. . "Pes lleuger \u00E9s una categoria competitiva de la boxa i d'altres esports de combat. A la boxa professional, abasta els boxejadors que pesen entre 58,967 quilos (130 lliures) i 61,237 quilos (135 lliures)."@ca . . "Poids l\u00E9gers est une cat\u00E9gorie de poids en sports de combat. En boxe anglaise professionnelle, elle concerne les athl\u00E8tes pesant entre 58,967 kg (130 livres) et 61,237 kg (135 livres). En boxe amateur (olympique), la plage est fix\u00E9e entre 56 et 60 kg pour les hommes et entre 57 et 60 kg pour les femmes."@fr . . "I pesi leggeri sono una categoria di peso del pugilato e del wrestling."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Poids l\u00E9gers"@fr . . . . "\u30E9\u30A4\u30C8\u7D1A"@ja . . . "Waga lekka \u2013 kategoria wagowa zawodnik\u00F3w sport\u00F3w walki oraz sztangist\u00F3w."@pl . . . . . . "712337"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1120566449"^^ . . . . "\u041B\u0435\u0433\u043A\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0456"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Peso leve \u00E9 uma categoria de competi\u00E7\u00E3o de diversos esportes de luta, que re\u00FAne lutadores de pouco peso. No boxe profissional, as quatro principais organiza\u00E7\u00F5es do boxe internacional nominam peso leve a categoria que abarca lutadores que pesam entre 131 e 135 lb (61,2 kg). Nos Jogos Ol\u00EDmpicos, Jogos Panamericanos e demais competi\u00E7\u00F5es ligadas a , utiliza-se a categoriza\u00E7\u00E3o por esta definida, para qual peso-leve abrange lutadores com at\u00E9 60 kg."@pt . . . "L\u00E4ttvikt"@sv . "\u0627\u0644\u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lightweight)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u0626\u0629 \u0648\u0632\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629."@ar . . . . "L\u00E4ttvikt \u00E4r en t\u00E4vlingsklass inom flera idrotter, bland annat boxning och MMA. MMA-ut\u00F6vare i l\u00E4ttvikt f\u00E5r v\u00E4ga som mest 70,3 kilo. F\u00F6r amat\u00F6rboxare \u00E4r maxvikten 60 kilo, och f\u00F6r proffsboxare 61,2."@sv . "Peso ligero"@es . . . . . "Lightweight is a weight class in combat sports and rowing."@en . . . . . . . "Pes lleuger"@ca . . . . . . "Waga lekka"@pl . . . "Poids l\u00E9gers est une cat\u00E9gorie de poids en sports de combat. En boxe anglaise professionnelle, elle concerne les athl\u00E8tes pesant entre 58,967 kg (130 livres) et 61,237 kg (135 livres). En boxe amateur (olympique), la plage est fix\u00E9e entre 56 et 60 kg pour les hommes et entre 57 et 60 kg pour les femmes."@fr . "Peso ligero o peso liviano es una categor\u00EDa competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de poco peso. En el boxeo profesional la categor\u00EDa abarca a los p\u00FAgiles que pesan m\u00E1s de 58,967 (130 lb) y menos de 61,237 (135 lb). En el boxeo amateur (varones mayores) la categor\u00EDa abarca a los boxeadores que pesan m\u00E1s de 57 kilos (125,66 lb) y menos de 60 kilos (132,28 lb). El peso ligero es una de las ocho categor\u00EDas tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, w\u00E9lter, mediano, mediopesado y pesado."@es . . "I pesi leggeri sono una categoria di peso del pugilato e del wrestling."@it . . . . . . "\u8F7B\u91CF\u7EA7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Alightweight\uFF09\u662F\u640F\u51FB\u8FD0\u52A8\u7684\u4F53\u91CD\u7EA7\u522B\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . . . "\u0627\u0644\u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lightweight)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u0626\u0629 \u0648\u0632\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629."