"Lomon\u00F3sov (ciudad)"@es . . . . "\u30ED\u30E2\u30CE\u30BD\u30D5"@ja . "\u03A4\u03BF \u039B\u03BF\u03BC\u03BF\u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6 (\u03C1\u03C9\u03C3. \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432, \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u039F\u03C1\u03AC\u03BD\u03B9\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03AC\u03BF\u03C5\u03BC \u03C1\u03C9\u03C3. \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 (\u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1). \u03A5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u039B\u03AD\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 35 \u03C7\u03BC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2."@el . "\u039B\u03BF\u03BC\u03BF\u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6 (\u03C0\u03CC\u03BB\u03B7)"@el . . "Lomonosov"@pt . "Lomonosov gerb2007.gif"@en . "59.916666666666664 29.766666666666666" . "Lomon\u00F3sov (en ruso: \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432, hasta 1948 Oranienbaum \u00AB\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C\u00BB) es una ciudad del \u00F3blast de Leningrado, en Rusia. Es el centro administrativo del rai\u00F3n de Petrodvortsovy, y se encuentra bajo jurisdicci\u00F3n de la ciudad de San Petersburgo, 40 km al occidente de esta. Est\u00E1 situada en la costa sur del Golfo de Finlandia. Es el sitio de un complejo compuesto por un parque y un palacio del siglo XVIII (Oranienbaum). El palacio es el \u00FAnico de los famosos palacios vecinos a San Peterburgo que no fue capturado por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial."@es . . . . . . "\u0141omonosow (ros. \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432), do 1948 r. Oranienbaum (ros. \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C) \u2013 miasto w Rosji, znajduj\u0105ce si\u0119 pod administracyjn\u0105 jurysdykcj\u0105 Petersburga, le\u017C\u0105ce na po\u0142udniowym wybrze\u017Cu Zatoki Fi\u0144skiej. W mie\u015Bcie po\u0142o\u017Cony jest XVIII-wieczny park i kompleks pa\u0142acowy, kt\u00F3ry jako jedyny w okolicy starej stolicy rosyjskiej nie zosta\u0142 zaj\u0119ty przez Niemc\u00F3w w czasie II wojny \u015Bwiatowej. Wed\u0142ug danych z 2010 roku miasto zamieszkuje 42 505 ludzi. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 papierniczy oraz spo\u017Cywczy."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB85C\uBAA8\uB178\uC18C\uD504(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432, \uD540\uB780\uB4DC\uC5B4: Kaarosta)\uB294 \uB808\uB2CC\uADF8\uB77C\uB4DC\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C\uC5D0\uC11C \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C 39km\uC9C0\uC810\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uD540\uB780\uB4DC\uB9CC\uC758 \uB0A8\uD574\uC548\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uC774\uACE0, \uCF54\uD2C0\uB9B0\uC12C\uC758 \uD06C\uB860\uC288\uD0C0\uD2B8\uC2DC\uC5D0\uC11C \uAC00\uAE5D\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 4\uB9CC2,000\uBA85(1992\uB144)\uC774\uB2E4. \uC774\uC804\uC5D0\uB294 \uC624\uB77C\uB2C8\uC60C\uBC14\uC6C0(\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C, \uB3C5\uC77C\uC5B4\uB85C \"\uC624\uB80C\uC9C0 \uB098\uBB34\"\uB77C\uB294 \uB73B)\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC6D0\uB798 \uD669\uC2E4 \uAD81\uC804\uC758 \uC2DD\uBB3C\uC6D0\uC744 \uBD80\uB978 \uC774\uB984\uC774\uC5C8\uB2E4. 1948\uB144\uC5D0 \uACFC\uD559\uC790 \uBBF8\uD558\uC77C \uB85C\uBAA8\uB178\uC18C\uD504\uB97C \uAE30\uB150\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uB85C\uBAA8\uB178\uC18C\uD504\uB85C \uAC1C\uCE6D\uD588\uB2E4. 1707\uB144 \uD45C\uD2B8\uB974 \uB300\uC81C\uB294 \uCDA9\uC2E0 \uC5D0\uAC8C \uBD80\uADFC\uC758 \uD1A0\uC9C0\uB97C \uC8FC\uC5C8\uB2E4. \uBA58\uC2DC\uCF54\uD504\uB294 1710\uB144\uBD80\uD130 1727\uB144\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC5EC\uAE30\uC5D0\uC11C \uD070 \uAD81\uC804\uC744 \uAC74\uC124\uD588\uB2E4. 