. . . . . . . . . . . . . . . . . "Leland Melvin"@nl . . . "2035680.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Leland Devon Melvin (Lynchburg, Virginia, 15 de fevereiro de 1964) \u00E9 um astronauta norte-americano veterano de duas miss\u00F5es espaciais. Melvin graduou-se em Qu\u00EDmica pela , para onde foi com a ajuda de uma bolsa de estudos gra\u00E7as a seu grande talento para o futebol americano, no qual se tornou um dos astros dos campeonatos universit\u00E1rios deste esporte em seu pa\u00EDs durante os anos 1980, chegando a ser contratado por times profissionais como o Dallas Cowboys e o Detroit Lions, encerrando prematuramente sua carreira profissional nos dois times devido a distens\u00F5es musculares nas pernas. Em 1991 completou o mestrado em engenharia de materiais na Universidade de Virg\u00EDnia, ao mesmo tempo em que trabalhava para a NASA , no centro de pesquisas da ag\u00EAncia espacial em Langley. Leland Melvin foi selecionado para o treinamento de astronautas em agosto de 1998. Desde a conclus\u00E3o do curso, trabalha na se\u00E7\u00E3o de opera\u00E7\u00F5es do departamento de astronautas da esta\u00E7\u00E3o espacial. Como co-gerente do programa de educa\u00E7\u00E3o de astronautas da NASA, ele viaja o pa\u00EDs discutindo a explora\u00E7\u00E3o espacial com professores e alunos, promovendo a ci\u00EAncia, a engenharia, a tecnologia e a matem\u00E1tica. Em 7 de fevereiro de 2008 foi ao espa\u00E7o pela primeira vez, a bordo da nave Atlantis, como especialista de miss\u00E3o do voo STS-122 \u00E0 Esta\u00E7\u00E3o Espacial Internacional. Nesta miss\u00E3o ele permaneceu no espa\u00E7o por quase treze dias, completando 212 voltas em torno da Terra. Voou pela segunda vez ao espa\u00E7o em 16 de novembro de 2009 na mesma nave, na miss\u00E3o STS-129. Como um de seus colegas de miss\u00E3o, na ocasi\u00E3o, era Robert Satcher, pela segunda vez uma miss\u00E3o espacial conduzia dois afro-americanos voando juntos. Esta miss\u00E3o teve a dura\u00E7\u00E3o de quase onze dias, completando 171 voltas em torno da Terra."@pt . "Leland Devon Melvin"@cs . . . "Leland Devon Melvin, f\u00F6dd 15 februari 1964 i Lynchburg, Virginia, \u00E4r en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 17 den 4 juni 1998."@sv . . . . . . . . . . . . . . "Leland Devon Melvin (* 15. Februar 1964 in Lynchburg, Virginia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut und ehemaliger Profi im American Football."@de . . "NASA Astronaut"@en . "Leland Devon Melvin (* 15. \u00FAnora 1964 , Virginie) je americk\u00FD v\u011Bdec a kosmonaut. Ve vesm\u00EDru byl dvakr\u00E1t."@cs . "Leland D. Melvin"@in . . . . . "33928.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "Leland D. Melvin"@en . . . . . . . "Leland Melvin"@pt . "Leland Devon Melvin (Lynchburg, 15 februari 1964) is een Amerikaans voormalig ruimtevaarder. Melvin\u2019s eerste ruimtevlucht was STS-122 met de spaceshuttle Atlantis en vond plaats op 7 februari 2008. Tijdens de missie werd de Columbus-module naar het Internationaal ruimtestation ISS gebracht. Melvin maakte deel uit van NASA Astronautengroep 17. Deze groep van 32 ruimtevaarders begon hun training in 1998 en had als bijnaam The Penguins. In totaal heeft Melvin twee ruimtevluchten op zijn naam staan. In 2010 ging hij als astronaut met pensioen. Hij bleef nog bij NASA werken tot februari 2014."@nl . . . "15587"^^ . . . . . . "Leland Devon Melvin (born February 15, 1964) is an American engineer and a retired NASA astronaut. He served on board the Space Shuttle Atlantis as a mission specialist on STS-122, and as mission specialist 1 on STS-129. Melvin was named the NASA Associate Administrator for Education in October 2010."