"Leire Olaberria"@it . "\u0644\u064A\u0631\u064A \u0623\u0648\u0644\u0627\u0628\u064A\u0631\u064A\u0627 \u062F\u0648\u0631\u0648\u0646\u0633\u0648\u0631\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Leire Olaberria Dorronsoro\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 17 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1977\u060C \u0625\u0643\u0627\u062B\u062A\u064A\u063A\u064A\u062A\u0627\u060C \u063A\u064A\u0628\u0648\u062B\u0643\u0648\u0627\u060C \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627) \u062F\u0631\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2008 \u0641\u064A \u0628\u0643\u064A\u0646\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062D\u0627\u0632\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0645 2010\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0645 2010."@ar . "Leire Olaberria"@en . . "Leire Olaberria Dorronsoro (Icazteguieta, 17 de febrero de 1977) es una deportista espa\u00F1ola que compiti\u00F3 en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de puntuaci\u00F3n y \u00F3mnium, y ruta, en donde form\u00F3 parte del equipo Bizkaia-Durango.\u200B Particip\u00F3 en dos Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano, en los a\u00F1os 2008 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en Pek\u00EDn 2008, en la prueba de puntuaci\u00F3n, y el decimotercer lugar en Londres 2012 (\u00F3mnium).\u200B"@es . . . "1977-02-17"^^ . . . . . . . "Leire Olaberr\u00EDa Dorronsoro (17 de febrer de 1977 a Ikaztegieta, Guip\u00FAscoa) \u00E9s una esportista espanyola que competeix en ciclisme en pista. La seva especialitat \u00E9s la carrera de punts. Antiga atleta de cert nivell com a cadet -campiona d'Espanya de 100 metres- i j\u00FAnior, s'ha reconvertit amb gran \u00E8xit al ciclisme on la seva progressi\u00F3 no coneix l\u00EDmits. Va participar en els Jocs Ol\u00EDmpics de Pequ\u00EDn 2008 en la carrera de punts aconseguint la medalla de bronze."@ca . . "Leire Olaberria Dorronsoro"@en . . . "Leire Olaberr\u00EDa"@fr . . . . "Leire Olaberria Dorronsoro"@en . . "Leire Olaberria Dorronsoro (Ikaztegieta, 17 febbraio 1977) \u00E8 un'ex pistard e ciclista su strada spagnola, vincitrice della medaglia di bronzo nella corsa a punti ai Giochi olimpici di Pechino 2008."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0435\u0439\u0440\u0435 \u041E\u043B\u0430\u0431\u0435\u0440\u0440\u0456\u044F (\u0456\u0441\u043F. Leire Olaberria, 17 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1977) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u0446\u044F, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430."@uk . "Leire Olaberr\u00EDa Dorronsoro"@ca . . . . "62.0"^^ . "Leire Olaberria Dorronsoro (* 17. Februar 1977 in , Gipuzkoa) ist eine ehemalige spanische Radsportlerin aus dem Baskenland, die Rennen auf Stra\u00DFe und Bahn bestritt."@de . . . . . . . "Leire Olaberria"@pl . . "\u30EC\u30A4\u30EC\u30FB\u30AA\u30E9\u30D9\u30EA\u30A2\uFF08Leire Olaberria Dorronsoro\u30011977\u5E742\u670817\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AE\u30D7\u30B9\u30B3\u30A2\u770C\u51FA\u8EAB \u306E\u5973\u5B50\u81EA\u8EE2\u8ECA\u7AF6\u6280\u9078\u624B\uFF08\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\uFF09\u3002"@ja . . . . "Leire Olaberria, n\u00E9e le 17 f\u00E9vrier 1977 \u00E0 Ikaztegieta, est une coureuse cycliste sur piste espagnole. Elle a remport\u00E9 la m\u00E9daille de bronze de la course aux points lors des Jeux olympiques de 2008 \u00E0 P\u00E9kin, derri\u00E8re Marianne Vos et Yoanka Gonz\u00E1lez."