. . . . . . . . . . . "17989349"^^ . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0438\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u044B\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0438\u043F-\u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u044B, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 1991 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 Simpsons Illustrated. \u0412 1993 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043B\u0438\u043C\u0438\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441 , \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430 \u041C\u044D\u0442\u0442 \u0413\u0440\u0435\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0437\u044C\u044F \u2014 \u0411\u0438\u043B\u043B \u041C\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043D, \u0421\u0442\u0438\u0432 \u0412\u044D\u043D\u0441 \u0438 \u0421\u0438\u043D\u0434\u0438 \u0412\u044D\u043D\u0441 \u2014 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E Bongo Comics. \u041A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u044B: Simpsons Comics, Bartman, Radioactive Man \u0438 Itchy & Scratchy Comics. \u0421 \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445: Simpsons Comics, Bart Simpson, Bart Simpson\u2019s Treehouse of Horror, Simpsons Super Spectacular, Simpsons Summer Shindig \u0438 Simpsons Winter Wingding."@ru . . . "1122128591"^^ . . "Die Liste der Simpsons-Comics umfasst alle Comicserien der Serie Die Simpsons. Alle folgenden Comicserien wurden von Bongo Comics ver\u00F6ffentlicht. In Deutschland wurden sie vom Dino Verlag herausgegeben, seit 2003 wurde er von Panini Comics \u00FCbernommen."@de . . . . . . "Des adaptations en bande dessin\u00E9e des Simpson sont publi\u00E9es aux \u00C9tats-Unis depuis 1991. Depuis 1993, elles paraissent toutes dans des comic books et magazines \u00E9dit\u00E9s par Bongo Comics, maison d'\u00E9dition fond\u00E9e par Matt Groening. Le titre le plus ancien est Simpsons Comics, publi\u00E9 sans interruption depuis novembre 1993. Traduites en fran\u00E7ais d\u00E8s 1995, ces bandes dessin\u00E9es sont publi\u00E9es en France par Jungle depuis 2008."@fr . . . . . . . . "48079"^^ . . . . "Lista \u00F6ver Simpsons-serietidningar"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Simpson (bande dessin\u00E9e)"@fr . . . . . . . . . . . . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u043E \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u0430\u0445\u00BB"@ru . . . . . "\u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u0644\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0642\u0635\u0635 [\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u064A\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646] \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 (\u0627\u0644\u0647\u0632\u0644\u064A\u0629) \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0634\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0643\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0642\u062A\u0628\u0627\u0633\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062A\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u064A\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646. \u0635\u062F\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0645 1991 \u0636\u0645\u0646 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646 \u0625\u0644\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u062F- \u0643\u0645\u062C\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0641\u0642\u0629- (\u064A\u0646\u0628\u063A\u064A \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u064A\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646 \u0625\u0644\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u062F\u0631\u062A \u0628\u062F\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2012). \u0648\u0642\u062F \u062D\u0642\u0642\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0646\u062C\u0627\u062D\u064B\u0627 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0634\u062C\u0639 \u0637\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060C \u0648\u0647\u0645 \u0645\u0627\u062A \u063A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0646\u063A\u060C \u0648\u0631\u0641\u0642\u0627\u0626\u0647: \u0628\u064A\u0644 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646\u060C \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643 \u0631\u0648\u062A\u060C \u0648\u0633\u062A\u064A\u0641 \u0641\u0627\u0646\u0633 \u0648\u0633\u064A\u0646\u062F\u064A \u0641\u0627\u0646\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0634\u0631 \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0643\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633. \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1993\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0643\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0642\u062F \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A 4 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0632\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A: \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646\u060C \u0648\u0628\u0627\u0631\u062A\u0645\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0639\u060C \u0648\u0625\u062A\u0634\u064A \u0648\u0633\u0643\u0631\u0627\u062A\u0634\u064A. \u062B\u0645 \u062A\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u064A\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646 \u0628\u0637\u0644\u062A\u0647\u0627."