. "Die Liste der Wahlen 1969 umfasst Parlamentswahlen, Pr\u00E4sidentschaftswahlen, Referenden und sonstige Abstimmungen auf nationaler und subnationaler Ebene, die im Jahr 1969 weltweit abgehalten wurden."@de . . . . . . . . . . . "The following elections occurred in 1969. \n* 1969 Botswana general election \n* 1969 Chadian parliamentary election \n* 1969 Chadian presidential election \n* 1969 Chilean parliamentary election \n* 1969 Ethiopian general election \n* \n* 1969 Kenyan general election \n* 1969 Norwegian parliamentary election \n* 1969 Ghanaian parliamentary election \n* 1969 Philippine House of Representatives elections \n* 1969 Philippine Senate election \n* 1969 Philippine general election \n* 1969 Philippine presidential election \n* 1969 Rwandan general election \n* 1969 Somali parliamentary election"@en . . . . "3349"^^ . "Die Liste der Wahlen 1969 umfasst Parlamentswahlen, Pr\u00E4sidentschaftswahlen, Referenden und sonstige Abstimmungen auf nationaler und subnationaler Ebene, die im Jahr 1969 weltweit abgehalten wurden."@de . . "Val 1969"@sv . . . . . . . . . . . . "Cet article recense les \u00E9lections ayant eu lieu durant l'ann\u00E9e 1969. Il inclut les \u00E9lections l\u00E9gislatives et pr\u00E9sidentielles nationales dans les \u00C9tats souverains, ainsi que les r\u00E9f\u00E9rendums au niveau national. Les \u00E9lections dans les ann\u00E9es 1960 comprennent des \u00E9lections libres et multipartites dans les \u00C9tats d\u00E9mocratiques ind\u00E9pendants ; des \u00E9lections pr\u00E9parant des colonies \u00E0 l'ind\u00E9pendance dans le cadre de la d\u00E9colonisation ; mais aussi des semblants d'\u00E9lection dans des \u00C9tats sous r\u00E9gime dictatorial. Dans le contexte de la Guerre froide, ces derniers peuvent \u00EAtre des \u00C9tats socialistes membres du bloc de l'Est et donc subordonn\u00E9s \u00E0 l'Union sovi\u00E9tique, des dictatures militaires de droite align\u00E9es aupr\u00E8s des \u00C9tats-Unis, ou encore des \u00C9tats autoritaires africains nouvellement ind\u00E9pendants et appartenant \u00E0 divers courants id\u00E9ologiques, de droite comme de gauche. Parmi les \u00C9tats d\u00E9mocratiques qui organisent des \u00E9lections en 1969, un seul, l'Allemagne de l'Ouest, en voit r\u00E9sulter une alternance au pouvoir (septembre). Pour la premi\u00E8re fois depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, les conservateurs de l'Union chr\u00E9tienne-d\u00E9mocrate ne gouvernent plus le pays. Le social-d\u00E9mocrate Willy Brandt forme un gouvernement de coalition avec les lib\u00E9raux. En France, la d\u00E9mission du pr\u00E9sident Charles de Gaulle entra\u00EEne une \u00E9lection pr\u00E9sidentielle anticip\u00E9e (juin). Celle-ci est largement remport\u00E9e par l'ancien premier ministre gaulliste Georges Pompidou, qui s'inscrit dans la continuit\u00E9 de son pr\u00E9d\u00E9cesseur. Au Portugal, la d\u00E9mission d'Ant\u00F3nio de Oliveira Salazar pour raisons de sant\u00E9 n'a pas mis fin \u00E0 la dictature. Le parti Union nationale (extr\u00EAme-droite) verrouille les \u00E9lections du mois d'octobre, malgr\u00E9 une tentative de participation de l'opposition."@fr . "Liste d'\u00E9lections en 1969"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wahlen 1969"@de . . . . . . . . . . . "List of elections in 1969"@en . . . . . . . . "1120044523"^^ . "Cet article recense les \u00E9lections ayant eu lieu durant l'ann\u00E9e 1969. Il inclut les \u00E9lections l\u00E9gislatives et pr\u00E9sidentielles nationales dans les \u00C9tats souverains, ainsi que les r\u00E9f\u00E9rendums au niveau national. Au Portugal, la d\u00E9mission d'Ant\u00F3nio de Oliveira Salazar pour raisons de sant\u00E9 n'a pas mis fin \u00E0 la dictature. Le parti Union nationale (extr\u00EAme-droite) verrouille les \u00E9lections du mois d'octobre, malgr\u00E9 une tentative de participation de l'opposition."@fr . "30086067"^^ . . "The following elections occurred in 1969. \n* 1969 Botswana general election \n* 1969 Chadian parliamentary election \n* 1969 Chadian presidential election \n* 1969 Chilean parliamentary election \n* 1969 Ethiopian general election \n* \n* 1969 Kenyan general election \n* 1969 Norwegian parliamentary election \n* 1969 Ghanaian parliamentary election \n* 1969 Philippine House of Representatives elections \n* 1969 Philippine Senate election \n* 1969 Philippine general election \n* 1969 Philippine presidential election \n* 1969 Rwandan general election \n* 1969 Somali parliamentary election"@en . . . . . . . . . . . . .