. . . . "\u041B\u0456\u043D\u043E\u0301\u043B\u0435\u0443\u043C (\u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. linum \u2014 \u00AB\u043B\u044C\u043E\u043D\u00BB, \u00AB\u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u00BB \u0456 oleum \u2014 \u00AB\u043E\u043B\u0456\u044F\u00BB) \u2014 \u0433\u043D\u0443\u0447\u043A\u0435 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E, \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u043B\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u043F\u0456\u0434\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0456 \u0441\u0442\u0456\u043D. \u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0440\u0443\u043B\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u043C\u0430\u0441."@uk . . . . . . . "Il linoleum \u00E8 un tipo di pavimento resiliente e riciclabile, composto da materie prime di origine naturale: olio di lino, farina di legno, farina di sughero, pigmenti coloranti calandrati su un tessuto di juta naturale. Spesso confuso con i pavimenti vinilici o in gomma, possiede caratteristiche che ancora oggi lo rendono una valida soluzione per pavimenti in uffici, scuole ed ospedali."@it . . . . . . "Linoleum"@it . . . "Linoleum (av lin och lat. o'leum - olja), kemisktekniskt material som uppfanns av engelsmannen 1860. Det framst\u00E4lls av s\u00E5gsp\u00E5n eller ett mj\u00F6l av kork, kokt linolja, harts, diverse sickativ (torkmedel) samt f\u00E4rgpigment. Genom att i linolja tills\u00E4tta blyoxid eller annat oxidationsbefr\u00E4mjande medel under det att man inbl\u00E5ser luft i den till 250 \u00B0C upphettade linoljan skapas linoxyn, som fungerar som bindemedel i linoleumet. Linoxynet lagras en tid och sammansm\u00E4lts d\u00E4refter med ungef\u00E4r 50% harts till s\u00E5 kallad linoleumcement. Korkmj\u00F6l erh\u00E5lles ur avfall fr\u00E5n korktillverkning genom malning i desintegratorer och kvarnar samt siktning med siktmaskiner. P\u00E5 ett blandvalsverk bearbetas kokt linolja med harts och torkmedel och kokas i en kokare till en massa. Den erh\u00E5llna sega massan passerar fr\u00E5n kokaren mellan tv\u00E5 glattvalsar och f\u00E5ngas upp i en l\u00E5da, d\u00E4r den stelnar till h\u00E5rda kakor. Dessa j\u00E4mte f\u00E4rgpigment och tr\u00E4sp\u00E5n eller korkmj\u00F6l bearbetas i diverse blandmaskiner, varvid i den sista - \"wurstmachern\" - den f\u00F6rut l\u00F6sa och por\u00F6sa massan pressas till fast, t\u00E4t konsistens. Efter ytterligare valsning finf\u00F6rdelas massan och pressas under stark upphettning i kalendervalsar p\u00E5 ett underlag av grov jutev\u00E4v. Efter glattvalsning g\u00E5r den erh\u00E5llna linoleummattan till en kyltrumma och \u00F6verdrages sedan p\u00E5 baksidan med fernissa i vilken uppslammats r\u00F6d f\u00E4rg, vanligen j\u00E4rnoxid. Linoleummassa har p\u00E5 grund av sina goda egenskaper f\u00E5tt vidstr\u00E4ckt anv\u00E4ndning eftersom den \u00E4r h\u00E5llbar, v\u00E4rmeisolerande och ljudd\u00E4mpande. Linoleummattor limmas p\u00E5 tr\u00E4golv med berett lim av r\u00E5gmj\u00F6l och dextrin i varmt vatten; f\u00F6r l\u00E4ggning av linoleummattor p\u00E5 betong eller stengolv m\u00E5ste ett cement-kitt av l\u00E4mplig sammans\u00E4ttning anv\u00E4ndas."