430\u043A\u0441\u0456\u0454\u044E, \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C'\u044F\u0437\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0442\u0440\u0435\u043C\u043E\u0440\u043E\u043C, \u0435\u043D\u0446\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u0442\u043E\u043C, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0456\u0447\u0435\u043C \u0437\u0430\u0434\u043D\u0456\u0445 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u043E\u043A, \u043A\u043E\u043C\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044E. \u0425\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043B\u0456\u0449\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0457 \u0442\u0456\u0441\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u043E\u0432\u0435\u0447\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0456\u0449\u0430 Ixodes ricinus (\u0430\u043D\u0433\u043B. castor-bean tick \u2014 \u0440\u0456\u0446\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0456\u0449). \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446\u044C \u0443\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0442\u043D\u043E \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u0445 \u0440\u044F\u0431\u0447\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0443\u043A\u0456\u0432."@uk . "Choroba skokowa owiec"@pl . . "Choroba skokowa owiec (\u0142ac. Encephalomyelitis ovis) \u2212 ostra zaka\u017Ana wirusowa choroba zwierz\u0105t wywo\u0142ywana przez wirusa choroby skokowej owiec przenoszonego przez kleszcze z gatunku i kleszcza pospolitego. Znana tak\u017Ce pod innymi nazwami takimi jak: enzootyczne zapalenie m\u00F3zgu, kleszczowe zapalenie m\u00F3zgu."@pl . . "063.1" . . "7591"^^ . . . . . . "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0431\u0430\u044E\u0447\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430"@uk . "\u8DF3\u8E8D\u75C5\uFF08\u3061\u3087\u3046\u3084\u304F\u3073\u3087\u3046\u3001\u82F1:louping ill\uFF09\u3068\u306F\u611F\u67D3\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u7F8A\u3001\u96F7\u9CE5\u3001\u30D2\u30C8\u306E\u611F\u67D3\u75C7\u3002\u8DF3\u8E8D\u75C5\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u306F\u30D5\u30E9\u30D3\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u79D1\u30D5\u30E9\u30D3\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u5C5E\u306B\u5C5E\u3059\u308BRNA\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u3002\u30DE\u30C0\u30CB\u306B\u3088\u308A\u5A92\u4ECB\u3055\u308C\u308B\u3002\u7F8A\u3067\u306F\u4E8C\u5CF0\u6027\u767A\u71B1\u3001\u5C0F\u8133\u6027\u904B\u52D5\u75BE\u60A3\u3001\u632F\u6226\u3001\u9EBB\u75FA\u3092\u793A\u3059\u3002\u4E0D\u6D3B\u5316\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u304C\u958B\u767A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u91CD\u7BE4\u306A\u75C7\u72B6\u3092\u307F\u305B\u3001\u81F4\u6B7B\u7387\u306F\u9AD8\u3044\u3002"@ja . . . "\u8DF3\u8E8D\u75C5\uFF08\u3061\u3087\u3046\u3084\u304F\u3073\u3087\u3046\u3001\u82F1:louping ill\uFF09\u3068\u306F\u611F\u67D3\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u7F8A\u3001\u96F7\u9CE5\u3001\u30D2\u30C8\u306E\u611F\u67D3\u75C7\u3002\u8DF3\u8E8D\u75C5\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u306F\u30D5\u30E9\u30D3\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u79D1\u30D5\u30E9\u30D3\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u5C5E\u306B\u5C5E\u3059\u308BRNA\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u3002\u30DE\u30C0\u30CB\u306B\u3088\u308A\u5A92\u4ECB\u3055\u308C\u308B\u3002\u7F8A\u3067\u306F\u4E8C\u5CF0\u6027\u767A\u71B1\u3001\u5C0F\u8133\u6027\u904B\u52D5\u75BE\u60A3\u3001\u632F\u6226\u3001\u9EBB\u75FA\u3092\u793A\u3059\u3002\u4E0D\u6D3B\u5316\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u304C\u958B\u767A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u91CD\u7BE4\u306A\u75C7\u72B6\u3092\u307F\u305B\u3001\u81F4\u6B7B\u7387\u306F\u9AD8\u3044\u3002"@ja . . "Louping ill"@en . "Louping ill virus"@en . . . "12438041"^^ . . . . . "5415"^^ . . . "La encefalomielitis ovina, llamada tambi\u00E9n Louping ill, es una enfermedad v\u00EDrica aguda y febril, propia del ovino y caprino y capaz de afectar al hombre y otras especies, transmitida por garrapatas y caracterizada por cuadros meningoencefalomiel\u00EDticos.