. . . . . . . . . . . "July 2022"@en . . . . . . "Loteria (portugu\u00EAs brasileiro) ou lotaria (portugu\u00EAs europeu) \u00E9 uma forma de jogo que envolve o sorteio de n\u00FAmeros aleatoriamente para um pr\u00EAmio. Alguns governos pro\u00EDbem as loterias, enquanto outros as endossam ao ponto de organizar uma loteria nacional ou estadual. \u00C9 comum encontrar algum grau de regulamenta\u00E7\u00E3o da loteria por parte dos governos. O regulamento mais comum \u00E9 a proibi\u00E7\u00E3o da venda a menores, e os vendedores devem ser licenciados para vender bilhetes de loteria. Embora as loterias fossem comuns nos Estados Unidos e em alguns outros pa\u00EDses durante o s\u00E9culo XIX, no in\u00EDcio do s\u00E9culo XX, a maioria das formas de jogos de azar, incluindo loterias e sorteios, eram ilegais nos EUA e na maior parte da Europa, bem como em muitos outros pa\u00EDses. Isso permaneceu assim at\u00E9 bem depois da Segu"@pt . . . "Loterij"@nl . . . "Loterie"@cs . "Loterie"@fr . . . . . . . . . "La loteria \u00E9s una forma de joc d'atzar que ofereix, a trav\u00E9s del sorteig, un premi atractiu per tal de fer participar en el p\u00FAblic al sorteig. El seu funcionament sovint t\u00E9 un cert grau de regulaci\u00F3 per part dels \u00F2rgans estatals on s'implementa, essent comunes les loteries nacionals com una estructura p\u00FAblica depenent del govern. Nogensmenys, s'organitzen loteries il\u00B7legals."@ca . "Loteria (portugu\u00EAs brasileiro) ou lotaria (portugu\u00EAs europeu) \u00E9 uma forma de jogo que envolve o sorteio de n\u00FAmeros aleatoriamente para um pr\u00EAmio. Alguns governos pro\u00EDbem as loterias, enquanto outros as endossam ao ponto de organizar uma loteria nacional ou estadual. \u00C9 comum encontrar algum grau de regulamenta\u00E7\u00E3o da loteria por parte dos governos. O regulamento mais comum \u00E9 a proibi\u00E7\u00E3o da venda a menores, e os vendedores devem ser licenciados para vender bilhetes de loteria. Embora as loterias fossem comuns nos Estados Unidos e em alguns outros pa\u00EDses durante o s\u00E9culo XIX, no in\u00EDcio do s\u00E9culo XX, a maioria das formas de jogos de azar, incluindo loterias e sorteios, eram ilegais nos EUA e na maior parte da Europa, bem como em muitos outros pa\u00EDses. Isso permaneceu assim at\u00E9 bem depois da Segunda Guerra Mundial. Na d\u00E9cada de 1960, casinos e loterias come\u00E7aram a reaparecer em todo o mundo como um meio para os governos aumentarem as receitas sem aumentar os impostos."@pt . . . . . . . . . "\u5F69\u7968"@zh . "\u041B\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u0301\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. lotteria) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0449\u0430\u0441\u0442\u044F, \u0443 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448 \u043C\u0456\u0436 \u0457\u0457 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043B\u0435\u0433\u0456\u0434\u044C \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u043E\u0448\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043D\u0434\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0430 \u0432 \u043D\u0456\u0439 \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0438\u0445 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B \u0430\u0431\u043E \u043A\u0432\u0438\u0442\u043A\u0456\u0432 (\u0434\u043E\u043B\u0456, lot). \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0439\u0434\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043D\u0434\u0443, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C \u043B\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u0457, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0432\u0438\u043F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C \u0434\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443."@uk . "Loteria"@pl . . . . . "Loterie je hra, ve kter\u00E9 hr\u00E1\u010D vsad\u00ED ur\u010Ditou finan\u010Dn\u00ED \u010D\u00E1stku a sna\u017E\u00ED se uh\u00E1dnout \u010D\u00EDsla, kter\u00E1 budou vyta\u017Eena z . Po\u010Det \u010D\u00EDsel v osud\u00ED i po\u010Det ta\u017Een\u00FDch \u010D\u00EDsel je pevn\u011B d\u00E1n. V \u010Cesku se nejstar\u0161\u00ED a nejpopul\u00E1rn\u011Bj\u0161\u00ED loterie naz\u00FDv\u00E1 Sportka, jedn\u00E1 se o tipov\u00E1n\u00ED 6 \u010D\u00EDsel ze 49. Loterie lze rozd\u011Blit do dvou z\u00E1kladn\u00EDch typ\u016F."@cs . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uBCF5\uAD8C (\uB3C4\uBC15)\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBCF5\uAD8C \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBCF5\uAD8C(\u798F\u5238, \uC601\uC5B4: Lottery)\uC740 \uB3C8\uC744 \uB0B4\uACE0, \uCD94\uCCA8\uC744 \uD558\uC5EC \uB2F9\uCCA8\uB418\uB294 \uD615\uC2DD\uC758 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uBCF5\uAD8C\uC740 \uB3C4\uBC15\uACFC\uB294 \uC131\uACA9\uC744 \uC57D\uAC04 \uB2EC\uB9AC\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uB098 \uBC95\uC5D0 \uC758\uD574 \uC778\uC815\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C\uC11C\uB294 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB79C \uC5ED\uC0AC\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC758 \uB124\uB85C\uD669\uC81C \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uD669\uC81C\uAC00 \uD669\uC2E4(\u7687\u5BA4)\uC758 \uACBD\uBE44\uC870\uB2EC\uC744 \uC704\uD574 \uBCF5\uAD8C\uC744 \uBC1C\uD589\uD558\uC600\uB2E4. \uADFC\uC138\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uC640\uC11C\uB294 \uC774\uBBF8 15\uC138\uAE30\uBD80\uD130 \uC720\uB7FD\uC758 \uC601\uC8FC\uB4E4\uC774 \uBCF5\uAD8C\uC744 \uBC1C\uD589\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC601\uAD6D\uC758 \uC5D8\uB9AC\uC790\uBCA0\uC2A4 1\uC138 \uC5EC\uC655\uC740 1569\uB144\uC5D0 \uBCF5\uAD8C\uC744 \uBC1C\uD589\uD558\uC600\uB2E4. 