@sv . "El lin\u00F2leum (format per dos termes llatins linum, i oleum) \u00E9s un material utilitzat per fabricar recobriments per al terra, fabricats a partir d'oli de lli solidificat i barrejat amb farina de fusta o pols de suro col\u00B7locat sobre un suport d'una lona o tela. Se li solen afegir pigments a la barreja per donar-li diferents colors. Els terres de lin\u00F2leum de m\u00E9s alta qualitat, anomenats inlaid (\u00ABd'interior\u00BB), s\u00F3n extremadament durables. Aquests terres es fabriquen ajuntant i encastant peces s\u00F2lides de lin\u00F2leum. Es fabriquen versions amb patrons geom\u00E8trics de lin\u00F2leum en diferents gruixos o dimensions, i poden portar impreses capes m\u00E9s primes tot i que aix\u00F2 els fa menys durables i es desgasten amb m\u00E9s facilitat al fregar-hi els peus. El lin\u00F2leum de bona qualitat \u00E9s prou flexible per ser utilitzat en edificis en qu\u00E8 materials m\u00E9s r\u00EDgids (com ara les rajoles cer\u00E0miques) es trencarien."@ca . "Le linoleum, linol\u00E9um, ou lino (API /linole\u0254m/ ou /lin\u0254le\u0254m/) (Qu\u00E9bec : pr\u00E9lart /p\u0281el\u0251\u0281/) est un rev\u00EAtement de sol constitu\u00E9 de toile de jute imperm\u00E9abilis\u00E9e par application d'huile de lin et de poudre de bois ou de li\u00E8ge. Des pigments sont souvent ajout\u00E9s pour obtenir les tons et motifs souhait\u00E9s."@fr . . "\uB9AC\uB180\uB968 (linoleum) \uC740 \uC544\uB9C8\uC778\uC720\uC758 \uC0B0\uD654\uBB3C\uC778 \uB9AC\uB179\uC2E0\uC5D0 \uC218\uC9C0, \uACE0\uBB34\uC9C8 \uBB3C\uC9C8, \uCF54\uB974\uD06C \uAC00\uB8E8 \uB4F1\uC744 \uC11E\uC5B4 \uC0BC\uBCA0 \uAC19\uC740 \uB370\uC5D0 \uBC1C\uB77C\uC11C \uB450\uAEBC\uC6B4 \uC885\uC774 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uB20C\uB7EC \uD3B8 \uBB3C\uAC74\uC774\uB2E4. \uC11C\uC591\uC2DD \uAC74\uBB3C\uC758 \uBC14\uB2E5\uC774\uB098 \uBCBD\uC5D0 \uBD99\uC778\uB2E4. \uB0B4\uAD6C\uC131\uC774 \uAC15\uD558\uACE0 \uCCAD\uC18C\uB3C4 \uC26C\uC6CC \uB9CE\uC774 \uC774\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Linoleum"@in . . "\u6CB9\u6BE1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALinoleum\u3001Lino\uFF0C\u4E5F\u4F5C\u6CB9\u5730\u6BEF\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u4F7F\u7528\u8BF8\u5982\u56FA\u5316\u4E9A\u9EBB\u7C7D\u6CB9\u3001\u677E\u9999\u3001\u8F6F\u6728\u7070\u3001\u548C\u8BF8\u5982\u78B3\u9178\u9499\u4E4B\u7C7B\u7684\u77FF\u7269\u8D28\uFF0C\u5728\u6216\u5E06\u5E03\u8868\u9762\u52A0\u5DE5\u6210\u7684\u5730\u6BEF\u3002\u4E00\u822C\u8FD8\u4F1A\u52A0\u5165\u4E9B\u8BB8\u989C\u6599\u3002"@zh . . . "Linoleum, lidov\u011B zkracov\u00E1no na lino, je druh podlahov\u00E9 krytiny vyroben\u00E9 z obnoviteln\u00FDch materi\u00E1l\u016F, jako je ztuhl\u00FD ln\u011Bn\u00FD olej, borovicov\u00E1 kalafuna, korkov\u00FD prach, d\u0159evit\u00E1 mou\u010Dka a z miner\u00E1ln\u00EDch plniv, jako je uhli\u010Ditan v\u00E1penat\u00FD. Nej\u010Dast\u011Bji je polo\u017Eeno na jutov\u00E9 tkanin\u011B nebo na pl\u00E1t\u011Bn\u00E9 podlo\u017Ece, do materi\u00E1lu se \u010Dasto p\u0159id\u00E1vaj\u00ED r\u016Fzn\u00E9 pigmenty. \u010Casto je zam\u011B\u0148ov\u00E1no za podlahovou krytinu z PVC, linoleum je v\u0161ak tlust\u0161\u00ED, m\u011Bk\u010D\u00ED, v\u00EDce p\u0159ipom\u00EDn\u00E1 gumu."