@ar . . . . . "\u041D\u0438\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u044B\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0438\u043F-\u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u044B, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 1991 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 Simpsons Illustrated. \u0412 1993 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043B\u0438\u043C\u0438\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441 , \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430 \u041C\u044D\u0442\u0442 \u0413\u0440\u0435\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0437\u044C\u044F \u2014 \u0411\u0438\u043B\u043B \u041C\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043D, \u0421\u0442\u0438\u0432 \u0412\u044D\u043D\u0441 \u0438 \u0421\u0438\u043D\u0434\u0438 \u0412\u044D\u043D\u0441 \u2014 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E Bongo Comics. \u041A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u044B: Simpsons Comics, Bartman, Radioactive Man \u0438 Itchy & Scratchy Comics. \u0421 \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445: Simpsons Comics, Bart Simpson, Bart Simpson\u2019s Treehouse of Horror, Simpsons Super Spectacular, Simpsons Summer Shindig \u0438 Simpsons Winter Wingding."@ru . "Die Liste der Simpsons-Comics umfasst alle Comicserien der Serie Die Simpsons. Alle folgenden Comicserien wurden von Bongo Comics ver\u00F6ffentlicht. In Deutschland wurden sie vom Dino Verlag herausgegeben, seit 2003 wurde er von Panini Comics \u00FCbernommen."@de . . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u0644\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0642\u0635\u0635 [\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u064A\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646] \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 (\u0627\u0644\u0647\u0632\u0644\u064A\u0629) \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0634\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0643\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0642\u062A\u0628\u0627\u0633\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062A\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u064A\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646. \u0635\u062F\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0645 1991 \u0636\u0645\u0646 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646 \u0625\u0644\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u062F- \u0643\u0645\u062C\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0641\u0642\u0629- (\u064A\u0646\u0628\u063A\u064A \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u064A\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646 \u0625\u0644\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u062F\u0631\u062A \u0628\u062F\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2012). \u0648\u0642\u062F \u062D\u0642\u0642\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0646\u062C\u0627\u062D\u064B\u0627 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0634\u062C\u0639 \u0637\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060C \u0648\u0647\u0645 \u0645\u0627\u062A \u063A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0646\u063A\u060C \u0648\u0631\u0641\u0642\u0627\u0626\u0647: \u0628\u064A\u0644 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646\u060C \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643 \u0631\u0648\u062A\u060C \u0648\u0633\u062A\u064A\u0641 \u0641\u0627\u0646\u0633 \u0648\u0633\u064A\u0646\u062F\u064A \u0641\u0627\u0646\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0634\u0631 \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0643\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633. \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1993\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0643\u0648\u0645\u064A\u0643\u0633 \u0642\u062F \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A 4 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0632\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A: \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646\u060C \u0648\u0628\u0627\u0631\u062A\u0645\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0639\u060C \u0648\u0625\u062A\u0634\u064A \u0648\u0633\u0643\u0631\u0627\u062A\u0634\u064A. \u062B\u0645 \u062A\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u064A\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646 \u0628\u0637\u0644\u062A\u0647\u0627. \u0648\u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0623\u064F\u0639\u064A\u062F \u0646\u0634\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629\u060C \u0648\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0631\u062A \u0633\u064A\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u062A\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064A\u0646."