17\uC138\uAE30\uC5D0\uB294 \uC774\uBBF8 \uBCF5\uAD8C \uBC1C\uD589\uC774 \uBCF4\uD3B8\uD654\uB418\uC5C8\uB294\uB370 \uBCF5\uAD8C \uBC1C\uD589\uC740 \uAD50\uD68C\u00B7\uD559\uAD50 \uB4F1 \uACF5\uACF5\uC2DC\uC124\uC758 \uAC74\uC124\uC774\uB098 \uBCF5\uC9C0\u00B7\uC790\uC120\uC0AC\uC5C5\uC744 \uC704\uD55C\uB2E4\uB294 \uBA85\uBD84\uC744 \uB0B4\uC138\uC6E0\uB2E4. \uBCF5\uAD8C\uC740 \uC77C\uBC18 \uB300\uC911\uC744 \uB9E4\uD639\uD560 \uB9CC\uD55C \uC0C1\uAE08\uC744 \uB0B4\uAC78\uACE0 \uC77C\uB828\uBC88\uD638\uAC00 \uBD99\uC740 \uC99D\uC11C\uB97C \uD310\uB9E4\uD55C \uD6C4 \uCD94\uCCA8\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC77C\uC815\uD55C \uBC88\uD638\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uACE0 \uC120\uC815\uB41C \uBC88\uD638\uC758 \uC99D\uC11C\uB97C \uB9E4\uC785\uD55C \uC790\uC5D0\uAC8C \uC99D\uC11C\uB9E4\uAC01\uC790\uAE08\uC758 \uC77C\uBD80\uB97C \uC0C1\uAE08\uC73C\uB85C \uC218\uC5EC\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uCD94\uCCA8\uC5D0\uC11C \uBF51\uD788\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC77C\uB828\uBC88\uD638\uC758 \uC99D\uC11C\uC5D0\uB294 \uC804\uD600 \uC0C1\uD658\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBBC0\uB85C \uCD94\uCCA8\uC5D0\uC11C \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uC99D\uC11C\uB294 \uD734\uC9C0\uB098 \uB2E4\uB984\uC774 \uC5C6\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uBC1C\uD589\uC790\uC758 \uC785\uC7A5\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0C1\uAE08\uC744 \uACF5\uC81C\uD55C \uC99D\uC11C\uB9E4\uAC01\uC790\uAE08\uC744 \uBC1C\uD589 \uBAA9\uC801\uC5D0 \uC774\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uC5B4 \uBE44\uAD50\uC801 \uC190\uC26C\uC6B4 \uC7AC\uC6D0\uC5FC\uCD9C \uBC29\uBC95\uC774\uBA70 \uD604\uC0C1\uAE08\uC774 \uD06C\uBA74 \uD074\uC218\uB85D \uC99D\uC11C\uD310\uB9E4\uC758 \uC720\uC778(\u8A98\u56E0)\uC774 \uD070 \uAC83\uC740 \uB9D0\uD560 \uAC83\uB3C4 \uC5C6\uB2E4. \uD558\uBC84\uB4DC \uB300\uD559 \uAE30\uC219\uC0AC \uAC74\uCD95\uBE44\uAC00 \uBCF5\uAD8C\uBC1C\uD589\uC73C\uB85C \uC870\uB2EC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 2\uCC28\uB300\uC804 \uC911\uC5D0\uB294 \uAD6C \uC18C\uB828\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uC804\uBE44(\u6230\u8CBB)\uB97C \uCDA9\uB2F9\uD0A4 \uC704\uD574 \uBCF5\uAD8C\uC744 \uBC1C\uD589\uD558\uC600\uB2E4.\uBCF5\uAD8C \uBC1C\uD589\uC740 \uC0AC\uD589\uC2EC\uC744 \uB108\uBB34 \uB178\uACE8\uC801\uC73C\uB85C \uC870\uC7A5\uD558\uBA70 \uBCF5\uAD8C \uB9E4\uC785\uC790\uAC00 \uC800\uC18C\uB4DD\uCE35\uC774\uC5B4\uC11C \uBE48\uD55C\uD55C \uC790\uC758 \uB3C8\uC744 \uAC08\uCDE8\uD55C\uB2E4\uB294 \uBE44\uB09C\uC744 \uBC1B\uC744 \uBFD0 \uC544\uB2C8\uB77C \uBC88\uD638\uCD94\uCCA8\uC758 \uC870"@ko . . . . . . . . . . . . . . "\u039B\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF"@el . . . . . . "\uBCF5\uAD8C (\uB3C4\uBC15)"@ko . . . . . . . . . . . . . . "Loteria ausazko joko bat da zeinean parte-hartzaileek zenbaki inprimatu bat duen txartel bat erosten duten , ontzi batetik zenbakiak dituzten bolak ateratzen dira, eta txartelaren zenbakia bonbotik ateratakoarekin bat badator, diruzko sari bat jasotzen da. Bestalde, egia da beste zenbaki batzuek ere saria dutela, modalitatearen arabera. Gainera, gaur egun loteria mota ezberdin asko daude, eta munduan zehar aldatu egiten dira."@eu . . "\u03A4\u03BF \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B6\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF. \u03A4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03BF \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03AE \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF. \u03A3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B9\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03C4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03CE\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B7\u03BB\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C9\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B6\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03A0\u0391, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1960, \u03BF\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BB\u03AD\u03C3\u03C7\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03AC\u03C1\u03C7"@el . . . . . "\u041B\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u0301\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. lotteria) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0449\u0430\u0441\u0442\u044F, \u0443 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448 \u043C\u0456\u0436 \u0457\u0457 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043B\u0435\u0433\u0456\u0434\u044C \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u043E\u0448\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043D\u0434\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0430 \u0432 \u043D\u0456\u0439 \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0438\u0445 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B \u0430\u0431\u043E \u043A\u0432\u0438\u0442\u043A\u0456\u0432 (\u0434\u043E\u043B\u0456, lot). \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0439\u0434\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043D\u0434\u0443, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C \u043B\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u0457, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0432\u0438\u043F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C \u0434\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443."