. . "Wargi ust (\u0142ac. labia oris) \u2013 struktury okalaj\u0105ce u zwierz\u0105t. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 (labium superius) oraz (labium inferius). Kontaktuj\u0105 si\u0119 one ze sob\u0105 bocznie od szpary ust, w wyniku czego powstaje . Wargi maj\u0105 budow\u0119 tr\u00F3jwarstwow\u0105. Zewn\u0119trznie znajduje si\u0119 sk\u00F3ra warg, r\u00F3\u017Cni\u0105ca si\u0119 w pewnym stopniu od sk\u00F3ry innych okolic cia\u0142a. U cz\u0142owieka rozumnego obserwuje si\u0119 . Pod ni\u0105 le\u017Cy warstwa mi\u0119\u015Bniowa, w kt\u00F3rej najwa\u017Cniejsz\u0105 rol\u0119 odgrywa mi\u0119sie\u0144 okr\u0119\u017Cny ust, ale i inne mi\u0119\u015Bnie si\u0119gaj\u0105 tu swymi w\u0142\u00F3knami mi\u0119\u015Bniowymi czy te\u017C \u015Bci\u0119gnami. Wewn\u0119trzne wargi wy\u015Bciela b\u0142ona \u015Bluzowa, tworz\u0105ca w\u0119dzide\u0142ka ( oraz )."@pl . "Die Lippe (lat. Labium, Labia, Labea, Labrum, auch Labium Oris \u201ELippe des Mundes\u201C) ist ein stets paarweise vorkommendes Organ am Mund des Menschen und vieler Tiere (dort oft als Lefze bezeichnet). Die beiden Lippen sind weich, wulstig und sehr beweglich und dienen prim\u00E4r der Nahrungsaufnahme und als Tastorgan f\u00FCr aufgenommene Gegenst\u00E4nde."@de . "The lips are the visible body part at the mouth of many animals, including humans. Lips are soft, movable, and serve as the opening for food intake and in the articulation of sound and speech. Human lips are a tactile sensory organ, and can be an erogenous zone when used in kissing and other acts of intimacy."@en . . . . . . . . "De lippen (Latijn: labia oris) zijn de gevoelige en vlezige buitenste delen van de mond of bek."@nl . . . . . . . . . . . . . . "L\u00E8vre"@fr . "\u03A4\u03B1 \u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B1\u03C1\u03BA\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C4\u03C5\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B6\u03CE\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03BB\u03B1\u03BA\u03AC, \u03BA\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B1 \u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BF\u03CD \u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03C9\u03BD."@el . . . "Wargi ust (\u0142ac. labia oris) \u2013 struktury okalaj\u0105ce u zwierz\u0105t. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 (labium superius) oraz (labium inferius). Kontaktuj\u0105 si\u0119 one ze sob\u0105 bocznie od szpary ust, w wyniku czego powstaje . Wargi maj\u0105 budow\u0119 tr\u00F3jwarstwow\u0105. Zewn\u0119trznie znajduje si\u0119 sk\u00F3ra warg, r\u00F3\u017Cni\u0105ca si\u0119 w pewnym stopniu od sk\u00F3ry innych okolic cia\u0142a. U cz\u0142owieka rozumnego obserwuje si\u0119 . Pod ni\u0105 le\u017Cy warstwa mi\u0119\u015Bniowa, w kt\u00F3rej najwa\u017Cniejsz\u0105 rol\u0119 odgrywa mi\u0119sie\u0144 okr\u0119\u017Cny ust, ale i inne mi\u0119\u015Bnie si\u0119gaj\u0105 tu swymi w\u0142\u00F3knami mi\u0119\u015Bniowymi czy te\u017C \u015Bci\u0119gnami. Wewn\u0119trzne wargi wy\u015Bciela b\u0142ona \u015Bluzowa, tworz\u0105ca w\u0119dzide\u0142ka ( oraz ). Wargi mog\u0105 cechowa\u0107 si\u0119 r\u00F3\u017Cn\u0105 ruchomo\u015Bci\u0105. U konia jest ona znaczna, \u015Brednia u psa czy kozy maj\u0105cych , mniejsza za\u015B u zwierz\u0105t, u kt\u00F3rych warga g\u00F3rna bierze udzia\u0142 w budowie ( spotykanej u \u015Bwini domowej czy te\u017C byd\u0142a). Powy\u017Cej wargi g\u00F3rnej mo\u017Ce znajdowa\u0107 si\u0119 rynienka podnosowa. Na powierzchni wargi dolnej konia czy byd\u0142a le\u017Cy z kolei podbr\u00F3dek. Wargi s\u0142u\u017Cy\u0107 mog\u0105 do , chwytania przedmiot\u00F3w, czucia dotykiem."