. . "University of Edinburgh"@en . . . . . . . . "\u83B1\u65AF\u5229\u00B7\u74E6\u5229\u5B89\u7279"@zh . "\u30EC\u30B9\u30EA\u30FC\u30FB\u30AC\u30D6\u30EA\u30A8\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30EA\u30A2\u30F3\u30C8\uFF08Leslie Gabriel Valiant\u30011949\u5E743\u670828\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u8A08\u7B97\u6A5F\u79D1\u5B66\u8005\u3067\u8A08\u7B97\u7406\u8AD6\u306E\u5C02\u9580\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7406\u8AD6\u8A08\u7B97\u6A5F\u79D1\u5B66\u3067\u306E\u696D\u7E3E\u3067\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u8A08\u7B97\u8907\u96D1\u6027\u7406\u8AD6\u306B\u304A\u3044\u3066\u69D8\u3005\u306A\u8CA2\u732E\u3092\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001#P\u5B8C\u5168\u6027\u306E\u8A18\u6CD5\u3092\u5C0E\u5165\u3057\u3066\u3001\u306A\u305C\u6570\u3048\u4E0A\u3052\u554F\u984C\u304C\u96E3\u3057\u3044\u306E\u304B\u3092\u8AAC\u660E\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u6A5F\u68B0\u5B66\u7FD2\u306E\u300C\u78BA\u7387\u7684\u3067\u8FD1\u4F3C\u7684\u306B\u6B63\u3057\u3044\u300D\uFF08PAC\u3001\"probably approximately correct\"\uFF09\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u63D0\u5531\u3057\u3066\u6A5F\u68B0\u5B66\u7FD2\u306E\u7406\u8AD6\u7684\u767A\u5C55\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u3001\u306E\u6982\u5FF5\u3082\u63D0\u5531\u3057\u305F\u3002\u521D\u671F\u306B\u306F\u30AA\u30FC\u30C8\u30DE\u30BF\u7406\u8AD6\u3092\u7814\u7A76\u3057\u3001CYK\u6CD5\u3092\u767A\u5C55\u3055\u305B\u305F\u30F4\u30A1\u30EA\u30A2\u30F3\u30C8\u306E\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3092\u8003\u6848\u3002\u3053\u308C\u306F2010\u5E74\u73FE\u5728\u3082\u3001\u6587\u8108\u81EA\u7531\u6587\u6CD5\u3092\u5224\u5B9A\u3059\u308B\u6F38\u8FD1\u7684\u306B\u6700\u901F\u306A\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u8A08\u7B97\u8AD6\u7684\u795E\u7D4C\u79D1\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u3082\u8A18\u61B6\u3068\u5B66\u7FD2\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u7814\u7A76\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u7279\u306B\u6709\u540D\u306A\u8AD6\u6587\u3068\u3057\u3066 Vijay Vazirani \u3068\u5171\u540C\u57F7\u7B46\u3057\u305F\u8AD6\u6587\u304C\u3042\u308A\u3001UNIQUE-SAT \u2208 P \u21D2 NP = RP \u3092\u8A3C\u660E\u3057\u305F\uFF08\uFF09\u3002"@ja . . . . "Counting problem"@en . . . . . . "Leslie Gabriel Valiant (ur. 28 marca 1949) \u2013 brytyjski informatyk i teoretyk oblicze\u0144."@pl . "Dan Roth"@en . . . . . . "\u0644\u064A\u0632\u0644\u064A \u0641\u0627\u0644\u064A\u0646\u062A"@ar . . . . . . . . . . . "University of Cambridge"@en . . "Probably approximately correct learning"@en . ""@en . . . . . . . . "\u0412\u044D\u043B\u0438\u0430\u043D\u0442, \u041B\u0435\u0441\u043B\u0438"@ru . . . . "3006751"^^ . . "Valiant\u2013Vazirani theorem"@en . . . "Leslie Gabriel Valiant (28 de mar\u00E7o de 1949) \u00E9 um inform\u00E1tico brit\u00E2nico."@pt . . "Leslie Gabriel Valiant FRS (born 28 March 1949) is a British American computer scientist and computational theorist. He was born to a chemical engineer father and a translator mother. He is currently the T. Jefferson Coolidge Professor of Computer Science and Applied Mathematics at Harvard University. Valiant was awarded the Turing Award in 2010, having been described by the A.C.M. as a heroic figure in theoretical computer science and a role model for his courage and creativity in addressing some of the deepest unsolved problems in science; in particular for his \"striking combination of depth and breadth\"."