@cs . . . "Linoleoa kautxu naturalaren ordez erabiltzen den material plastikoa da. Urradurarekiko erresistentzia handia du, eta ur eta hautsarekiko iragazgaitza da. Gainera, disolbatzaile eta desinfektatzaile arruntek ez diote erasotzen, eta isolatzaile akustikoa da. Linoleoa egiteko oinarrizko gaia linazi-olioa da; haren egosketa oinarri duten hainbat prozeduraren ondorioz linoxina (linazi-olio oxidatua eta polimerizatua) lortzen da. Linoxinari erretxina naturala eta beste gairen bat (azukrea, zerrautsa, kortxo-hautsa, kreta edo arbel-hautsa) eransten zaizkio, eta ondoren koloratzaileak. Linoleo-ore hori olana baten gainean ezarri eta linoleoa lortzen da."@eu . . "Linoleumo estas materialo, el kiu produkti\u011Das stabila supra tavolo de plankoj en domoj. La\u016D Francisko Azor\u00EDn Linoleumo estas Premita teksa\u0135o, dense \u015Dmirita per juta, korka k. linolea miksa\u0135o, uzata por kovri plankojn; oni uzas \u011Din anka\u016D en la moderna prestekniko. Li indikas etimologion el la latina linum + oleum (lino + oleo). Kaj li aldonas la terminon Linoleumografio. La materialo enkonduki\u011Dis dum la jaro 1863 fare de Frederick Walton, kaj dum la sekvaj 100 jaroj estis malmultekosta kaj tre multe uzata konstrumaterialo. Tamen dum la 1950-aj jaroj aliaj, pli novaj plastaj materialoj por plankoj i\u011Dis pli modaj, kaj same repliuzi\u011Dis naturaj plankokovra\u0135oj el ligno, \u015Dtono kaj argila\u0135o. Linoleumo konsistas el polimerizita linoleo (tial la nomo), el , tre fajnaj korkeroj kaj ligneroj, , koloroj kaj teksa\u0135o el juto. La \u0109efa avanta\u011Do de la materialo estas granda rezisto kontra\u016D oleoj, grasoj kaj gudro. Tamen la materialo malbone rezistas kontra\u016D alkaloj, kaj krome ne bone eltenas da\u016Dran influon de akvo, tial ne ta\u016Dgante por plankoj de ban\u0109ambroj."@eo . . "\u041B\u0456\u043D\u043E\u043B\u0435\u0443\u043C"@uk . . . "Linoleum is een slijtvaste vloerbedekking van enkele millimeters dik. Het is een natuurproduct met een grote indrukvastheid. De naam komt van de Latijnse woorden Linum (vlas) en Oleum (olie), en het voornaamste bestanddeel is dan ook lijnzaadolie (afkomstig uit vlas, Linum usitatissimum) en als aanvulling daarop kurk of houtmeel en hars op een rug van jute."@nl . . "Le linoleum, linol\u00E9um, ou lino (API /linole\u0254m/ ou /lin\u0254le\u0254m/) (Qu\u00E9bec : pr\u00E9lart /p\u0281el\u0251\u0281/) est un rev\u00EAtement de sol constitu\u00E9 de toile de jute imperm\u00E9abilis\u00E9e par application d'huile de lin et de poudre de bois ou de li\u00E8ge. Des pigments sont souvent ajout\u00E9s pour obtenir les tons et motifs souhait\u00E9s."@fr . "Linoleum"@en . . . "El lin\u00F3leo (de lino, y del lat\u00EDn ol\u0115um, aceite) es un material utilizado para construir recubrimientos de suelos fabricado a partir de aceite de lino solidificado mezclado con serr\u00EDn o polvo de corcho colocado sobre un soporte de una lona o tela basta. Se le suele agregar pigmentos a la mezcla para darle distintos colores."