@en . . . . "\u30EA\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FBD\u30FB\u30E1\u30EB\u30D3\u30F3\uFF08Leland Devon Melvin\u30011964\u5E742\u670815\u65E5 - \u3001\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u5DDE\u30EA\u30F3\u30C1\u30D0\u30FC\u30B0\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u306E\u30A8\u30F3\u30B8\u30CB\u30A2\u3067NASA\u306E\u5143\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u58EB\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30E1\u30EB\u30D3\u30F3\u306F\u3001STS-122\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30B9\u30DA\u30B7\u30E3\u30EA\u30B9\u30C8\u3068\u3057\u3066\u3001\u307E\u305FSTS-129\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30B9\u30DA\u30B7\u30E3\u30EA\u30B9\u30C81\u3068\u3057\u3066\u3001\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u30A2\u30C8\u30E9\u30F3\u30C6\u30A3\u30B9\u306B\u642D\u4E57\u3057\u305F\u3002 Melvin\u306F2010\u5E7410\u6708\u306BNASA\u306E\u6559\u80B2\u62C5\u5F53\u30A2\u30BD\u30B7\u30A8\u30A4\u30C8\u7BA1\u7406\u8005\u306B\u6307\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Leland Devon Melvin (Lynchburg, 15 februari 1964) is een Amerikaans voormalig ruimtevaarder. Melvin\u2019s eerste ruimtevlucht was STS-122 met de spaceshuttle Atlantis en vond plaats op 7 februari 2008. Tijdens de missie werd de Columbus-module naar het Internationaal ruimtestation ISS gebracht. Melvin maakte deel uit van NASA Astronautengroep 17. Deze groep van 32 ruimtevaarders begon hun training in 1998 en had als bijnaam The Penguins. In totaal heeft Melvin twee ruimtevluchten op zijn naam staan. In 2010 ging hij als astronaut met pensioen. Hij bleef nog bij NASA werken tot februari 2014."@nl . "Leland D. Melvin"@sv . . "6166828"^^ . . . . "Leland Devon Melvin est un astronaute am\u00E9ricain n\u00E9 le 15 f\u00E9vrier 1964 \u00E0 Lynchburg (Virginie)."@fr . . . "Leland Devon Melvin (Lynchburg, 15 febbraio 1964) \u00E8 un ex astronauta statunitense. Nato a Lynchburg (Virginia), Melvin si diplom\u00F2 alla Heritage High School e consegu\u00EC il bachelor in Chimica alla University of Richmond. Nel 1991 ricevette il master of science in Ingegneria dei materiali alla University of Virginia. Fu selezionato nel 1998 come astronauta, ed inizi\u00F2 l'addestramento. Essendo impiegato nel Educator Astronaut Program, visit\u00F2 molte scuole negli Stati Uniti, discutendo e promuovendo la scienza, la tecnologia, l'ingegneria e l'esplorazione spaziale con insegnanti e studenti."@it . "1964-02-15"^^ . . . . . . "Leland Melvin"@pl . . . "\u30EA\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FBD\u30FB\u30E1\u30EB\u30D3\u30F3\uFF08Leland Devon Melvin\u30011964\u5E742\u670815\u65E5 - \u3001\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u5DDE\u30EA\u30F3\u30C1\u30D0\u30FC\u30B0\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u306E\u30A8\u30F3\u30B8\u30CB\u30A2\u3067NASA\u306E\u5143\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u58EB\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30E1\u30EB\u30D3\u30F3\u306F\u3001STS-122\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30B9\u30DA\u30B7\u30E3\u30EA\u30B9\u30C8\u3068\u3057\u3066\u3001\u307E\u305FSTS-129\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30B9\u30DA\u30B7\u30E3\u30EA\u30B9\u30C81\u3068\u3057\u3066\u3001\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u30A2\u30C8\u30E9\u30F3\u30C6\u30A3\u30B9\u306B\u642D\u4E57\u3057\u305F\u3002 Melvin\u306F2010\u5E7410\u6708\u306BNASA\u306E\u6559\u80B2\u62C5\u5F53\u30A2\u30BD\u30B7\u30A8\u30A4\u30C8\u7BA1\u7406\u8005\u306B\u6307\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "Leland Devon Melvin (Lynchburg, 15 febbraio 1964) \u00E8 un ex astronauta statunitense. Nato a Lynchburg (Virginia), Melvin si diplom\u00F2 alla Heritage High School e consegu\u00EC il bachelor in Chimica alla University of Richmond. Nel 1991 ricevette il master of science in Ingegneria dei materiali alla University of Virginia. Melvin inizi\u00F2 a lavorare al centro di ricerca NASA Nondestructive Evaluation Sciences Branch a Langley nel 1989, dove conduceva esperimenti con sensori per misurare la resistenza, la temperatura e il danno chimico in strutture metalliche e composite. Nel 1994 venne