. . "7511"^^ . "2930"^^ . . "Lords of Chaos (\u0440\u0443\u0441. \u043D\u0435\u043E\u0444. \u00AB\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0445\u0430\u043E\u0441\u0430\u00BB) \u2014 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1990\u20141991 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0445. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0433\u0440\u044B \u00ABChaos: The Battle of Wizards\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u00ABMagic and Mayhem\u00BB, \u0442\u043E\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u0430\u043D\u043E\u043C \u0413\u043E\u043B\u043B\u043E\u043F\u043E\u043C. \u0412 Lords of Chaos \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u0437\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C) \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C \u0438 \u0432\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u0438\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u043E\u0434\u0438\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u044F\u0441\u044C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0432\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0434\u043E \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u044F\u0441\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E \u0447\u0442\u043E \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0439, \u043E\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0441\u0442\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0434\u043B\u044F ZX Spectrum \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 \u00ABYour Sinclair\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u044F\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0434\u043B\u044F ZX Spectrum \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 \u00ABRetro Gamer\u00BB. \u0412 1991 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430\u00BB \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 \u00ABCRASH\u00BB."@ru . "/lords-of-chaos"@en . . "Lords of Chaos (\u0438\u0433\u0440\u0430)"@ru . . . "Blade Software"@en . "1338578"^^ . . . . "Lords of Chaos \u2013 komputerowa taktyczna strategia turowa osadzona w \u015Bwiecie fantasy, stworzona przez Juliana Gollopa, wydana w 1990 na ZX Spectrum, p\u00F3\u017Aniej przeportowana na komputery 16-bitowe, to kontynuacja Chaos: The Battle of Wizards."@pl . . . "Lords of Chaos (videogioco)"@it . "Lords of Chaos est un jeu vid\u00E9o de tactique au tour par tour d\u00E9velopp\u00E9 par Mythos Games et publi\u00E9 par Blade Software sur Amstrad CPC, Commodore 64 et ZX Spectrum en 1990, puis port\u00E9 sur Amiga et Atari ST en 1991. Le jeu fait suite \u00E0 Chaos (1984). Il se d\u00E9roule dans un univers m\u00E9di\u00E9val-fantastique dans lequel le joueur contr\u00F4le un sorcier qui peut notamment lancer des sorts et invoquer des cr\u00E9atures, qui sont ensuite contr\u00F4l\u00E9es directement par le joueur. Au fur et \u00E0 mesure des sc\u00E9narios du jeu, le joueur gagne de l'exp\u00E9rience qui lui permet d'am\u00E9liorer son sorcier."@fr . "Matt Furniss"@en . . "16"^^ . . . . . . . . . . "8"^^ . . . . . . . . . . . . . "Lords of Chaos is a turn-based tactics tactical role-playing game published by Blade Software in 1990. It is the sequel to Chaos and an ancestor of the popular X-COM series of games, also written by Julian Gollop. In Lords of Chaos each player controls a wizard who can cast various magic spells. The spells have various effects, for example summoning other creatures (which the player also controls), or damaging opposing creatures and wizards. The game can be played against a computer-controlled opponent or by up to four human players."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Lords of Chaos \u00E8 un videogioco strategico a turni con elementi di ruolo pubblicato nel 1990 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum e nel 1991 per Amiga e Atari ST dalla britannica Blade Software. Il giocatore controlla un mago e le creature fantasy da lui evocate, in lotta contro altri maghi per il dominio personale su mondi devastati dalla guerra, da cui il titolo \"signori del caos\". Venne sviluppato dalla Mythos Games (ex Target Games) su progettazione di , e ha molte somiglianze con il precedente Laser Squad dello stesso autore. Viene anche citato, non ufficialmente, come seguito di , uscito solo per Spectrum nel 1985, sempre di Gollop."@it . "Lords of Chaos \u00E8 un videogioco strategico a turni con elementi di ruolo pubblicato nel 1990 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum e nel 1991 per Amiga e Atari ST dalla britannica Blade Software. Il giocatore controlla un mago e le creature fantasy da lui evocate, in lotta contro altri maghi per il dominio personale su mondi devastati dalla guerra, da cui il titolo \"signori del caos\". Venne sviluppato dalla Mythos Games (ex Target Games) su progettazione di , e ha molte somiglianze con il precedente Laser Squad dello stesso autore. Viene anche citato, non ufficialmente, come seguito di , uscito solo per Spectrum nel 1985, sempre di Gollop."@it . . . . . . . . . . . . . "Lords of Chaos"@fr . . . . . . "Lords of Chaos"@en . . . "Julian Gollop, Nick Gollop, Martin Beadle"@en . . . . . . . . "Lords of Chaos (gra komputerowa)"@pl . . "Lords of Chaos (video game)"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1121751895"^^ . . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . "Lords of Chaos is a turn-based tactics tactical role-playing game published by Blade Software in 1990. It is the sequel to Chaos and an ancestor of the popular X-COM series of games, also written by Julian Gollop. In Lords of Chaos each player controls a wizard who can cast various magic spells. The spells have various effects, for example summoning other creatures (which the player also controls), or damaging opposing creatures and wizards. The game can be played against a computer-controlled opponent or by up to four human players."@en . . . . "Lords of Chaos est un jeu vid\u00E9o de tactique au tour par tour d\u00E9velopp\u00E9 par Mythos Games et publi\u00E9 par Blade Software sur Amstrad CPC, Commodore 64 et ZX Spectrum en 1990, puis port\u00E9 sur Amiga et Atari ST en 1991. Le jeu fait suite \u00E0 Chaos (1984). Il se d\u00E9roule dans un univers m\u00E9di\u00E9val-fantastique dans lequel le joueur contr\u00F4le un sorcier qui peut notamment lancer des sorts et invoquer des cr\u00E9atures, qui sont ensuite contr\u00F4l\u00E9es directement par le joueur. Au fur et \u00E0 mesure des sc\u00E9narios du jeu, le joueur gagne de l'exp\u00E9rience qui lui permet d'am\u00E9liorer son sorcier."@fr . . "Lords of Chaos"@en . . . "Lords of Chaos (\u0440\u0443\u0441. \u043D\u0435\u043E\u0444. \u00AB\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0445\u0430\u043E\u0441\u0430\u00BB) \u2014 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1990\u20141991 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0445. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0433\u0440\u044B \u00ABChaos: The Battle of Wizards\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u00ABMagic and Mayhem\u00BB, \u0442\u043E\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u0430\u043D\u043E\u043C \u0413\u043E\u043B\u043B\u043E\u043F\u043E\u043C. \u0412 Lords of Chaos \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u0437\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C) \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C \u0438 \u0432\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u0438\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u043E\u0434\u0438\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u044F\u0441\u044C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0432\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0434\u043E \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u044F\u0441\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C."@ru . . . . "Lords of Chaos \u2013 komputerowa taktyczna strategia turowa osadzona w \u015Bwiecie fantasy, stworzona przez Juliana Gollopa, wydana w 1990 na ZX Spectrum, p\u00F3\u017Aniej przeportowana na komputery 16-bitowe, to kontynuacja Chaos: The Battle of Wizards."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Lords of Chaos"@en . .