1762\uB144\uC5D0\uB294 \uAC00 \uBCC4\uC7A5\uC744 \uAC74\uC124\uD588\uB2E4. \uC624\uB77C\uB2C8\uC60C\uBC14\uC6C0\uC740 \uC791\uACE1\uAC00 \uC774\uACE0\uB9AC \uC2A4\uD2B8\uB77C\uBE48\uC2A4\uD0A4\uC758 \uCD9C\uC0DD\uC9C0\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "Municipal town"@en . . . "Lomonosov \u00E8 una cittadina dell'Oblast' di Leningrado, conosciuta anche come Oranienbaum (in tedesco \"albero di arancio\"), che ha preso l'attuale nome da Michail Vasil'evi\u010D Lomonosov. Amministrativamente appartiene alla citt\u00E0 federale di San Pietroburgo ed \u00E8 il capoluogo del Lomonosovskij rajon."@it . "Lomonosov (ruse \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432) estas urbo en Sankt-Peterburgo en Rusio. Nomita honore al sciencisto Mi\u0125ail Lomonosov, laborinta tie. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 40283501. La urbo estis fondita en jaro 1710. \u011Ci havas statuson de urbo ekde jaro 1780. La urbo anta\u016De estis nomita Oranienbaum a\u016D Oranijenbaum (\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C) \u011Dis 1948. La interurba telefona kodo estas 812, la enurbaj telefonnumeroj estas sepciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). La urbo estas sur bordo de maro. En la urbo estas fervoja stacio."@eo . "July 2020"@en . "\u03A4\u03BF \u039B\u03BF\u03BC\u03BF\u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6 (\u03C1\u03C9\u03C3. \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432, \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u039F\u03C1\u03AC\u03BD\u03B9\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03AC\u03BF\u03C5\u03BC \u03C1\u03C9\u03C3. \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 (\u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1). \u03A5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u039B\u03AD\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 35 \u03C7\u03BC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2."@el . . . . . . . . . . . "Lomon\u00F3sov (en ruso: \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432, hasta 1948 Oranienbaum \u00AB\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C\u00BB) es una ciudad del \u00F3blast de Leningrado, en Rusia. Es el centro administrativo del rai\u00F3n de Petrodvortsovy, y se encuentra bajo jurisdicci\u00F3n de la ciudad de San Petersburgo, 40 km al occidente de esta. Est\u00E1 situada en la costa sur del Golfo de Finlandia. Es el sitio de un complejo compuesto por un parque y un palacio del siglo XVIII (Oranienbaum). El palacio es el \u00FAnico de los famosos palacios vecinos a San Peterburgo que no fue capturado por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial. El conjunto de palacio y parque Oranienbaum, as\u00ED como su centro hist\u00F3rico de Lomon\u00F3sov, forman parte, con el c\u00F3digo 540-017, del lugar Patrimonio de la Humanidad llamado \u00ABCentro hist\u00F3rico de San Petersburgo y conjuntos monumentales anexos\u00BB.\u200B"@es . "59.91666793823242"^^ . . "\u30ED\u30E2\u30CE\u30BD\u30D5\uFF08\u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432, Lomonosov, \u30ED\u30E2\u30CE\u30FC\u30BD\u30D5\u3068\u3082\uFF09\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u30B5\u30F3\u30AF\u30C8\u30DA\u30C6\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u5E02\u306E\u753A\u3002\u30B5\u30F3\u30AF\u30C8\u30DA\u30C6\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u5E02\u8857\u304B\u3089\u897F\u306B39km\u3002\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u6E7E\u306E\u5357\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u6C96\u5408\u3044\u306B\u306F\u30B3\u30C8\u30EA\u30F3\u5CF6\u306E\u30AF\u30ED\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8\u3092\u671B\u3080\u3002\u4EBA\u53E3\u306F42,000\u4EBA\uFF081992\u5E74\uFF09\u3002 \u4EE5\u524D\u306F\u30AA\u30E9\u30CB\u30A8\u30F3\u30D0\u30A6\u30E0\uFF08\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C, Oranienbaum, \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u3067\u300C\u30AA\u30EC\u30F3\u30B8\u306E\u6728\u300D\u306E\u610F\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u5E1D\u5BA4\u306E\u5BAE\u6BBF\u306B\u4ED8\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u690D\u7269\u5712\u3092\u547C\u3093\u3060\u540D\u524D\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 1948\u5E74\u3001\u79D1\u5B66\u8005\u30DF\u30CF\u30A4\u30EB\u30FB\u30ED\u30E2\u30CE\u30FC\u30BD\u30D5\u306B\u56E0\u3093\u3067\u3001\u30ED\u30E2\u30CE\u30BD\u30D5\u306B\u6539\u79F0\u3002\u30DF\u30CF\u30A4\u30EB\u30FB\u30ED\u30E2\u30CE\u30FC\u30BD\u30D5\u306F\u30011754\u5E74\u3001\u30AA\u30E9\u30CB\u30A8\u30F3\u30D0\u30A6\u30E0\u4ED8\u8FD1\u306E\u30A6\u30B9\u30C1\u30FB\u30EB\u30B8\u30C4\u30A1\u6751\u306B\u30AC\u30E9\u30B9\u5DE5\u5834\u3092\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u3002 1707\u5E74\u3001\u30D4\u30E7\u30FC\u30C8\u30EB\u5927\u5E1D\u306F\u5FE0\u81E3\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EB\u30FB\u30E1\u30F3\u30B7\u30B3\u30D5\u306B\u4E00\u5E2F\u306E\u571F\u5730\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u30E1\u30F3\u30B7\u30B3\u30D5\u306F\u30011710\u5E74\u304B\u30891727\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u3053\u3053\u306B\u5927\u304D\u306A\u5BAE\u6BBF\u3092\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u3002\u30E1\u30F3\u30B7\u30B3\u30D5\u306E\u6B7B\u5F8C\u30011743\u5E74\u306B\u30AA\u30E9\u30CB\u30A8\u30F3\u30D0\u30A6\u30E0\u306F\u7687\u592A\u5B50\u30D4\u30E7\u30FC\u30C8\u30EB\uFF08\u5F8C\u306E\u30D4\u30E7\u30FC\u30C8\u30EB3\u4E16\uFF09\u306E\u907F\u6691\u5730\u3068\u306A\u308A\u3001\u5BAE\u6BBF\u306F\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u30D0\u30EB\u30C8\u30ED\u30E1\u30AA\u30FB\u30E9\u30B9\u30C8\u30EC\u30C3\u30EA\u306B\u3088\u3063\u3066\u6539\u4FEE\u3055\u308C\u305F\u30021762\u5E74\u306B\u306F\u3001\u30A8\u30AB\u30C1\u30A7\u30EA\u30FC\u30CA2\u4E16\u304C\u5225\u8358\u3092\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u3002 \u30AA\u30E9\u30CB\u30A8\u30F3\u30D0\u30A6\u30E0\u306F\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u30A4\u30FC\u30B4\u30EA\u30FB\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A3\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u751F\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Lomonosov (Russian: \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432; before 1948: Oranienbaum, \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C) is a municipal town in Petrodvortsovy District of the federal city of Saint Petersburg, Russia, located on the southern coast of the Gulf of Finland, 40 kilometers (25 mi) west of Saint Petersburg proper. Population: 42,505\u2009(2010 Census); 37,776\u2009(2002 Census). Lomonosov is the site of the 18th-century royal Oranienbaum park and palace complex, notable as being the only palace in the vicinity of Saint Petersburg that was not captured by Nazi Germany during World War II."@en . . "\u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432 (\u0434\u043E 1948 \u2014 \u041E\u0440\u0430\u043D\u0456\u0454\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C, \u0440\u043E\u0441. \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C, \u0444\u0456\u043D. Kaarosta, Rampova) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 40 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0404 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0445\u043E\u0447 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u043D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C."@uk . . "Lomonosov (stad)"@sv . "\u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432 (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434)"@ru . . . . "Flag of Lomonosov .png"@en . . . . . . . . "\u0644\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648\u0633\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0637\u0631\u0633\u0628\u0631\u063A."