@es . . "Linoleum"@nl . . . . . . . . "Linoleum \u2013 materia\u0142 sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z warstwy barwionej w masie, utwardzonej masy plastycznej (o podstawowym sk\u0142adzie: , olej lniany, kalafonia, m\u0105czka drzewna lub korkowa, pigment), na\u0142o\u017Conej wa\u0142kiem w postaci cienkiej jak tkanina lub tapeta warstwy na osnow\u0119 z tkaniny jutowej p\u0142\u00F3tno jutowe (lub podobn\u0105 tkanin\u0119). Linoleum zosta\u0142o wynalezione przez Anglika, w 1863 roku. Nie zdo\u0142a\u0142 on jednak zarejestrowa\u0107 nazwy jako zastrze\u017Conego znaku towarowego. Produkowany w Anglii ju\u017C od 1864 r. W latach 90 XIX wieku linoleum drukowano ju\u017C w wielu wzorach a jednym z najpopularniejszych by\u0142 wz\u00F3r \u201Emarmurkowy\u201D. Stosowana g\u0142\u00F3wnie jako wyk\u0142adzina pod\u0142ogowa, ale r\u00F3wnie\u017C jako materia\u0142 na matryce linorytowe. Na pocz\u0105tku XX wieku wprowadzono linoleum na osnowie z filcu pod nazw\u0105 handlow\u0105 . Mimo i\u017C w drugiej po\u0142owie XX wieku wyk\u0142adziny PCW niemal ca\u0142kowicie zast\u0105pi\u0142y linoleum, nazwa wci\u0105\u017C znajduje si\u0119 w powszechnym u\u017Cyciu."@pl . . . "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0645\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Linoleum) \u0647\u0648 \u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0627\u062A \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u062B\u0644 \u0632\u064A\u062A \u0628\u0630\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0646\u060C \u0635\u0646\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0632\u0628\u0646\u060C \u063A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u064A\u0646\u060C \u062F\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u062D\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0643\u0631\u0628\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u0648\u0645\u060C \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0628\u0627\u063A \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F."@ar . . "Lin\u00F2leum"@ca . "\u0645\u0634\u0645\u0639"@ar . . . . . . . . "Linoleum (Deutschland: [li\u02C8no\u02D0le\u028Am]; \u00D6sterreich und Schweiz: [lino\u02C8le\u02D0\u028Am]; Englisch [l\u026A\u02C8n\u0259\u028Ali\u0259m]) ist ein von dem englischen Chemiker Frederick Walton 1860 entwickelter faserverst\u00E4rkter Bodenbelag, der im Wesentlichen aus Lein\u00F6l, Korkmehl und Jutegewebe besteht. Der Name kommt von dem lateinischen Begriff oleum lini f\u00FCr Lein\u00F6l und verweist auf das Lein\u00F6l als wichtigsten Grundstoff f\u00FCr Linoleum."@de . . . "Linoleum adalah bahan pelapis lantai yang terbuat dari minyak biji flax (linseed oil) dicampur dengan tepung kayu atau serbuk gabus dengan backing dari kain berserat kuat atau kanvas. Sering dipakai sebagai bahan cetakan dalam seni grafis dengan teknik yang sama dengan cukil kayu. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Linoleum."