. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0438\u0437\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lisa Raymond; \u0440\u043E\u0434. 10 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0443\u043D\u0435, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430; \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435; \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435; \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u043C\u0438\u043A\u0441\u0442\u0435; \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0418\u0442\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 WTA (2001, 2005, 2006, 2011) \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435; \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043C\u0438\u043A\u0441\u0442\u0435; \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 83 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 WTA (\u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u2014 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435); \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (2000) \u0438 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0425\u043E\u043F\u043C\u0430\u043D\u0430 (2006) \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0428\u0410; \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435."@ru . . . . . . "1.0026421E7"^^ . . "1973-08-10"^^ . . . . . . . . "347"^^ . . . . "\u041B\u0456\u0437\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434"@uk . . . . . . "Lisa Raymond (Norristown, 10 agosto 1973) \u00E8 un'allenatrice di tennis e tennista statunitense che gioca prevalentemente come doppista; in tale specialit\u00E0 vanta infatti la maggior parte delle sue vittorie (11 vittorie nello Slam delle quali 6 nel doppio femminile e 5 in quello misto), compresa la medaglia di bronzo nel doppio misto al torneo olimpico di Londra nel 2012 in coppia con Mike Bryan; dichiaratamente lesbica, fu a lungo legata sentimentalmente alla sua compagna di doppio, l'australiana Rennae Stubbs."@it . . . . . . . . . . . . "1.524"^^ . "W"@en . . "W"@en . . . . "4.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . "Lisa Raymondov\u00E1"@cs . . "Right-handed"@en . . . . . . "Lisa Raymond, n\u00E9e le 10 ao\u00FBt 1973 \u00E0 Norristown (Pennsylvanie), est une joueuse de tennis am\u00E9ricaine."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lisa Raymond"@it . . . . "2199290"^^ . "\u0644\u064A\u0632\u0627 \u0631\u064A\u0645\u0648\u0646\u062F"@ar . . . . . . . . . . . "W"@en . . . . "QF"@en . . . "Lisa Raymond estas usona tenisistino. \u015Ci naski\u011Dis la 10-an de a\u016Dgusto 1973 en , Pensilvanio, do nun estas 49-jara. Ekde la jaro 1993 \u015Di estas tenisa profesiulo. Inter alie \u015Di en 2006 kune kun la samlanda tenisisto Taylor Dent gajnis la internacian Hopman-Pokalon en Perto, A\u016Dstralio - en tiu turniro interkonkurencas la po plej bona vira kaj virina tenisistoj de ok naciaj teamoj."@eo . . . . . . . . "\u9E97\u838E\u00B7\u96F7\u8499\u5FB7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALisa Raymond\uFF0C1973\u5E748\u670810\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u570B\u5973\u5B50\u8077\u696D\u7DB2\u7403\u904B\u52D5\u54E1\u3002 \u57282000\u5E746\u670812\u65E5\uFF0C\u5979\u7684\u96D9\u6253\u6392\u540D\u9054\u5230\u4E86\u4E16\u754C\u6392\u540D\u7B2C\u4E00\u3002\u800C\u5979\u8077\u696D\u751F\u6DAF\u7684\u6700\u9AD8\u55AE\u6253\u6392\u540D\u70BA1997\u5E7410\u6708\u6642\u7684\u4E16\u754C\u7B2C15\u865F\u3002 \u5728\u5979\u8077\u696D\u751F\u6DAF\u4E2D\u734E\u91D1\u6536\u5165\u8D85\u904E700\u842C\u7F8E\u5143\uFF0C\u96F7\u8499\u5FB7\u5DF2\u9054\u5230\u5728\u55AE\u6253\u56DB\u5206\u4E4B\u4E00\u6C7A\u8CFD\u5728\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u516C\u958B\u8CFD\u548C\u6EAB\u5E03\u9813\u3002\u96F7\u8499\u5FB7\u662F\u4E00\u4F4D\u53F3\u624B\u6301\u62CD\u7684\u7403\u54E1\uFF0C\u5728\u96D9\u6253\u6BD4\u8CFD\u5DF2\u7D93\u8D0F\u4E86\u5927\u5A01\u5EC9\u7D72\uFF0C\u963F\u862D\u67E5\u00B7\u6851\u5207\u65AF\u00B7\u7DAD\u5361\u91CC\u5967\uFF0C\u83AB\u59AE\u5361\u00B7\u838E\u8389\u7D72\u548C\u739B\u8482\u5A1C\u00B7\u8F9B\u5409\u65AF\u3002\u5979\u4E5F\u662F\u8D0F\u5F97\u5927\u6EFF\u8CAB\u8CFD\u96D9\u6253\u7684\u5C11\u6578\u9078\u624B\u4E4B\u4E00\u3002 \u5979\u67094\u500B\u55AE\u6253\u51A0\u8ECD\uFF0C\u5169\u500B\u51A0\u8ECD\u4F86\u81EA\u65BC\u7530\u7D0D\u897F\u5DDE\u5B5F\u83F2\u65AF\u3002 \u96D6\u7136\u5979\u662F\u96D9\u6253\u6392\u540D\u7B2C\u4E00\u7684\u9078\u624B\uFF0C\u53EF\u662F\u5979\u57282000\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u6C92\u6709\u5165\u9078\u7F8E\u570B\u968A\u3002\u76F8\u53CD\uFF0C\u6559\u7DF4\u6BD4\u5229\u00B7\u7C21\u00B7\u91D1\u9078\u64C7\u4E86\u5973\u55AE\u524D4\u540D\u7F8E\u570B\u7403\u54E1\uFF1A\u6797\u8CFD\u00B7\u9054\u6587\u6CE2\u7279\uFF0C\u7DAD\u7D0D\u65AF\u00B7\u5A01\u5EC9\u7D72\uFF0C\u83AB\u59AE\u5361\u00B7\u838E\u8389\u7D72\u548C\u838E\u84EE\u5A1C\u00B7\u5A01\u5EC9\u7D72\u3002\u5728\u8A72\u5C46\u5967\u904B\u6703\uFF0C\u7DAD\u7D0D\u65AF\u00B7\u5A01\u5EC9\u7D72\u596A\u5F97\u55AE\u6253\u91D1\u724C\uFF0C\u800C\u96D9\u6253\u5247\u7531\u7DAD\u7D0D\u65AF\u00B7\u5A01\u5EC9\u7D72\u8207\u838E\u84EE\u5A1C\u00B7\u5A01\u5EC9\u7D72\u59D0\u59B9\u806F\u624B\u596A\u5F97\u3002 \u96F7\u8499\u5FB7\u662F\u4E00\u500B\u5973\u540C\u6027\u6200\u8005\uFF0C\u5979\u7684\u4F34\u4FB6\u662F\u5979\u7684\u524D\u4EFB\u96D9\u6253\u642D\u6A94\uFF0C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u7684\u96F7\u5185\u00B7\u65AF\u5854\u5E03\u65AF\u3002"@zh . "\uB9AC\uC0AC \uB808\uC774\uBA3C\uB4DC"@ko . . . . . "Lisa Raymond"@nl . . "Lisa Raymond"@es . . . . . . . . . "Lisa Raymond"@eo . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0456\u0437\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lisa Raymond, 10 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1983) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0456, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430. \u041B\u0456\u0437\u0430 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 11 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0456\u0432 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430, 6 \u0443 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456 \u0439 5 \u0443 \u043C\u0456\u043A\u0441\u0442\u0456. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0435\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C \u0437\u0430 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0456\u0432 \u041B\u0456\u0437\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D\u0430 \u041D\u0430\u0432\u0440\u0430\u0442\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430, \u0420\u0435\u043D\u043D\u0435 \u0421\u0442\u0430\u0431\u0431\u0441, \u041B\u0456\u043D\u0434\u0441\u0456 \u0414\u0435\u0432\u0435\u043D\u043F\u043E\u0440\u0442, \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0442\u043E\u0441\u0443\u0440, \u041A\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041F\u0435\u0448\u043A\u0435, \u041B\u0456\u0437\u0435\u043B\u044C \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440. \u0423 \u043C\u0456\u043A\u0441\u0442\u0456 \u041B\u0456\u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0437 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043E\u043C \u0411\u0440\u0430\u044F\u043D\u043E\u043C. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0443 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0420\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434\u0456 \u0432 \u043C\u0456\u043A\u0441\u0442\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456\u0437 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043E\u043C \u0411\u0440\u0430\u044F\u043D\u043E\u043C."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "861"^^ . . . . . . "\u041B\u0438\u0437\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lisa Raymond; \u0440\u043E\u0434. 10 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0443\u043D\u0435, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430; \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435; \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435; \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u043C\u0438\u043A\u0441\u0442\u0435; \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0418\u0442\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 WTA (2001, 2005, 2006, 2011) \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435; \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043C\u0438\u043A\u0441\u0442\u0435; \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 83 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 WTA (\u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u2014 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435); \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (2000) \u0438 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0425\u043E\u043F\u043C\u0430\u043D\u0430 (2006) \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0428\u0410; \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435."