@fr . . . . . . "Leire Olaberria Dorronsoro (nascida em 17 de fevereiro de 1977) \u00E9 uma ciclista espanhola que participa em competi\u00E7\u00F5es de ciclismo de pista. \u00C9 especialista em provas de corrida por pontos. Considerada uma das melhores ciclistas espanholas, acumulando 22 vit\u00F3rias nacionais na categoria absoluta, ela conquistou a medalha de bronze na prova de corrida por pontos nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 2008, em Pequim, terminando atr\u00E1s de Marianne Vos (Pa\u00EDses Baixos) e Yoanka Gonz\u00E1lez (Cuba). Tamb\u00E9m competiu nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 2012, em Londres, onde terminou na d\u00E9cima terceira posi\u00E7\u00E3o na prova de Omnium."@pt . . . . . . . "18917913"^^ . "Leire Olaberria Dorronsoro (ur. 17 lutego 1977 w Ikaztegieta) \u2013 hiszpa\u0144ska kolarka torowa, br\u0105zowa medalistka olimpijska, br\u0105zowa medalistka mistrzostw \u015Bwiata i mistrzyni Europy. Z powodzeniem startuje w wy\u015Bcigu punktowym i omnium. Najwi\u0119kszymi jej osi\u0105gni\u0119ciami s\u0105: br\u0105zowy medal igrzysk olimpijskich w Pekinie w wy\u015Bcigu punktowym i trzecie miejsce w mistrzostwach \u015Bwiata dwa lata p\u00F3\u017Aniej w omnium oraz mistrzostwo Europy elite w omnium w Pruszkowie w 2010 roku. Wielokrotna mistrzyni Hiszpanii w r\u00F3\u017Cnych konkurencjach na torze."@pl . . . . "Olaberria in 2011"@en . . "Leire Olaberria Dorronsoro (Ikaztegieta, 17 februari 1977) is een Spaanse wielrenster uit het Baskenland. Tijdens de Olympische Spelen van 2008 in Peking won ze de bronzen medaille op de Puntenkoers. In 2010 veroverde ze de Europese titel op het Omnium en werd ze derde bij het Wereldkampioenschap baanwielrennen, ook op het omnium."@nl . . . . . "Leire Olaberria Dorronsoro (Ikaztegieta, 1977ko otsailaren 17a -) gipuzkoar txirrindulari ohia da, pistan aritzen zena. Puntuazioan eta Omnium-ean aditua da. Bere lehen urratsak atletismoan egin bazituen ere, emaitza ezin hobeak lortuz, 100 metrotako Espainiako txapelduna izatea lortu zuen kadete eta junior mailatan- egun txirrindularitzan aritzen da. Bere hobekuntza nabarmena da eta oraindik ez ditugu ezagutzen zeintzuk diren bere mugak. Munduko Txapelketetan eginkizun bikaina bete ondoren, 2008an Beijingo Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen brontzezko domina lortuz puntuazioko proban."@eu . . . . . "Leire Olaberria Dorronsoro (nascida em 17 de fevereiro de 1977) \u00E9 uma ciclista espanhola que participa em competi\u00E7\u00F5es de ciclismo de pista. \u00C9 especialista em provas de corrida por pontos. Considerada uma das melhores ciclistas espanholas, acumulando 22 vit\u00F3rias nacionais na categoria absoluta, ela conquistou a medalha de bronze na prova de corrida por pontos nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 2008, em Pequim, terminando atr\u00E1s de Marianne Vos (Pa\u00EDses Baixos) e Yoanka Gonz\u00E1lez (Cuba). Tamb\u00E9m competiu nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 2012, em Londres, onde terminou na d\u00E9cima terceira posi\u00E7\u00E3o na prova de Omnium."