@en . . "\u83B1\u65AF\u5229\u00B7\u74E6\u5229\u5B89\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALeslie Gabriel Valiant\uFF0C1949\u5E743\u670828\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD/\u7F8E\u56FD\u8BA1\u7B97\u673A\u79D1\u5B66\u5BB6\u30022010\u5E74\u56FE\u7075\u5956\u5F97\u4E3B\u3002"@zh . . "\u30EC\u30B9\u30EA\u30FC\u30FB\u30AC\u30D6\u30EA\u30A8\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30EA\u30A2\u30F3\u30C8\uFF08Leslie Gabriel Valiant\u30011949\u5E743\u670828\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u8A08\u7B97\u6A5F\u79D1\u5B66\u8005\u3067\u8A08\u7B97\u7406\u8AD6\u306E\u5C02\u9580\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7406\u8AD6\u8A08\u7B97\u6A5F\u79D1\u5B66\u3067\u306E\u696D\u7E3E\u3067\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u8A08\u7B97\u8907\u96D1\u6027\u7406\u8AD6\u306B\u304A\u3044\u3066\u69D8\u3005\u306A\u8CA2\u732E\u3092\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001#P\u5B8C\u5168\u6027\u306E\u8A18\u6CD5\u3092\u5C0E\u5165\u3057\u3066\u3001\u306A\u305C\u6570\u3048\u4E0A\u3052\u554F\u984C\u304C\u96E3\u3057\u3044\u306E\u304B\u3092\u8AAC\u660E\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u6A5F\u68B0\u5B66\u7FD2\u306E\u300C\u78BA\u7387\u7684\u3067\u8FD1\u4F3C\u7684\u306B\u6B63\u3057\u3044\u300D\uFF08PAC\u3001\"probably approximately correct\"\uFF09\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u63D0\u5531\u3057\u3066\u6A5F\u68B0\u5B66\u7FD2\u306E\u7406\u8AD6\u7684\u767A\u5C55\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u3001\u306E\u6982\u5FF5\u3082\u63D0\u5531\u3057\u305F\u3002\u521D\u671F\u306B\u306F\u30AA\u30FC\u30C8\u30DE\u30BF\u7406\u8AD6\u3092\u7814\u7A76\u3057\u3001CYK\u6CD5\u3092\u767A\u5C55\u3055\u305B\u305F\u30F4\u30A1\u30EA\u30A2\u30F3\u30C8\u306E\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3092\u8003\u6848\u3002\u3053\u308C\u306F2010\u5E74\u73FE\u5728\u3082\u3001\u6587\u8108\u81EA\u7531\u6587\u6CD5\u3092\u5224\u5B9A\u3059\u308B\u6F38\u8FD1\u7684\u306B\u6700\u901F\u306A\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u8A08\u7B97\u8AD6\u7684\u795E\u7D4C\u79D1\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u3082\u8A18\u61B6\u3068\u5B66\u7FD2\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u7814\u7A76\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u7279\u306B\u6709\u540D\u306A\u8AD6\u6587\u3068\u3057\u3066 Vijay Vazirani \u3068\u5171\u540C\u57F7\u7B46\u3057\u305F\u8AD6\u6587\u304C\u3042\u308A\u3001UNIQUE-SAT \u2208 P \u21D2 NP = RP \u3092\u8A3C\u660E\u3057\u305F\uFF08\uFF09\u3002"@ja . . . . . . "Leslie Gabriel Valiant (* 28. M\u00E4rz 1949 in Budapest, Ungarn) ist ein britischer Informatiker und Turingpreistr\u00E4ger."@de . "\u041B\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0413\u044D\u0431\u0440\u0438\u0435\u043B \u0412\u044D\u043B\u0438\u0430\u043D\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leslie Gabriel Valiant; \u0440\u043E\u0434. 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1949) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0422\u044C\u044E\u0440\u0438\u043D\u0433\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (1991), \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0421\u0428\u0410 (2001)."@ru . . . . . . . "Leslie Gabriel Valiant (28 de mar\u00E7o de 1949) \u00E9 um inform\u00E1tico brit\u00E2nico."@pt . . . . . . . . . . . . . "Leslie Gabriel Valiant (Boedapest, 28 maart 1949) is een Brits informaticus. Hij werkt voornamelijk in de complexiteitstheorie, in de computationele leertheorie, en op het gebied van parallelle en gedistribueerde berekeningen. Voor zijn bijdragen in deze gebieden kreeg hij in 2010 de Turing Award."@nl . . . . "Leslie Valiant"@fr . . . "Leslie Gabriel Valiant est un informaticien th\u00E9orique britannique n\u00E9 le 28 mars 1949 \u00E0 Budapest."@fr . "Leslie Gabriel Valiant (Budapest, 28 marzo 1949) \u00E8 un informatico britannico, conosciuto per i suoi contributi nel campo della teoria della complessit\u00E0 computazionale."@it . . . . . ""@en . . . "Leslie Valiant"@de . "Theoretical neuroscience"@en . . . . . . . . . "Leslie Gabriel Valiant (Boedapest, 28 maart 1949) is een Brits informaticus. Hij werkt voornamelijk in de complexiteitstheorie, in de computationele leertheorie, en op het gebied van parallelle en gedistribueerde berekeningen. Voor zijn bijdragen in deze gebieden kreeg hij in 2010 de Turing Award."