@ar . . . "Lomonossow (russisch \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432), bis 1948 Oranienbaum, ist eine administrativ zu Sankt Petersburg (Russland) geh\u00F6rende Stadt. Sie liegt 40 km westlich des Stadtzentrums an der Newabucht der Ostsee und unmittelbar s\u00FCdlich der Insel Kotlin im Rajon Petrodworez. Im Wappen f\u00FChrt die Stadt einen Orangenbaum. Oranienbaum wurden die Stadtrechte im Jahr 1780 verliehen. Bis zum Jahr 1998 war es eine selbst\u00E4ndige Stadt, wurde dann aber zusammen mit anderen Vororten unter die st\u00E4dtische Verwaltung von Sankt Petersburg gestellt. Lomonossow hat 42.505 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Das Ensemble aus Schl\u00F6ssern, Pavillons, einem Schlosspark sowie der historischen Altstadt wurde 1990 von der UNESCO in die Liste des Weltkultur- und Naturerbes der Menschheit aufgenommen."@de . . . . "\u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432 (\u0434\u043E 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C, \u043D\u0435\u043C. Oranienbaum) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0432 \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0443\u044E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442, \u0430 \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0451 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0424\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0432 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430. \u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442. \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C, \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C II, \u0411\u0440\u043E\u043D\u043A\u0430 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E) \u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u044B \u041C\u0430\u0440\u0442\u044B\u0448\u043A\u0438\u043D\u043E \u0438 \u041A\u0440\u043E\u043D\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1710 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0430\u043A \u0437\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u0410. \u0414. \u041C\u0435\u043D\u0448\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430, \u0432 1780 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u043E\u0432\u043E-\u043F\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u044C XVIII \u0432\u0435\u043A\u0430 \u00AB\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C\u00BB. \u041D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u041E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B I \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u041C\u043E\u0440\u0434\u0432\u0438\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430, \u041C\u0430\u0440\u0442\u044B\u0448\u043A\u0438\u043D\u043E, \u0438 \u041A\u0440\u043E\u043D\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F."@ru . "Lomonossow"@de . . . . . "Lomonosov (citt\u00E0)"@it . "Lomonosov (rusky \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432), do roku 1948 Oranienbaum (\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C), je m\u011Bsto v z\u00E1padn\u00EDm Rusku na pob\u0159e\u017E\u00ED Finsk\u00E9ho z\u00E1livu, dnes sou\u010D\u00E1st Petrohradu."@cs . "Lomonosov (rusky \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432), do roku 1948 Oranienbaum (\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C), je m\u011Bsto v z\u00E1padn\u00EDm Rusku na pob\u0159e\u017E\u00ED Finsk\u00E9ho z\u00E1livu, dnes sou\u010D\u00E1st Petrohradu."@cs . "Lomonossov (en russe : \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432), anciennement Oranienbaum (en russe : \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C), est une ville russe situ\u00E9e \u00E0 31 kilom\u00E8tres \u00E0 l'ouest de Saint-P\u00E9tersbourg. Autrefois situ\u00E9e dans l'oblast de L\u00E9ningrad, elle fait partie, depuis 1991, de l'agglom\u00E9ration de Saint-P\u00E9tersbourg, dans le district de Petrodvorets. Sans en faire partie, elle est le centre administratif du ra\u00EFon de Lomonossov."