<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u55D3\u97F3\u75C5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AVoice disorders\uFF09\u53C8\u79F0\u4E3A\u55D3\u97F3\u75BE\u75C5\u3001\u55D3\u97F3\u969C\u788D\uFF0C\u662F\u6D89\u53CA\u5589\u90E8\u53D1\u51FA\u7684\u58F0\u97F3\u7684\u97F3\u8C03\u3001\u54CD\u5EA6\u6216\u8D28\u91CF\u5F02\u5E38\uFF0C\u4ECE\u800C\u5F71\u54CD\u8BF4\u8BDD\u7684\u533B\u5B66\u75C5\u75C7\u3002\u8FD9\u4E9B\u533B\u5B66\u75C5\u75C7\u5305\u62EC\uFF1A \n* \n* \u58F0\u5E26\u56CA\u80BF \n* \n* \n* \u75C9\u631B\u6027\u53D1\u58F0\u969C\u788D \n* \u5916\u56FD\u53E3\u97F3\u7EFC\u5408\u75C7 \n* \n* \u5589\u4E73\u5934\u72B6\u7624 \n* \u5589\u708E"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Voice_disorders> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/R\u00F6strubbningar> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"R\u00F6strubbningar"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"185619"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Speech_disorder> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bogart\u2013Bacall_syndrome> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Handicap de la voix"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Un handicap de la voix est une situation dans laquelle une personne a du mal \u00E0 s'exprimer par la parole, voire ne peut pas parler du tout (mutisme). Il peut s'agir d'affection diverses : \n* aphasie \n* trach\u00E9otomie \n* atteinte des cordes vocales \n* \u2026"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vocology> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Manner_of_articulation> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Disease> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Voice disorders)\u200F \u0647\u064A\u064E \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0637\u0650\u0628\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u0623\u0648 \u062C\u0648\u062F\u0629 \u0648\u0646\u0628\u0631\u0629 \u0635\u0648\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u062A\u064E\u0646\u062A\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0646\u062C\u0631\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u062A\u064F\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645. \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A: \n* \u0635\u0648\u062A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u063A \n* \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \n* \u0639\u0642\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A \n* \u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \n* \n* \n* \u062E\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0646\u062C\u064A \n* \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 \n* \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0628\u0648\u062C\u0627\u0631\u062A - \u0628\u0643\u0627\u0644 \n* \u0648\u0631\u0627\u0645 \u062D\u0644\u064A\u0645\u064A \u062D\u0646\u062C\u0631\u064A \n* \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0646\u062C\u0631\u0629"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Voice disorders)\u200F \u0647\u064A\u064E \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0637\u0650\u0628\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u0623\u0648 \u062C\u0648\u062F\u0629 \u0648\u0646\u0628\u0631\u0629 \u0635\u0648\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u062A\u064E\u0646\u062A\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0646\u062C\u0631\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u062A\u064F\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645. \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A: \n* \u0635\u0648\u062A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u063A \n* \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \n* \u0639\u0642\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A \n* \u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \n* \n* \n* \u062E\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0646\u062C\u064A \n* \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 \n* \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0628\u0648\u062C\u0627\u0631\u062A - \u0628\u0643\u0627\u0644 \n* \u0648\u0631\u0627\u0645 \u062D\u0644\u064A\u0645\u064A \u062D\u0646\u062C\u0631\u064A \n* \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0646\u062C\u0631\u0629"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_voice_disorders> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"I disturbi del linguaggio comprendono tutti quei difetti e tutte quelle anomalie che comportano un'anomala espressione del linguaggio."@it .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"811"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Parkinson\u0027s_disease> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/\u00C4\u00E4nih\u00E4iri\u00F6> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1104321849"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Foreign_accent_syndrome> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"List of voice disorders"@en .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u0644\u0633\u062A\u0647_\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A_\u0627\u0644\u0635\u0648\u062A> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aphasia> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Laryngeal_papillomatosis> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q4593337> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629_\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A_\u0627\u0644\u0635\u0648\u062A> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Spasmodic_dysphonia> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Un handicap de la voix est une situation dans laquelle une personne a du mal \u00E0 s'exprimer par la parole, voire ne peut pas parler du tout (mutisme). Il peut s'agir d'affection diverses : \n* aphasie \n* trach\u00E9otomie \n* atteinte des cordes vocales \n* \u2026"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vocal_fold_nodule> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Laryngectomy> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Laryngitis> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/4FmfJ> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u55D3\u97F3\u75BE\u75C5\u5217\u8868> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"R\u00F6strubbningar kallas problem med r\u00F6stfunktionen. De kan delas in i funktionella, funktionellt/organiska och organiska r\u00F6strubbningar. R\u00F6strubbningar behandlas inom sjukv\u00E5rden med fonokirurgi och r\u00F6stterapi (undantaget cancer, se nedan under Organiska r\u00F6strubbningar). F\u00F6r att utreda och behandla r\u00F6strubbningar kr\u00E4vs kontakt med foniater/\u00D6NH-l\u00E4kare och logoped. Det som nedan kallas r\u00F6stmissbruk kan inneb\u00E4ra olika kombinationer av bristande r\u00F6stteknik, tal i utsatta milj\u00F6er (buller, d\u00E5lig akustik, d\u00E5lig luft), harklingsovana, r\u00F6kning m.m."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vocal_fold_cyst> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vocal_cord_paresis> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Disturbi_del_linguaggio> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_voice_disorders?oldid=1104321849&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Voice disorders are medical conditions involving abnormal pitch, loudness or quality of the sound produced by the larynx and thereby affecting speech production. These include: \n* \n* \n* Vocal fold nodules \n* Vocal fold cysts \n* Vocal cord paresis \n* Reinke's edema \n* Spasmodic dysphonia \n* Foreign accent syndrome \n* Bogart\u2013Bacall syndrome \n* Laryngeal papillomatosis \n* Laryngitis"@en .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Voice_disorders> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Stemmevansker> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Puberty> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"R\u00F6strubbningar kallas problem med r\u00F6stfunktionen. De kan delas in i funktionella, funktionellt/organiska och organiska r\u00F6strubbningar. R\u00F6strubbningar behandlas inom sjukv\u00E5rden med fonokirurgi och r\u00F6stterapi (undantaget cancer, se nedan under Organiska r\u00F6strubbningar). F\u00F6r att utreda och behandla r\u00F6strubbningar kr\u00E4vs kontakt med foniater/\u00D6NH-l\u00E4kare och logoped. Det som nedan kallas r\u00F6stmissbruk kan inneb\u00E4ra olika kombinationer av bristande r\u00F6stteknik, tal i utsatta milj\u00F6er (buller, d\u00E5lig akustik, d\u00E5lig luft), harklingsovana, r\u00F6kning m.m."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Handicap_de_la_voix> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Conditions> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dysphonia> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u55D3\u97F3\u75C5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AVoice disorders\uFF09\u53C8\u79F0\u4E3A\u55D3\u97F3\u75BE\u75C5\u3001\u55D3\u97F3\u969C\u788D\uFF0C\u662F\u6D89\u53CA\u5589\u90E8\u53D1\u51FA\u7684\u58F0\u97F3\u7684\u97F3\u8C03\u3001\u54CD\u5EA6\u6216\u8D28\u91CF\u5F02\u5E38\uFF0C\u4ECE\u800C\u5F71\u54CD\u8BF4\u8BDD\u7684\u533B\u5B66\u75C5\u75C7\u3002\u8FD9\u4E9B\u533B\u5B66\u75C5\u75C7\u5305\u62EC\uFF1A \n* \n* \u58F0\u5E26\u56CA\u80BF \n* \n* \n* \u75C9\u631B\u6027\u53D1\u58F0\u969C\u788D \n* \u5916\u56FD\u53E3\u97F3\u7EFC\u5408\u75C7 \n* \n* \u5589\u4E73\u5934\u72B6\u7624 \n* \u5589\u708E"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"I disturbi del linguaggio comprendono tutti quei difetti e tutte quelle anomalie che comportano un'anomala espressione del linguaggio."@it .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Human_voice> .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u55D3\u97F3\u75BE\u75C5\u5217\u8868"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Disturbi del linguaggio"@it .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Voice disorders are medical conditions involving abnormal pitch, loudness or quality of the sound produced by the larynx and thereby affecting speech production. These include: \n* \n* \n* Vocal fold nodules \n* Vocal fold cysts \n* Vocal cord paresis \n* Reinke's edema \n* Spasmodic dysphonia \n* Foreign accent syndrome \n* Bogart\u2013Bacall syndrome \n* Laryngeal papillomatosis \n* Laryngitis"@en .
<http://dbpedia.org/resource/List_of_voice_disorders>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Reinke\u0027s_edema> .