. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u5DE1\u6D0B\u8266\u5217\u8868"@zh . . . . . . . . . . "\u672C\u5217\u8868\u6536\u9304\u4E86\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u65D7\u4E0B\u66FE\u7D93\u6216\u73FE\u5F79\u4E2D\u7684\u5DE1\u6D0B\u8266\u3002 \u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u6700\u65E9\u7684\u5DE1\u6D0B\u8266\u5728\u7F8E\u897F\u6230\u722D\u524D\u5F8C\u51FA\u73FE\u3002\u7531\u7576\u6642\u5230\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u5F8C\uFF0C\u6D77\u8ECD\u4E00\u76F4\u672A\u6709\u5B8C\u5584\u7684\u8239\u7D1A\u5206\u985E\uFF0C\u6545\u6B64\u521D\u671F\u7684\u5DE1\u6D0B\u8266\u4E26\u6C92\u6709\u8237\u865F\uFF0C\u4E14\u591A\u70BA\u5546\u8239\u6539\u88DD\u800C\u6210\u7684\u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08Protected cruiser\uFF09\uFF0C\u6216\u5916\u570B\u8CFC\u5165\u7684\u88DD\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08Armored cruiser\uFF09\u3002\u4E0D\u904E\u70BA\u65B9\u4FBF\u8B58\u8A8D\uFF0C\u6D77\u8ECD\u5167\u90E8\u6709\u4E00\u5957\u975E\u6B63\u5F0F\u7684\u8237\u865F\uFF0C\u5982\u4E00\u865F\u88DD\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266\u7684\u6B63\u5F0F\u7A31\u547C\u70BAArmored Cruiser No. 1\uFF0C\u5176\u975E\u6B63\u5F0F\u8237\u865F\u70BAACR-1\uFF0C\u5373\u7F05\u56E0\u53F7\u6218\u8230\u3002\u9019\u7A2E\u975E\u6B63\u5F0F\u7A31\u547C\u4EA6\u6709\u61C9\u7528\u81F3\u90E8\u5206\u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u5982\u4E00\u865F\u5DE1\u6D0B\u8266Cruiser No. 1\uFF0C\u5176\u975E\u6B63\u5F0F\u8237\u865F\u70BAC-1\uFF0C\u5373\uFF1B\u6216\u4E00\u865F\u5075\u5BDF\u5DE1\u6D0B\u8266Scout Cruiser No. 1\uFF0C\u5176\u975E\u6B63\u5F0F\u8237\u865F\u70BASCR-1\uFF0C\u5373\u3002 1920\u5E747\u670817\u65E5\uFF0C\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u9996\u6B21\u91CD\u7DE8\u65D7\u4E0B\u7684\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u5C07\u6240\u6709\u5728\u5F79\u7684\u4E00\u7B49\u53CA\u4E8C\u7B49\u5DE1\u6D0B\u8266\u91CD\u7DE8\u70BA\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u8237\u865F\u70BACA\u958B\u9996\uFF1B\u800C\u5075\u5BDF\u5DE1\u6D0B\u8266\u5247\u7DE8\u70BA\u8F15\u5DE1\u6D0B\u8266\u3002\u8237\u865F\u70BACL\u958B\u9996\u3002\u7531\u65BC\u5206\u985E\u4ECD\u5F15\u8D77\u6DF7\u4E82\uFF0C\u6D77\u8ECD\u57281921\u5E748\u67088\u65E5\u518D\u4F5C\u5206\u985E\uFF0C\u5C07\u7576\u6642\u4ECD\u7136\u5728\u5F79\u7684\u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u5168\u90E8\u7DE8\u5165\u8F15\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u8237\u865F\u958B\u9996\u7531CA\u6539\u70BACL\u3002 1931\u5E74\u5F8C\uFF0C\u898F\u5B9A\u64C1\u67096.1\u82F1\u5BF8\u6216\u4EE5\u4E0A\u706B\u70AE\u53E3\u5F91\u7684\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u4E00\u5F8B\u8996\u70BA\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF1B\u53E3\u5F91\u4F4E\u65BC6.1\u82F1\u5BF8\u5247\u5206\u985E\u70BA\u8F15\u5DE1\u6D0B\u8266\u3002\u70BA\u6B64\uFF0C\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u518D\u6B21\u91CD\u6574\u5176\u8239\u7D1A\u7CFB\u7D71\uFF0C\u4EE5CA\u70BA\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u7684\u8237\u865F\u958B\u9996\uFF0C\u800CCL\u5247\u70BA\u8F15\u5DE1\u6D0B\u8266\u7684\u8237\u865F\u958B\u9996\u3002\u96D6\u6B641931\u5E74\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u7684\u8237\u865F\u958B\u9996\u82071920\u5E74\u7684\u5DE1\u6D0B\u8266\u6709\u6240\u91CD\u8986\uFF0C\u4F46\u6700\u5F8C\u4E00\u8258\u65BC1920\u5E74\u5F8C\u5206\u985E\u70BACA\u7684\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u5DF2\u57281927\u5E74\uFF08\u5373\u502B\u6566\u6D77\u8ECD\u6703\u8B70\u56DB\u5E74\u524D\uFF09\u9000\u5F79\u3002 \u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u4EE5\u5F8C\uFF0C\u5DE1\u6D0B\u8266\u7684\u5206\u985E\u518D\u6709\u8B8A\u66F4\u3002\u70BA\u52A0\u5F37\u524D\u7DDA\u8266\u968A\u6307\u63EE\uFF0C\u6D77\u8ECD\u66FE\u5C07\u90E8\u5206\u5DE1\u6D0B\u8266\u53CA\u8F15\u578B\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u6539\u88DD\uFF0C\u7528\u4F5C\u6307\u63EE\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u5176\u8237\u865F\u70BACC\u958B\u9996\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u6D77\u8ECD\u53C8\u958B\u59CB\u70BA\u8ECD\u8266\u52A0\u88DD\u5C0E\u5F48\uFF0C\u81EA\u6B64\u8A95\u751F\u3002\u65E9\u671F\u7684\u5C0E\u5F48\u5DE1\u6D0B\u8266\u5747\u7531\u4E8C\u6230\u7684\u5DE1\u6D0B\u8266\u6539\u88DD\uFF0C\u5176\u8237\u865F\u65BC\u6700\u5F8C\u52A0\u4E0AG\u5B57\u8B58\u5225\uFF08Guided missile\uFF0C\u5373\u5C0E\u5F48\uFF09\uFF1B\u5982\u7531\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u6539\u88DD\u7684\uFF0C\u5176\u8237\u865F\u70BACAG-1\uFF1B\u800C\u7531\u8F15\u5DE1\u6D0B\u8266\u6539\u88DD\u7684\u52A0\u723E\u7DAD\u65AF\u9813\u865F\u5C0E\u5F48\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u5176\u8237\u865F\u5247\u70BACLG-3\u3002\u800C\u6838\u52D5\u529B\u7684\u5C0E\u5F48\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u5982\u9577\u7058\u865F\u6838\u52D5\u529B\u5C0E\u5F48\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08CGN-9\uFF09\uFF0C\u5176\u8237\u865F\u52A0\u4E0AN\u5B57\u8B58\u5225\uFF08Nuclear\uFF0C\u5373\u6838\u52D5\u529B\uFF09\u3002 \u8207\u6B64\u540C\u6642\uFF0C\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u4EA6\u7DE8\u7D44\u4E86\u5C0E\u5F48\u9A45\u9010\u8266\uFF08\u8237\u865FDDG\uFF09\u548C\uFF08\u8237\u865FDLG\uFF09\u3002\u7531\u65BC\u5176\u529F\u80FD\u8207\u5C0E\u5F48\u5DE1\u6D0B\u8266\u65E5\u6F38\u91CD\u758A\uFF0C\u4E26\u5F15\u8D77\u6DF7\u4E82\uFF0C1975\u5E74\u6D77\u8ECD\u91CD\u65B0\u4FEE\u8A02\u4E26\u7C21\u5316\u4E86\u6574\u5957\u8239\u7D1A\u7CFB\u7D71\u3002\u662F\u6B21\u4FEE\u8A02\u4F7F\u5927\u91CF\u7684\u5C0E\u5F48\u9A45\u9010\u8266\u548C\u5C0E\u5F48\u9A45\u9010\u9818\u8266\u56E0\u6B64\u91CD\u7DE8\u70BA\u5C0E\u5F48\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08\u5982\u3001\u63D0\u5EB7\u5FB7\u7F85\u52A0\u7D1A\u5C0E\u5F48\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF09\u3002\u662F\u6B21\u91CD\u7DE8\u540C\u6642\u78BA\u7ACB\u6240\u6709\u5DE1\u6D0B\u8266\u5747\u4EE5CG\u70BA\u8237\u865F\u958B\u9996\uFF0C\u4E0D\u518D\u4F7F\u7528\u820A\u5F0F\u8F15\u5DE1\u6D0B\u8266\u7684\u5206\u985ECLG\u3002"@zh . . . . . . . "Lijst van kruisers bij de Amerikaanse marine"@nl . . . . . . "66790"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Liste der Kreuzer der United States Navy"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "This list of cruisers of the United States Navy includes all ships that were ever called \"cruiser\", either publicly or in internal documentation. The Navy has 17 Ticonderoga-class cruisers in active service, as of 29 September 2022. With the cancellation of the CG(X) program in 2010, the Navy currently has no cruiser replacement program planned. The Navy is looking to the AEGIS-equipped Arleigh Burke-class destroyers to increasingly fill the role of the cruiser in the protection of the carrier strike group, as it could be well into the 2030s before any possible cruiser replacement program is up and running. Ship status is indicated as either currently active [A] (including ready reserve), inactive [I], or precommissioning [P]. Ships in the inactive category include only ships in the inactive reserve, ships which have been disposed from US service have no listed status. Ships in the precommissioning category would include ships under construction or on order; as described above there currently are no such cruisers."