@uk . . . . "Lottdragning"@sv . . "Loterie je hra, ve kter\u00E9 hr\u00E1\u010D vsad\u00ED ur\u010Ditou finan\u010Dn\u00ED \u010D\u00E1stku a sna\u017E\u00ED se uh\u00E1dnout \u010D\u00EDsla, kter\u00E1 budou vyta\u017Eena z . Po\u010Det \u010D\u00EDsel v osud\u00ED i po\u010Det ta\u017Een\u00FDch \u010D\u00EDsel je pevn\u011B d\u00E1n. V \u010Cesku se nejstar\u0161\u00ED a nejpopul\u00E1rn\u011Bj\u0161\u00ED loterie naz\u00FDv\u00E1 Sportka, jedn\u00E1 se o tipov\u00E1n\u00ED 6 \u010D\u00EDsel ze 49. Loterie lze rozd\u011Blit do dvou z\u00E1kladn\u00EDch typ\u016F. P\u0159i aktivn\u00ED loterii vol\u00ED hr\u00E1\u010D podle sv\u00E9ho vlastn\u00EDho uv\u00E1\u017Een\u00ED pevn\u011B dan\u00FD po\u010Det \u010D\u00EDsel, kter\u00E9 jsou pak ta\u017Eeny z pevn\u011B dan\u00E9ho po\u010Dtu \u010D\u00EDsel v osud\u00ED. Tipov\u00E1n\u00ED se obvykle prov\u00E1d\u00ED pomoc\u00ED tipovac\u00EDho formul\u00E1\u0159e, na kter\u00E9m hr\u00E1\u010D p\u0159edpokl\u00E1dan\u00E1 \u010D\u00EDsla zak\u0159\u00ED\u017Ekuje. Po vylosov\u00E1n\u00ED \u010D\u00EDsel se podle ur\u010Dit\u00E9ho sch\u00E9matu ur\u010Duje v\u00FD\u0161e v\u00FDhry. Podle po\u010Dtu uh\u00E1dnut\u00FDch \u010D\u00EDsel se stanov\u00ED v\u00FDhra jako ur\u010Dit\u00FD pom\u011Br z celkov\u00E9 vsazen\u00E9 \u010D\u00E1stky. V \u010Cesku jsou to loterie Sportka, Korunka, , Keno a . P\u0159i pasivn\u00ED loterii si hr\u00E1\u010D zakoup\u00ED los. Na losu je u\u017E p\u0159edem vyti\u0161t\u011Bn\u00E9 \u010D\u00EDslo. Losov\u00E1n\u00ED prob\u00EDh\u00E1 tak, \u017Ee se podle p\u0159edem ur\u010Den\u00E9ho kl\u00ED\u010De losuje, kter\u00FD los vyhr\u00E1v\u00E1. Obvykle se ur\u010D\u00ED \u010D\u00EDslo losu, kter\u00FD obdr\u017E\u00ED hlavn\u00ED v\u00FDhru. Dal\u0161\u00ED ceny z\u00EDsk\u00E1vaj\u00ED losy, jejich\u017E \u010D\u00EDsla kon\u010D\u00ED ur\u010Ditou kombinac\u00ED \u010D\u00EDsel. V pasivn\u00ED loterii je v\u00FD\u0161e hlavn\u00ED v\u00FDhry a v\u00FD\u0161e ostatn\u00EDch cen stanovena pevn\u011B p\u0159edem.V praxi se vyskytuj\u00ED i hrac\u00ED syst\u00E9my, kter\u00E9 oba z\u00E1kladn\u00ED typy ur\u010Dit\u00FDm zp\u016Fsobem kombinuj\u00ED."@cs . . . . . . "\u5BCC\u304F\u3058"@ja . . . "Loterio"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lotterie"@de . . . "\u0627\u0644\u064A\u0627\u0646\u0635\u064A\u0628 \u0647\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u064A\u0634\u062A\u0631\u064A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062A\u0630\u0627\u0643\u0631 \u0644\u0643\u0633\u0628 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644. \u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0646\u0635\u064A\u0628 \u064A\u0634\u062A\u0631\u064A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062A\u0630\u0627\u0643\u0631 \u0645\u0631\u0642\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0626\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F\u064A\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0622\u0644\u0627\u062A \u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0630\u0627\u0643\u0631\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0633\u062D\u0628 \u0639\u0627\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0642\u0648\u0645 \u062F\u0648\u0644 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u064A\u0627\u0646\u0635\u064A\u0628 \u0642\u0648\u0645\u064A \u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0644\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062F\u062E\u0644\u0647\u0627. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0646\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0646\u062D\u0648 30 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0646\u0635\u064A\u0628\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064A\u062C\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0636\u0631\u0627\u0626\u0628."@ar . . . "Loteria ausazko joko bat da zeinean parte-hartzaileek zenbaki inprimatu bat duen txartel bat erosten duten , ontzi batetik zenbakiak dituzten bolak ateratzen dira, eta txartelaren zenbakia bonbotik ateratakoarekin bat badator, diruzko sari bat jasotzen da. Bestalde, egia da beste zenbaki batzuek ere saria dutela, modalitatearen arabera. Gainera, gaur egun loteria mota ezberdin asko daude, eta munduan zehar aldatu egiten dira. Hitz honen jatorriari dagokionez, italieratik datorrela suposatzen da, lotta substantibotik, gaztelaniaz borroka esan nahi duena. Izan ere, borroka bat ezartzen da jokalariaren, zortearen eta lehiakideen artean. Bestetik, uste da, baita ere, alemanetik datorrela, lot hitzetik, zortea esan nahi duena loterian eta gainerako ausazko jokoetan. Eta azkenik, beste batzuek diote, latinetik datorrela, loterus hitzetik. Gizakion zoriari erreferentzia eginez erabiltzen zen garai batean."@eu . . "Loterio estas hazardludo la\u016D kiu la partoprenantoj ricevas numeritajn biletojn, kiuj rajtigas ilin al \u015Dancoj pri gajno montrota de la sorto. Ekzistas du tipoj de la loterio: \u0109e la aktiva, la ludanto mem elektas la ciferojn; \u0109e pasiva \u015Di a\u016D li a\u0109etas la loton (ekz. hispana kristnaska loterio)."