@ru . . . . "\u30EA\u30B5\u30FB\u30EC\u30A4\u30E2\u30F3\u30C9"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lisa Raymond (* 10. August 1973 in Norristown, Pennsylvania) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. Sie stand 137 Wochen an der Spitze der Doppelweltrangliste und gewann 79 Doppeltitel, davon sechs Grand-Slams."@de . "Lisa Raymond, f\u00F6dd 10 augusti 1973 i Norristown, Pennsylvania, \u00E4r en amerikansk h\u00F6gerh\u00E4nt professionell tennisspelare och tidigare v\u00E4rldsetta i dubbel. Hon tog brons i tennis OS 2012 i dubbel med blandat kvinnor och m\u00E4n med, som togs upp p\u00E5 OS-agendan igen f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen sedan OS 1924, tillsammans med Mike Bryan."@sv . . . . . . . . . "5"^^ . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . "\u0644\u064A\u0632\u0627 \u0631\u064A\u0645\u0648\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lisa Raymond)\u200F \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0636\u0631\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 10 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1973"@ar . . "4"^^ . "Lisa Raymond"@pl . . . . . . . . . . "Lisa Raymond (Norristown, Pennsylvania, 10 augustus 1973) is een rechtshandige voormalig tennisspeelster uit de Verenigde Staten van Amerika. In het dubbelspel heeft zij alle vier grandslamtoernooien gewonnen (een zogeheten career slam): \n* 2000 Australian Open met Rennae Stubbs \n* 2001 Wimbledon en US Open met Rennae Stubbs \n* 2005 US Open met Samantha Stosur \n* 2006 Roland Garros met Samantha Stosur \n* 2011 US Open met Liezel Huber"@nl . . . . . "Lisa Raymond (* 10. August 1973 in Norristown, Pennsylvania) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. Sie stand 137 Wochen an der Spitze der Doppelweltrangliste und gewann 79 Doppeltitel, davon sechs Grand-Slams."@de . . . . . . . . . . "Right-handed (one-handed backhand)" . . . . . . "91313"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Lisa Raymond (nascuda el 10 d'agost de 1973 en , Pennsylvania, Estats Units) \u00E9s una tennista professional. Va aconseguir el n\u00FAm.1 de l'escalaf\u00F3 mundial en dobles. Va aconseguir la seua millor posici\u00F3 en individuals a l'octubre de 1997, en ser n\u00FAm.15. Raymond va obtenir m\u00E9s de 5.5 milions de d\u00F2lars en guanys durant la seua carrera. En individuals va arribar als quarts de final de l'Obert d'Austr\u00E0lia i del torneig de Wimbledon. La destra jugadora va obtenir importants triomfs sobre la nord-americana Venus Williams i la su\u00EFssa Martina Hingis."@ca . . . . . . "\u9E97\u838E\u00B7\u96F7\u8499\u5FB7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALisa Raymond\uFF0C1973\u5E748\u670810\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u570B\u5973\u5B50\u8077\u696D\u7DB2\u7403\u904B\u52D5\u54E1\u3002 \u57282000\u5E746\u670812\u65E5\uFF0C\u5979\u7684\u96D9\u6253\u6392\u540D\u9054\u5230\u4E86\u4E16\u754C\u6392\u540D\u7B2C\u4E00\u3002\u800C\u5979\u8077\u696D\u751F\u6DAF\u7684\u6700\u9AD8\u55AE\u6253\u6392\u540D\u70BA1997\u5E7410\u6708\u6642\u7684\u4E16\u754C\u7B2C15\u865F\u3002 \u5728\u5979\u8077\u696D\u751F\u6DAF\u4E2D\u734E\u91D1\u6536\u5165\u8D85\u904E700\u842C\u7F8E\u5143\uFF0C\u96F7\u8499\u5FB7\u5DF2\u9054\u5230\u5728\u55AE\u6253\u56DB\u5206\u4E4B\u4E00\u6C7A\u8CFD\u5728\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u516C\u958B\u8CFD\u548C\u6EAB\u5E03\u9813\u3002\u96F7\u8499\u5FB7\u662F\u4E00\u4F4D\u53F3\u624B\u6301\u62CD\u7684\u7403\u54E1\uFF0C\u5728\u96D9\u6253\u6BD4\u8CFD\u5DF2\u7D93\u8D0F\u4E86\u5927\u5A01\u5EC9\u7D72\uFF0C\u963F\u862D\u67E5\u00B7\u6851\u5207\u65AF\u00B7\u7DAD\u5361\u91CC\u5967\uFF0C\u83AB\u59AE\u5361\u00B7\u838E\u8389\u7D72\u548C\u739B\u8482\u5A1C\u00B7\u8F9B\u5409\u65AF\u3002\u5979\u4E5F\u662F\u8D0F\u5F97\u5927\u6EFF\u8CAB\u8CFD\u96D9\u6253\u7684\u5C11\u6578\u9078\u624B\u4E4B\u4E00\u3002 \u5979\u67094\u500B\u55AE\u6253\u51A0\u8ECD\uFF0C\u5169\u500B\u51A0\u8ECD\u4F86\u81EA\u65BC\u7530\u7D0D\u897F\u5DDE\u5B5F\u83F2\u65AF\u3002 \u96D6\u7136\u5979\u662F\u96D9\u6253\u6392\u540D\u7B2C\u4E00\u7684\u9078\u624B\uFF0C\u53EF\u662F\u5979\u57282000\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u6C92\u6709\u5165\u9078\u7F8E\u570B\u968A\u3002\u76F8\u53CD\uFF0C\u6559\u7DF4\u6BD4\u5229\u00B7\u7C21\u00B7\u91D1\u9078\u64C7\u4E86\u5973\u55AE\u524D4\u540D\u7F8E\u570B\u7403\u54E1\uFF1A\u6797\u8CFD\u00B7\u9054\u6587\u6CE2\u7279\uFF0C\u7DAD\u7D0D\u65AF\u00B7\u5A01\u5EC9\u7D72\uFF0C\u83AB\u59AE\u5361\u00B7\u838E\u8389\u7D72\u548C\u838E\u84EE\u5A1C\u00B7\u5A01\u5EC9\u7D72\u3002\u5728\u8A72\u5C46\u5967\u904B\u6703\uFF0C\u7DAD\u7D0D\u65AF\u00B7\u5A01\u5EC9\u7D72\u596A\u5F97\u55AE\u6253\u91D1\u724C\uFF0C\u800C\u96D9\u6253\u5247\u7531\u7DAD\u7D0D\u65AF\u00B7\u5A01\u5EC9\u7D72\u8207\u838E\u84EE\u5A1C\u00B7\u5A01\u5EC9\u7D72\u59D0\u59B9\u806F\u624B\u596A\u5F97\u3002 \u96F7\u8499\u5FB7\u662F\u4E00\u500B\u5973\u540C\u6027\u6200\u8005\uFF0C\u5979\u7684\u4F34\u4FB6\u662F\u5979\u7684\u524D\u4EFB\u96D9\u6253\u642D\u6A94\uFF0C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u7684\u96F7\u5185\u00B7\u65AF\u5854\u5E03\u65AF\u3002"@zh . . . "79"^^ . . . "Lisa Raymond (Norristown, 10 de agosto de 1973) \u00E9 uma ex-tenista profissional norte-americana, que j\u00E1 ganhou mais de US$ 10 milh\u00F5es em premia\u00E7\u00F5es durante sua carreira. Lisa Raymond conquistou 11 t\u00EDtulos de Grand Slam: 6 em duplas femininas e 5 em duplas mistas."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"^^ . . . . . . . . "Lisa Raymond"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "SF"@en . . "W"@en . . . "No. 15"@en . "Lisa Raymond, n\u00E9e le 10 ao\u00FBt 1973 \u00E0 Norristown (Pennsylvanie), est une joueuse de tennis am\u00E9ricaine."@fr . "Lisa Raymond (born August 10, 1973) is an American retired professional tennis player who has achieved notable success in doubles tennis. Raymond has eleven Grand Slam titles to her name: six in women's doubles and five in mixed doubles. On June 12, 2000, she reached the world No. 1 ranking in doubles for the first time, becoming the 13th player to reach the milestone. Raymond was ranked No. 1 on five separate occasions in her career over a combined total of 137 weeks (the fourth-highest mark of all time) and finished as the year-end No. 1 doubles player in both 2001 and 2006. She currently holds the record of most doubles match wins (860) and most doubles matches played (1,206) in WTA history, and earned more than $10 million in prize money in her career."@en . . . . . . . . "Lisa Raymond"@sv . . . . "2015"^^ . . . . . . . "SF \u2013 4th"@en . . . "W"@en . . . "W"@en . . "1.0026421E7"^^ . . . . . . . . . . "Lisa Raymond"@de . . . . . . . . . . . . "Lisa Raymond (Norristown, 10 agosto 1973) \u00E8 un'allenatrice di tennis e tennista statunitense che gioca prevalentemente come doppista; in tale specialit\u00E0 vanta infatti la maggior parte delle sue vittorie (11 vittorie nello Slam delle quali 6 nel doppio femminile e 5 in quello misto), compresa la medaglia di bronzo nel doppio misto al torneo olimpico di Londra nel 2012 in coppia con Mike Bryan; dichiaratamente lesbica, fu a lungo legata sentimentalmente alla sua compagna di doppio, l'australiana Rennae Stubbs. La sua miglior classifica di doppio \u00E8 il 1\u00BA posto raggiunto il 12 giugno 2000, mentre in singolo vanta il 15\u00BA posto raggiunto a ottobre 1997; in quest'ultima specialit\u00E0 conta la vittoria in 4 tornei e l'eliminazione di avversarie titolate come Venus Williams e Martina Hingis. Professionista dal 1993, con la presenza agli US Open 2011 stabil\u00EC il record di partecipazioni consecutive in tale torneo, per la prima volta disputato nel 1989 da dilettante, anche se come numero di partecipazioni totali \u00E8 seconda dietro a Martina Navr\u00E1tilov\u00E1."@it . . . . . . . . . . . . . . "4.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "Lisa Raymond (Norristown, 10 de agosto de 1973) \u00E9 uma ex-tenista profissional norte-americana, que j\u00E1 ganhou mais de US$ 10 milh\u00F5es em premia\u00E7\u00F5es durante sua carreira. Lisa Raymond conquistou 11 t\u00EDtulos de Grand Slam: 6 em duplas femininas e 5 em duplas mistas."