. . "LAMPS\uFF08\u82F1\u8A9E: Light Airborne Multi-Purpose System\u3001\u8EFD\u7A7A\u4E2D\u591A\u76EE\u7684\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u8266\u8F09\u30D8\u30EA\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3002\u5BFE\u6F5C\u6226\u306E\u307B\u304B\u3001\u8EFD\u8F38\u9001\u3084\u9023\u7D61\u3001\u89B3\u6E2C\u306A\u3069\u3001\u591A\u76EE\u7684\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "LAMPS (\u0430\u043D\u0433\u043B. Light Airborne Multi-Purpose System, \u043B\u0435\u0433\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u0430\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0446\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 AN/SRQ-4) \u2013 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043D\u0430\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 Lucas Epsco Inc. \u043F\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 $62 \u043C\u043B\u043D. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442: \n* \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442, \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0413\u0410\u0421, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0443\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043D\u043E\u043C\u0430\u043B\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C; \n* \u0421\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 AN/SQQ-28 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u044B, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u043C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432: \n* SH-2 Seasprite (LAMPS Mk I, \u0441\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0441 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F) \n* SH-60 Seahawk (LAMPS Mk III)"@ru . . . . . . "Light Airborne Multi-Purpose System"@fr . . . . . . . . "Le Light Airborne Multi-Purpose System, ou LAMPS (pour \u00AB syst\u00E8me a\u00E9roport\u00E9 l\u00E9ger multi-usages \u00BB), est le programme de la United States Navy qui d\u00E9veloppe des h\u00E9licopt\u00E8res devant assister les flottes de surface dans la lutte anti-sous-marine."@fr . . . . . . "Light Airborne Multi-Purpose System, kurz oft LAMPS bezeichnet bei der United States Navy \u00FCblicherweise zu U-Jagd-Zwecken eingesetzte Hubschrauber. Kennzeichnendes Merkmal ist die spezielle U-Jagd-Ausr\u00FCstung aus einem geschleppten Sonar oder Magnetanomaliedetektor (MAD), Oberfl\u00E4chenradar, Sonarbojen und einer Bewaffnung aus leichten Torpedos oder Antischiffraketen. LAMPS-Hubschrauber operieren von mittelgro\u00DFen bis gro\u00DFen Kriegsschiffen wie Fregatten, Zerst\u00F6rern und Kreuzern aus und sollen vor allem unterst\u00FCtzend bei der U-Jagd wirken bzw. gemeinsames Vorgehen mit den U-Jagdschiffen unterst\u00FCtzen. Verwendete Typen sind: \n* SH-2 Seasprite (LAMPS I, au\u00DFer Dienst gestellt) \n* SH-60 Seahawk (LAMPS III) Die Planungen zu einer Version II wurden verworfen."@de . . . "4537"^^ . "4672906"^^ . . . "LAMPS (\u0430\u043D\u0433\u043B. Light Airborne Multi-Purpose System, \u043B\u0435\u0433\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u0430\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0446\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 AN/SRQ-4) \u2013 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043D\u0430\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 Lucas Epsco Inc. \u043F\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 $62 \u043C\u043B\u043D. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442: \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432: \n* SH-2 Seasprite (LAMPS Mk I, \u0441\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0441 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F) \n* SH-60 Seahawk (LAMPS Mk III)"@ru . "LAMPS\uFF08\u82F1\u8A9E: Light Airborne Multi-Purpose System\u3001\u8EFD\u7A7A\u4E2D\u591A\u76EE\u7684\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u8266\u8F09\u30D8\u30EA\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3002\u5BFE\u6F5C\u6226\u306E\u307B\u304B\u3001\u8EFD\u8F38\u9001\u3084\u9023\u7D61\u3001\u89B3\u6E2C\u306A\u3069\u3001\u591A\u76EE\u7684\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "LAMPS"@ja . "The Light Airborne Multi-Purpose System (LAMPS) is the United States Navy's program that develops crewed helicopters to assist the surface fleet in anti-submarine warfare. The purpose of LAMPS is to scout outside the limits of a fleet's radar and sonar range to detect and track enemy submarines or missile-equipped escort ships and feed the real-time data back to their LAMPS mothership. They also have the capability to directly engage enemy targets with depth charges or torpedoes, or indirectly engage the enemy by coordinating fleet assets on site."@en . "Light Airborne Multi-Purpose System"@de . . . . "1091685000"^^ . "The Light Airborne Multi-Purpose System (LAMPS) is the United States Navy's program that develops crewed helicopters to assist the surface fleet in anti-submarine warfare. The purpose of LAMPS is to scout outside the limits of a fleet's radar and sonar range to detect and track enemy submarines or missile-equipped escort ships and feed the real-time data back to their LAMPS mothership. They also have the capability to directly engage enemy targets with depth charges or torpedoes, or indirectly engage the enemy by coordinating fleet assets on site. A Mk II version was planned, but was canceled in favor of the more advanced Mk III. LAMPS III added the capabilities to use anti-ship missile systems (like the AGM-119 Penguin anti-ship missile) and night vision capability."@en . . . . "LAMPS"@ru . . . . . "Light Airborne Multi-Purpose System, kurz oft LAMPS bezeichnet bei der United States Navy \u00FCblicherweise zu U-Jagd-Zwecken eingesetzte Hubschrauber. Kennzeichnendes Merkmal ist die spezielle U-Jagd-Ausr\u00FCstung aus einem geschleppten Sonar oder Magnetanomaliedetektor (MAD), Oberfl\u00E4chenradar, Sonarbojen und einer Bewaffnung aus leichten Torpedos oder Antischiffraketen. LAMPS-Hubschrauber operieren von mittelgro\u00DFen bis gro\u00DFen Kriegsschiffen wie Fregatten, Zerst\u00F6rern und Kreuzern aus und sollen vor allem unterst\u00FCtzend bei der U-Jagd wirken bzw. gemeinsames Vorgehen mit den U-Jagdschiffen unterst\u00FCtzen."@de . "Le Light Airborne Multi-Purpose System, ou LAMPS (pour \u00AB syst\u00E8me a\u00E9roport\u00E9 l\u00E9ger multi-usages \u00BB), est le programme de la United States Navy qui d\u00E9veloppe des h\u00E9licopt\u00E8res devant assister les flottes de surface dans la lutte anti-sous-marine."@fr . . . . . "Light Airborne Multi-Purpose System"@en . . .