@ar . "\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0642\u0635\u0635 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u064A\u0633\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629"@ar . . "Detta \u00E4r en lista \u00F6ver serietidningar och serieb\u00F6cker baserade p\u00E5 tv-serien Simpsons och publicerade av Bongo Comics i USA. Den f\u00F6rsta serierutan baserad p\u00E5 Simpsons publicerades 1991 i . Serierutorna blev popul\u00E4ra och den f\u00F6rsta serietidningen, som inneh\u00F6ll tre historier lanserades under 1993 i samband med att lades ner. Serietidningen s\u00E5ldes \u00F6ver f\u00F6rv\u00E4ntan och grundaren av Simpsons, Matt Groening grundade tillsammans med , , och f\u00F6rlaget Bongo Comics. Under 1993 publicerade f\u00F6rlaget, , , och Itchy & Scratchy Comics. Idag trycker f\u00F6rlaget serietidningarna , , , , och samt . De deltar \u00E4ven varje \u00E5r i sedan 2005."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "List of The Simpsons comics"@en . . . . . . . "Liste der Simpsons-Comics"@de . . "The following is a list of comic book series published by Bongo Comics based on the American animated television series The Simpsons. The first comic strips based on The Simpsons appeared in 1991 in the magazine Simpsons Illustrated (not to be confused with the comic publications from 2012 bearing the same name), which was a companion magazine to the show. The comic strips were popular and a one-shot comic book entitled , containing three different stories, was released in 1993 for the fans. The book was a success and due to this, the creator of The Simpsons, Matt Groening, and his companions Bill Morrison, Steve Vance and Cindy Vance created the publishing company Bongo Comics. By the end of 1993, Bongo was publishing four titles: , , and . Since then, many more titles have been publishe"@en . "Des adaptations en bande dessin\u00E9e des Simpson sont publi\u00E9es aux \u00C9tats-Unis depuis 1991. Depuis 1993, elles paraissent toutes dans des comic books et magazines \u00E9dit\u00E9s par Bongo Comics, maison d'\u00E9dition fond\u00E9e par Matt Groening. Le titre le plus ancien est Simpsons Comics, publi\u00E9 sans interruption depuis novembre 1993. Traduites en fran\u00E7ais d\u00E8s 1995, ces bandes dessin\u00E9es sont publi\u00E9es en France par Jungle depuis 2008."@fr . . "The following is a list of comic book series published by Bongo Comics based on the American animated television series The Simpsons. The first comic strips based on The Simpsons appeared in 1991 in the magazine Simpsons Illustrated (not to be confused with the comic publications from 2012 bearing the same name), which was a companion magazine to the show. The comic strips were popular and a one-shot comic book entitled , containing three different stories, was released in 1993 for the fans. The book was a success and due to this, the creator of The Simpsons, Matt Groening, and his companions Bill Morrison, Steve Vance and Cindy Vance created the publishing company Bongo Comics. By the end of 1993, Bongo was publishing four titles: , , and . Since then, many more titles have been published, out of which Simpsons Comics, , , Simpsons Super Spectacular, Simpsons Summer Shindig, and Simpsons Winter Wingding. Simpsons Comics and Bart Simpson comics are reprinted in the United Kingdom by the publishing company Titan Magazines, under the same titles. Various stories from other Bongo publications released in the United States, are also reprinted in the UK Simpsons Comics. The same titles are published in Australia by Otter Press. Issues of Simpsons Comics, Bart Simpson's Treehouse of Horror and Bart Simpson have been collected and reprinted in trade paperbacks in the United States by HarperCollins."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Detta \u00E4r en lista \u00F6ver serietidningar och serieb\u00F6cker baserade p\u00E5 tv-serien Simpsons och publicerade av Bongo Comics i USA. Den f\u00F6rsta serierutan baserad p\u00E5 Simpsons publicerades 1991 i . Serierutorna blev popul\u00E4ra och den f\u00F6rsta serietidningen, som inneh\u00F6ll tre historier lanserades under 1993 i samband med att lades ner. Serietidningen s\u00E5ldes \u00F6ver f\u00F6rv\u00E4ntan och grundaren av Simpsons, Matt Groening grundade tillsammans med , , och f\u00F6rlaget Bongo Comics. Under 1993 publicerade f\u00F6rlaget, , , och Itchy & Scratchy Comics. Idag trycker f\u00F6rlaget serietidningarna , , , , och samt . De deltar \u00E4ven varje \u00E5r i sedan 2005. I Storbritannien utges Simpsons Comics och Bart Simpson av f\u00F6rlaget , under samma titel. Samma tidningar publiceras ocks\u00E5 i Australien av . I Storbritannien publicerades \u00E4ven Simpsons i tidningen The Times under 1999 som Simpsons Comic Strip. Under 2000 publicerades Simpsons Comics Special Collectors' Edition i Storbritannien tillsammans med Burger King. I Australien och Nya Zeeland har man \u00E4ven publicerat tv\u00E5 nummer av Simpsons Summer Special. Simpsonsserier har utkommit och publiceras i vissa fall fortfarande i Australien, \u00D6sterrike, Brasilien, Tjeckien, Estland, Finland, Frankrike, Tyskland, Ungern, Italien, Mexiko, Nederl\u00E4nderna, Norge, Ryssland, Serbien, Spanien, Sverige och Storbritannien."@sv . . . . . . . .