@pl . . . . . . "\u5507\uFF08\u304F\u3061\u3073\u308B\u3001\u8123\uFF09\u3068\u306F\u3001\u54FA\u4E73\u985E\u306E\u53E3\u306E\u56DE\u308A\u306B\u3042\u308B\u5668\u5B98\u3067\u3042\u308B\u3002\u89E3\u5256\u5B66\u7684\u306B\u306F\u53E3\u5507\uFF08\u3053\u3046\u3057\u3093\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . . . "Os l\u00E1bios (superior e inferior) s\u00E3o as bordas de mucosa que revestem a boca humana. S\u00E3o uma semimucosa. Sua cor, largura e formato variam de acordo com a etnia e as caracter\u00EDsticas gen\u00E9ticas particulares herdadas dos ancestrais. Pessoas negras tendem a ter l\u00E1bios mais grossos e largos do que as pessoas brancas. Algumas tribos da \u00C1frica sub-saariana e das Am\u00E9ricas furam os l\u00E1bios inferiores para introduzir uma argola. Esse costume \u00E9 tido como algo de muito valor est\u00E9tico, um adorno para embelezamento. Em muitas dessas tribos, as mulheres sem argolas s\u00E3o preteridas \u00E0s que as possuem. A perfura\u00E7\u00E3o do l\u00E1bio se d\u00E1 geralmente por volta no fim da inf\u00E2ncia. L\u00E1bio tamb\u00E9m pode ser a borda de objetos como x\u00EDcaras e vasos."@pt . . . . "De lippen (Latijn: labia oris) zijn de gevoelige en vlezige buitenste delen van de mond of bek."@nl . "Ret"@cs . . . . . "\uC785\uC220"@ko . "\u0413\u0443\u0301\u0431\u044B \u0440\u0442\u0430 (\u043B\u0430\u0442. labia oris) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E-\u043C\u044B\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0446\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u2014 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0433\u0443\u0431\u0430 (labium superius) \u0438 \u043D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u0433\u0443\u0431\u0430 (labium inferius). \u0421\u043B\u0443\u0436\u0430\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0438\u0449\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u043E\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u044D\u043C\u043E\u0446\u0438\u0439 \u043C\u0438\u043C\u0438\u043A\u043E\u0439 (\u0443\u043B\u044B\u0431\u043A\u0430, \u043F\u043E\u0446\u0435\u043B\u0443\u0439, \u043E\u0441\u043A\u0430\u043B \u0438 \u0434\u0440.) \u0438 \u0432 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0438 (\u0430\u0440\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0433\u0443\u0431\u043D\u043E-\u0433\u0443\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0433\u0443\u0431\u043D\u043E-\u0437\u0443\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0433\u0443\u0431\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445). \u041F\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u0443\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0442\u0430 \u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u044B \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0433\u0443\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430, \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0422\u0430\u043A, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043F\u0430\u0440\u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0443 \u043C\u0430\u043B\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0433\u0443\u0431. \u0412 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0435 \u0433\u0443\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u0443\u0431\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u044B \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u044F\u0445 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E \u0442\u043E\u043C\u0443, \u043A\u0430\u043A \u0433\u0443\u0431\u044B \u0440\u0442\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0438\u0449\u0438. \u0413\u0443\u0431\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0438\u0441\u043A\u0438, \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u0433\u0443\u0431\u0446\u044B, \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u0433\u0443\u0431\u0446\u044B."