@eo . . . . . . . . . . . . . . . "La loter\u00EDa o loto\u200B es un juego de apuestas que puede ser desarrollado de modo abierto al p\u00FAblico mediante billetes y sorteos o desarrollado como juego de mesa que consiste en cartones y barajas. El coleccionismo de billetes de loter\u00EDa se denomina loterofilia.\u200B Se supone que el nombre de loter\u00EDa procede del sustantivo italiano lotta, que significa en castellano lucha, porque al parecer se establece una lucha entre el jugador, la suerte y los concurrentes: otros suponen que se deriva del alem\u00E1n lot, que significa suerte, porque es lo que uno desea en la loter\u00EDa y dem\u00E1s juegos de azar. Otra definici\u00F3n proviene del lat\u00EDn \"loterus\" que se usaba en referencia a la suerte de los individuos.\u200B"@es . . . . . . . "\u5F69\u7968\u53C8\u7A31\u70BA\u5F69\u5238\uFF0C\u662F\u6307\u904B\u7528\u5728\u535A\u5F69\u4E2D\uFF0C\u5370\u6709\u53F7\u7801\u56FE\u5F62\u6216\u6587\u5B57\u4F9B\u4EBA\u4EEC\u586B\u5199\u3001\u9009\u62E9\u3001\u8D2D\u4E70\u5E76\u6309\u7279\u5B9A\u89C4\u5219\u53D6\u5F97\u4E2D\u5956\u6743\u5229\u7684\u51ED\u8BC1\u3002\u82F1\u56FD\u300A\u4E0D\u5217\u98A0\u767E\u79D1\u5168\u4E66\u300B\u89E3\u91CA\u4E3A\u201C\u901A\u8FC7\u62BD\u7B7E\u6447\u5F69\uFF0C\u51ED\u673A\u4F1A\u5728\u4E00\u5B9A\u8303\u56F4\u7684\u4EBA\u4EEC\u4E2D\u5206\u914D\u5956\u54C1\u6216\u5956\u91D1\u201D\u3002\u5F53\u4ECA\u4E16\u754C\u4E0A\u5171\u6709110\u591A\u4E2A\u56FD\u5BB6\u5728\u53D1\u884C\u5F69\u7968\uFF0C\u6309\u7279\u5F81\u5206\u7C7B\u4E3B\u8981\u6709\uFF08\u4F8B\uFF1A\u611B\u570B\u734E\u5238\uFF09\u3001\uFF08\u4F8B\uFF1A\u522E\u522E\u6A02\uFF09\u3001\uFF08\u4F8B\uFF1A\u5927\u6A02\u900F\uFF09\u3001\uFF08\u4F8B\uFF1A\uFF09\u548C\uFF08\u4F8B\uFF1A\u904B\u52D5\u5F69\u5238\uFF09\uFF0C\u524D\u4E24\u8005\u4E3A\u88AB\u52A8\u578B\u7684\uFF0C\u540E\u4E09\u8005\u4E3A\u4E3B\u52A8\u578B\u7684\u3002\u73B0\u884C\u4E16\u754C\u4E0A\u5F69\u7968\u4E3B\u8981\u7531\u653F\u5E9C\u5F53\u5C40\u6216\u673A\u6784\u7EC4\u7EC7\u4E24\u79CD\u5F62\u5F0F\u3002"@zh . . . . . "La loteria \u00E9s una forma de joc d'atzar que ofereix, a trav\u00E9s del sorteig, un premi atractiu per tal de fer participar en el p\u00FAblic al sorteig. El seu funcionament sovint t\u00E9 un cert grau de regulaci\u00F3 per part dels \u00F2rgans estatals on s'implementa, essent comunes les loteries nacionals com una estructura p\u00FAblica depenent del govern. Nogensmenys, s'organitzen loteries il\u00B7legals. A principi del segle xx, la majoria de les formes dels jocs d'atzar (incloses les loteries i sortejos) eren il\u00B7legals en molts pa\u00EFsos. Aix\u00F2 es va mantenir fins despr\u00E9s de la Segona Guerra Mundial. En el decenni de 1960 els casinos i les loteries van comen\u00E7ar a apar\u00E8ixer a tot el m\u00F3n com un mitj\u00E0 per obtenir una major font d'ingressos a trav\u00E9s dels impostos, per\u00F2 tamb\u00E9 per al lucre . Les loteries s\u00F3n, en la majoria dels casos, gestionades pels governs o estats locals i constitueixen un impost regressiu, at\u00E8s que el gruix de les participacions s\u00F3n adquirides pels membres amb menys poder adquisitiu o amb renda m\u00E9s baixa i, en definitiva, menys pr\u00F2spers d'una societat. La improbabilitat de guanyar els grans premis tamb\u00E9 ha donat lloc als ep\u00EDtets d'impost sobre l'estupidesa, matem\u00E0tiques d'impostos o impost voluntari. Per altra banda, constitueixen una forma addictiva als jocs d'atzar i, quan gestionades en l'\u00E0mbit governamental, representen uns ingressos p\u00FAblics que nom\u00E9s perjudiquen els consumidors i que a m\u00E9s a m\u00E9s ocupen espais privilegiats de visibilitat que incrementen el risc de ludopatia. De fet, el desig dels consumidors d'adquirir loteria per a si mateixos \u00E9s una garantia de beneficis on la mitjana del premi val substancialment menys del que costa comprar."@ca . . "Lotre"@in . . . . . "Lottdragning, att l\u00E5ta slumpen peka ut ett nummer, en person, ett beslut, en turordning, etc. Kan ske enkelt genom att man drar m\u00E4rkta papperslappar eller f\u00F6rem\u00E5l ur till exempel en p\u00E5se, p\u00E5 mekanisk v\u00E4g genom att exempelvis l\u00E5ta en maskin f\u00E4lla ut numrerade bollar av exempelvis plast, eller digitalt genom att anv\u00E4nda en dators eller minir\u00E4knares slumptalsgenerator. Anv\u00E4nds n\u00E4stan uteslutande vid spel om pengar eller vinster, ofta f\u00F6r att best\u00E4mma vilket lag som inleder en match inom sportens v\u00E4rld, och ibland \u00E4ven vid politiska och andra val samt vid beslutsfattande n\u00E4r de vanliga urvalsreglerna inte fungerar."@sv . . . . . . . . . . . "Loter\u00EDa"@es . . "1124699323"^^ . . . . . . . . . . "\u5F69\u7968\u53C8\u7A31\u70BA\u5F69\u5238\uFF0C\u662F\u6307\u904B\u7528\u5728\u535A\u5F69\u4E2D\uFF0C\u5370\u6709\u53F7\u7801\u56FE\u5F62\u6216\u6587\u5B57\u4F9B\u4EBA\u4EEC\u586B\u5199\u3001\u9009\u62E9\u3001\u8D2D\u4E70\u5E76\u6309\u7279\u5B9A\u89C4\u5219\u53D6\u5F97\u4E2D\u5956\u6743\u5229\u7684\u51ED\u8BC1\u3002\u82F1\u56FD\u300A\u4E0D\u5217\u98A0\u767E\u79D1\u5168\u4E66\u300B\u89E3\u91CA\u4E3A\u201C\u901A\u8FC7\u62BD\u7B7E\u6447\u5F69\uFF0C\u51ED\u673A\u4F1A\u5728\u4E00\u5B9A\u8303\u56F4\u7684\u4EBA\u4EEC\u4E2D\u5206\u914D\u5956\u54C1\u6216\u5956\u91D1\u201D\u3002\u5F53\u4ECA\u4E16\u754C\u4E0A\u5171\u6709110\u591A\u4E2A\u56FD\u5BB6\u5728\u53D1\u884C\u5F69\u7968\uFF0C\u6309\u7279\u5F81\u5206\u7C7B\u4E3B\u8981\u6709\uFF08\u4F8B\uFF1A\u611B\u570B\u734E\u5238\uFF09\u3001\uFF08\u4F8B\uFF1A\u522E\u522E\u6A02\uFF09\u3001\uFF08\u4F8B\uFF1A\u5927\u6A02\u900F\uFF09\u3001\uFF08\u4F8B\uFF1A\uFF09\u548C\uFF08\u4F8B\uFF1A\u904B\u52D5\u5F69\u5238\uFF09\uFF0C\u524D\u4E24\u8005\u4E3A\u88AB\u52A8\u578B\u7684\uFF0C\u540E\u4E09\u8005\u4E3A\u4E3B\u52A8\u578B\u7684\u3002\u73B0\u884C\u4E16\u754C\u4E0A\u5F69\u7968\u4E3B\u8981\u7531\u653F\u5E9C\u5F53\u5C40\u6216\u673A\u6784\u7EC4\u7EC7\u4E24\u79CD\u5F62\u5F0F\u3002"@zh . . . "Eine Lotterie ist ein Vertrag, der ein nach einem bestimmten Spielplan gegen einen festgelegten Einsatz mit der Aussicht auf bestimmte Geld- oder Sachgewinne veranstaltetes Gl\u00FCcksspiel zum Inhalt hat, dessen Ausgang auf dem Zufall beruht."