@fr . . . "\u30ED\u30E2\u30CE\u30BD\u30D5\uFF08\u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432, Lomonosov, \u30ED\u30E2\u30CE\u30FC\u30BD\u30D5\u3068\u3082\uFF09\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u30B5\u30F3\u30AF\u30C8\u30DA\u30C6\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u5E02\u306E\u753A\u3002\u30B5\u30F3\u30AF\u30C8\u30DA\u30C6\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u5E02\u8857\u304B\u3089\u897F\u306B39km\u3002\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u6E7E\u306E\u5357\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u6C96\u5408\u3044\u306B\u306F\u30B3\u30C8\u30EA\u30F3\u5CF6\u306E\u30AF\u30ED\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8\u3092\u671B\u3080\u3002\u4EBA\u53E3\u306F42,000\u4EBA\uFF081992\u5E74\uFF09\u3002 \u4EE5\u524D\u306F\u30AA\u30E9\u30CB\u30A8\u30F3\u30D0\u30A6\u30E0\uFF08\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C, Oranienbaum, \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u3067\u300C\u30AA\u30EC\u30F3\u30B8\u306E\u6728\u300D\u306E\u610F\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u5E1D\u5BA4\u306E\u5BAE\u6BBF\u306B\u4ED8\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u690D\u7269\u5712\u3092\u547C\u3093\u3060\u540D\u524D\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 1948\u5E74\u3001\u79D1\u5B66\u8005\u30DF\u30CF\u30A4\u30EB\u30FB\u30ED\u30E2\u30CE\u30FC\u30BD\u30D5\u306B\u56E0\u3093\u3067\u3001\u30ED\u30E2\u30CE\u30BD\u30D5\u306B\u6539\u79F0\u3002\u30DF\u30CF\u30A4\u30EB\u30FB\u30ED\u30E2\u30CE\u30FC\u30BD\u30D5\u306F\u30011754\u5E74\u3001\u30AA\u30E9\u30CB\u30A8\u30F3\u30D0\u30A6\u30E0\u4ED8\u8FD1\u306E\u30A6\u30B9\u30C1\u30FB\u30EB\u30B8\u30C4\u30A1\u6751\u306B\u30AC\u30E9\u30B9\u5DE5\u5834\u3092\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u3002 1707\u5E74\u3001\u30D4\u30E7\u30FC\u30C8\u30EB\u5927\u5E1D\u306F\u5FE0\u81E3\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EB\u30FB\u30E1\u30F3\u30B7\u30B3\u30D5\u306B\u4E00\u5E2F\u306E\u571F\u5730\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u30E1\u30F3\u30B7\u30B3\u30D5\u306F\u30011710\u5E74\u304B\u30891727\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u3053\u3053\u306B\u5927\u304D\u306A\u5BAE\u6BBF\u3092\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u3002\u30E1\u30F3\u30B7\u30B3\u30D5\u306E\u6B7B\u5F8C\u30011743\u5E74\u306B\u30AA\u30E9\u30CB\u30A8\u30F3\u30D0\u30A6\u30E0\u306F\u7687\u592A\u5B50\u30D4\u30E7\u30FC\u30C8\u30EB\uFF08\u5F8C\u306E\u30D4\u30E7\u30FC\u30C8\u30EB3\u4E16\uFF09\u306E\u907F\u6691\u5730\u3068\u306A\u308A\u3001\u5BAE\u6BBF\u306F\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u30D0\u30EB\u30C8\u30ED\u30E1\u30AA\u30FB\u30E9\u30B9\u30C8\u30EC\u30C3\u30EA\u306B\u3088\u3063\u3066\u6539\u4FEE\u3055\u308C\u305F\u30021762\u5E74\u306B\u306F\u3001\u30A8\u30AB\u30C1\u30A7\u30EA\u30FC\u30CA2\u4E16\u304C\u5225\u8358\u3092\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u3002 \u30AA\u30E9\u30CB\u30A8\u30F3\u30D0\u30A6\u30E0\u306F\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u30A4\u30FC\u30B4\u30EA\u30FB\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A3\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u751F\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Lomonossov (en russe : \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432), anciennement Oranienbaum (en russe : \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C), est une ville russe situ\u00E9e \u00E0 31 kilom\u00E8tres \u00E0 l'ouest de Saint-P\u00E9tersbourg. Autrefois situ\u00E9e dans l'oblast de L\u00E9ningrad, elle fait partie, depuis 1991, de l'agglom\u00E9ration de Saint-P\u00E9tersbourg, dans le district de Petrodvorets. Sans en faire partie, elle est le centre administratif du ra\u00EFon de Lomonossov."