@ru . "Bibir"@in . "Llavi"@ca . . . . . "\u5507\uFF08\u304F\u3061\u3073\u308B\u3001\u8123\uFF09\u3068\u306F\u3001\u54FA\u4E73\u985E\u306E\u53E3\u306E\u56DE\u308A\u306B\u3042\u308B\u5668\u5B98\u3067\u3042\u308B\u3002\u89E3\u5256\u5B66\u7684\u306B\u306F\u53E3\u5507\uFF08\u3053\u3046\u3057\u3093\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . . . "L\u00E4ppar \u00E4r pariga slemhinnor (underl\u00E4pp och \u00F6verl\u00E4pp) runt mun\u00F6ppningen hos d\u00E4ggdjur, fiskar och vissa herptiler. Kan anv\u00E4ndas vid f\u00F6rt\u00E4ring, tal, s\u00E5ng, pussande, sugande, slickande (med hj\u00E4lp av ett muskelorgan kallat tunga), bitande (med hj\u00E4lp av t\u00E4nder), med mera. Ljudbildande och anatomiska f\u00F6reteelser som har med l\u00E4pparna att g\u00F6ra kallas labiala; se exempelvis labial konsonant."@sv . . . . . . . . . . . . . "Lip"@en . "\u0627\u0644\u0634\u0641\u0629 (\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0650\u0651\u0641\u0627\u0647) (\u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Lips) \u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0631\u0626\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A. \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0647 \u0644\u064A\u0651\u0646\u0629\u060C \u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644 \u0644\u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062A\u0639\u062F \u0634\u0641\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u062D\u0633\u0650\u0651\u064A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633\u060C \u0641\u0647\u064A \u062A\u062A\u062D\u0633\u0633 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0628\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627."@ar . "\u5507\uFF0C\u53C8\u7A31\u5599\u5507\u6216\u5634\u8123\uFF0C\u662F\u5728\u4EBA\u985E\u53CA\u8A31\u591A\u52D5\u7269\u7684\u81C9\u4E0A\u4E00\u500B\u660E\u986F\u6613\u898B\u7684\u5668\u5B98\uFF0C\u7531\u4E0A\u4E0B\u5169\u8123\u69CB\u6210\u3002\u5169\u5507\u7686\u70BA\u51F8\u51FA\u800C\u67D4\u8EDF\u3001\u4E26\u80FD\u7531\u5167\u90E8\u808C\u8089\u727D\u5F15\u800C\u81EA\u7531\u79FB\u52D5\u3002\u8123\u662F\u4E00\u500B\u89F8\u89BA\u5668\u5B98\uFF0C\u4E3B\u8981\u529F\u80FD\u70BA\u5E6B\u52A9\u9032\u98DF\u4EE5\u53CA\u6E96\u78BA\u9589\u5408\u767C\u97F3\u800C\u8868\u9054\u8A5E\u8A9E\u3002 \u8986\u84CB\u5728\u5169\u8123\u4E0A\u7684\u76AE\u819A\u975E\u5E38\u8584\uFF0C\u4F7F\u5F97\u8123\u7684\u5916\u89C0\u662F\u5448\u504F\u7D05\u8272\u7684\uFF1B\u7576\u8123\u8F03\u4E7E\u71E5\u6642\uFF0C\u5176\u5916\u89C0\u984F\u8272\u6703\u8F03\u6DE1\u4E00\u4E9B\u3002 \u5728\u8868\u9054\u60C5\u611B\u6216\u6027\u617E\u6642\uFF0C\u5169\u4EBA\u7684\u5634\u8123\u4E92\u76F8\u63A5\u89F8\uFF0C\u5373\u70BA\u89AA\u543B\uFF1B\u53E6\u4E00\u65B9\u9762\uFF0C\u6027\u52D5\u4F5C\u7684\u611B\u64AB\u4E5F\u5E38\u7528\u5230\u5634\u8123\u7684\u63A5\u89F8\u3002\u5634\u5507\u4E0D\u662F\u5668\u5B98\u3002"@zh . . . . "Labbro"@it . . . "Lippe"@de . "\uC785\uC220(\uC911\uC138 \uD55C\uAD6D\uC5B4: \uC785\uC2DC\uC6B8)\uC774\uB780 \uC778\uAC04\uC774\uB098 \uC5EC\uB7EC \uB3D9\uBB3C\uB4E4\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC785\uC758 \uAC00\uC7A5 \uBC14\uAE65 \uBD80\uBD84\uC5D0 \uB178\uCD9C\uB41C \uC2E0\uCCB4 \uAE30\uAD00\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uAD6C\uBB38(\u53E3\u543B) \uB610\uB294 \uAD6C\uC21C(\u53E3\u8123)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC785\uC758 \uC704\uCABD\uACFC \uC544\uB798\uCABD\uC5D0 \uBC14\uAE65\uC73C\uB85C \uB3CC\uCD9C\uB418\uC5B4 \uB098\uC640 \uC788\uC73C\uBA70 \uBD80\uB4DC\uB7FD\uACE0 \uC6C0\uC9C1\uC77C \uC218 \uC788\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uC74C\uC2DD\uC744 \uBA39\uC744 \uB54C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC9C0\uB9CC, \uCD09\uAC01\uC744 \uB290\uB084 \uC218\uB3C4 \uC788\uC73C\uBA70 \uB9D0\uC744 \uD560 \uB54C \uC870\uC74C \uAE30\uAD00\uC73C\uB85C\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uACE0, \uD0A4\uC2A4\uD560\uB54C\uB3C4 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC704\uD131\uC5D0 \uBC14\uAE65\uCABD\uC73C\uB85C \uB3CC\uCD9C\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uC785\uC220\uC744 \uC717\uC785\uC220 \uB610\uB294 \uC0C1\uC21C(\u4E0A\u8123)\uC774\uB77C \uD558\uBA70, \uC544\uB798\uD131\uC5D0 \uBC14\uAE65\uCABD\uC73C\uB85C \uB3CC\uCD9C\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uC785\uC220\uC744 \uC544\uB7AB\uC785\uC220 \uB610\uB294 \uD558\uC21C(\u4E0B\u8123)\uC774\uB77C \uD55C\uB2E4."