@de . . . . . . "Una lotteria \u00E8 una popolare forma di gioco d'azzardo basata sull'estrazione di numeri, con premi in denaro. Alcuni paesi proibiscono le lotterie, mentre altri le adottano e le regolano anche a livello nazionale e sovranazionale. Il premio al vincitore (o ai vincitori) pu\u00F2 essere in denaro o in beni di vario tipo. Un premio si definisce teoricamente \"equo\" se \u00E8 pari al rapporto fra il prezzo del biglietto e la probabilit\u00E0 di vincere (ossia 1/totale di biglietti emessi): ovviamente, questa condizione non viene mai raggiunta nella realt\u00E0, dal momento che l'organizzazione stessa della lotteria ha un costo, e chi la organizza intende ricavarne un guadagno. Il premio pu\u00F2 essere una percentuale prefissata di quanto si raccoglie. Il caso popolare di ci\u00F2 pu\u00F2 essere il \"50-50\", ove l'organizzatore promette che il premio sar\u00E0 il 50% del ricavato. Il premio deve essere unico qualora sia univoco anche il numero dei biglietti. Alcune recenti lotterie permettono agli scommettitori di scegliere i numeri dei propri biglietti, cos\u00EC da avere la possibilit\u00E0 di pi\u00F9 vincitori (o anche nessun vincitore)."@it . . "228592"^^ . . . "\u0627\u0644\u064A\u0627\u0646\u0635\u064A\u0628 \u0647\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u064A\u0634\u062A\u0631\u064A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062A\u0630\u0627\u0643\u0631 \u0644\u0643\u0633\u0628 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644. \u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0646\u0635\u064A\u0628 \u064A\u0634\u062A\u0631\u064A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062A\u0630\u0627\u0643\u0631 \u0645\u0631\u0642\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0626\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F\u064A\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0622\u0644\u0627\u062A \u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0630\u0627\u0643\u0631\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0633\u062D\u0628 \u0639\u0627\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0642\u0648\u0645 \u062F\u0648\u0644 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u064A\u0627\u0646\u0635\u064A\u0628 \u0642\u0648\u0645\u064A \u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0644\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062F\u062E\u0644\u0647\u0627. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0646\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0646\u062D\u0648 30 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0646\u0635\u064A\u0628\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064A\u062C\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0636\u0631\u0627\u0626\u0628."@ar . . . "\u041B\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u0301\u044F \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u0437\u0430\u0440\u0442\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0433\u043E\u0434 \u0438 \u0443\u0431\u044B\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 (\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u043E\u0442\u0430), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043B\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u0301\u0439\u043D\u043E\u043C \u0431\u0438\u043B\u0435\u0301\u0442\u0435. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C \u043B\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u044B\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . . "Loterio estas hazardludo la\u016D kiu la partoprenantoj ricevas numeritajn biletojn, kiuj rajtigas ilin al \u015Dancoj pri gajno montrota de la sorto. Ekzistas du tipoj de la loterio: \u0109e la aktiva, la ludanto mem elektas la ciferojn; \u0109e pasiva \u015Di a\u016D li a\u0109etas la loton (ekz. hispana kristnaska loterio)."@eo . . . . . . . "La loterie, ou tombola, est un jeu d'argent et de hasard visant \u00E0 distribuer des lots \u00E0 des gagnants s\u00E9lectionn\u00E9s au hasard gr\u00E2ce \u00E0 un tirage effectu\u00E9 parmi les joueurs ayant pay\u00E9 une mise de d\u00E9part."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "La loter\u00EDa o loto\u200B es un juego de apuestas que puede ser desarrollado de modo abierto al p\u00FAblico mediante billetes y sorteos o desarrollado como juego de mesa que consiste en cartones y barajas. El coleccionismo de billetes de loter\u00EDa se denomina loterofilia.