\u200B"@es . "\u0627\u0644\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0641\u0632\u064A \u0623\u0648 \u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Louping ill)\u200F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A \u0648\u0627\u0644\u0646\u062E\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0623\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ovine Encephalomyelitis)\u200F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u062F\u0645\u0627\u063A \u0648\u0646\u062E\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Infectious Encephalomyelitis of Sheep)\u200F \u0623\u0648 \u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0639\u0627\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Trembling-ill)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u064A \u062D\u0627\u062F \u064A\u0645\u062A\u0627\u0632 \u0628\u062D\u0645\u0649 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0631 \u0648\u062E\u0645\u0648\u062F \u0648\u0631\u0646\u062D \u0648\u0639\u062F\u0645 \u062A\u0646\u0627\u0633\u0642 \u0639\u0636\u0644\u064A \u0648\u0631\u0639\u0627\u0634 \u0648\u0634\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0648\u063A\u064A\u0628\u0648\u0628\u0629 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A."@ar . "Louping-ill (/\u02C8la\u028Ap\u026A\u014B\u026Al/) is an acute viral disease primarily of sheep that is characterized by a biphasic fever, depression, ataxia, muscular incoordination, tremors, posterior paralysis, coma, and death. Louping-ill is a tick-transmitted disease whose occurrence is closely related to the distribution of the primary vector, the sheep tick Ixodes ricinus. It also causes disease in red grouse, and can affect humans. The name 'louping-ill' is derived from an old Scottish word describing the effect of the disease in sheep whereby they 'loup' or spring into the air."@en . . . . . "Flavivirus"@en . . "Ovine encephalomyelitis, infectious encephalomyelitis of sheep, trembling-ill"@en . . "La encefalomielitis ovina, llamada tambi\u00E9n Louping ill, es una enfermedad v\u00EDrica aguda y febril, propia del ovino y caprino y capaz de afectar al hombre y otras especies, transmitida por garrapatas y caracterizada por cuadros meningoencefalomiel\u00EDticos.\u200B"@es . "Choroba skokowa owiec (\u0142ac. Encephalomyelitis ovis) \u2212 ostra zaka\u017Ana wirusowa choroba zwierz\u0105t wywo\u0142ywana przez wirusa choroby skokowej owiec przenoszonego przez kleszcze z gatunku i kleszcza pospolitego. Znana tak\u017Ce pod innymi nazwami takimi jak: enzootyczne zapalenie m\u00F3zgu, kleszczowe zapalenie m\u00F3zgu."@pl . "\u0627\u0644\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0641\u0632\u064A \u0623\u0648 \u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Louping ill)\u200F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A \u0648\u0627\u0644\u0646\u062E\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0623\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ovine Encephalomyelitis)\u200F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u062F\u0645\u0627\u063A \u0648\u0646\u062E\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Infectious Encephalomyelitis of Sheep)\u200F \u0623\u0648 \u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0639\u0627\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Trembling-ill)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u064A \u062D\u0627\u062F \u064A\u0645\u062A\u0627\u0632 \u0628\u062D\u0645\u0649 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0631 \u0648\u062E\u0645\u0648\u062F \u0648\u0631\u0646\u062D \u0648\u0639\u062F\u0645 \u062A\u0646\u0627\u0633\u0642 \u0639\u0636\u0644\u064A \u0648\u0631\u0639\u0627\u0634 \u0648\u0634\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0648\u063A\u064A\u0628\u0648\u0628\u0629 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A."@ar . . . "Louping-ill ist eine in ganz Europa vorkommende Viruserkrankung bei S\u00E4ugetieren und V\u00F6geln, die durch das aus der Familie der Flaviviridae hervorgerufen wird. Sie geh\u00F6rt zu den durch Zecken \u00FCbertragenen (tick-borne diseases) Virusenzephalitiden. Am h\u00E4ufigsten sind Schafe betroffen, hier wird die Erkrankung auch als Springkrankheit bezeichnet. Im Gegensatz zur verwandten Fr\u00FChsommer-Meningoenzephalitis (FSME) tritt Louping-ill beim Menschen selten auf, sie ist dennoch als Zoonose einzustufen."