@in . "\u6CB9\u6BE1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALinoleum\u3001Lino\uFF0C\u4E5F\u4F5C\u6CB9\u5730\u6BEF\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u4F7F\u7528\u8BF8\u5982\u56FA\u5316\u4E9A\u9EBB\u7C7D\u6CB9\u3001\u677E\u9999\u3001\u8F6F\u6728\u7070\u3001\u548C\u8BF8\u5982\u78B3\u9178\u9499\u4E4B\u7C7B\u7684\u77FF\u7269\u8D28\uFF0C\u5728\u6216\u5E06\u5E03\u8868\u9762\u52A0\u5DE5\u6210\u7684\u5730\u6BEF\u3002\u4E00\u822C\u8FD8\u4F1A\u52A0\u5165\u4E9B\u8BB8\u989C\u6599\u3002"@zh . "Il linoleum \u00E8 un tipo di pavimento resiliente e riciclabile, composto da materie prime di origine naturale: olio di lino, farina di legno, farina di sughero, pigmenti coloranti calandrati su un tessuto di juta naturale. Spesso confuso con i pavimenti vinilici o in gomma, possiede caratteristiche che ancora oggi lo rendono una valida soluzione per pavimenti in uffici, scuole ed ospedali."@it . . . . . . . . . "Linoleum, sometimes shortened to lino, is a floor covering made from materials such as solidified linseed oil (linoxyn), pine resin, ground cork dust, sawdust, and mineral fillers such as calcium carbonate, most commonly on a burlap or canvas backing. Pigments are often added to the materials to create the desired colour finish. Commercially, the material has been largely replaced by sheet vinyl flooring, although in the UK this is often still referred to as lino. The finest linoleum floors, known as \"inlaid\", are extremely durable, and are made by joining and inlaying solid pieces of linoleum. Cheaper patterned linoleum comes in different grades or gauges, and is printed with thinner layers which are more prone to wear and tear. High-quality linoleum is flexible and thus can be used in buildings where a more rigid material (such as ceramic tile) would crack."@en . . . . . . . . "Lin\u00F3leo"@es . "Linoleum"@fr . . "Linoleum (Deutschland: [li\u02C8no\u02D0le\u028Am]; \u00D6sterreich und Schweiz: [lino\u02C8le\u02D0\u028Am]; Englisch [l\u026A\u02C8n\u0259\u028Ali\u0259m]) ist ein von dem englischen Chemiker Frederick Walton 1860 entwickelter faserverst\u00E4rkter Bodenbelag, der im Wesentlichen aus Lein\u00F6l, Korkmehl und Jutegewebe besteht. Der Name kommt von dem lateinischen Begriff oleum lini f\u00FCr Lein\u00F6l und verweist auf das Lein\u00F6l als wichtigsten Grundstoff f\u00FCr Linoleum."@de . . . "1112568278"^^ . . . . . . . . "Linoleo"@eu . "\u6CB9\u6BE1"@zh . "Lin\u00F3leo"@pt . . "Linoleum (av lin och lat. o'leum - olja), kemisktekniskt material som uppfanns av engelsmannen 1860. Det framst\u00E4lls av s\u00E5gsp\u00E5n eller ett mj\u00F6l av kork, kokt linolja, harts, diverse sickativ (torkmedel) samt f\u00E4rgpigment. Genom att i linolja tills\u00E4tta blyoxid eller annat oxidationsbefr\u00E4mjande medel under det att man inbl\u00E5ser luft i den till 250 \u00B0C upphettade linoljan skapas linoxyn, som fungerar som bindemedel i linoleumet. Linoxynet lagras en tid och sammansm\u00E4lts d\u00E4refter med ungef\u00E4r 50% harts till s\u00E5 kallad linoleumcement."@sv . "Linoleumo"@eo . . . "Linoleum, sometimes shortened to lino, is a floor covering made from materials such as solidified linseed oil (linoxyn), pine resin, ground cork dust, sawdust, and mineral fillers such as calcium carbonate, most commonly on a burlap or canvas backing. Pigments are often added to the materials to create the desired colour finish. Commercially, the material has been largely replaced by sheet vinyl flooring, although in the UK this is often still referred to as lino."