"De grenadatangare (Stilpnia cucullata synoniem: Tangara cucullata) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren)."@nl . "\u062A\u0646\u0627\u062C\u0631 \u0623\u0646\u062A\u064A\u0644\u064A \u0635\u063A\u064A\u0631 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Tangara cucullata)\u060C \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u062C\u0631 \u0636\u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0641\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A."@ar . "\u0422\u0430\u043D\u0430\u0301\u0433\u0440\u0430 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 (Stilpnia cucullata) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0430\u044F\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 (Thraupidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u041C\u0430\u043B\u0438\u0445 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445."@uk . . "LC"@en . . . . . . "Calliste dos-bleu"@fr . "The lesser Antillean tanager (Stilpnia cucullata) is a species of bird in the family Thraupidae.It is found in Grenada and Saint Vincent.Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and heavily degraded former forest."@en . "De grenadatangare (Stilpnia cucullata synoniem: Tangara cucullata) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren)."@nl . . . "Stilpnia cucullata"@es . . . . . "\u0422\u0430\u043D\u0430\u0301\u0433\u0440\u0430 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 (Stilpnia cucullata) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0430\u044F\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 (Thraupidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u041C\u0430\u043B\u0438\u0445 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445."@uk . . "Tangara cucullata generoko animalia da. Hegaztien barruko Thraupidae familian sailkatua dago."@eu . . . . "Lesser Antillean tanager"@en . . "\u0422\u0430\u043D\u0430\u0433\u0440\u0430 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430"@uk . "\u062A\u0646\u0627\u062C\u0631 \u0623\u0646\u062A\u064A\u0644\u064A \u0635\u063A\u064A\u0631 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Tangara cucullata)\u060C \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u062C\u0631 \u0636\u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0641\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A."@ar . . . ""@en . . . "\u062A\u0646\u0627\u062C\u0631 \u0623\u0646\u062A\u064A\u0644\u064A \u0635\u063A\u064A\u0631"@ar . . . . . "1123150767"^^ . . . "Tangara cucullata"@eu . "\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0448\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u043D\u0430\u0433\u0440\u0430"@ru . . . . "\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0448\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u043D\u0430\u0433\u0440\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Tangara cucullata) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043D\u0451\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043D\u0430\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0412\u0438\u043D\u0441\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0438 \u0413\u0440\u0435\u043D\u0430\u0434\u0438\u043D\u0430\u0445. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 15 \u0441\u043C. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043B\u0435\u0441\u0430\u0445, \u0441\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445, \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430\u0445. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0441: \u0442\u0438\u0445\u0438\u0439 \u00AB\u0432\u0438\u0438\u0442-\u0432\u0438\u0438\u0442-\u0432\u0438\u0438\u0442-\u0432\u0438\u0442\u0432\u0438\u0442\u0432\u0438\u0442\u0432\u0438\u0442\u00BB. \u0413\u043D\u0451\u0437\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u044F\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u044F\u0445. \u0421\u0430\u043C\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u0440\u0430\u043F\u0447\u0430\u0442\u044B\u0445 \u044F\u0439\u0446\u0430."@ru . . "Tangara cucullata Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Calliste dos-bleu Tangara cucullata Esp\u00E8ce Tangara cucullata(Swainson, 1834) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Calliste dos-bleu (Tangara cucullata), \u00E9galement appel\u00E9 Tangara \u00E0 calotte rouge\u00E2tre, est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Thraupidae."@fr . . . . . . . . "Grenadatangara (Stilpnia cucullata) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen tangaror inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . . "12485217"^^ . . "Lesser Antillean tanager"@en . "Stilpnia cucullata map.svg"@en . "Tangara cucullata Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Calliste dos-bleu Tangara cucullata Esp\u00E8ce Tangara cucullata(Swainson, 1834) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Calliste dos-bleu (Tangara cucullata), \u00E9galement appel\u00E9 Tangara \u00E0 calotte rouge\u00E2tre, est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Thraupidae."@fr . . "\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0448\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u043D\u0430\u0433\u0440\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Tangara cucullata) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043D\u0451\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043D\u0430\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0412\u0438\u043D\u0441\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0438 \u0413\u0440\u0435\u043D\u0430\u0434\u0438\u043D\u0430\u0445. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 15 \u0441\u043C. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043B\u0435\u0441\u0430\u0445, \u0441\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445, \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430\u0445. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0441: \u0442\u0438\u0445\u0438\u0439 \u00AB\u0432\u0438\u0438\u0442-\u0432\u0438\u0438\u0442-\u0432\u0438\u0438\u0442-\u0432\u0438\u0442\u0432\u0438\u0442\u0432\u0438\u0442\u0432\u0438\u0442\u00BB. \u0413\u043D\u0451\u0437\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u044F\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u044F\u0445. \u0421\u0430\u043C\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u0440\u0430\u043F\u0447\u0430\u0442\u044B\u0445 \u044F\u0439\u0446\u0430."@ru . . . "IUCN3.1"@en . . . . . . . . . "Grenadatangara"@sv . . . . "Grenadatangare"@nl . . "The lesser Antillean tanager (Stilpnia cucullata) is a species of bird in the family Thraupidae.It is found in Grenada and Saint Vincent.Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and heavily degraded former forest."@en . . "La tangara antillana,\u200B o tangara de las Antillas Menores (Stilpnia cucullata)\u200B es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al g\u00E9nero Stilpnia, anteriormente situada en Tangara.\u200B Algunos autores sostienen que la subespecie S. cucullata versicolor se trata de una especie separada.\u200B Es end\u00E9mica de las islas antillanas de Granada y San Vicente."@es . . . . "Grenadatangara (Stilpnia cucullata) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen tangaror inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . "Tangara cucullata generoko animalia da. Hegaztien barruko Thraupidae familian sailkatua dago."@eu . . . . "La tangara antillana,\u200B o tangara de las Antillas Menores (Stilpnia cucullata)\u200B es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al g\u00E9nero Stilpnia, anteriormente situada en Tangara.\u200B Algunos autores sostienen que la subespecie S. cucullata versicolor se trata de una especie separada.\u200B Es end\u00E9mica de las islas antillanas de Granada y San Vicente."@es . . . . . "Stilpnia cucullata"@en . . . . "1324"^^ . . . .