@pt . . . . . . . . . . . "Lisa Raymond"@fr . . "Lisa Raymond"@pt . . . . "Lisa Raymond in the Grand Slam tournaments"@en . . . . . "\u041B\u0456\u0437\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lisa Raymond, 10 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1983) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0456, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430. \u041B\u0456\u0437\u0430 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 11 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0456\u0432 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430, 6 \u0443 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456 \u0439 5 \u0443 \u043C\u0456\u043A\u0441\u0442\u0456. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0435\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C \u0437\u0430 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0456\u0432 \u041B\u0456\u0437\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D\u0430 \u041D\u0430\u0432\u0440\u0430\u0442\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430, \u0420\u0435\u043D\u043D\u0435 \u0421\u0442\u0430\u0431\u0431\u0441, \u041B\u0456\u043D\u0434\u0441\u0456 \u0414\u0435\u0432\u0435\u043D\u043F\u043E\u0440\u0442, \u0421\u0430\u043C\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0442\u043E\u0441\u0443\u0440, \u041A\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041F\u0435\u0448\u043A\u0435, \u041B\u0456\u0437\u0435\u043B\u044C \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440. \u0423 \u043C\u0456\u043A\u0441\u0442\u0456 \u041B\u0456\u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0437 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043E\u043C \u0411\u0440\u0430\u044F\u043D\u043E\u043C. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0443 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0420\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434\u0456 \u0432 \u043C\u0456\u043A\u0441\u0442\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456\u0437 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043E\u043C \u0411\u0440\u0430\u044F\u043D\u043E\u043C. \u0412 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0443 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043E\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433-\u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u043A \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 14\u20139. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1973-08-10"^^ . . . . . . . . . . . . "Lisa Raymond (ur. 10 sierpnia 1973 w Norristown w stanie Pensylwania) \u2013 ameryka\u0144ska tenisistka, zwyci\u0119\u017Cczyni turniej\u00F3w wielkoszlemowych w grze podw\u00F3jnej i mieszanej, zdobywczyni Pucharu Federacji, br\u0105zowa medalistka Letnich Igrzysk Olimpijskich 2012 w grze mieszanej. Raymond pi\u0119ciokrotnie osi\u0105ga\u0142a pierwsze miejsce w klasyfikacji deblowej WTA, kiedy awansowa\u0142a na t\u0119 pozycj\u0119 po raz pi\u0105ty dnia 23 kwietnia 2012, zosta\u0142a najstarsz\u0105 w dziejach liderk\u0105 rankingu WTA spo\u015Br\u00F3d wszystkich singlistek i deblistek."@pl . "Lisa Raymond estas usona tenisistino. \u015Ci naski\u011Dis la 10-an de a\u016Dgusto 1973 en , Pensilvanio, do nun estas 49-jara. Ekde la jaro 1993 \u015Di estas tenisa profesiulo. Inter alie \u015Di en 2006 kune kun la samlanda tenisisto Taylor Dent gajnis la internacian Hopman-Pokalon en Perto, A\u016Dstralio - en tiu turniro interkonkurencas la po plej bona vira kaj virina tenisistoj de ok naciaj teamoj."@eo . . . . . . . . . . . . "\u30EA\u30B5\u30FB\u30EC\u30A4\u30E2\u30F3\u30C9\uFF08Lisa Raymond\u30011973\u5E748\u670810\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30FB\u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D9\u30CB\u30A2\u5DDE\u30CE\u30EA\u30B9\u30BF\u30A6\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u5B50\u30D7\u30ED\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u3002 \u9577\u5E74\u306B\u308F\u305F\u308A\u3001\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u306E\u540D\u624B\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u3066\u304D\u305F\u3002WTA\u30C4\u30A2\u30FC\u3067\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B94\u52DD\u3001\u30C0\u30D6\u30EB\u30B979\u52DD\u3092\u7372\u5F97\u3057\u30014\u5927\u5927\u4F1A\u3067\u306F\u5973\u5B50\u30C0\u30D6\u30EB\u30B96\u52DD\u3001\u6DF7\u5408\u30C0\u30D6\u30EB\u30B95\u52DD\u3092\u6319\u3052\u305F\u3002\u81EA\u5DF1\u6700\u9AD8\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B915\u4F4D\u3001\u30C0\u30D6\u30EB\u30B91\u4F4D\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lisa