@en . . "13117"^^ . . . . "\u041B\u0438\u043D\u043E\u043B\u0435\u0443\u043C"@ru . . "\u041B\u0438\u043D\u043E\u0301\u043B\u0435\u0443\u043C (\u043B\u0430\u0442. linum \u2014 \u043B\u0451\u043D, \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E + oleum \u2014 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F, \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0440\u0443\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . . "Linoleum"@cs . "\u30EA\u30CE\u30EA\u30A6\u30E0 (linoleum) \u3068\u306F\u3001\u4E9C\u9EBB\u4EC1\u6CB9\u306A\u3069\u3092\u539F\u6599\u306B\u88FD\u9020\u3055\u308C\u308B\u5EFA\u6750\u3067\u3042\u308B\u3002\u5E8A\u6750\u3084\u30A4\u30F3\u30C6\u30EA\u30A2\u7D20\u6750\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "\u30EA\u30CE\u30EA\u30A6\u30E0"@ja . . . "671039"^^ . . . "\uB9AC\uB180\uB968 (linoleum) \uC740 \uC544\uB9C8\uC778\uC720\uC758 \uC0B0\uD654\uBB3C\uC778 \uB9AC\uB179\uC2E0\uC5D0 \uC218\uC9C0, \uACE0\uBB34\uC9C8 \uBB3C\uC9C8, \uCF54\uB974\uD06C \uAC00\uB8E8 \uB4F1\uC744 \uC11E\uC5B4 \uC0BC\uBCA0 \uAC19\uC740 \uB370\uC5D0 \uBC1C\uB77C\uC11C \uB450\uAEBC\uC6B4 \uC885\uC774 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uB20C\uB7EC \uD3B8 \uBB3C\uAC74\uC774\uB2E4. \uC11C\uC591\uC2DD \uAC74\uBB3C\uC758 \uBC14\uB2E5\uC774\uB098 \uBCBD\uC5D0 \uBD99\uC778\uB2E4. \uB0B4\uAD6C\uC131\uC774 \uAC15\uD558\uACE0 \uCCAD\uC18C\uB3C4 \uC26C\uC6CC \uB9CE\uC774 \uC774\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko . "Linoleum adalah bahan pelapis lantai yang terbuat dari minyak biji flax (linseed oil) dicampur dengan tepung kayu atau serbuk gabus dengan backing dari kain berserat kuat atau kanvas. Sering dipakai sebagai bahan cetakan dalam seni grafis dengan teknik yang sama dengan cukil kayu. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Linoleum."@in . . . "Linoleum"@de . . . . "Linoleum"@pl . "\uB9AC\uB180\uB968"@ko . . . . . "O lin\u00F3leo \u00E9 um material usado geralmente no revestimento de pisos, criado em 1860 pelo qu\u00EDmico ingl\u00EAs Frederick Walton. Seu nome \u00E9 composto das palavras latinas linum, referente a linho, e oleum, referente ao \u00F3leo de linha\u00E7a, que, junto com o p\u00F3 de corti\u00E7a e do tecido de juta, \u00E9 uma das principais mat\u00E9rias-primas deste material. Atualmente em desuso, vem sendo amplamente substu\u00EDdo pelo desde a d\u00E9cada de 1960."@pt . "Linoleum \u2013 materia\u0142 sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z warstwy barwionej w masie, utwardzonej masy plastycznej (o podstawowym sk\u0142adzie: , olej lniany, kalafonia, m\u0105czka drzewna lub korkowa, pigment), na\u0142o\u017Conej wa\u0142kiem w postaci cienkiej jak tkanina lub tapeta warstwy na osnow\u0119 z tkaniny jutowej p\u0142\u00F3tno jutowe (lub podobn\u0105 tkanin\u0119). Linoleum zosta\u0142o wynalezione przez Anglika, w 1863 roku. Nie zdo\u0142a\u0142 on jednak zarejestrowa\u0107 nazwy jako zastrze\u017Conego znaku towarowego. Produkowany w Anglii ju\u017C od 1864 r. W latach 90 XIX wieku linoleum drukowano ju\u017C w wielu wzorach a jednym z najpopularniejszych by\u0142 wz\u00F3r \u201Emarmurkowy\u201D. Stosowana g\u0142\u00F3wnie jako wyk\u0142adzina pod\u0142ogowa, ale r\u00F3wnie\u017C jako