@nl . "Leslie Valiant"@eo . . "Knuth Prize"@en . . . . . . . "Leslie Gabriel Valiant (nacido el 28 de marzo de 1949) es un inform\u00E1tico te\u00F3rico brit\u00E1nico. Educado en el King's College, Cambridge, Imperial College London y la Universidad de Warwick donde recibi\u00F3 su Ph.D. en ciencias de computaci\u00F3n en 1974. Comenz\u00F3 dictando clases en la Universidad de Harvard en 1982 y actualmente es un T. Jefferson Coolidge Professor de Ciencias de Computaci\u00F3n y Matem\u00E1ticas Aplicadas en el . Antes de 1982 ense\u00F1\u00F3 adem\u00E1s en la Universidad Carnegie Mellon, en la Universidad de Leeds, y en la Universidad de Edimburgo. En 2010 Valiant recibe el Premio Turing. Valiant es reconocido mundialmente por su trabajo en ciencias de la computaci\u00F3n. Entre sus principales contribuciones a la complejidad computacional, se encuentra su introducci\u00F3n de la notaci\u00F3n de Numeral-P-completo para explicar por qu\u00E9 los problemas de enumeraci\u00F3n son intratables. Tambi\u00E9n introdujo el modelo de machine learning , que ayud\u00F3 al desarrollo de esta teor\u00EDa, y el concepto de . Leslie Valiant tambi\u00E9n trabaja en neurociencia computacional, particularmente en la comprensi\u00F3n de la memoria y el aprendizaje. Recibi\u00F3 el Premio Nevanlinna en 1986, el Premio Knuth en 1997, y el premio otorgado por la EATCS en 2008. Es miembro de la Royal Society de Londres, de la American Association for Artificial Intelligence, y de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos. Uno de sus art\u00EDculos m\u00E1s significativos, escrito junto con , demuestra que si UNIQUE-SAT \u2208 P, entonces se cumple que NP = . Valiant recibi\u00F3 el Premio Turing de la ACM \"por sus transformadoras contribuciones a la teor\u00EDa de la computaci\u00F3n, incluyendo la teor\u00EDa del aprendizaje probable, aproximadamente correcto, la complejidad de la enumeraci\u00F3n y de la computaci\u00F3n algebraica, y teor\u00EDas de la computaci\u00F3n paralela y distribuida.\""@es . . . "Mark Jerrum"@en . "Leslie Valiant"@en . . ""@en . . . . . "\u041B\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0413\u044D\u0431\u0440\u0438\u0435\u043B \u0412\u044D\u043B\u0438\u0430\u043D\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leslie Gabriel Valiant; \u0440\u043E\u0434. 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1949) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0422\u044C\u044E\u0440\u0438\u043D\u0433\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (1991), \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0421\u0428\u0410 (2001)."@ru . . "Leslie Gabriel Valiant, nascut el 28 de mar\u00E7 de 1949, \u00E9s un inform\u00E0tic te\u00F2ric brit\u00E0nic."@ca . "Leslie Gabriel Valiant (nacido el 28 de marzo de 1949) es un inform\u00E1tico te\u00F3rico brit\u00E1nico. Educado en el King's College, Cambridge, Imperial College London y la Universidad de Warwick donde recibi\u00F3 su Ph.D. en ciencias de computaci\u00F3n en 1974. Comenz\u00F3 dictando clases en la Universidad de Harvard en 1982 y actualmente es un T. Jefferson Coolidge Professor de Ciencias de Computaci\u00F3n y Matem\u00E1ticas Aplicadas en el . Antes de 1982 ense\u00F1\u00F3 adem\u00E1s en la Universidad Carnegie Mellon, en la Universidad de Leeds, y en la Universidad de Edimburgo. En 2010 Valiant recibe el Premio Turing."@es . . . . "1120711871"^^ . . "EATCS Award"@en . . . "British"@en . . . "Leslie Gabriel Valiant (ur. 28 marca 1949) \u2013 brytyjski informatyk i teoretyk oblicze\u0144."@pl . . "Harvard University"@en . . "1949-03-28"^^ . . . . . "Leslie Valiant"@nl . . . . . . . . "Leslie Valiant"@pl . . . . . . . . . ""@en . . . . . ""@en . "Leslie Gabriel Valiant (Budapest, 28 marzo 1949) \u00E8 un informatico britannico, conosciuto per i suoi contributi nel campo della teoria della complessit\u00E0 computazionale."