@en . . . . . . . "203741"^^ . . . "Voici la liste des croiseurs am\u00E9ricains de l'United States Navy. Notons que la reclassification des navires de l'United States Navy en 1975 fait passer dans la cat\u00E9gorie des croiseurs plusieurs classes de navires auparavant qualifi\u00E9s de fr\u00E9gates lance-missiles."@fr . . . . . . . . . "Ta lista kr\u0105\u017Cownik\u00F3w United States Navy zawiera wszystkie okr\u0119ty, kt\u00F3re kiedykolwiek by\u0142y nazywane kr\u0105\u017Cownikami. Od momentu wprowadzenia numeracji kad\u0142ub\u00F3w i kilku myl\u0105cych przenumerowa\u0144 i przemianowa\u0144, mo\u017Cliwa jest sytuacja gdy kilka wpis\u00F3w odnosi si\u0119 do tego samego okr\u0119tu. Budowa ci\u0119\u017Ckich kr\u0105\u017Cownik\u00F3w CA-149 i CA-151 do CA-153 oraz lekkich kr\u0105\u017Cownik\u00F3w CL-154 do CL-159 zosta\u0142a odwo\u0142ana przed nadaniem im nazwy. Brakuj\u0105ce numery w serii kr\u0105\u017Cownik\u00F3w rakietowych, 43-46, nie by\u0142y u\u017Cyte, wi\u0119c DDG-47 \"Ticonderoga\" i DDG-48 \"Yorktown\" mog\u0105 by\u0107 przeklasyfikowane bez zmiany numeru. By\u0142o to argumentem, w niekt\u00F3rych \u017Ar\u00F3d\u0142ach, \u017Ce okr\u0119ty typu DDG-993 (typu Kidd - niszczyciele rakietowe), kt\u00F3re s\u0105 zasadniczo identycznie uzbrojone jak kr\u0105\u017Cowniki typu Ticonderoga, powinny by\u0107 przemianowane na CG-43 do -46. Podobnie numery CG-13, CG-14 i CG-15 zosta\u0142y przeskoczone, wi\u0119c fregaty rakietowe (typ DLG-16) mog\u0105 by\u0107 przeklasyfikowane bez zmiany numeracji. CG-1 do 8 i CG-10 do 12 zosta\u0142y przerobione z kr\u0105\u017Cownik\u00F3w z II wojny \u015Bwiatowej.CAG-1 USS \"Boston\" i CAG-2 USS \"Canberra\" zachowa\u0142y wi\u0119kszo\u015B\u0107 ze swego uzbrojenia lufowego pochodz\u0105cego z II wojny \u015Bwiatowej i p\u00F3\u017Aniej powr\u00F3ci\u0142y do ich numer\u00F3w pochodz\u0105cych od kr\u0105\u017Cownik\u00F3w z uzbrojeniem lufowym (CA-69 i CA-70) Przed 30 czerwca 1975 okr\u0119ty CG-16 USS \"Leahy\" do CGN-38 USS \"Virginia\" by\u0142y oznaczane jako DLG lub DLGN (Fregata Rakietowa (z nap\u0119dem j\u0105drowym)). Zosta\u0142y przeklasyfikowane na kr\u0105\u017Cowniki w wyniku reformy nazewnictwa z 1975. Budowa CGN-39 USS \"Texas\" i CGN-40 USS \"Mississippi\" zosta\u0142a rozpocz\u0119ta jako DLGN ale przemianowano je na CGN przez przyj\u0119ciem do s\u0142u\u017Cby. CG-47 USS \"Ticonderoga\" i CG-48 USS \"Yorktown\" zosta\u0142y zam\u00F3wione jako niszczyciele rakietowe (DDG), ale zosta\u0142y przeklasyfikowane na kr\u0105\u017Cowniki rakietowe (CG) zanim ich st\u0119pki zosta\u0142y po\u0142o\u017Cone. CGN-9 \"Long Beach\", CGN-41 \"Arkansas\" i CG-49 do 74 zosta\u0142y zam\u00F3wione, wodowane i dostarczone jako kr\u0105\u017Cowniki rakietowe. USS \"Long Beach\" by\u0142 jedynym od czas\u00F3w II wojny \u015Bwiatowej okr\u0119tem zbudowanym z wykorzystaniem kad\u0142uba kr\u0105\u017Cownika (inne kr\u0105\u017Cowniki powstawa\u0142y na podstawie przerobionego kad\u0142uba niszczyciela) i od ponad dziesi\u0119ciu lat by\u0142 jest jedynym nowo wybudowanym kr\u0105\u017Cownikiem rakietowym we flocie. Zobacz te\u017C lista typ\u00F3w lekkich kr\u0105\u017Cownik\u00F3w United States Navy. Wpisy zako\u0144czone gwiazdk\u0105 (\"*\") odnosz\u0105 si\u0119 do okr\u0119tu, kt\u00F3rego budowa zosta\u0142a odwo\u0142ana przed zako\u0144czeniem."