Raymond (nascuda el 10 d'agost de 1973 en , Pennsylvania, Estats Units) \u00E9s una tennista professional. Va aconseguir el n\u00FAm.1 de l'escalaf\u00F3 mundial en dobles. Va aconseguir la seua millor posici\u00F3 en individuals a l'octubre de 1997, en ser n\u00FAm.15. Raymond va obtenir m\u00E9s de 5.5 milions de d\u00F2lars en guanys durant la seua carrera. En individuals va arribar als quarts de final de l'Obert d'Austr\u00E0lia i del torneig de Wimbledon. La destra jugadora va obtenir importants triomfs sobre la nord-americana Venus Williams i la su\u00EFssa Martina Hingis. Raymond es va declarar lesbiana, i va arribar a tenir una llarga relaci\u00F3 amb la seua exparella de dobles ."@ca . . . . . . . "Lisa Raymond"@en . . . . . . . . "\u9E97\u838E\u00B7\u96F7\u8499"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Lisa Raymond, f\u00F6dd 10 augusti 1973 i Norristown, Pennsylvania, \u00E4r en amerikansk h\u00F6gerh\u00E4nt professionell tennisspelare och tidigare v\u00E4rldsetta i dubbel. Hon tog brons i tennis OS 2012 i dubbel med blandat kvinnor och m\u00E4n med, som togs upp p\u00E5 OS-agendan igen f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen sedan OS 1924, tillsammans med Mike Bryan."@sv . . . . . . . . . . . . . "3.0"^^ . . . . . "Lisa Raymond (ur. 10 sierpnia 1973 w Norristown w stanie Pensylwania) \u2013 ameryka\u0144ska tenisistka, zwyci\u0119\u017Cczyni turniej\u00F3w wielkoszlemowych w grze podw\u00F3jnej i mieszanej, zdobywczyni Pucharu Federacji, br\u0105zowa medalistka Letnich Igrzysk Olimpijskich 2012 w grze mieszanej. Raymond pi\u0119ciokrotnie osi\u0105ga\u0142a pierwsze miejsce w klasyfikacji deblowej WTA, kiedy awansowa\u0142a na t\u0119 pozycj\u0119 po raz pi\u0105ty dnia 23 kwietnia 2012, zosta\u0142a najstarsz\u0105 w dziejach liderk\u0105 rankingu WTA spo\u015Br\u00F3d wszystkich singlistek i deblistek."@pl . . . . . . . . . "yes"@en . "yes"@en . . . . . . "Lisa Raymond (born August 10, 1973) is an American retired professional tennis player who has achieved notable success in doubles tennis. Raymond has eleven Grand Slam titles to her name: six in women's doubles and five in mixed doubles. On June 12, 2000, she reached the world No. 1 ranking in doubles for the first time, becoming the 13th player to reach the milestone. Raymond was ranked No. 1 on five separate occasions in her career over a combined total of 137 weeks (the fourth-highest mark of all time) and finished as the year-end No. 1 doubles player in both 2001 and 2006. She currently holds the record of most doubles match wins (860) and most doubles matches played (1,206) in WTA history, and earned more than $10 million in prize money in her career. She is one of the few players to win a 'Career Grand Slam' in doubles, which she accomplished after winning the 2006 French Open title. Among her former doubles partners are Lindsay Davenport, Martina Navratilova, Rennae Stubbs, Samantha Stosur, Kv\u011Bta Peschke, Cara Black and Liezel Huber. Raymond is also an Olympic medalist, having won the bronze medal in the mixed-doubles competition at the 2012 Summer Olympics for the US team, partnering with Mike Bryan. She reached a total of 122 WTA doubles finals and won 79 titles (sixth-most in history); Raymond also won a doubles title every single year between 1993 and 2012, a span of 20 years. Despite being best known for her doubles prowess, Raymond also achieved moderate success in singles, winning four titles (finishing runner-up on eight other occasions) and reached a career-high of world No. 15 in October 1997. She reached the second week of a Grand Slam eight times, with her best results being two quarterfinal appearances at the 2000 Wimbledon Championships and the 2004 Australian Open, and six separate fourth round finishes. During her singles career, Raymond recorded wins over former world-number-ones Venus Williams, Arantxa S\u00E1nchez Vicario, Monica Seles, Jennifer Capriati and Martina Hingis, as well as other accomplished former top 10 players such as Amanda Coetzer, Magdalena Maleeva, Brenda Schultz-McCarthy, Lori McNeil, Zina Garrison-Jackson, Nathalie Tauziat, Irina Sp\u00EErlea, Natasha Zvereva, Conchita Mart\u00EDnez, Marion Bartoli, Svetlana Kuznetsova, Maria Kirilenko, Elena Dementieva, Daniela Hantuchov\u00E1, and Dinara Safina. In February 2007 she decided to retire from playing singles, instead choosing to focus on her doubles career."