@de . . . "A84.8" . . . . . . . . . . . "D008146"@en . . . . . . . . . . . . . . "Louping-ill ist eine in ganz Europa vorkommende Viruserkrankung bei S\u00E4ugetieren und V\u00F6geln, die durch das aus der Familie der Flaviviridae hervorgerufen wird. Sie geh\u00F6rt zu den durch Zecken \u00FCbertragenen (tick-borne diseases) Virusenzephalitiden. Am h\u00E4ufigsten sind Schafe betroffen, hier wird die Erkrankung auch als Springkrankheit bezeichnet. Im Gegensatz zur verwandten Fr\u00FChsommer-Meningoenzephalitis (FSME) tritt Louping-ill beim Menschen selten auf, sie ist dennoch als Zoonose einzustufen."@de . "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0431\u0430\u044E\u0447\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. louping or leaping ill, [\u02C8la\u028Ap\u026A\u014B\u026Al]; \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0430\u043D\u0433\u043B. ovine encephalomyelitis, infectious encephalomyelitis of sheep, trembling-ill) \u2014 \u0437\u043E\u043E\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430 \u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043E\u0432\u0435\u0446\u044C. \u041D\u0430 \u043D\u0435\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0445\u0432\u043E\u0440\u0456\u0442\u0438 \u0439 \u043B\u044E\u0434\u0438. \u0423 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0432\u043E\u0444\u0430\u0437\u043D\u043E\u044E \u0433\u0430\u0440\u044F\u0447\u043A\u043E\u044E, \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u0454\u044E, \u0430\u0442\u0430\u043A\u0441\u0456\u0454\u044E, \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C'\u044F\u0437\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0442\u0440\u0435\u043C\u043E\u0440\u043E\u043C, \u0435\u043D\u0446\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u0442\u043E\u043C, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0456\u0447\u0435\u043C \u0437\u0430\u0434\u043D\u0456\u0445 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u043E\u043A, \u043A\u043E\u043C\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044E. \u0425\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043B\u0456\u0449\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0457 \u0442\u0456\u0441\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u043E\u0432\u0435\u0447\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0456\u0449\u0430 Ixodes ricinus (\u0430\u043D\u0433\u043B. castor-bean tick \u2014 \u0440\u0456\u0446\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0456\u0449). \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446\u044C \u0443\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0442\u043D\u043E \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u0445 \u0440\u044F\u0431\u0447\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0443\u043A\u0456\u0432. \u0412\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0441\u043F\u0430\u043B\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043E 60 % \u0441\u0442\u0430\u0434\u0430 \u0436\u0443\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D. \u0423 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043D\u0435\u0449\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D, \u044F\u043A\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0435\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0442\u0456\u043B\u0430\u043C\u0438."@uk . . "Encefalomielitis ovina"@es . . . "Louping ill"@en . . . . "\u8DF3\u8E8D\u75C5"@ja . "Louping-ill (/\u02C8la\u028Ap\u026A\u014B\u026Al/) is an acute viral disease primarily of sheep that is characterized by a biphasic fever, depression, ataxia, muscular incoordination, tremors, posterior paralysis, coma, and death. Louping-ill is a tick-transmitted disease whose occurrence is closely related to the distribution of the primary vector, the sheep tick Ixodes ricinus. It also causes disease in red grouse, and can affect humans. The name 'louping-ill' is derived from an old Scottish word describing the effect of the disease in sheep whereby they 'loup' or spring into the air."@en . "7591" . . "\u0627\u0644\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0641\u0632\u064A"@ar . "Louping Ill"@de . . "Louping ill"@en . . . . . "D008146" . . . . . . ""@en . . . . . . "A84.8"@en . . . .