@pl . . . . . . . . . . . . . "Dies ist die Liste der Kreuzer der US Navy. Sie beinhaltet alle als Kreuzer (amerikanisch: cruiser) bezeichneten Schiffe. Aufgrund unterschiedlicher Bezeichnungen kann ein Schiff doppelt aufgef\u00FChrt sein. Ein * nach dem Eintrag bedeutet, dass der Bau des Schiffes vor dessen Fertigstellung eingestellt wurde."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ta lista kr\u0105\u017Cownik\u00F3w United States Navy zawiera wszystkie okr\u0119ty, kt\u00F3re kiedykolwiek by\u0142y nazywane kr\u0105\u017Cownikami. Od momentu wprowadzenia numeracji kad\u0142ub\u00F3w i kilku myl\u0105cych przenumerowa\u0144 i przemianowa\u0144, mo\u017Cliwa jest sytuacja gdy kilka wpis\u00F3w odnosi si\u0119 do tego samego okr\u0119tu. Budowa ci\u0119\u017Ckich kr\u0105\u017Cownik\u00F3w CA-149 i CA-151 do CA-153 oraz lekkich kr\u0105\u017Cownik\u00F3w CL-154 do CL-159 zosta\u0142a odwo\u0142ana przed nadaniem im nazwy. Zobacz te\u017C lista typ\u00F3w lekkich kr\u0105\u017Cownik\u00F3w United States Navy. Wpisy zako\u0144czone gwiazdk\u0105 (\"*\") odnosz\u0105 si\u0119 do okr\u0119tu, kt\u00F3rego budowa zosta\u0142a odwo\u0142ana przed zako\u0144czeniem."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "This list of cruisers of the United States Navy includes all ships that were ever called \"cruiser\", either publicly or in internal documentation. The Navy has 17 Ticonderoga-class cruisers in active service, as of 29 September 2022. With the cancellation of the CG(X) program in 2010, the Navy currently has no cruiser replacement program planned. The Navy is looking to the AEGIS-equipped Arleigh Burke-class destroyers to increasingly fill the role of the cruiser in the protection of the carrier strike group, as it could be well into the 2030s before any possible cruiser replacement program is up and running."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u5DE1\u6D0B\u8266\u4E00\u89A7\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u304B\u3044\u3050\u3093\u3058\u3085\u3093\u3088\u3046\u304B\u3093\u3044\u3061\u3089\u3093\uFF09\u3067\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u4E00\u89A7\u3092\u8FF0\u3079\u308B\u3002\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266\u3001\u5DE1\u6D0B\u6226\u8266\u3001\u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\u3001\u5927\u578B\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u5404\u8266\u7A2E\u3092\u542B\u3080\u3002 \u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08C\uFF09\u3068\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08ACR\uFF09\u306E\u985E\u5225\u306F1920\u5E74\u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u3001\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266\u516810\u96BB\uFF08ACR-2\uFF5E13\uFF08ACR-6\u3068ACR-10\u306F\u55AA\u5931\uFF09\u2192CA-2\uFF5E13\uFF09\u3068\u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u5927\u578B\u306E\u3082\u306E6\u96BB\uFF08CA-14\uFF5E19\uFF09\u304C\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u306B\u5206\u985E\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002\u7FCC1921\u5E74\u306B\u306