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30EA\u30B5\u30FB\u30EC\u30A4\u30E2\u30F3\u30C9\uFF08Lisa Raymond\u30011973\u5E748\u670810\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30FB\u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D9\u30CB\u30A2\u5DDE\u30CE\u30EA\u30B9\u30BF\u30A6\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u5B50\u30D7\u30ED\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u3002 \u9577\u5E74\u306B\u308F\u305F\u308A\u3001\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u306E\u540D\u624B\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u3066\u304D\u305F\u3002WTA\u30C4\u30A2\u30FC\u3067\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B94\u52DD\u3001\u30C0\u30D6\u30EB\u30B979\u52DD\u3092\u7372\u5F97\u3057\u30014\u5927\u5927\u4F1A\u3067\u306F\u5973\u5B50\u30C0\u30D6\u30EB\u30B96\u52DD\u3001\u6DF7\u5408\u30C0\u30D6\u30EB\u30B95\u52DD\u3092\u6319\u3052\u305F\u3002\u81EA\u5DF1\u6700\u9AD8\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B915\u4F4D\u3001\u30C0\u30D6\u30EB\u30B91\u4F4D\u3002"@ja . . . . . "Media, Pennsylvania"@en . . . "\u0644\u064A\u0632\u0627 \u0631\u064A\u0645\u0648\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lisa Raymond)\u200F \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0636\u0631\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 10 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1973"@ar . . . . . . . . . . . . . "1123094266"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lisa Raymond (Norristown, Pensilvania, Estados Unidos; 10 de agosto de 1973) es una tenista profesional retirada. Alcanz\u00F3 el n.\u00BA 1 del escalaf\u00F3n mundial en dobles. Alcanz\u00F3 su mejor posici\u00F3n en individuales en octubre de 1997, al ser n.\u00BA 15. Raymond obtuvo m\u00E1s de 5,5 millones de d\u00F3lares en ganancias durante su carrera. En individuales lleg\u00F3 a los cuartos de final del Abierto de Australia y del torneo de Wimbledon. La diestra jugadora obtuvo importantes triunfos sobre la estadounidense Venus Williams y la suiza Martina Hingis."@es . . . . . "\u0420\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D\u0434, \u041B\u0438\u0437\u0430"@ru . "152.4"^^ . . . . . . . . "Lisa Raymondov\u00E1 (* 10. srpna 1973 , Pensylv\u00E1nie) je b\u00FDval\u00E1 americk\u00E1 profesion\u00E1ln\u00ED tenistka, specialistka na \u010Dty\u0159hra a b\u00FDval\u00E1 deblov\u00E1 sv\u011Btov\u00E1 jedni\u010Dka, kdy\u017E byla poprv\u00E9 na t\u00E9to pozici klasifikov\u00E1na 12. \u010Dervna 2000, dr\u017Eitelka \u0161esti grandslamov\u00FDch titul\u016F v \u017Eensk\u00E9 \u010Dty\u0159h\u0159e a \u010Dty\u0159 ve sm\u00ED\u0161en\u00E9 \u010Dty\u0159h\u0159e. Na \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku WTA byla nejv\u00FD\u0161e klasifikov\u00E1na ve dvouh\u0159e v \u0159\u00EDjnu 2007 na 15. m\u00EDst\u011B a ve \u010Dty\u0159h\u0159e v \u010Dervnu 2000 na 1. m\u00EDst\u011B. \u010Cty\u0159ikr\u00E1t tak\u00E9 vyhr\u00E1la \u010Dty\u0159hru na Turnaji mistry\u0148. Na okruhu WTA z\u00EDskala \u010Dty\u0159i tituly ve dvouh\u0159e a sedmdes\u00E1t dev\u011Bt ve \u010Dty\u0159h\u0159e."@cs . . "QF"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lisa Raymond (Norristown, Pensilvania, Estados Unidos; 10 de agosto de 1973) es una tenista profesional retirada. Alcanz\u00F3 el n.\u00BA 1 del escalaf\u00F3n mundial en dobles. Alcanz\u00F3 su mejor posici\u00F3n en individuales en octubre de 1997, al ser n.\u00BA 15. Raymond obtuvo m\u00E1s de 5,5 millones de d\u00F3lares en ganancias durante su carrera. En individuales lleg\u00F3 a los cuartos de final del Abierto de Australia y del torneo de Wimbledon. La diestra jugadora obtuvo importantes triunfos sobre la estadounidense Venus Williams y la suiza Martina Hingis."