promosso a capo del Vehicle Health Monitoring per il programma della Lockheed e della NASA per lo sviluppo dell'X-33 Reuseable Launch Vehicle. Fu selezionato nel 1998 come astronauta, ed inizi\u00F2 l'addestramento. Essendo impiegato nel Educator Astronaut Program, visit\u00F2 molte scuole negli Stati Uniti, discutendo e promuovendo la scienza, la tecnologia, l'ingegneria e l'esplorazione spaziale con insegnanti e studenti. Nel febbraio 2008 partecip\u00F2 alla missione STS-122 del Programma Space Shuttle, durante la quale venne trasportato ed installato il modulo Columbus sulla Stazione Spaziale Internazionale."@it . "Leland Devon Melvin (Lynchburg, Estados Unidos, 15 de febrero de 1964) es un ingeniero estadounidense y ex-astronauta de la NASA. Sirvi\u00F3 a bordo del transbordador espacial Atlantis como especialista de misi\u00F3n en STS-122, y como especialista de misi\u00F3n 1 en STS-129. Melvin fue nombrado Administrador Asociado de la NASA para la Educaci\u00F3n en octubre de 2010."@es . . "Leland Devon Melvin"@de . "1964-02-15"^^ . . . . . "\u041B\u0435\u0301\u043B\u0430\u043D\u0434 \u00AB\u041B\u0438\u00BB \u0414\u0435\u0301\u0432\u043E\u043D \u041C\u0435\u0301\u043B\u0432\u0438\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leland 'Lee' Devon Melvin; \u0440\u043E\u0434. 1964) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445: STS-122 (2008, \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u00BB) \u0438 STS-129 (2009, \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u00BB)."@ru . "Leland Devon Melvin (ur. 15 lutego 1964 w Lynchburgu, stan Wirginia) \u2013 ameryka\u0144ski astronauta i in\u017Cynier."@pl . . . "1122525718"^^ . "American"@en . "Leland Devon Melvin (* 15. \u00FAnora 1964 , Virginie) je americk\u00FD v\u011Bdec a kosmonaut. Ve vesm\u00EDru byl dvakr\u00E1t."@cs . "\u30EA\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FBD\u30FB\u30E1\u30EB\u30D3\u30F3"@ja . "Leland Devon Melvin"@en . . "Leland D. Melvin"@fr . . "\u0644\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F \u062F\u064A\u0641\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0641\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Leland D. Melvin)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 15 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1964 \u0644\u064A\u0646\u0634\u0628\u0631\u063A\u060C \u0641\u0631\u062C\u064A\u0646\u064A\u0627)\u060C \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062A\u0642\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u0646\u0627\u0633\u0627. \u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A \u0623\u062A\u0644\u0627\u0646\u062A\u064A\u0633 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0635\u064A \u0645\u0647\u0645\u0627\u062A \u0636\u0645\u0646 \u0631\u062D\u0644\u0629 \u0625\u0633 \u062A\u064A \u0625\u0633-122\u060C \u0648\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0635\u064A \u0645\u0647\u0645\u0627\u062A 1 \u0636\u0645\u0646 \u0631\u062D\u0644\u0629 \u0625\u0633 \u062A\u064A \u0625\u0633-129. \u0639\u064F\u064A\u0651\u0646 \u0645\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F \u0644\u0646\u0627\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2010."@ar . . "2035680.0"^^ . "Retired"@en . . "40"^^ . "Leland Devon Melvin (* 15. Februar 1964 in Lynchburg, Virginia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut und ehemaliger Profi im American Football."