\u200B"@es . . . . "\u5BCC\u304F\u3058\uFF08\u3068\u307F\u304F\u3058\u30FB\u5BCC\u7C64\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1Alottery\u3001\u30ED\u30C3\u30BF\u30EA\u30FC\uFF09\u306F\u62BD\u7C64\uFF08\u3061\u3085\u3046\u305B\u3093\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u304F\u3058\u8CFC\u5165\u8005\u304C\u8CDE\u91D1\u3092\u5F97\u3001\u304F\u3058\u767A\u884C\u8005\u304C\u304F\u3058\u4EE3\u91D1\u3067\u306E\u53CE\u5165\u3092\u5F97\u308B\u3068\u3044\u3046\u69CB\u9020\u3092\u6301\u3064\u7C64\uFF08\u304F\u3058\uFF09\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u65E5\u672C\u53E4\u6765\u306E\u3082\u306E\u3084\u6F22\u5B57\u8868\u8A18\u3067\u306F\u3001\u5BCC\u7C64\uFF08\u3068\u307F\u304F\u3058\uFF09\u3068\u3044\u3044\u3001\u65E5\u672C\u3067\u58F2\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3082\u306E\u306E\u540D\u79F0\u3092\u4F7F\u3063\u3066\u300C\u5B9D\u304F\u3058\u300D\u3068\u7DCF\u79F0\u3059\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uBCF5\uAD8C (\uB3C4\uBC15)\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBCF5\uAD8C \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBCF5\uAD8C(\u798F\u5238, \uC601\uC5B4: Lottery)\uC740 \uB3C8\uC744 \uB0B4\uACE0, \uCD94\uCCA8\uC744 \uD558\uC5EC \uB2F9\uCCA8\uB418\uB294 \uD615\uC2DD\uC758 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uBCF5\uAD8C\uC740 \uB3C4\uBC15\uACFC\uB294 \uC131\uACA9\uC744 \uC57D\uAC04 \uB2EC\uB9AC\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uB098 \uBC95\uC5D0 \uC758\uD574 \uC778\uC815\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C\uC11C\uB294 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB79C \uC5ED\uC0AC\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC758 \uB124\uB85C\uD669\uC81C \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uD669\uC81C\uAC00 \uD669\uC2E4(\u7687\u5BA4)\uC758 \uACBD\uBE44\uC870\uB2EC\uC744 \uC704\uD574 \uBCF5\uAD8C\uC744 \uBC1C\uD589\uD558\uC600\uB2E4. \uADFC\uC138\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uC640\uC11C\uB294 \uC774\uBBF8 15\uC138\uAE30\uBD80\uD130 \uC720\uB7FD\uC758 \uC601\uC8FC\uB4E4\uC774 \uBCF5\uAD8C\uC744 \uBC1C\uD589\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC601\uAD6D\uC758 \uC5D8\uB9AC\uC790\uBCA0\uC2A4 1\uC138 \uC5EC\uC655\uC740 1569\uB144\uC5D0 \uBCF5\uAD8C\uC744 \uBC1C\uD589\uD558\uC600\uB2E4. 17\uC138\uAE30\uC5D0\uB294 \uC774\uBBF8 \uBCF5\uAD8C \uBC1C\uD589\uC774 \uBCF4\uD3B8\uD654\uB418\uC5C8\uB294\uB370 \uBCF5\uAD8C \uBC1C\uD589\uC740 \uAD50\uD68C\u00B7\uD559\uAD50 \uB4F1 \uACF5\uACF5\uC2DC\uC124\uC758 \uAC74\uC124\uC774\uB098 \uBCF5\uC9C0\u00B7\uC790\uC120\uC0AC\uC5C5\uC744 \uC704\uD55C\uB2E4\uB294 \uBA85\uBD84\uC744 \uB0B4\uC138\uC6E0\uB2E4. \uBCF5\uAD8C\uC740 \uC77C\uBC18 \uB300\uC911\uC744 \uB9E4\uD639\uD560 \uB9CC\uD55C \uC0C1\uAE08\uC744 \uB0B4\uAC78\uACE0 \uC77C\uB828\uBC88\uD638\uAC00 \uBD99\uC740 \uC99D\uC11C\uB97C \uD310\uB9E4\uD55C \uD6C4 \uCD94\uCCA8\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC77C\uC815\uD55C \uBC88\uD638\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uACE0 \uC120\uC815\uB41C \uBC88\uD638\uC758 \uC99D\uC11C\uB97C \uB9E4\uC785\uD55C \uC790\uC5D0\uAC8C \uC99D\uC11C\uB9E4\uAC01\uC790\uAE08\uC758 \uC77C\uBD80\uB97C \uC0C1\uAE08\uC73C\uB85C \uC218\uC5EC\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uCD94\uCCA8\uC5D0\uC11C \uBF51\uD788\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC77C\uB828\uBC88\uD638\uC758 \uC99D\uC11C\uC5D0\uB294 \uC804\uD600 \uC0C1\uD658\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBBC0\uB85C \uCD94\uCCA8\uC5D0\uC11C \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uC99D\uC11C\uB294 \uD734\uC9C0\uB098 \uB2E4\uB984\uC774 \uC5C6\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uBC1C\uD589\uC790\uC758 \uC785\uC7A5\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0C1\uAE08\uC744 \uACF5\uC81C\uD55C \uC99D\uC11C\uB9E4\uAC01\uC790\uAE08\uC744 \uBC1C\uD589 \uBAA9\uC801\uC5D0 \uC774\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uC5B4 \uBE44\uAD50\uC801 \uC190\uC26C\uC6B4 \uC7AC\uC6D0\uC5FC\uCD9C \uBC29\uBC95\uC774\uBA70 \uD604\uC0C1\uAE08\uC774 \uD06C\uBA74 \uD074\uC218\uB85D \uC99D\uC11C\uD310\uB9E4\uC758 \uC720\uC778(\u8A98\u56E0)\uC774 \uD070 \uAC83\uC740 \uB9D0\uD560 \uAC83\uB3C4 \uC5C6\uB2E4. \uD558\uBC84\uB4DC \uB300\uD559 \uAE30\uC219\uC0AC \uAC74\uCD95\uBE44\uAC00 \uBCF5\uAD8C\uBC1C\uD589\uC73C\uB85C \uC870\uB2EC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 2\uCC28\uB300\uC804 \uC911\uC5D0\uB294 \uAD6C \uC18C\uB828\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uC804\uBE44(\u6230\u8CBB)\uB97C \uCDA9\uB2F9\uD0A4 \uC704\uD574 \uBCF5\uAD8C\uC744 \uBC1C\uD589\uD558\uC600\uB2E4.\uBCF5\uAD8C \uBC1C\uD589\uC740 \uC0AC\uD589\uC2EC\uC744 \uB108\uBB34 \uB178\uACE8\uC801\uC73C\uB85C \uC870\uC7A5\uD558\uBA70 \uBCF5\uAD8C \uB9E4\uC785\uC790\uAC00 \uC800\uC18C\uB4DD\uCE35\uC774\uC5B4\uC11C \uBE48\uD55C\uD55C \uC790\uC758 \uB3C8\uC744 \uAC08\uCDE8\uD55C\uB2E4\uB294 \uBE44\uB09C\uC744 \uBC1B\uC744 \uBFD0 \uC544\uB2C8\uB77C \uBC88\uD638\uCD94\uCCA8\uC758 \uC870\uC791 \uB4F1 \uC2A4\uCE94\uB4E4\uC774 \uB9CE\uC544 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uAD6D\uAC00\uB294 \uBCF5\uAD8C \uBC1C\uD589\uC744 \uD1B5\uC81C\uD558\uAC70\uB098 \uC911\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC8FC\uD0DD\uBCF5\uAD8C\uC774 \uC131\uD669\uC744 \uB204\uB824\uC654\uB294\uB370, \uC62C\uB9BC\uD53D\uC744 \uC804\uD6C4\uB85C '\uC62C\uB9BC\uD53D \uBCF5\uAD8C'\uC73C\uB85C \uAC1C\uCE6D\uB418\uC5C8\uB2E4\uAC00 \uB2E4\uC2DC \uC8FC\uD0DD\uBCF5\uAD8C\uC774\uB77C \uD558\uC600\uB2E4. 1990\uB144\uC5D0\uB294 \uCCB4\uC721\uBCF5\uAD8C\uACFC \uC138\uACC4\uBC15\uB78C\uD68C \uC870\uC9C1\uC704\uC6D0\uD68C\uC5D0\uC11C \uBC1C\uD589\uD55C \uC5D1\uC2A4\uD3EC \uBCF5\uAD8C\uC774 \uC989\uC11D\uBCF5\uAD8C\uC73C\uB85C \uD765\uBBF8\uB97C \uB04C\uC5C8\uB2E4."