@es . . . . . . . . . . . "Lisa Raymondov\u00E1 (* 10. srpna 1973 , Pensylv\u00E1nie) je b\u00FDval\u00E1 americk\u00E1 profesion\u00E1ln\u00ED tenistka, specialistka na \u010Dty\u0159hra a b\u00FDval\u00E1 deblov\u00E1 sv\u011Btov\u00E1 jedni\u010Dka, kdy\u017E byla poprv\u00E9 na t\u00E9to pozici klasifikov\u00E1na 12. \u010Dervna 2000, dr\u017Eitelka \u0161esti grandslamov\u00FDch titul\u016F v \u017Eensk\u00E9 \u010Dty\u0159h\u0159e a \u010Dty\u0159 ve sm\u00ED\u0161en\u00E9 \u010Dty\u0159h\u0159e. Na \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku WTA byla nejv\u00FD\u0161e klasifikov\u00E1na ve dvouh\u0159e v \u0159\u00EDjnu 2007 na 15. m\u00EDst\u011B a ve \u010Dty\u0159h\u0159e v \u010Dervnu 2000 na 1. m\u00EDst\u011B. \u010Cty\u0159ikr\u00E1t tak\u00E9 vyhr\u00E1la \u010Dty\u0159hru na Turnaji mistry\u0148. Na okruhu WTA z\u00EDskala \u010Dty\u0159i tituly ve dvouh\u0159e a sedmdes\u00E1t dev\u011Bt ve \u010Dty\u0159h\u0159e."@cs . "Norristown, Pennsylvania"@en . . . . "Lisa Raymond (Norristown, Pennsylvania, 10 augustus 1973) is een rechtshandige voormalig tennisspeelster uit de Verenigde Staten van Amerika. In het dubbelspel heeft zij alle vier grandslamtoernooien gewonnen (een zogeheten career slam): \n* 2000 Australian Open met Rennae Stubbs \n* 2001 Wimbledon en US Open met Rennae Stubbs \n* 2005 US Open met Samantha Stosur \n* 2006 Roland Garros met Samantha Stosur \n* 2011 US Open met Liezel Huber Daarnaast won zij in het gemengd dubbelspel titels op Roland Garros in 2003, Wimbledon in 1999 en in 2012 en de US Open in 1996 en in 2002, maar niet op de Australian Open. Op 12 juni 2000 bereikte Raymond de eerste plaats op de wereldranglijst in het dubbelspel. Haar hoogste positie in het enkelspel behaalde zij in oktober 1997; zij stond toen op de vijftiende positie."@nl . "\uB9AC\uC0AC \uB808\uC774\uBA3C\uB4DC(Lisa Raymond, 1973\uB144 8\uC6D4 10\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5EC\uC790 \uD504\uB85C \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uB2E8\uC2DD\uBCF4\uB2E4 \uBCF5\uC2DD\uC5D0\uC11C \uB354 \uC6B0\uC218\uD55C \uC131\uC801\uC744 \uB0B4\uB294 \uC120\uC218\uB85C, 2000\uB144 6\uC6D4 \uC0DD\uC560 \uCD5C\uCD08\uB85C WTA \uD22C\uC5B4 \uC5EC\uC790 \uBCF5\uC2DD \uC138\uACC4 \uB7AD\uD0B9 1\uC704\uC5D0 \uC62C\uB790\uB2E4. \uB2E8\uC2DD \uCD5C\uACE0 \uB7AD\uD0B9\uC740 1997\uB144 10\uC6D4 \uAE30\uB85D\uD55C 15\uC704\uC774\uB2E4. \uD638\uC8FC \uC624\uD508\uACFC \uC714\uBE14\uB358 \uB2E8\uC2DD\uC5D0\uC11C 8\uAC15\uC5D0 \uC9C4\uCD9C\uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uB358 \uADF8\uB140\uB294 \uC544\uB780\uCC28 \uC0B0\uCCB4\uC2A4 \uBE44\uCE74\uB9AC\uC624, \uBAA8\uB2C8\uCE74 \uC140\uB808\uC2A4, \uB9C8\uB974\uD2F0\uB098 \uD79D\uAE30\uC2A4, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBE44\uB108\uC2A4 \uC70C\uB9AC\uC5C4\uC2A4\uC640 \uAC19\uC740 \uB2F9\uB300 \uCD5C\uACE0\uC758 \uC120\uC218\uB4E4\uC744 \uAEBE\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 \uB610\uD55C \uBCF5\uC2DD\uC5D0\uC11C \uCEE4\uB9AC\uC5B4 \uADF8\uB79C\uB4DC \uC2AC\uB7A8\uC744 \uB2EC\uC131\uD55C \uC120\uC218\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . . "250"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "W"@en . . . . . . "W"@en . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lisa Raymond"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\uB9AC\uC0AC \uB808\uC774\uBA3C\uB4DC(Lisa Raymond, 1973\uB144 8\uC6D4 10\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5EC\uC790 \uD504\uB85C \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uB2E8\uC2DD\uBCF4\uB2E4 \uBCF5\uC2DD\uC5D0\uC11C \uB354 \uC6B0\uC218\uD55C \uC131\uC801\uC744 \uB0B4\uB294 \uC120\uC218\uB85C, 2000\uB144 6\uC6D4 \uC0DD\uC560 \uCD5C\uCD08\uB85C WTA \uD22C\uC5B4 \uC5EC\uC790 \uBCF5\uC2DD \uC138\uACC4 \uB7AD\uD0B9 1\uC704\uC5D0 \uC62C\uB790\uB2E4. \uB2E8\uC2DD \uCD5C\uACE0 \uB7AD\uD0B9\uC740 1997\uB144 10\uC6D4 \uAE30\uB85D\uD55C 15\uC704\uC774\uB2E4. \uD638\uC8FC \uC624\uD508\uACFC \uC714\uBE14\uB358 \uB2E8\uC2DD\uC5D0\uC11C 8\uAC15\uC5D0 \uC9C4\uCD9C\uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uB358 \uADF8\uB140\uB294 \uC544\uB780\uCC28 \uC0B0\uCCB4\uC2A4 \uBE44\uCE74\uB9AC\uC624, \uBAA8\uB2C8\uCE74 \uC140\uB808\uC2A4, \uB9C8\uB974\uD2F0\uB098 \uD79D\uAE30\uC2A4, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBE44\uB108\uC2A4 \uC70C\uB9AC\uC5C4\uC2A4\uC640 \uAC19\uC740 \uB2F9\uB300 \uCD5C\uACE0\uC758 \uC120\uC218\uB4E4\uC744 \uAEBE\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 \uB610\uD55C \uBCF5\uC2DD\uC5D0\uC11C \uCEE4\uB9AC\uC5B4 \uADF8\uB79C\uB4DC \uC2AC\uB7A8\uC744 \uB2EC\uC131\uD55C \uC120\uC218\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . . .