. . . "Le Roi de Lahore est un op\u00E9ra en cinq actes de Jules Massenet, livret de Louis Gallet, cr\u00E9\u00E9 \u00E0 l'Op\u00E9ra de Paris le 27 avril 1877."@fr . . . . . . . "Le Roi de Lahore"@it . . "Design by Philippe Chaperon for Act V"@en . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041B\u0430\u0445\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0444\u0440. Le roi de Lahore) \u2014 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0430\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0416\u044E\u043B\u044F \u041C\u0430\u0441\u0441\u043D\u0435. \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u043E \u041B\u0443\u0438 \u0413\u0430\u043B\u043B\u0435. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 27 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1877 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0413\u0430\u0440\u043D\u044C\u0435. \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041B\u0430\u0445\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0441\u0441\u043D\u0435 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u0435\u043C\u0443 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0430 \u041C\u0430\u0441\u0441\u043D\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u041F\u043E \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041B\u0430\u0445\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB \u041F\u0435\u0442\u0440 \u0418\u043B\u044C\u0438\u0447 \u0427\u0430\u0439\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B: \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u043F\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043E\u043C \u00AB\u041B\u0430 \u0424\u0435\u043D\u0438\u0447\u0435\u00BB (\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u044F) \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . "El rey de Lahore"@es . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041B\u0430\u0445\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . . . . . . "El rey de Lahore (t\u00EDtulo original en franc\u00E9s, Le Roi de Lahore) es una \u00F3pera en cinco actos con m\u00FAsica de Jules Massenet y libreto en franc\u00E9s de Louis Gallet. Se estren\u00F3 en el Palais Garnier en Par\u00EDs el 27 de abril de 1877. El rey de Lahore es la tercera \u00F3pera de Massenet y fue su primer gran \u00E9xito en Par\u00EDs, realiz\u00E1ndose representaciones por toda Europa y haciendo que llegue a ser una de las m\u00E1s populares de los compositores de la \u00E9poca. En un a\u00F1o del estreno la \u00F3pera fue representada, por ejemplo, en Tur\u00EDn, Roma, Bolonia, y Venecia. La Royal Opera House, Covent Garden, la present\u00F3 en Londres en el a\u00F1o 1879, y en 1906 se estren\u00F3 en Montecarlo.\u200B Para cuando se estren\u00F3 en la Metropolitan Opera en 1924, sin embargo, El rey de Lahore en particular, y el estilo de Massenet de la \u00F3pera rom\u00E1ntica en general, hab\u00EDa pasado de moda de manera que s\u00F3lo tuvo seis representaciones y nunca se ha repuesto all\u00ED desde entonces.\u200B Una reposici\u00F3n reciente es la del Teatro La Fenice en Venecia en 2005 bajo la batuta de , representaci\u00F3n que fue lanzada en CD y DVD."@es . . . . "Le Roi de Lahore \u00E9s una \u00F2pera en cinc actes amb m\u00FAsica de Jules Massenet i llibret en franc\u00E8s de Louis Gallet. Es va estrenar al Palais Garnier de Par\u00EDs el 27 d'abril de 1877. Le Roi de Lahore \u00E9s la tercera \u00F2pera de Massenet i va ser el seu primer gran \u00E8xit a Par\u00EDs. Despr\u00E9s es van realitzar representacions per tota Europa i va ser una de les m\u00E9s populars dels compositors de l'\u00E8poca. En un any de l'estrena l'\u00F2pera va ser representada, per exemple, a Tor\u00ED, Roma, Bolonya, i Ven\u00E8cia. La Royal Opera House, Covent Garden, la va presentar a Londres l'any 1879, i el 1906 es va estrenar a Montecarlo."@ca . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041B\u0430\u0445\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0444\u0440. Le roi de Lahore) \u2014 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0430\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0416\u044E\u043B\u044F \u041C\u0430\u0441\u0441\u043D\u0435. \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u043E \u041B\u0443\u0438 \u0413\u0430\u043B\u043B\u0435. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 27 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1877 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0413\u0430\u0440\u043D\u044C\u0435. \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041B\u0430\u0445\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0441\u0441\u043D\u0435 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u0435\u043C\u0443 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0430 \u041C\u0430\u0441\u0441\u043D\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u041F\u043E \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041B\u0430\u0445\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB \u041F\u0435\u0442\u0440 \u0418\u043B\u044C\u0438\u0447 \u0427\u0430\u0439\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B: \u00AB\u2026\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u043B\u0430 \u043C\u0435\u043D\u044F \u043D\u0435\u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043B\u0435\u0441\u0442\u044C\u044E \u0444\u0430\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0438, \u0432 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u0441\u0432\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0438 \u043C\u044B\u0441\u043B\u0435\u0439, \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437\u044F\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u043D\u0438\u0433\u0434\u0435 \u043D\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0447\u0430\u043D\u044C\u044F\u00BB. \u0412\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B \u0432 \u0440\u0435\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u0435 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439 \u0432 1977 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u044B \u0414\u0436\u043E\u0430\u043D \u0421\u0430\u0437\u0435\u0440\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440\u0430 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0438\u043D\u0433\u0430 (\u041E\u043F\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0412\u0430\u043D\u043A\u0443\u0432\u0435\u0440\u0430). \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u043F\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043E\u043C \u00AB\u041B\u0430 \u0424\u0435\u043D\u0438\u0447\u0435\u00BB (\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u044F) \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . "Le roi de Lahore (deutscher Titel: Der K\u00F6nig von Lahore) ist eine Oper in f\u00FCnf Akten des franz\u00F6sischen Komponisten Jules Massenet. Das Libretto stammt von Louis Gallet. Die Urauff\u00FChrung fand am 27. April 1877 in der Op\u00E9ra Garnier der Pariser Oper statt."@de . . . . . "Le Roi de Lahore (Kungen av Lahore) \u00E4r en opera i fem akter med musik av Jules Massenet och libretto av Louis Gallet efter Ludovic de Beauvoirs Voyage autour de monde (1874) som i sin tur byggde p\u00E5 en historia fr\u00E5n Mahabharata."@sv . "Le Roi de Lahore (\"Il re di Lahore\") \u00E8 un'opera in cinque atti di Jules Massenet su libretto di Louis Gallet. La prima rappresentazione ebbe luogo all'Op\u00E9ra di Parigi il 27 aprile 1877."@it . . . "Le roi de Lahore"@de . . "1.3"^^ . "Le Roi de Lahore (\"Il re di Lahore\") \u00E8 un'opera in cinque atti di Jules Massenet su libretto di Louis Gallet. La prima rappresentazione ebbe luogo all'Op\u00E9ra di Parigi il 27 aprile 1877."@it . . . . . . . . . . . . "Le Roi de Lahore"@ca . "Le Roi de Lahore est un op\u00E9ra en cinq actes de Jules Massenet, livret de Louis Gallet, cr\u00E9\u00E9 \u00E0 l'Op\u00E9ra de Paris le 27 avril 1877."@fr . . "Le roi de Lahore (\"The king of Lahore\") is an opera in five acts by Jules Massenet to a French libretto by Louis Gallet. It was first performed at the Palais Garnier in Paris on 27 April 1877 in costumes designed by Eug\u00E8ne Lacoste and settings designed by Jean \u00C9mile Daran (Act I, scene 1), Auguste Alfred Rub\u00E9 and Philippe Chaperon (Act I, scene 2; Act V), Louis Ch\u00E9ret (Act II), Jean-Baptiste Lavastre (Act III), Antoine Lavastre and Eug\u00E8ne Louis Carpezat (Act IV). Le roi de Lahore is the third of Massenet's operas produced in Paris and was his first major success there, spawning performances across Europe and leading to his place as one of the most popular composers of his time."@en . . . . . . . . "8538"^^ . . . . "Le Roi de Lahore (Kungen av Lahore) \u00E4r en opera i fem akter med musik av Jules Massenet och libretto av Louis Gallet efter Ludovic de Beauvoirs Voyage autour de monde (1874) som i sin tur byggde p\u00E5 en historia fr\u00E5n Mahabharata."@sv . . . . "Le roi de Lahore"@en . . . . . . . "Le roi de Lahore (\"The king of Lahore\") is an opera in five acts by Jules Massenet to a French libretto by Louis Gallet. It was first performed at the Palais Garnier in Paris on 27 April 1877 in costumes designed by Eug\u00E8ne Lacoste and settings designed by Jean \u00C9mile Daran (Act I, scene 1), Auguste Alfred Rub\u00E9 and Philippe Chaperon (Act I, scene 2; Act V), Louis Ch\u00E9ret (Act II), Jean-Baptiste Lavastre (Act III), Antoine Lavastre and Eug\u00E8ne Louis Carpezat (Act IV)."@en . . "Palais Garnier, Paris"@en . . . . "1085732218"^^ . . . . . "3404586"^^ . . . . . "Le roi de Lahore"@en . . . . . . . "1877-04-27"^^ . . . . . "Le Roi de Lahore \u00E9s una \u00F2pera en cinc actes amb m\u00FAsica de Jules Massenet i llibret en franc\u00E8s de Louis Gallet. Es va estrenar al Palais Garnier de Par\u00EDs el 27 d'abril de 1877. Le Roi de Lahore \u00E9s la tercera \u00F2pera de Massenet i va ser el seu primer gran \u00E8xit a Par\u00EDs. Despr\u00E9s es van realitzar representacions per tota Europa i va ser una de les m\u00E9s populars dels compositors de l'\u00E8poca. En un any de l'estrena l'\u00F2pera va ser representada, per exemple, a Tor\u00ED, Roma, Bolonya, i Ven\u00E8cia. La Royal Opera House, Covent Garden, la va presentar a Londres l'any 1879, i el 1906 es va estrenar a Montecarlo. Per quan es va estrenar al Metropolitan Opera el 1924, El roi di Lahore en particular, i l'estil de Massenet de l'\u00F2pera rom\u00E0ntica en general, havia passat de moda de manera que nom\u00E9s va tenir sis representacions i mai s'hi ha reposat des de llavors. Una reposici\u00F3 recent es va fer al Teatro La Fenice de Ven\u00E8cia el 2005 sota la batuta de Marcello Viotti, representaci\u00F3 que va ser llan\u00E7ada en CD i DVD."@ca . "French"@en . . "Le roi de Lahore"@en . . . . . . . "Le roi de Lahore (deutscher Titel: Der K\u00F6nig von Lahore) ist eine Oper in f\u00FCnf Akten des franz\u00F6sischen Komponisten Jules Massenet. Das Libretto stammt von Louis Gallet. Die Urauff\u00FChrung fand am 27. April 1877 in der Op\u00E9ra Garnier der Pariser Oper statt."@de . . . . . . "Le roi de Lahore"@en . . . . . . . . . . . "Le Roi de Lahore"@fr . . . . "Le Roi de Lahore"@sv . . . . . "El rey de Lahore (t\u00EDtulo original en franc\u00E9s, Le Roi de Lahore) es una \u00F3pera en cinco actos con m\u00FAsica de Jules Massenet y libreto en franc\u00E9s de Louis Gallet. Se estren\u00F3 en el Palais Garnier en Par\u00EDs el 27 de abril de 1877. El rey de Lahore es la tercera \u00F3pera de Massenet y fue su primer gran \u00E9xito en Par\u00EDs, realiz\u00E1ndose representaciones por toda Europa y haciendo que llegue a ser una de las m\u00E1s populares de los compositores de la \u00E9poca. Una reposici\u00F3n reciente es la del Teatro La Fenice en Venecia en 2005 bajo la batuta de , representaci\u00F3n que fue lanzada en CD y DVD."@es .