@ko . "A lottery is a form of gambling that involves the drawing of numbers at random for a prize. Some governments outlaw lotteries, while others endorse it to the extent of organizing a national or state lottery. It is common to find some degree of regulation of lottery by governments. The most common regulation is prohibition of sale to minors, and vendors must be licensed to sell lottery tickets. Although lotteries were common in the United States and some other countries during the 19th century, by the beginning of the 20th century, most forms of gambling, including lotteries and sweepstakes, were illegal in the U.S. and most of Europe as well as many other countries. This remained so until well after World War II. In the 1960s, casinos and lotteries began to re-appear throughout the world a"@en . . . "La loterie, ou tombola, est un jeu d'argent et de hasard visant \u00E0 distribuer des lots \u00E0 des gagnants s\u00E9lectionn\u00E9s au hasard gr\u00E2ce \u00E0 un tirage effectu\u00E9 parmi les joueurs ayant pay\u00E9 une mise de d\u00E9part."@fr . . . . . . . . "\u041B\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u0301\u044F \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u0437\u0430\u0440\u0442\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0433\u043E\u0434 \u0438 \u0443\u0431\u044B\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 (\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u043E\u0442\u0430), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043B\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u0301\u0439\u043D\u043E\u043C \u0431\u0438\u043B\u0435\u0301\u0442\u0435. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C \u043B\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u044B\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . . . "Eine Lotterie ist ein Vertrag, der ein nach einem bestimmten Spielplan gegen einen festgelegten Einsatz mit der Aussicht auf bestimmte Geld- oder Sachgewinne veranstaltetes Gl\u00FCcksspiel zum Inhalt hat, dessen Ausgang auf dem Zufall beruht."@de . . "Lotre atau lotere ialah bentuk perjudian yang melibatkan penarikan banyak hadiah. Di awal abad ke-20, sebagian besar bentuk perjudian, termasuk lotre dan taruhan dinyatakan ilegal di sejumlah negara, termasuk Amerika Serikat dan sebagian besar Eropa, tetapi setelah Perang Dunia II, pelan-pelan lotere mulai banyak dilegalkan. Lotre kebanyakan diselenggarakan oleh pemerintahan nasional maupun lokal. Kemungkinan memenangkan jackpot lotere ditentukan oleh sejumlah hal, termasuk: jumlah bilangan yang mungkin keluar, jumlah bilangan yang sudah keluar, apakah urutannya signifikan dan apakah bilangan yang ditarik dikembalikan untuk kemungkinan penarikan lebih lanjut."@in . . . . . "Een loterij is een kansspel waarbij de deelnemers loten kopen van een bepaalde waarde."@nl . . "Loteria \u2013 gra losowa, kt\u00F3rej uczestnicy nabywaj\u0105 numerowane bilety, czyli \u201Elosy\u201D. O wygranej decyduje \u201Eci\u0105gni\u0119cie\u201D los\u00F3w, czyli losowanie. Miejsce sprzeda\u017Cy los\u00F3w to kolektura. Loteria pieni\u0119\u017Cna polega na tym, \u017Ce pula do wygrania jest cz\u0119\u015Bci\u0105 sumy wp\u0142at za losy. Loteria fantowa, , polega na tym, \u017Ce wygrywa si\u0119 nagrody rzeczowe, czyli \u201Efanty\u201D. W loterii chodzi o to, aby za obietnic\u0119 du\u017Cej wygranej za niewielki wk\u0142ad zebra\u0107 pieni\u0105dze, kt\u00F3re przeznaczane s\u0105 zwykle na jakie\u015B cele spo\u0142eczne."@pl . . . . . . "Een loterij is een kansspel waarbij de deelnemers loten kopen van een bepaalde waarde."@nl . . "\u5BCC\u304F\u3058\uFF08\u3068\u307F\u304F\u3058\u30FB\u5BCC\u7C64\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1Alottery\u3001\u30ED\u30C3\u30BF\u30EA\u30FC\uFF09\u306F\u62BD\u7C64\uFF08\u3061\u3085\u3046\u305B\u3093\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u304F\u3058\u8CFC\u5165\u8005\u304C\u8CDE\u91D1\u3092\u5F97\u3001\u304F\u3058\u767A\u884C\u8005\u304C\u304F\u3058\u4EE3\u91D1\u3067\u306E\u53CE\u5165\u3092\u5F97\u308B\u3068\u3044\u3046\u69CB\u9020\u3092\u6301\u3064\u7C64\uFF08\u304F\u3058\uFF09\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u65E5\u672C\u53E4\u6765\u306E\u3082\u306E\u3084\u6F22\u5B57\u8868\u8A18\u3067\u306F\u3001\u5BCC\u7C64\uFF08\u3068\u307F\u304F\u3058\uFF09\u3068\u3044\u3044\u3001\u65E5\u672C\u3067\u58F2\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3082\u306E\u306E\u540D\u79F0\u3092\u4F7F\u3063\u3066\u300C\u5B9D\u304F\u3058\u300D\u3068\u7DCF\u79F0\u3059\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u041B\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u044F"@uk . . . "Lotre atau lotere ialah bentuk perjudian yang melibatkan penarikan banyak hadiah. Di awal abad ke-20, sebagian besar bentuk perjudian, termasuk lotre dan taruhan dinyatakan ilegal di sejumlah negara, termasuk Amerika Serikat dan sebagian besar Eropa, tetapi setelah Perang Dunia II, pelan-pelan lotere mulai banyak dilegalkan. Lotre kebanyakan diselenggarakan oleh pemerintahan nasional maupun lokal. Kemungkinan memenangkan jackpot lotere ditentukan oleh sejumlah hal, termasuk: jumlah bilangan yang mungkin keluar, jumlah bilangan yang sudah keluar, apakah urutannya signifikan dan apakah bilangan yang ditarik dikembalikan untuk kemungkinan penarikan lebih lanjut."@in . "\u03A4\u03BF \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B6\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF. \u03A4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03BF \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03AE \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF. \u03A3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B9\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03C4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03CE\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B7\u03BB\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C9\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B6\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03A0\u0391, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1960, \u03BF\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BB\u03AD\u03C3\u03C7\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03B1\u03CD\u03BE\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C3\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03B1\u03CD\u03BE\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03AE \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03AC. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03C4\u03AE \u03B5\u03AC\u03BD \u03C0\u03C9\u03BB\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BB\u03B1\u03C7\u03BD\u03BF\u03AF. \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AD\u03C0\u03B1\u03B8\u03BB\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03CC \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C3\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD. \u039C\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \"50-50\" \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C3\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 50% \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C3\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD. \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BB\u03B1\u03C7\u03BD\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD \u03BD\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD."@el . . . . . . "Loteria"@pt . . . . . . . "\u064A\u0627\u0646\u0635\u064A\u0628"@ar . . . . . . "Una lotteria \u00E8 una popolare forma di gioco d'azzardo basata sull'estrazione di numeri, con premi in denaro. Alcuni paesi proibiscono le lotterie, mentre altri le adottano e le regolano anche a livello nazionale e sovranazionale."@it . . . . "51474"^^ . . . . . . "Loteria"@ca . . "Lotteria"@it . . . . . . "A lottery is a form of gambling that involves the drawing of numbers at random for a prize. Some governments outlaw lotteries, while others endorse it to the extent of organizing a national or state lottery. It is common to find some degree of regulation of lottery by governments. The most common regulation is prohibition of sale to minors, and vendors must be licensed to sell lottery tickets. Although lotteries were common in the United States and some other countries during the 19th century, by the beginning of the 20th century, most forms of gambling, including lotteries and sweepstakes, were illegal in the U.S. and most of Europe as well as many other countries. This remained so until well after World War II. In the 1960s, casinos and lotteries began to re-appear throughout the world as a means for governments to raise revenue without raising taxes. Lotteries come in many formats. For example, the prize can be a fixed amount of cash or goods. In this format, there is risk to the organizer if insufficient tickets are sold. More commonly, the prize fund will be a fixed percentage of the receipts. A popular form of this is the \"50\u201350\" draw, where the organizers promise that the prize will be 50% of the revenue. Many recent lotteries allow purchasers to select the numbers on the lottery ticket, resulting in the possibility of multiple winners."@en . . . . . . . . . "\u041B\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u044F"@ru . . . . "Lottdragning, att l\u00E5ta slumpen peka ut ett nummer, en person, ett beslut, en turordning, etc. Kan ske enkelt genom att man drar m\u00E4rkta papperslappar eller f\u00F6rem\u00E5l ur till exempel en p\u00E5se, p\u00E5 mekanisk v\u00E4g genom att exempelvis l\u00E5ta en maskin f\u00E4lla ut numrerade bollar av exempelvis plast, eller digitalt genom att anv\u00E4nda en dators eller minir\u00E4knares slumptalsgenerator. Anv\u00E4nds n\u00E4stan uteslutande vid spel om pengar eller vinster, ofta f\u00F6r att best\u00E4mma vilket lag som inleder en match inom sportens v\u00E4rld, och ibland \u00E4ven vid politiska och andra val samt vid beslutsfattande n\u00E4r de vanliga urvalsreglerna inte fungerar."@sv . "Loteria \u2013 gra losowa, kt\u00F3rej uczestnicy nabywaj\u0105 numerowane bilety, czyli \u201Elosy\u201D. O wygranej decyduje \u201Eci\u0105gni\u0119cie\u201D los\u00F3w, czyli losowanie. Miejsce sprzeda\u017Cy los\u00F3w to kolektura. Loteria pieni\u0119\u017Cna polega na tym, \u017Ce pula do wygrania jest cz\u0119\u015Bci\u0105 sumy wp\u0142at za losy. Loteria fantowa, , polega na tym, \u017Ce wygrywa si\u0119 nagrody rzeczowe, czyli \u201Efanty\u201D. W loterii chodzi o to, aby za obietnic\u0119 du\u017Cej wygranej za niewielki wk\u0142ad zebra\u0107 pieni\u0105dze, kt\u00F3re przeznaczane s\u0105 zwykle na jakie\u015B cele spo\u0142eczne. W Polsce, od czasu afery hazardowej, nawet najmniejsze loterie wymagaj\u0105 co najmniej zg\u0142oszenia w odpowiedniej izbie celnej. Wyj\u0105tkiem s\u0105 niekt\u00F3re gry wirtualne. Polsce Ministerstwo Finans\u00F3w wyda\u0142o o\u015Bwiadczenie, z kt\u00F3rego wynika, \u017Ce t.zw. lootboxy s\u0105 legalne i nie naruszaj\u0105 obowi\u0105zuj\u0105cej ustawy hazardowej, poniewa\u017C sam element losowo\u015Bci nie przes\u0105dza o charakterze hazardowym gry."@pl . "--07-29"^^ . . . . "Lottery"@en . . . . . . . . . "Loteria"@eu . . . . . . . . . .