F\u4E00\u65E6\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u305F\u3046\u3061\u306E2\u96BB\uFF08CA-14\u300115\uFF09\u3068\u6B8B\u308A\u306E\u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u3046\u30618\u96BB\u306E\u5408\u8A0810\u96BB\u304C\u8EFD\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08CL-14\uFF5E23\uFF09\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u6642\u70B9\u3067\u306F\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08CA\uFF09\u3068\u8EFD\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08CL\uFF09\u306F\u5225\u7CFB\u7D71\u306E\u756A\u53F7\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u8ECD\u7E2E\u6761\u7D04\u306E\u7D50\u679C\u3001\u8EFD\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u3046\u30618\u30A4\u30F3\u30C1\uFF0820.3cm\uFF09\u7832\u88C5\u5099\u306E\u8266\u304C\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u306B\u518D\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u308A\u3001\u4EE5\u5F8C\u3001\u4E00\u9023\u306E\u756A\u53F7\u3092\u4ED8\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266 CA-149\u3001CA-151\u304B\u3089CA-153\u3068\u8EFD\u5DE1\u6D0B\u8266 CL-154\u304B\u3089CL-159\u307E\u3067\u306E\u8266\u306F\u547D\u540D\u524D\u306B\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5DE1\u6D0B\u8266\u306ECG-1\u304B\u3089CG-8\u307E\u3067\u3068CG-10\u304B\u3089CG-12\u307E\u3067\u306E\u8266\u306F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306E\u8EFD\u5DE1\u6D0B\u8266\u304B\u3089\u6539\u88C5\u3001\u8266\u7A2E\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002\u30DC\u30B9\u30C8\u30F3 (CAG-1) \u3068\u30AD\u30E3\u30F3\u30D9\u30E9 (CAG-2) \u306F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306E\u65E7\u5F0F\u7832\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u304C\u64A4\u53BB\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u5F8C\u306B\u518D\u3073\u5DE1\u6D0B\u8266\u306B\u8266\u7A2E\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u5DE1\u6D0B\u8266\u4E00\u89A7"@ja . . . . . . . . . "\u672C\u5217\u8868\u6536\u9304\u4E86\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u65D7\u4E0B\u66FE\u7D93\u6216\u73FE\u5F79\u4E2D\u7684\u5DE1\u6D0B\u8266\u3002 \u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u6700\u65E9\u7684\u5DE1\u6D0B\u8266\u5728\u7F8E\u897F\u6230\u722D\u524D\u5F8C\u51FA\u73FE\u3002\u7531\u7576\u6642\u5230\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u5F8C\uFF0C\u6D77\u8ECD\u4E00\u76F4\u672A\u6709\u5B8C\u5584\u7684\u8239\u7D1A\u5206\u985E\uFF0C\u6545\u6B64\u521D\u671F\u7684\u5DE1\u6D0B\u8266\u4E26\u6C92\u6709\u8237\u865F\uFF0C\u4E14\u591A\u70BA\u5546\u8239\u6539\u88DD\u800C\u6210\u7684\u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08Protected cruiser\uFF09\uFF0C\u6216\u5916\u570B\u8CFC\u5165\u7684\u88DD\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08Armored cruiser\uFF09\u3002\u4E0D\u904E\u70BA\u65B9\u4FBF\u8B58\u8A8D\uFF0C\u6D77\u8ECD\u5167\u90E8\u6709\u4E00\u5957\u975E\u6B63\u5F0F\u7684\u8237\u865F\uFF0C\u5982\u4E00\u865F\u88DD\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266\u7684\u6B63\u5F0F\u7A31\u547C\u70BAArmored Cruiser No. 1\uFF0C\u5176\u975E\u6B63\u5F0F\u8237\u865F\u70BAACR-1\uFF0C\u5373\u7F05\u56E0\u53F7\u6218\u8230\u3002\u9019\u7A2E\u975E\u6B63\u5F0F\u7A31\u547C\u4EA6\u6709\u61C9\u7528\u81F3\u90E8\u5206\u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u5982\u4E00\u865F\u5DE1\u6D0B\u8266Cruiser No. 