@ko . "Ezpainak liseri aparaturako sarrera eta ahoaren aurrealdeko irekidura. Erdialdeko gihar zati bat dute, kanpoaldetik larruazalez estalia, eta, barrualdetik, muki mintz batekin. Erdialdeko gihar zatia, gogoaren mende dagoen gihar ildotu bati dagokio, kanpoaldetik, larruazalez estalia, epidermis, dermis eta osatua, eta, barrualdetik, muki mintz batekin, estaldurako epitelio bat, lamina propio bat eta batez osatua. Ezpainen muki mintza osatzen duten listu guruinak misto hodiazinosoak dira."@eu . . . "\u0413\u0443\u0431\u0438"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Els llavis (del llat\u00ED labrum o labium) s\u00F3n un \u00F2rgan visible situat a la boca dels humans i molts altres animals. Els llavis s\u00F3n tous, sobresurten i s\u00F3n m\u00F2bils, i formen l'obertura per la qual entren els aliments. Tamb\u00E9 tenen una funci\u00F3 en actes com ara els petons o altres gests \u00EDntims; una funci\u00F3 t\u00E0ctil; i tenen un paper en l'articulaci\u00F3 de la parla."@ca . "2136925"^^ . . . . . . "\u0413\u0443\u0431\u044B"@ru . "Els llavis (del llat\u00ED labrum o labium) s\u00F3n un \u00F2rgan visible situat a la boca dels humans i molts altres animals. Els llavis s\u00F3n tous, sobresurten i s\u00F3n m\u00F2bils, i formen l'obertura per la qual entren els aliments. Tamb\u00E9 tenen una funci\u00F3 en actes com ara els petons o altres gests \u00EDntims; una funci\u00F3 t\u00E0ctil; i tenen un paper en l'articulaci\u00F3 de la parla."@ca . "\u0413\u0443\u0301\u0431\u044B \u0440\u0442\u0430 (\u043B\u0430\u0442. labia oris) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E-\u043C\u044B\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0446\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u2014 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0433\u0443\u0431\u0430 (labium superius) \u0438 \u043D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u0433\u0443\u0431\u0430 (labium inferius). \u0421\u043B\u0443\u0436\u0430\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0438\u0449\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u043E\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u044D\u043C\u043E\u0446\u0438\u0439 \u043C\u0438\u043C\u0438\u043A\u043E\u0439 (\u0443\u043B\u044B\u0431\u043A\u0430, \u043F\u043E\u0446\u0435\u043B\u0443\u0439, \u043E\u0441\u043A\u0430\u043B \u0438 \u0434\u0440.) \u0438 \u0432 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0438 (\u0430\u0440\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0433\u0443\u0431\u043D\u043E-\u0433\u0443\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0433\u0443\u0431\u043D\u043E-\u0437\u0443\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0433\u0443\u0431\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Os l\u00E1bios (superior e inferior) s\u00E3o as bordas de mucosa que revestem a boca humana. S\u00E3o uma semimucosa. Sua cor, largura e formato variam de acordo com a etnia e as caracter\u00EDsticas gen\u00E9ticas particulares herdadas dos ancestrais. Pessoas negras tendem a ter l\u00E1bios mais grossos e largos do que as pessoas brancas. Algumas tribos da \u00C1frica sub-saariana e das Am\u00E9ricas furam os l\u00E1bios inferiores para introduzir uma argola. Esse costume \u00E9 tido como algo de muito valor est\u00E9tico, um adorno para embelezamento. Em muitas dessas tribos, as mulheres sem argolas s\u00E3o preteridas \u00E0s que as possuem. A perfura\u00E7\u00E3o do l\u00E1bio se d\u00E1 geralmente por volta no fim da inf\u00E2ncia."