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Leire Olaberria Dorronsoro (Ikaztegieta, 1977ko otsailaren 17a -) gipuzkoar txirrindulari ohia da, pistan aritzen zena. Puntuazioan eta Omnium-ean aditua da. Bere lehen urratsak atletismoan egin bazituen ere, emaitza ezin hobeak lortuz, 100 metrotako Espainiako txapelduna izatea lortu zuen kadete eta junior mailatan- egun txirrindularitzan aritzen da. Bere hobekuntza nabarmena da eta oraindik ez ditugu ezagutzen zeintzuk diren bere mugak. Munduko Txapelketetan eginkizun bikaina bete ondoren, 2008an Beijingo Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen brontzezko domina lortuz puntuazioko proban."@eu . . . . . . "Leire Olaberria"@en . . "Leire Olaberria Dorronsoro, f\u00F6dd den 17 februari 1977 i Ikaztegieta, Spanien, \u00E4r en spansk t\u00E4vlingscyklist som tog bronset i po\u00E4ngloppet i bancykling vid olympiska sommarspelen 2008 i Peking."@sv . . . . . . "Leire Olaberria Dorronsoro (ur. 17 lutego 1977 w Ikaztegieta) \u2013 hiszpa\u0144ska kolarka torowa, br\u0105zowa medalistka olimpijska, br\u0105zowa medalistka mistrzostw \u015Bwiata i mistrzyni Europy. Z powodzeniem startuje w wy\u015Bcigu punktowym i omnium. Najwi\u0119kszymi jej osi\u0105gni\u0119ciami s\u0105: br\u0105zowy medal igrzysk olimpijskich w Pekinie w wy\u015Bcigu punktowym i trzecie miejsce w mistrzostwach \u015Bwiata dwa lata p\u00F3\u017Aniej w omnium oraz mistrzostwo Europy elite w omnium w Pruszkowie w 2010 roku. Wielokrotna mistrzyni Hiszpanii w r\u00F3\u017Cnych konkurencjach na torze."@pl . . . . "Leire Olaberria Dorronsoro (* 17. Februar 1977 in , Gipuzkoa) ist eine ehemalige spanische Radsportlerin aus dem Baskenland, die Rennen auf Stra\u00DFe und Bahn bestritt."@de . . . . . "2015"^^ . . "\u30EC\u30A4\u30EC\u30FB\u30AA\u30E9\u30D9\u30EA\u30A2"@ja . "2013"^^ . "2010"^^ . "Rider"@en . . . . . . . "7718"^^ . . . . "\u30EC\u30A4\u30EC\u30FB\u30AA\u30E9\u30D9\u30EA\u30A2\uFF08Leire Olaberria Dorronsoro\u30011977\u5E742\u670817\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AE\u30D7\u30B9\u30B3\u30A2\u770C\u51FA\u8EAB \u306E\u5973\u5B50\u81EA\u8EE2\u8ECA\u7AF6\u6280\u9078\u624B\uFF08\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\uFF09\u3002"@ja . . . . . "Leire Olaberr\u00EDa"@sv . . . . . . "Leire Olaberria"@de . . . . . . "\u041B\u0435\u0439\u0440\u0435 \u041E\u043B\u0430\u0431\u0435\u0440\u0440\u0456\u044F"@uk . "Leire Olaberria Dorronsoro (Icazteguieta, 17 de febrero de 1977) es una deportista espa\u00F1ola que compiti\u00F3 en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de puntuaci\u00F3n y \u00F3mnium, y ruta, en donde form\u00F3 parte del equipo Bizkaia-Durango.\u200B Particip\u00F3 en dos Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano, en los a\u00F1os 2008 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en Pek\u00EDn 2008, en la prueba de puntuaci\u00F3n, y el decimotercer lugar en Londres 2012 (\u00F3mnium).\u200B Gan\u00F3 una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2010 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista, oro en 2010 y bronce en 2013.\u200B"@es . . . . . . "Leire Olaberria"@pt . . "1977-02-17"^^ . . "172.0"^^ . . . . . "Leire Olaberr\u00EDa Dorronsoro (17 de febrer de 1977 a Ikaztegieta, Guip\u00FAscoa) \u00E9s una esportista espanyola que competeix en ciclisme en pista. La seva especialitat \u00E9s la carrera de punts. Antiga atleta de cert nivell com a cadet -campiona d'Espanya de 100 metres- i j\u00FAnior, s'ha reconvertit amb gran \u00E8xit al ciclisme on la seva progressi\u00F3 no coneix l\u00EDmits. Va participar en els Jocs Ol\u00EDmpics de Pequ\u00EDn 2008 en la carrera de punts aconseguint la medalla de bronze. Va aconseguir una marca de 3-41-557, r\u00E8cord d'Espanya dels 3.000 metres, en els passats Mundials de Manchester de 2008. L'any 2010 als mundials de Ballerup va guanyar la medalla de bronze en \u00D2mnium."