materia\u0142 na matryce linorytowe. Na pocz\u0105tku XX wieku wprowadzono linoleum na osnowie z filcu pod nazw\u0105 handlow\u0105 . Mimo i\u017C w drugiej po\u0142o"@pl . . "\u041B\u0438\u043D\u043E\u0301\u043B\u0435\u0443\u043C (\u043B\u0430\u0442. linum \u2014 \u043B\u0451\u043D, \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E + oleum \u2014 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F, \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0440\u0443\u043B\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . "Linoleoa kautxu naturalaren ordez erabiltzen den material plastikoa da. Urradurarekiko erresistentzia handia du, eta ur eta hautsarekiko iragazgaitza da. Gainera, disolbatzaile eta desinfektatzaile arruntek ez diote erasotzen, eta isolatzaile akustikoa da. Linoleoa egiteko oinarrizko gaia linazi-olioa da; haren egosketa oinarri duten hainbat prozeduraren ondorioz linoxina (linazi-olio oxidatua eta polimerizatua) lortzen da. Linoxinari erretxina naturala eta beste gairen bat (azukrea, zerrautsa, kortxo-hautsa, kreta edo arbel-hautsa) eransten zaizkio, eta ondoren koloratzaileak. Linoleo-ore hori olana baten gainean ezarri eta linoleoa lortzen da."@eu . . "\u0627\u0644\u0645\u0634\u0645\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Linoleum) \u0647\u0648 \u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0627\u062A \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u062B\u0644 \u0632\u064A\u062A \u0628\u0630\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0646\u060C \u0635\u0646\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0632\u0628\u0646\u060C \u063A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u064A\u0646\u060C \u062F\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u062D\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0643\u0631\u0628\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u0648\u0645\u060C \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0628\u0627\u063A \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F."@ar . . "O lin\u00F3leo \u00E9 um material usado geralmente no revestimento de pisos, criado em 1860 pelo qu\u00EDmico ingl\u00EAs Frederick Walton. Seu nome \u00E9 composto das palavras latinas linum, referente a linho, e oleum, referente ao \u00F3leo de linha\u00E7a, que, junto com o p\u00F3 de corti\u00E7a e do tecido de juta, \u00E9 uma das principais mat\u00E9rias-primas deste material. Atualmente em desuso, vem sendo amplamente substu\u00EDdo pelo desde a d\u00E9cada de 1960."@pt . "El lin\u00F2leum (format per dos termes llatins linum, i oleum) \u00E9s un material utilitzat per fabricar recobriments per al terra, fabricats a partir d'oli de lli solidificat i barrejat amb farina de fusta o pols de suro col\u00B7locat sobre un suport d'una lona o tela. Se li solen afegir pigments a la barreja per donar-li diferents colors."