@pt . . . . . . "Ezpainak liseri aparaturako sarrera eta ahoaren aurrealdeko irekidura. Erdialdeko gihar zati bat dute, kanpoaldetik larruazalez estalia, eta, barrualdetik, muki mintz batekin. Erdialdeko gihar zatia, gogoaren mende dagoen gihar ildotu bati dagokio, kanpoaldetik, larruazalez estalia, epidermis, dermis eta osatua, eta, barrualdetik, muki mintz batekin, estaldurako epitelio bat, lamina propio bat eta batez osatua. Ezpaina, mintzezko birtolesdura larruazalgihartarra da. Mozketa batean muki mintza larruazaletik ezberdintzeko ile folikuluak begiratu behar dira. Gainera, muki mintzaren epitelioa altuagoa da. Ezpainen muki mintza osatzen duten listu guruinak misto hodiazinosoak dira. Ezpainean ebaki bat eginez gero, ebaki honek odol asko isurtzen du, bertan aurkitzen diren zain ugariengatik, zainarterialen presentziarekin. Ezpainaren ertz askea dagoen tokiak, pixkana-pixkana, kornifikazioa galtzen du, eta ezpaineko transizio toki bakar bat da."@eu . . . . . . "Bibir adalah bagian tubuh yang terlihat di mulut manusia maupun pada beberapa binatang. yang lembut, bergerak, dan berfungsi sebagai pembukaan untuk asupan makanan dan dalam artikulasi suara dan bicara. Bibir manusia adalah organ indra sentuhan, dan dapat erotis bila digunakan dalam berciuman dan tindakan-tindakan lain yang berhubungan dengan hubungan seksual. \n* l \n* \n* s"@in . . "Wargi ust"@pl . . . . . . "\u0634\u0641\u0629"@ar . . . . . . . . "Lip"@en . . . . "\u03A7\u03B5\u03AF\u03BB\u03BF\u03C2"@el . . . "Die Lippe (lat. Labium, Labia, Labea, Labrum, auch Labium Oris \u201ELippe des Mundes\u201C) ist ein stets paarweise vorkommendes Organ am Mund des Menschen und vieler Tiere (dort oft als Lefze bezeichnet). Die beiden Lippen sind weich, wulstig und sehr beweglich und dienen prim\u00E4r der Nahrungsaufnahme und als Tastorgan f\u00FCr aufgenommene Gegenst\u00E4nde."@de . "Human lips"@en . . . . . . . . . . . . . . . "L\u00E4pp"@sv . "Lipo (en latina labia oris) estas \u0109iu el la du moveblaj karnorandoj de la bu\u015Daperturo, kiu kovras la dentojn kaj helpas la homan parolon. Fari diklipon signifas montri malkontenti\u011Don, anta\u016Denigante la lipojn (bu\u015Dpintigi, lipmieni). La virinoj ofte farbigas la lipojn por akiri belecon. Kelkaj ri\u0109aj virinoj e\u0109 dikigas, operacias la lipojn por altiri pli grandan seksan atenton. Filtrumo a\u016D philtrum (en latina philtrum, en greka \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD filtron) estas vertikala sulko inter nazo kaj supra lipo (PIV). \u011Ci estas limigita de du malaltaj krestetoj en la ha\u016Dto kiu \u0109irka\u016Das \u011Din."@eo . . . . "Ezpain"@eu . "22813"^^ . . . . . . "Labio"@es . "Bibir adalah bagian tubuh yang terlihat di mulut manusia maupun pada beberapa binatang. yang lembut, bergerak, dan berfungsi sebagai pembukaan untuk asupan makanan dan dalam artikulasi suara dan bicara. Bibir manusia adalah organ indra sentuhan, dan dapat erotis bila digunakan dalam berciuman dan tindakan-tindakan lain yang berhubungan dengan hubungan seksual. \n* l \n* \n* s"@in . . . . . "\u5507"@zh . . "Rty nebo u zv\u00ED\u0159at pysky (labia oris) jsou v\u00FDrazn\u00FD org\u00E1n kolem \u00FAstn\u00EDho otvoru \u010Dlov\u011Bka a mnoha dal\u0161\u00EDch \u017Eivo\u010Dich\u016F. Rty jsou m\u011Bkk\u00E9, pohybliv\u00E9 a m\u00EDrn\u011B vy\u010Dn\u00EDvaj\u00ED z roviny obli\u010Deje. Uplat\u0148uj\u00ED se p\u0159edev\u0161\u00EDm p\u0159i p\u0159\u00EDjmu potravy (vn\u00EDmaj\u00ED tlak, obsahuj\u00ED velk\u00E9 mno\u017Estv\u00ED nervov\u00FDch zakon\u010Den\u00ED), ale tak\u00E9 p\u0159i artikulaci \u0159e\u010Di, mimice a jako erotogenn\u00ED z\u00F3na. K p\u00E9\u010Di o rty a jejich ochran\u011B p\u0159ed vysou\u0161en\u00EDm se pou\u017E\u00EDv\u00E1 balz\u00E1m na rty (jelen\u00ED l\u016Fj). K jejich zv\u00FDrazn\u011Bn\u00ED p\u0159i l\u00ED\u010Den\u00ED obli\u010Deje slou\u017E\u00ED rt\u011Bnka."@cs . . . "L\u00E4ppar \u00E4r pariga slemhinnor (underl\u00E4pp och \u00F6verl\u00E4pp) runt mun\u00F6ppningen hos d\u00E4ggdjur, fiskar och vissa herptiler. Kan anv\u00E4ndas vid f\u00F6rt\u00E4ring, tal, s\u00E5ng, pussande, sugande, slickande (med hj\u00E4lp av ett muskelorgan kallat tunga), bitande (med hj\u00E4lp av t\u00E4nder), med mera. M\u00E5nga m\u00E4nniskor m\u00E5lar sina l\u00E4ppar med l\u00E4ppstift. P\u00E5 senare \u00E5r har sk\u00F6nhetsindustrin lagt allt mer fokus p\u00E5 l\u00E4pparna med s\u00E5 kallade plumbsticks \u2013 ett slags l\u00E4ppstift som irriterar l\u00E4pparna och d\u00E4rf\u00F6r f\u00E5r dem att sv\u00E4lla n\u00E5got. Det f\u00F6rekommer ocks\u00E5 andra typer av ingrepp, \u00E4ven kirurgiska, vars avsikt \u00E4r att f\u00F6rstora l\u00E4pparna i kosmetiskt syfte. Ljudbildande och anatomiska f\u00F6reteelser som har med l\u00E4pparna att g\u00F6ra kallas labiala; se exempelvis labial konsonant. P\u00E5 \u00F6verl\u00E4ppens ovansida finns en n\u00E4sf\u00E5ra [latin.Philtrum] som m\u00F6ter mot n\u00E4san. Den f\u00F6r\u00E4ndrar \u00F6verl\u00E4ppens kontur s\u00E5 den liknar en pilb\u00E5ge, och kallas f\u00F6r amorb\u00E5ge. Amorb\u00E5gen \u00E4r d\u00E4r ansiktets tre delar m\u00F6ts n\u00E4r ansiktet bildas under fosterstadiets tidigare skede. Ansiktet bildas under 1-3 m\u00E5naden."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lipo"@eo . . . . . "In anatomia, labbra (lat. labia) \u00E8 un termine usato per indicare l'orlo che contorna alcuni orifizi; comunemente designa i due orli muscolomembranosi sovrapposti che si trovano all'esterno della bocca. Il termine \u00E8 usato anche per definire gli orli esterni della vagina (grandi labbra e piccole labbra). In chirurgia il termine labbro viene usato per indicare il margine di una ferita o di un'incisione. Anche se meno usato, in senso lato le labbra sono tutti gli orli che contornano un materiale. Quando questi materiali perdono la forma propria nella parte delle labbra, ad esempio per tensione meccanica o riscaldamento, si dicono slabbriati."@it . "\u5507"@ja . . "labia oris"@en . . . . "\u0413\u0443\u0431\u0438 (\u043B\u0430\u0442. labia oris) \u2014 \u0443 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0440\u0443\u0445\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0440\u043E\u0442\u043E\u0432\u0443 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0443, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0448\u043A\u0456\u0440\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0441\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u043E\u044E, \u043C\u0456\u0436 \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456 . \u041C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0448\u043A\u0456\u0440\u0438 \u0432 \u0441\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0443 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0443 \u2014 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0439\u043C\u0430 (\u0440\u044F\u0441\u043D\u0456\u0454 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438)."@uk . . . . "Rty nebo u zv\u00ED\u0159at pysky (labia oris) jsou v\u00FDrazn\u00FD org\u00E1n kolem \u00FAstn\u00EDho otvoru \u010Dlov\u011Bka a mnoha dal\u0161\u00EDch \u017Eivo\u010Dich\u016F. Rty jsou m\u011Bkk\u00E9, pohybliv\u00E9 a m\u00EDrn\u011B vy\u010Dn\u00EDvaj\u00ED z roviny obli\u010Deje. Uplat\u0148uj\u00ED se p\u0159edev\u0161\u00EDm p\u0159i p\u0159\u00EDjmu potravy (vn\u00EDmaj\u00ED tlak, obsahuj\u00ED velk\u00E9 mno\u017Estv\u00ED nervov\u00FDch zakon\u010Den\u00ED), ale tak\u00E9 p\u0159i artikulaci \u0159e\u010Di, mimice a jako erotogenn\u00ED z\u00F3na. K p\u00E9\u010Di o rty a jejich ochran\u011B p\u0159ed vysou\u0161en\u00EDm se pou\u017E\u00EDv\u00E1 balz\u00E1m na rty (jelen\u00ED l\u016Fj). K jejich zv\u00FDrazn\u011Bn\u00ED p\u0159i l\u00ED\u010Den\u00ED obli\u010Deje slou\u017E\u00ED rt\u011Bnka."@cs . "Los labios, como parte del rostro de determinados animales, son los pliegues que forman el inicio de la boca, en el conjunto de la cabeza y como inicio del aparato digestivo.\u200B Se divide en labio superior y labio inferior."@es . . . . . . . . . . "\u03A4\u03B1 \u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B1\u03C1\u03BA\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C4\u03C5\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B6\u03CE\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03BB\u03B1\u03BA\u03AC, \u03BA\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B1 \u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B9\u03BB\u03B9\u03BF\u03CD \u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03C9\u03BD."@el . . . . "Lip"@en . . . . . . . "\u0413\u0443\u0431\u0438 (\u043B\u0430\u0442. labia oris) \u2014 \u0443 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0440\u0443\u0445\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0440\u043E\u0442\u043E\u0432\u0443 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0443, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0448\u043A\u0456\u0440\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0441\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u043E\u044E, \u043C\u0456\u0436 \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456 . \u041C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0448\u043A\u0456\u0440\u0438 \u0432 \u0441\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0443 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0443 \u2014 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0439\u043C\u0430 (\u0440\u044F\u0441\u043D\u0456\u0454 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438)."@uk . "Les l\u00E8vres sont les parties charnues de la face qui constituent la cloison ant\u00E9rieure de la bouche chez de nombreux animaux. Au nombre de deux, une l\u00E8vre sup\u00E9rieure et une l\u00E8vre inf\u00E9rieure, elles d\u00E9limitent la fente buccale. Les l\u00E8vres jouent un r\u00F4le dans la phon\u00E9tique articulatoire et l'alimentation. Chez l'homme, leur r\u00F4le social est variable suivant les cultures."@fr . . . . . "In anatomia, labbra (lat. labia) \u00E8 un termine usato per indicare l'orlo che contorna alcuni orifizi; comunemente designa i due orli muscolomembranosi sovrapposti che si trovano all'esterno della bocca. Il termine \u00E8 usato anche per definire gli orli esterni della vagina (grandi labbra e piccole labbra). In chirurgia il termine labbro viene usato per indicare il margine di una ferita o di un'incisione."@it . . . . "\u5507\uFF0C\u53C8\u7A31\u5599\u5507\u6216\u5634\u8123\uFF0C\u662F\u5728\u4EBA\u985E\u53CA\u8A31\u591A\u52D5\u7269\u7684\u81C9\u4E0A\u4E00\u500B\u660E\u986F\u6613\u898B\u7684\u5668\u5B98\uFF0C\u7531\u4E0A\u4E0B\u5169\u8123\u69CB\u6210\u3002\u5169\u5507\u7686\u70BA\u51F8\u51FA\u800C\u67D4\u8EDF\u3001\u4E26\u80FD\u7531\u5167\u90E8\u808C\u8089\u727D\u5F15\u800C\u81EA\u7531\u79FB\u52D5\u3002\u8123\u662F\u4E00\u500B\u89F8\u89BA\u5668\u5B98\uFF0C\u4E3B\u8981\u529F\u80FD\u70BA\u5E6B\u52A9\u9032\u98DF\u4EE5\u53CA\u6E96\u78BA\u9589\u5408\u767C\u97F3\u800C\u8868\u9054\u8A5E\u8A9E\u3002 \u8986\u84CB\u5728\u5169\u8123\u4E0A\u7684\u76AE\u819A\u975E\u5E38\u8584\uFF0C\u4F7F\u5F97\u8123\u7684\u5916\u89C0\u662F\u5448\u504F\u7D05\u8272\u7684\uFF1B\u7576\u8123\u8F03\u4E7E\u71E5\u6642\uFF0C\u5176\u5916\u89C0\u984F\u8272\u6703\u8F03\u6DE1\u4E00\u4E9B\u3002 \u5728\u8868\u9054\u60C5\u611B\u6216\u6027\u617E\u6642\uFF0C\u5169\u4EBA\u7684\u5634\u8123\u4E92\u76F8\u63A5\u89F8\uFF0C\u5373\u70BA\u89AA\u543B\uFF1B\u53E6\u4E00\u65B9\u9762\uFF0C\u6027\u52D5\u4F5C\u7684\u611B\u64AB\u4E5F\u5E38\u7528\u5230\u5634\u8123\u7684\u63A5\u89F8\u3002\u5634\u5507\u4E0D\u662F\u5668\u5B98\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1118519042"^^ . . . "The lips are the visible body part at the mouth of many animals, including humans. Lips are soft, movable, and serve as the opening for food intake and in the articulation of sound and speech. Human lips are a tactile sensory organ, and can be an erogenous zone when used in kissing and other acts of intimacy."