@de . . . . . "\u0644\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F \u062F\u064A\u0641\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0641\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Leland D. Melvin)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 15 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1964 \u0644\u064A\u0646\u0634\u0628\u0631\u063A\u060C \u0641\u0631\u062C\u064A\u0646\u064A\u0627)\u060C \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062A\u0642\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u0646\u0627\u0633\u0627. \u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A \u0623\u062A\u0644\u0627\u0646\u062A\u064A\u0633 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0635\u064A \u0645\u0647\u0645\u0627\u062A \u0636\u0645\u0646 \u0631\u062D\u0644\u0629 \u0625\u0633 \u062A\u064A \u0625\u0633-122\u060C \u0648\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0635\u064A \u0645\u0647\u0645\u0627\u062A 1 \u0636\u0645\u0646 \u0631\u062D\u0644\u0629 \u0625\u0633 \u062A\u064A \u0625\u0633-129. \u0639\u064F\u064A\u0651\u0646 \u0645\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F \u0644\u0646\u0627\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2010."@ar . . . . . . . . . "Leland Devon Melvin (ur. 15 lutego 1964 w Lynchburgu, stan Wirginia) \u2013 ameryka\u0144ski astronauta i in\u017Cynier."@pl . . . . . . . . . . . . "Leland D. Melvin"@es . "Leland Devon Melvin (born February 15, 1964) is an American engineer and a retired NASA astronaut. He served on board the Space Shuttle Atlantis as a mission specialist on STS-122, and as mission specialist 1 on STS-129. Melvin was named the NASA Associate Administrator for Education in October 2010."@en . . . . . . . . . . "Leland Melvin"@it . . "1998"^^ . "Leland Devon Melvin est un astronaute am\u00E9ricain n\u00E9 le 15 f\u00E9vrier 1964 \u00E0 Lynchburg (Virginie)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Leland Devon Melvin (Lynchburg, Estados Unidos, 15 de febrero de 1964) es un ingeniero estadounidense y ex-astronauta de la NASA. Sirvi\u00F3 a bordo del transbordador espacial Atlantis como especialista de misi\u00F3n en STS-122, y como especialista de misi\u00F3n 1 en STS-129. Melvin fue nombrado Administrador Asociado de la NASA para la Educaci\u00F3n en octubre de 2010."@es . . . . . . . . . . "Leland Devon Melvin, f\u00F6dd 15 februari 1964 i Lynchburg, Virginia, \u00E4r en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 17 den 4 juni 1998."@sv . . . "Leland D. Melvin"@en . . . . . "\u0644\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F \u0645\u0644\u0641\u064A\u0646"@ar . . . . "Leland D. Melvin"@en . . . . "\u041B\u0435\u0301\u043B\u0430\u043D\u0434 \u00AB\u041B\u0438\u00BB \u0414\u0435\u0301\u0432\u043E\u043D \u041C\u0435\u0301\u043B\u0432\u0438\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leland 'Lee' Devon Melvin; \u0440\u043E\u0434. 1964) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445: STS-122 (2008, \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u00BB) \u0438 STS-129 (2009, \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u00BB)."@ru . "Leland Devon Melvin (Lynchburg, Virginia, 15 de fevereiro de 1964) \u00E9 um astronauta norte-americano veterano de duas miss\u00F5es espaciais. Melvin graduou-se em Qu\u00EDmica pela , para onde foi com a ajuda de uma bolsa de estudos gra\u00E7as a seu grande talento para o futebol americano, no qual se tornou um dos astros dos campeonatos universit\u00E1rios deste esporte em seu pa\u00EDs durante os anos 1980, chegando a ser contratado por times profissionais como o Dallas Cowboys e o Detroit Lions, encerrando prematuramente sua carreira profissional nos dois times devido a distens\u00F5es musculares nas pernas."@pt . . . "Leland Devon Melvin"@en . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u043B\u0432\u0438\u043D, \u041B\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0414\u0435\u0432\u043E\u043D"@ru . . "Retired" . "Leland Devon Melvin (lahir 15 Februari 1964) adalah seorang insinyur Amerika Serikat dan purnawirawan antariksawan NASA. Ia bertugas pada pesawat ulang alik Atlantis sebagai spesialis misi dalam STS-122, dan spesialis misi 1 dalam STS-129."@in . . . . "Leland Devon Melvin (lahir 15 Februari 1964) adalah seorang insinyur Amerika Serikat dan purnawirawan antariksawan NASA. Ia bertugas pada pesawat ulang alik Atlantis sebagai spesialis misi dalam STS-122, dan spesialis misi 1 dalam STS-129."@in . "Lynchburg, Virginia, U.S."@en . . .