@ca . . . . . "\u30EA\u30CE\u30EA\u30A6\u30E0 (linoleum) \u3068\u306F\u3001\u4E9C\u9EBB\u4EC1\u6CB9\u306A\u3069\u3092\u539F\u6599\u306B\u88FD\u9020\u3055\u308C\u308B\u5EFA\u6750\u3067\u3042\u308B\u3002\u5E8A\u6750\u3084\u30A4\u30F3\u30C6\u30EA\u30A2\u7D20\u6750\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "El lin\u00F3leo (de lino, y del lat\u00EDn ol\u0115um, aceite) es un material utilizado para construir recubrimientos de suelos fabricado a partir de aceite de lino solidificado mezclado con serr\u00EDn o polvo de corcho colocado sobre un soporte de una lona o tela basta. Se le suele agregar pigmentos a la mezcla para darle distintos colores. Los suelos de lin\u00F3leo de m\u00E1s alta calidad, llamados 'inlaid', son extremadamente duraderos. Estos suelos se fabrican juntando y encastrando piezas s\u00F3lidas de lin\u00F3leo. Se fabrican versiones con patrones geom\u00E9tricos de lin\u00F3leo en diferentes espesores o dimensiones, y pueden tener impresas capas m\u00E1s delgadas, aunque esto los hace menos duraderos y se desgastan con m\u00E1s facilidad por el tr\u00E1nsito. El lin\u00F3leo de buena calidad es suficientemente flexible para ser utilizado en edificios en los que materiales m\u00E1s r\u00EDgidos (tales como tejas cer\u00E1micas) se romper\u00EDan."@es . . "Linoleum"@sv . . . "Linoleum is een slijtvaste vloerbedekking van enkele millimeters dik. Het is een natuurproduct met een grote indrukvastheid. De naam komt van de Latijnse woorden Linum (vlas) en Oleum (olie), en het voornaamste bestanddeel is dan ook lijnzaadolie (afkomstig uit vlas, Linum usitatissimum) en als aanvulling daarop kurk of houtmeel en hars op een rug van jute."@nl . "\u041B\u0456\u043D\u043E\u0301\u043B\u0435\u0443\u043C (\u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. linum \u2014 \u00AB\u043B\u044C\u043E\u043D\u00BB, \u00AB\u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u00BB \u0456 oleum \u2014 \u00AB\u043E\u043B\u0456\u044F\u00BB) \u2014 \u0433\u043D\u0443\u0447\u043A\u0435 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E, \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u043B\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u043F\u0456\u0434\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0456 \u0441\u0442\u0456\u043D. \u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0440\u0443\u043B\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u043C\u0430\u0441."@uk . "Linoleum, lidov\u011B zkracov\u00E1no na lino, je druh podlahov\u00E9 krytiny vyroben\u00E9 z obnoviteln\u00FDch materi\u00E1l\u016F, jako je ztuhl\u00FD ln\u011Bn\u00FD olej, borovicov\u00E1 kalafuna, korkov\u00FD prach, d\u0159evit\u00E1 mou\u010Dka a z miner\u00E1ln\u00EDch plniv, jako je uhli\u010Ditan v\u00E1penat\u00FD. Nej\u010Dast\u011Bji je polo\u017Eeno na jutov\u00E9 tkanin\u011B nebo na pl\u00E1t\u011Bn\u00E9 podlo\u017Ece, do materi\u00E1lu se \u010Dasto p\u0159id\u00E1vaj\u00ED r\u016Fzn\u00E9 pigmenty. \u010Casto je zam\u011B\u0148ov\u00E1no za podlahovou krytinu z PVC, linoleum je v\u0161ak tlust\u0161\u00ED, m\u011Bk\u010D\u00ED, v\u00EDce p\u0159ipom\u00EDn\u00E1 gumu."@cs . . "Linoleumo estas materialo, el kiu produkti\u011Das stabila supra tavolo de plankoj en domoj. La\u016D Francisko Azor\u00EDn Linoleumo estas Premita teksa\u0135o, dense \u015Dmirita per juta, korka k. linolea miksa\u0135o, uzata por kovri plankojn; oni uzas \u011Din anka\u016D en la moderna prestekniko. Li indikas etimologion el la latina linum + oleum (lino + oleo). Kaj li aldonas la terminon Linoleumografio."@eo .