@ca . "1118009743"^^ . "Leire Olaberria, n\u00E9e le 17 f\u00E9vrier 1977 \u00E0 Ikaztegieta, est une coureuse cycliste sur piste espagnole. Elle a remport\u00E9 la m\u00E9daille de bronze de la course aux points lors des Jeux olympiques de 2008 \u00E0 P\u00E9kin, derri\u00E8re Marianne Vos et Yoanka Gonz\u00E1lez."@fr . "1.72"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "2009"^^ . . "\u041B\u0435\u0439\u0440\u0435 \u041E\u043B\u0430\u0431\u0435\u0440\u0440\u0456\u044F (\u0456\u0441\u043F. Leire Olaberria, 17 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1977) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u0446\u044F, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430."@uk . "2015"^^ . . . . . . . . "Leire Olaberria"@eu . . "Leire Olaberria"@nl . "Leire Olaberria"@en . . . . . . . . . . "Leire Olaberria Dorronsoro (Ikaztegieta, 17 febbraio 1977) \u00E8 un'ex pistard e ciclista su strada spagnola, vincitrice della medaglia di bronzo nella corsa a punti ai Giochi olimpici di Pechino 2008."@it . . "62000.0"^^ . "Leire Olaberria Dorronsoro, f\u00F6dd den 17 februari 1977 i Ikaztegieta, Spanien, \u00E4r en spansk t\u00E4vlingscyklist som tog bronset i po\u00E4ngloppet i bancykling vid olympiska sommarspelen 2008 i Peking."@sv . . . . "\u0644\u064A\u0631\u064A \u0623\u0648\u0644\u0627\u0628\u064A\u0631\u064A\u0627"@ar . "Leire Olaberria Dorronsoro (Ikaztegieta, 17 februari 1977) is een Spaanse wielrenster uit het Baskenland. Tijdens de Olympische Spelen van 2008 in Peking won ze de bronzen medaille op de Puntenkoers. In 2010 veroverde ze de Europese titel op het Omnium en werd ze derde bij het Wereldkampioenschap baanwielrennen, ook op het omnium."@nl . . . . . . . . "Fullgas"@en . . "\u0644\u064A\u0631\u064A \u0623\u0648\u0644\u0627\u0628\u064A\u0631\u064A\u0627 \u062F\u0648\u0631\u0648\u0646\u0633\u0648\u0631\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Leire Olaberria Dorronsoro\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 17 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1977\u060C \u0625\u0643\u0627\u062B\u062A\u064A\u063A\u064A\u062A\u0627\u060C \u063A\u064A\u0628\u0648\u062B\u0643\u0648\u0627\u060C \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627) \u062F\u0631\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2008 \u0641\u064A \u0628\u0643\u064A\u0646\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062D\u0627\u0632\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0645 2010\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0645 2010."@ar . "Leire Olaberria Dorronsoro ([\u02C8lei\u027Ee]); born 17 February 1977) is a Spanish racing cyclist from the Basque Country. She won the Bronze medal in the Women's points race at the 2008 Summer Olympics, finishing behind Marianne Vos (Netherlands) and Yoanka Gonz\u00E1lez (Cuba)."@en . . "Leire Olaberria"@es . . "Leire Olaberria Dorronsoro ([\u02C8lei\u027Ee]); born 17 February 1977) is a Spanish racing cyclist from the Basque Country. She won the Bronze medal in the Women's points race at the 2008 Summer Olympics, finishing behind Marianne Vos (Netherlands) and Yoanka Gonz\u00E1lez (Cuba)."@en . . . .