@fr . . . "\u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432 (\u0434\u043E 1948 \u2014 \u041E\u0440\u0430\u043D\u0456\u0454\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C, \u0440\u043E\u0441. \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C, \u0444\u0456\u043D. Kaarosta, Rampova) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 40 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0404 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0445\u043E\u0447 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u043D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C."@uk . "Lomonosov (Russian: \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432; before 1948: Oranienbaum, \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C) is a municipal town in Petrodvortsovy District of the federal city of Saint Petersburg, Russia, located on the southern coast of the Gulf of Finland, 40 kilometers (25 mi) west of Saint Petersburg proper. Population: 42,505\u2009(2010 Census); 37,776\u2009(2002 Census). Lomonosov is the site of the 18th-century royal Oranienbaum park and palace complex, notable as being the only palace in the vicinity of Saint Petersburg that was not captured by Nazi Germany during World War II."@en . "\uB85C\uBAA8\uB178\uC18C\uD504 (\uB808\uB2CC\uADF8\uB77C\uB4DC\uC8FC)"@ko . "Lomonosov, Russia"@en . . . . . "\u7F85\u8499\u8AFE\u7D22\u592B\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1ALomonosov\uFF09\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u8056\u5F7C\u5F97\u5821\u4E0B\u8F44\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u4E2D\u5E02\u5FC3\u4EE5\u897F\u3002\u5317\u81E8\u82AC\u862D\u7063\u30022002\u5E74\u4EBA\u53E337,776\u4EBA\u3002 \u672C\u5E02\u57281948\u5E74\u524D\u7A31\u70BA\u5965\u62C9\u5B81\u9C8D\u59C6\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C\uFF0C\u8B6F\u81EA\u5FB7\u8A9E\u7684Oranienbaum\u201C\u6A58\u6A39\u93AE\u201D\uFF0C\u6307\u7684\u6EAB\u5BA4\uFF09\u3002\u4ECA\u540D\u662F\u7D00\u5FF5\u4FC4\u7F85\u65AF\u79D1\u5B78\u5BB6\u7C73\u54C8\u4F0A\u723E\u00B7\u7F85\u8499\u8AFE\u7D22\u592B\u3002"@zh . "\u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432 (\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E)"@uk . . . "\u0141omonosow (miasto w Rosji)"@pl . . . . . . . "Lomonosov \u00E8 una cittadina dell'Oblast' di Leningrado, conosciuta anche come Oranienbaum (in tedesco \"albero di arancio\"), che ha preso l'attuale nome da Michail Vasil'evi\u010D Lomonosov. Amministrativamente appartiene alla citt\u00E0 federale di San Pietroburgo ed \u00E8 il capoluogo del Lomonosovskij rajon."@it . . "Lomonosov (ruse \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432) estas urbo en Sankt-Peterburgo en Rusio. Nomita honore al sciencisto Mi\u0125ail Lomonosov, laborinta tie. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 40283501. La urbo estis fondita en jaro 1710. \u011Ci havas statuson de urbo ekde jaro 1780. La urbo anta\u016De estis nomita Oranienbaum a\u016D Oranijenbaum (\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C) \u011Dis 1948. La interurba telefona kodo estas 812, la enurbaj telefonnumeroj estas sepciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). La urbo estas sur bordo de maro. En la urbo estas fervoja stacio. En jaro 1959 la urbo havis 27,5 mil lo\u011Dantojn. En jaro 2002 la urbo havis 37,8 mil lo\u011Dantojn. Lomonosov estas la naski\u011Dloko de komponisto Igor Stravinskij."@eo . . . . . "Lomonosov (em russo: \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432; pr\u00E9-1948: Oranienbaum, \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C) \u00E9 uma cidade da R\u00FAssia sob jurisdi\u00E7\u00E3o de S\u00E3o Petersburgo. Situa-se na costa sul do golfo da Finl\u00E2ndia, a oeste de S\u00E3o Petersburgo. Popula\u00E7\u00E3o: 37.776 (censo de 2002). \u00C9 a sede de um pal\u00E1cio do s\u00E9culo XVIII, uma das poucas constru\u00E7\u00F5es hist\u00F3ricas nas imedia\u00E7\u00F5es que n\u00E3o ca\u00EDram sob m\u00E3os nazistas na Segunda Guerra Mundial."@pt . . . . . . . . . . . . . . "812"^^ . . . . "\u0141omonosow (ros. \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432), do 1948 r. Oranienbaum (ros. \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C) \u2013 miasto w Rosji, znajduj\u0105ce si\u0119 pod administracyjn\u0105 jurysdykcj\u0105 Petersburga, le\u017C\u0105ce na po\u0142udniowym wybrze\u017Cu Zatoki Fi\u0144skiej. W mie\u015Bcie po\u0142o\u017Cony jest XVIII-wieczny park i kompleks pa\u0142acowy, kt\u00F3ry jako jedyny w okolicy starej stolicy rosyjskiej nie zosta\u0142 zaj\u0119ty przez Niemc\u00F3w w czasie II wojny \u015Bwiatowej. Wed\u0142ug danych z 2010 roku miasto zamieszkuje 42 505 ludzi. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 papierniczy oraz spo\u017Cywczy."@pl . . "\u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432"@en . "\u0644\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648\u0633\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0637\u0631\u0633\u0628\u0631\u063A."@ar . . . . . . . "\u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432 (\u0434\u043E 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C, \u043D\u0435\u043C. Oranienbaum) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0432 \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0443\u044E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442, \u0430 \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0451 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u041C\u043E\u0440\u0434\u0432\u0438\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430, \u041C\u0430\u0440\u0442\u044B\u0448\u043A\u0438\u043D\u043E, \u0438 \u041A\u0440\u043E\u043D\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F."@ru . "\uB85C\uBAA8\uB178\uC18C\uD504(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432, \uD540\uB780\uB4DC\uC5B4: Kaarosta)\uB294 \uB808\uB2CC\uADF8\uB77C\uB4DC\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C\uC5D0\uC11C \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C 39km\uC9C0\uC810\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uD540\uB780\uB4DC\uB9CC\uC758 \uB0A8\uD574\uC548\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uC774\uACE0, \uCF54\uD2C0\uB9B0\uC12C\uC758 \uD06C\uB860\uC288\uD0C0\uD2B8\uC2DC\uC5D0\uC11C \uAC00\uAE5D\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 4\uB9CC2,000\uBA85(1992\uB144)\uC774\uB2E4. \uC774\uC804\uC5D0\uB294 \uC624\uB77C\uB2C8\uC60C\uBC14\uC6C0(\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C, \uB3C5\uC77C\uC5B4\uB85C \"\uC624\uB80C\uC9C0 \uB098\uBB34\"\uB77C\uB294 \uB73B)\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC6D0\uB798 \uD669\uC2E4 \uAD81\uC804\uC758 \uC2DD\uBB3C\uC6D0\uC744 \uBD80\uB978 \uC774\uB984\uC774\uC5C8\uB2E4. 1948\uB144\uC5D0 \uACFC\uD559\uC790 \uBBF8\uD558\uC77C \uB85C\uBAA8\uB178\uC18C\uD504\uB97C \uAE30\uB150\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uB85C\uBAA8\uB178\uC18C\uD504\uB85C \uAC1C\uCE6D\uD588\uB2E4. 1707\uB144 \uD45C\uD2B8\uB974 \uB300\uC81C\uB294 \uCDA9\uC2E0 \uC5D0\uAC8C \uBD80\uADFC\uC758 \uD1A0\uC9C0\uB97C \uC8FC\uC5C8\uB2E4. \uBA58\uC2DC\uCF54\uD504\uB294 1710\uB144\uBD80\uD130 1727\uB144\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC5EC\uAE30\uC5D0\uC11C \uD070 \uAD81\uC804\uC744 \uAC74\uC124\uD588\uB2E4. 1762\uB144\uC5D0\uB294 \uAC00 \uBCC4\uC7A5\uC744 \uAC74\uC124\uD588\uB2E4. \uC624\uB77C\uB2C8\uC60C\uBC14\uC6C0\uC740 \uC791\uACE1\uAC00 \uC774\uACE0\uB9AC \uC2A4\uD2B8\uB77C\uBE48\uC2A4\uD0A4\uC758 \uCD9C\uC0DD\uC9C0\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Lomonosov (m\u011Bsto)"@cs . . . "1710"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u7F85\u8499\u8AFE\u7D22\u592B\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1ALomonosov\uFF09\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u8056\u5F7C\u5F97\u5821\u4E0B\u8F44\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u4E2D\u5E02\u5FC3\u4EE5\u897F\u3002\u5317\u81E8\u82AC\u862D\u7063\u30022002\u5E74\u4EBA\u53E337,776\u4EBA\u3002 \u672C\u5E02\u57281948\u5E74\u524D\u7A31\u70BA\u5965\u62C9\u5B81\u9C8D\u59C6\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C\uFF0C\u8B6F\u81EA\u5FB7\u8A9E\u7684Oranienbaum\u201C\u6A58\u6A39\u93AE\u201D\uFF0C\u6307\u7684\u6EAB\u5BA4\uFF09\u3002\u4ECA\u540D\u662F\u7D00\u5FF5\u4FC4\u7F85\u65AF\u79D1\u5B78\u5BB6\u7C73\u54C8\u4F0A\u723E\u00B7\u7F85\u8499\u8AFE\u7D22\u592B\u3002"@zh . . . . . "POINT(29.766666412354 59.916667938232)"^^ . . . . "558931"^^ . "Lomonossov (ville)"@fr . . . . "Lomonosov"@en . "Lomonosov (Russisch: \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432) (tot 1948: Oranienbaum, Russisch: \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C) is een Russische stad in het noordwesten van Rusland, 40 kilometer ten westen van Sint-Petersburg en aan de zuidelijke kust van de Nevabaai, het meest oostelijke deel van de Finse Golf. De stad telde in 2004 37.300 inwoners. In Lomonosov ligt het Paleizencomplex Oranienbaum, dat vroeger een keizerlijke residentie was."@nl . . . "\u0644\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648\u0633\u0648\u0641"@ar . . . "7778"^^ . . . . . "Lomonosov"@eo . . "Lomonosov (ryska \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432, tidigare Oranienbaum, \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C) \u00E4r en stad i nordv\u00E4stra Ryssland, drygt 30 km v\u00E4ster om Sankt Petersburg. Staden hade 43 209 inv\u00E5nare i b\u00F6rjan av 2015 och ligger i distriktet (rajon) inom den administrativa gr\u00E4nsen f\u00F6r Sankt Petersburgs federala stadsomr\u00E5de. Komposit\u00F6ren Igor Stravinskij f\u00F6ddes i staden."@sv . "Lomonosov (Russisch: \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432) (tot 1948: Oranienbaum, Russisch: \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C) is een Russische stad in het noordwesten van Rusland, 40 kilometer ten westen van Sint-Petersburg en aan de zuidelijke kust van de Nevabaai, het meest oostelijke deel van de Finse Golf. De stad telde in 2004 37.300 inwoners. In Lomonosov ligt het Paleizencomplex Oranienbaum, dat vroeger een keizerlijke residentie was."@nl . . . . . "29.76666641235352"^^ . . . . . "Lomonossow (russisch \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432), bis 1948 Oranienbaum, ist eine administrativ zu Sankt Petersburg (Russland) geh\u00F6rende Stadt. Sie liegt 40 km westlich des Stadtzentrums an der Newabucht der Ostsee und unmittelbar s\u00FCdlich der Insel Kotlin im Rajon Petrodworez. Im Wappen f\u00FChrt die Stadt einen Orangenbaum. Oranienbaum wurden die Stadtrechte im Jahr 1780 verliehen. Bis zum Jahr 1998 war es eine selbst\u00E4ndige Stadt, wurde dann aber zusammen mit anderen Vororten unter die st\u00E4dtische Verwaltung von Sankt Petersburg gestellt. Lomonossow hat 42.505 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010)."@de . . "Lomonosov (em russo: \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432; pr\u00E9-1948: Oranienbaum, \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C) \u00E9 uma cidade da R\u00FAssia sob jurisdi\u00E7\u00E3o de S\u00E3o Petersburgo. Situa-se na costa sul do golfo da Finl\u00E2ndia, a oeste de S\u00E3o Petersburgo. Popula\u00E7\u00E3o: 37.776 (censo de 2002). \u00C9 a sede de um pal\u00E1cio do s\u00E9culo XVIII, uma das poucas constru\u00E7\u00F5es hist\u00F3ricas nas imedia\u00E7\u00F5es que n\u00E3o ca\u00EDram sob m\u00E3os nazistas na Segunda Guerra Mundial."@pt . . . "Lomonosov (stad)"@nl . . . . . . "Lomonosov (ryska \u041B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0301\u0441\u043E\u0432, tidigare Oranienbaum, \u041E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0443\u043C) \u00E4r en stad i nordv\u00E4stra Ryssland, drygt 30 km v\u00E4ster om Sankt Petersburg. Staden hade 43 209 inv\u00E5nare i b\u00F6rjan av 2015 och ligger i distriktet (rajon) inom den administrativa gr\u00E4nsen f\u00F6r Sankt Petersburgs federala stadsomr\u00E5de. Komposit\u00F6ren Igor Stravinskij f\u00F6ddes i staden."@sv . . . . . . . "42505"^^ . . "\u7F85\u8499\u8AFE\u7D22\u592B (\u4FC4\u7F85\u65AF)"@zh . "1084386781"^^ . . .