@it . "\u30EC\u30B9\u30EA\u30FC\u30FB\u30F4\u30A1\u30EA\u30A2\u30F3\u30C8"@ja . "University of Warwick"@en . . . "Leslie Gabriel Valiant, nascut el 28 de mar\u00E7 de 1949, \u00E9s un inform\u00E0tic te\u00F2ric brit\u00E0nic."@ca . "Leslie Valiant"@es . . . . "AAAI Fellow"@en . . . . "Leslie Gabriel Valiant FRS (born 28 March 1949) is a British American computer scientist and computational theorist. He was born to a chemical engineer father and a translator mother. He is currently the T. Jefferson Coolidge Professor of Computer Science and Applied Mathematics at Harvard University. Valiant was awarded the Turing Award in 2010, having been described by the A.C.M. as a heroic figure in theoretical computer science and a role model for his courage and creativity in addressing some of the deepest unsolved problems in science; in particular for his \"striking combination of depth and breadth\"."@en . "Imperial College London"@en . "Member of the National Academy of Sciences"@en . . "12795"^^ . "Leslie Valiant"@ca . "Decision Procedures for Families of Deterministic Pushdown Automata"@en . "\u041B\u0435\u0441\u043B\u0456 \u0412\u0435\u043B\u0456\u0454\u043D\u0442"@uk . "\u83B1\u65AF\u5229\u00B7\u74E6\u5229\u5B89\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALeslie Gabriel Valiant\uFF0C1949\u5E743\u670828\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD/\u7F8E\u56FD\u8BA1\u7B97\u673A\u79D1\u5B66\u5BB6\u30022010\u5E74\u56FE\u7075\u5956\u5F97\u4E3B\u3002"@zh . . . . . "Leslie Valiant"@pt . "Leslie Gabriel Valiant (* 28. M\u00E4rz 1949 in Budapest, Ungarn) ist ein britischer Informatiker und Turingpreistr\u00E4ger."@de . . . . . "\u0644\u064A\u0632\u0644\u064A \u0641\u0627\u0644\u064A\u0646\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Leslie Valiant)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 13 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1937 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u060C \u0641\u0627\u0632 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062A\u0648\u0631\u0646\u063A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2010."@ar . . "\u0644\u064A\u0632\u0644\u064A \u0641\u0627\u0644\u064A\u0646\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Leslie Valiant)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 13 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1937 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u060C \u0641\u0627\u0632 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062A\u0648\u0631\u0646\u063A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2010."@ar . . . "Leslie Valiant"@it . . "Nevanlinna Prize"@en . "Leslie Gabriel Valiant"@en . . . . . . "Leslie Gabriel Valiant est un informaticien th\u00E9orique britannique n\u00E9 le 28 mars 1949 \u00E0 Budapest."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Michael Kearns"@en . . . . "1974"^^ . . "Turing Award"@en . "Leslie Valiant"@en . "\u041B\u0435\u0441\u043B\u0456 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0456\u0454\u043B \u0412\u0435\u043B\u0456\u0454\u043D\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leslie Gabriel Valiant; \u043D\u0430\u0440. 28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1946) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439-\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u0443 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0422\u044E\u0440\u0456\u043D\u0433\u0430."@uk . . . . . . . "Valiant in 2012"@en . . . "by4"@en . "\u041B\u0435\u0441\u043B\u0456 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0456\u0454\u043B \u0412\u0435\u043B\u0456\u0454\u043D\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leslie Gabriel Valiant; \u043D\u0430\u0440. 28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1946) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439-\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u0443 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0422\u044E\u0440\u0456\u043D\u0433\u0430."@uk .