@ar . . . . "Peso ligero o peso liviano es una categor\u00EDa competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de poco peso. En el boxeo profesional la categor\u00EDa abarca a los p\u00FAgiles que pesan m\u00E1s de 58,967 (130 lb) y menos de 61,237 (135 lb). En el boxeo amateur (varones mayores) la categor\u00EDa abarca a los boxeadores que pesan m\u00E1s de 57 kilos (125,66 lb) y menos de 60 kilos (132,28 lb). En el boxeo profesional la categor\u00EDa inmediata anterior es el peso superpluma y la inmediata superior el peso superligero. En el boxeo amateur la categor\u00EDa inmediata anterior es el peso pluma y la inmediata superior el peso w\u00E9lter ligero (superligero). El peso ligero es una de las ocho categor\u00EDas tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, w\u00E9lter, mediano, mediopesado y pesado."@es . . "Peso-leve"@pt . "\u30E9\u30A4\u30C8\u7D1A\uFF08\u82F1: light weight\uFF09\u306F\u3001\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u306A\u3069\u306E\u683C\u95D8\u6280\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u968E\u7D1A\u306E1\u3064\u3002"@ja . "Pesi leggeri"@it . . . . . . "\u041B\u0435\u0433\u043A\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lightweight) \u2014 \u0432\u0430\u0433\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u0443 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0456. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043E 61,2 \u043A\u0433.(135 \u0444\u0443\u043D\u0442\u0456\u0432)."@uk . . . . . "\u8F7B\u91CF\u7EA7"@zh . . . . "Peso leve \u00E9 uma categoria de competi\u00E7\u00E3o de diversos esportes de luta, que re\u00FAne lutadores de pouco peso. No boxe profissional, as quatro principais organiza\u00E7\u00F5es do boxe internacional nominam peso leve a categoria que abarca lutadores que pesam entre 131 e 135 lb (61,2 kg). Nos Jogos Ol\u00EDmpicos, Jogos Panamericanos e demais competi\u00E7\u00F5es ligadas a , utiliza-se a categoriza\u00E7\u00E3o por esta definida, para qual peso-leve abrange lutadores com at\u00E9 60 kg."@pt . . . . . . "Lightweight is a weight class in combat sports and rowing."@en . . . "Waga lekka \u2013 kategoria wagowa zawodnik\u00F3w sport\u00F3w walki oraz sztangist\u00F3w."@pl . . . . . . . . . . . . . "Lehk\u00E1 v\u00E1ha"@cs . . . . . "\u8F7B\u91CF\u7EA7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Alightweight\uFF09\u662F\u640F\u51FB\u8FD0\u52A8\u7684\u4F53\u91CD\u7EA7\u522B\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . "Pes lleuger \u00E9s una categoria competitiva de la boxa i d'altres esports de combat. A la boxa professional, abasta els boxejadors que pesen entre 58,967 quilos (130 lliures) i 61,237 quilos (135 lliures)."@ca . "\u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641"@ar . . . . . "\u041B\u0435\u0433\u043A\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lightweight) \u2014 \u0432\u0430\u0433\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u0443 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0456. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043E 61,2 \u043A\u0433.(135 \u0444\u0443\u043D\u0442\u0456\u0432)."@uk . . "Lehk\u00E1 v\u00E1ha (anglicky Lightweight) je v\u00E1hov\u00E1 kategorie v n\u011Bkter\u00FDch , kter\u00E1 n\u00E1sleduje po p\u00E9rov\u00E9 a p\u0159edch\u00E1z\u00ED velterov\u00E9 v\u00E1ze."@cs . . "Lehk\u00E1 v\u00E1ha (anglicky Lightweight) je v\u00E1hov\u00E1 kategorie v n\u011Bkter\u00FDch , kter\u00E1 n\u00E1sleduje po p\u00E9rov\u00E9 a p\u0159edch\u00E1z\u00ED velterov\u00E9 v\u00E1ze."@cs . . . "Lightweight"@en . . . . . . . . . . . . . . "L\u00E4ttvikt \u00E4r en t\u00E4vlingsklass inom flera idrotter, bland annat boxning och MMA. MMA-ut\u00F6vare i l\u00E4ttvikt f\u00E5r v\u00E4ga som mest 70,3 kilo. F\u00F6r amat\u00F6rboxare \u00E4r maxvikten 60 kilo, och f\u00F6r proffsboxare 61,2."@sv . . . . "\u30E9\u30A4\u30C8\u7D1A\uFF08\u82F1: light weight\uFF09\u306F\u3001\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u306A\u3069\u306E\u683C\u95D8\u6280\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u968E\u7D1A\u306E1\u3064\u3002"@ja . . . . . . . "13818"^^ . . .