@en . . . . . "\uC785\uC220(\uC911\uC138 \uD55C\uAD6D\uC5B4: \uC785\uC2DC\uC6B8)\uC774\uB780 \uC778\uAC04\uC774\uB098 \uC5EC\uB7EC \uB3D9\uBB3C\uB4E4\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC785\uC758 \uAC00\uC7A5 \uBC14\uAE65 \uBD80\uBD84\uC5D0 \uB178\uCD9C\uB41C \uC2E0\uCCB4 \uAE30\uAD00\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uAD6C\uBB38(\u53E3\u543B) \uB610\uB294 \uAD6C\uC21C(\u53E3\u8123)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC785\uC758 \uC704\uCABD\uACFC \uC544\uB798\uCABD\uC5D0 \uBC14\uAE65\uC73C\uB85C \uB3CC\uCD9C\uB418\uC5B4 \uB098\uC640 \uC788\uC73C\uBA70 \uBD80\uB4DC\uB7FD\uACE0 \uC6C0\uC9C1\uC77C \uC218 \uC788\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uC74C\uC2DD\uC744 \uBA39\uC744 \uB54C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC9C0\uB9CC, \uCD09\uAC01\uC744 \uB290\uB084 \uC218\uB3C4 \uC788\uC73C\uBA70 \uB9D0\uC744 \uD560 \uB54C \uC870\uC74C \uAE30\uAD00\uC73C\uB85C\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uACE0, \uD0A4\uC2A4\uD560\uB54C\uB3C4 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC704\uD131\uC5D0 \uBC14\uAE65\uCABD\uC73C\uB85C \uB3CC\uCD9C\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uC785\uC220\uC744 \uC717\uC785\uC220 \uB610\uB294 \uC0C1\uC21C(\u4E0A\u8123)\uC774\uB77C \uD558\uBA70, \uC544\uB798\uD131\uC5D0 \uBC14\uAE65\uCABD\uC73C\uB85C \uB3CC\uCD9C\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uC785\uC220\uC744 \uC544\uB7AB\uC785\uC220 \uB610\uB294 \uD558\uC21C(\u4E0B\u8123)\uC774\uB77C \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "Lip"@nl . . . . . . . . . . "L\u00E1bio"@pt . "Lipo (en latina labia oris) estas \u0109iu el la du moveblaj karnorandoj de la bu\u015Daperturo, kiu kovras la dentojn kaj helpas la homan parolon. Fari diklipon signifas montri malkontenti\u011Don, anta\u016Denigante la lipojn (bu\u015Dpintigi, lipmieni). La virinoj ofte farbigas la lipojn por akiri belecon. Kelkaj ri\u0109aj virinoj e\u0109 dikigas, operacias la lipojn por altiri pli grandan seksan atenton. Filtrumo a\u016D philtrum (en latina philtrum, en greka \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD filtron) estas vertikala sulko inter nazo kaj supra lipo (PIV). \u011Ci estas limigita de du malaltaj krestetoj en la ha\u016Dto kiu \u0109irka\u016Das \u011Din."@eo . . . "labia oris" . . . . . . . . "Los labios, como parte del rostro de determinados animales, son los pliegues que forman el inicio de la boca, en el conjunto de la cabeza y como inicio del aparato digestivo.\u200B Se divide en labio superior y labio inferior."@es . . . . . "\u0627\u0644\u0634\u0641\u0629 (\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0650\u0651\u0641\u0627\u0647) (\u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Lips) \u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0631\u0626\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A. \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0647 \u0644\u064A\u0651\u0646\u0629\u060C \u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644 \u0644\u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062A\u0639\u062F \u0634\u0641\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u062D\u0633\u0650\u0651\u064A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633\u060C \u0641\u0647\u064A \u062A\u062A\u062D\u0633\u0633 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0628\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627."@ar . . . . . "Les l\u00E8vres sont les parties charnues de la face qui constituent la cloison ant\u00E9rieure de la bouche chez de nombreux animaux. Au nombre de deux, une l\u00E8vre sup\u00E9rieure et une l\u00E8vre inf\u00E9rieure, elles d\u00E9limitent la fente buccale. Les l\u00E8vres jouent un r\u00F4le dans la phon\u00E9tique articulatoire et l'alimentation. Chez l'homme, leur r\u00F4le social est variable suivant les cultures."@fr . . . . .