1\uFF0C\u5176\u975E\u6B63\u5F0F\u8237\u865F\u70BAC-1\uFF0C\u5373\uFF1B\u6216\u4E00\u865F\u5075\u5BDF\u5DE1\u6D0B\u8266Scout Cruiser No. 1\uFF0C\u5176\u975E\u6B63\u5F0F\u8237\u865F\u70BASCR-1\uFF0C\u5373\u3002 1920\u5E747\u670817\u65E5\uFF0C\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u9996\u6B21\u91CD\u7DE8\u65D7\u4E0B\u7684\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u5C07\u6240\u6709\u5728\u5F79\u7684\u4E00\u7B49\u53CA\u4E8C\u7B49\u5DE1\u6D0B\u8266\u91CD\u7DE8\u70BA\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u8237\u865F\u70BACA\u958B\u9996\uFF1B\u800C\u5075\u5BDF\u5DE1\u6D0B\u8266\u5247\u7DE8\u70BA\u8F15\u5DE1\u6D0B\u8266\u3002\u8237\u865F\u70BACL\u958B\u9996\u3002\u7531\u65BC\u5206\u985E\u4ECD\u5F15\u8D77\u6DF7\u4E82\uFF0C\u6D77\u8ECD\u57281921\u5E748\u67088\u65E5\u518D\u4F5C\u5206\u985E\uFF0C\u5C07\u7576\u6642\u4ECD\u7136\u5728\u5F79\u7684\u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u5168\u90E8\u7DE8\u5165\u8F15\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF0C\u8237\u865F\u958B\u9996\u7531CA\u6539\u70BACL\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "List of cruisers of the United States Navy"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Voici la liste des croiseurs am\u00E9ricains de l'United States Navy. Notons que la reclassification des navires de l'United States Navy en 1975 fait passer dans la cat\u00E9gorie des croiseurs plusieurs classes de navires auparavant qualifi\u00E9s de fr\u00E9gates lance-missiles."@fr . . . . . . "Deze lijst van kruisers bij de Amerikaanse marine bevat alle schepen die ooit onder de noemer \"kruiser\" vielen. Omdat er pas in een later stadium rompnummers werden toegewezen en er meerdere verwarrende omnummeringen hebben plaatsgevonden, kan het zijn dat sommige schepen vaker in de lijst voorkomen. Een * (asterisk) betekent dat het schip niet is afgebouwd. De zware kruisers CA-149 en CA-151 t/m CA-153, en de lichte kruisers CL-154 t/m CL-159 werden geannuleerd voordat ze een naam hadden ontvangen."@nl . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u5DE1\u6D0B\u8266\u4E00\u89A7\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u304B\u3044\u3050\u3093\u3058\u3085\u3093\u3088\u3046\u304B\u3093\u3044\u3061\u3089\u3093\uFF09\u3067\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u4E00\u89A7\u3092\u8FF0\u3079\u308B\u3002\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266\u3001\u5DE1\u6D0B\u6226\u8266\u3001\u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\u3001\u5927\u578B\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u5404\u8266\u7A2E\u3092\u542B\u3080\u3002 \u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08C\uFF09\u3068\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08ACR\uFF09\u306E\u985E\u5225\u306F1920\u5E74\u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u3001\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266\u516810\u96BB\uFF08ACR-2\uFF5E13\uFF08ACR-6\u3068ACR-10\u306F\u55AA\u5931\uFF09\u2192CA-2\uFF5E13\uFF09\u3068\u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u5927\u578B\u306E\u3082\u306E6\u96BB\uFF08CA-14\uFF5E19\uFF09\u304C\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u306B\u5206\u985E\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002\u7FCC1921\u5E74\u306B\u306F\u4E00\u65E6\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u305F\u3046\u3061\u306E2\u96BB\uFF08CA-14\u300115\uFF09\u3068\u6B8B\u308A\u306E\u9632\u8B77\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u3046\u30618\u96BB\u306E\u5408\u8A0810\u96BB\u304C\u8EFD\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08CL-14\uFF5E23\uFF09\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u6642\u70B9\u3067\u306F\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08CA\uFF09\u3068\u8EFD\u5DE1\u6D0B\u8266\uFF08CL\uFF09\u306F\u5225\u7CFB\u7D71\u306E\u756A\u53F7\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u8ECD\u7E2E\u6761\u7D04\u306E\u7D50\u679C\u3001\u8EFD\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u3046\u30618\u30A4\u30F3\u30C1\uFF0820.3cm\uFF09\u7832\u88C5\u5099\u306E\u8266\u304C\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u306B\u518D\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u308A\u3001\u4EE5\u5F8C\u3001\u4E00\u9023\u306E\u756A\u53F7\u3092\u4ED8\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266 CA-149\u3001CA-151\u304B\u3089CA-153\u3068\u8EFD\u5DE1\u6D0B\u8266 CL-154\u304B\u3089CL-159\u307E\u3067\u306E\u8266\u306F\u547D\u540D\u524D\u306B\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5DE1\u6D0B\u8266\u306ECG-1\u304B\u3089CG-8\u307E\u3067\u3068CG-10\u304B\u3089CG-12\u307E\u3067\u306E\u8266\u306F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306E\u8EFD\u5DE1\u6D0B\u8266\u304B\u3089\u6539\u88C5\u3001\u8266\u7A2E\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002\u30DC\u30B9\u30C8\u30F3 (CAG-1) \u3068\u30AD\u30E3\u30F3\u30D9\u30E9 (CAG-2) \u306F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306E\u65E7\u5F0F\u7832\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u304C\u64A4\u53BB\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u5F8C\u306B\u518D\u3073\u5DE1\u6D0B\u8266\u306B\u8266\u7A2E\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30EA\u30FC\u30D2 (CG-16) \u304B\u3089\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2 (CGN-38) \u307E\u3067\u306E\u8266\u306F\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\uFF08DLG\u307E\u305F\u306FDLGN\uFF09\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u30011975\u5E746\u670830\u65E5\u306E\u8266\u7A2E\u518D\u7DE8\u3067\u5DE1\u6D0B\u8266\u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u969B\u3001CG-13\u304B\u3089CG-15\u306E\u756A\u53F7\u306F\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305A\u3001\u8239\u4F53\u756A\u53F716\uFF5E38\u306F DLG\uFF08DLGN\uFF09\u304B\u3089\u305D\u306E\u307E\u307ECG\uFF08CGN\uFF09\u306B\u79FB\u884C\u3057\u305F\u3002\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9 (CGN-39) \u3068\u30DF\u30B7\u30B7\u30C3\u30D4 (CGN-40) \u306F\u539F\u5B50\u529B\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\uFF08DLGN\uFF09\u3068\u3057\u3066\u8D77\u5DE5\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u5C31\u5F79\u524D\u306B\u5DE1\u6D0B\u8266\u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30BF\u30A4\u30B3\u30F3\u30C7\u30ED\u30AC (CG-47) \u3068\u30E8\u30FC\u30AF\u30BF\u30A6\u30F3 (CG-48) \u306F\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u99C6\u9010\u8266 (DDG) \u3068\u3057\u3066\u767A\u6CE8\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u9032\u6C34\u524D\u306B\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5DE1\u6D0B\u8266 (CG) \u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u969B\u3082\u3084\u306F\u308A\u8239\u4F53\u756A\u53F7\u306F DDG \u304B\u3089\u6301\u3061\u8D8A\u3055\u308C\u3001CG-43\uFF5E46 \u307E\u3067\u306F\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7\u3055\u308C\u305F\u3002\u30AD\u30C3\u30C9\u7D1A\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u99C6\u9010\u8266\u306E4\u96BB\u304C CG-43 \u304B\u3089 CG-46 \u307E\u3067\u306E\u8266\u756A\u53F7\u3067\u518D\u7DE8\u3055\u308C\u308B\u4E88\u5B9A\u3067\u3042\u3063\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002 \u30ED\u30F3\u30B0\u30D3\u30FC\u30C1 (CGN-9) \u3001\u30A2\u30FC\u30AB\u30F3\u30BD\u30FC (CGN-41) \u3001\u304A\u3088\u3073 CG-49 \u304B\u3089 CG-74 \u307E\u3067\u306E\u8266\u306F\u5F53\u521D\u304B\u3089\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5DE1\u6D0B\u8266\u3068\u3057\u3066\u767A\u6CE8\u3055\u308C\u5C31\u5F79\u3057\u305F\u3002\u30ED\u30F3\u30B0\u30D3\u30FC\u30C1\u306F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306B\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u305F\u552F\u4E00\u306E\u5DE1\u6D0B\u8266\u8239\u4F53\u306E\u8266\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Deze lijst van kruisers bij de Amerikaanse marine bevat alle schepen die ooit onder de noemer \"kruiser\" vielen. Omdat er pas in een later stadium rompnummers werden toegewezen en er meerdere verwarrende omnummeringen hebben plaatsgevonden, kan het zijn dat sommige schepen vaker in de lijst voorkomen. Een * (asterisk) betekent dat het schip niet is afgebouwd. De zware kruisers CA-149 en CA-151 t/m CA-153, en de lichte kruisers CL-154 t/m CL-159 werden geannuleerd voordat ze een naam hadden ontvangen. De ontbrekende nummers in de kruisraketkruiserserie, 43-46, werden niet gebruikt zodat de DDG-47 Ticonderoga en DDG-48 Yorktown geherdesigneerd konden worden zonder omnummering. Sommige bronnen beweren dat de DDG-993 Kidd-klasse, die in essentie gelijkbewapend waren als de Ticonderoga-klasse kruisers, zouden worden omgenummerd tot CG-43 tot -46. Op dezelfde manier werden CG-13,-14 en -15 overgeslagen, zodat de Leahy-klasse kon worden geherdesigneerd zonder hernummering. CG-1 t/m CG-8 en CG-10 t/m CG-12 waren omgebouwde kruisers uit de Tweede Wereldoorlog. CAG-1 USS Boston en CAG-2 USS Canberra behielden het meeste van hun WO 2 bewapening en kregen later weer hun aanduidingen voor kanonkruiser, CA-69 en CA-70. Voor 30 juni 1975 hadden CG-16 USS Leahy t/m CGN-38 USS Virginia de aanduiding DLG of DLGN (kruisraket fregat (N= kernaangedreven)). De werden aangeduid als kruisers tijdens de herstructurering van de vloot in 1975. CGN-39 USS Texas en CGN-40 USS Mississippi waren neergelegd als DLGN's, maar nieuw aangeduid met CGN voor hun indienststelling. CG-47 Ticonderoga en CG-48 Yorktown waren besteld als kruisraket destroyers (DDG), maar kregen de aanduiding CG (kruisraketkruiser) voor de bouw. CGN-9 Long Beach, CGN-41 Arkansas en CG-49 t/m CG-74 werden besteld, neergelegd, en afgeleverd als kruisraketkruisers. Long Beach was de enige kruiser sinds de Tweede Wereldoorlog welke als echte kruiser ontworpen was en was voor meer dan tien jaar de enige nieuw gebouwde kruisraketkruiser in de vloot."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124298746"^^ . . . "Liste des croiseurs de l'United States Navy"@fr . . . "Dies ist die Liste der Kreuzer der US Navy. Sie beinhaltet alle als Kreuzer (amerikanisch: cruiser) bezeichneten Schiffe. Aufgrund unterschiedlicher Bezeichnungen kann ein Schiff doppelt aufgef\u00FChrt sein. Ein * nach dem Eintrag bedeutet, dass der Bau des Schiffes vor dessen Fertigstellung eingestellt wurde."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lista kr\u0105\u017Cownik\u00F3w United States Navy"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .