. . . . . . . . . "Reality: Ultima frontiera"@it . "El juego de la muerte (documental)"@es . "Le Jeu de la Mort (The Game of Death) is a French/Swiss television documentary broadcast by the French public television channel France 2. It was presented as a social commentary on the effects of obeying orders and humiliation in reality television, and its broadcast was followed by a studio discussion on the programme."@en . "26602269"^^ . . . "El juego de la muerte (t\u00EDtulo original: Le Jeu de la Mort) es un documental franco-suizo de 2009. El documental describe un experimento realizado en Francia en 2009 para estudiar la autoridad de la televisi\u00F3n y su influencia sobre la obediencia. El experimento es una nueva versi\u00F3n del experimento de Milgram adaptado a las condiciones actuales y su objetivo es medir de manera significativa la interacci\u00F3n entre la autoridad de la televisi\u00F3n y los valores \u00E9ticos de los sujetos. Se buscaba concretamente evaluar la capacidad de desobediencia del sujeto a \u00F3rdenes dadas con la autoridad de la televisi\u00F3n cuando estas le hac\u00EDan infligir da\u00F1o a otra persona."@es . "Le Jeu de la mort est un documentaire \u00E9crit par Christophe Nick, r\u00E9alis\u00E9 par Thomas Bornot, Gilles Amado et Alain-Michel Blanc et coproduit par France T\u00E9l\u00E9visions et la Radio t\u00E9l\u00E9vision suisse en 2009."@fr . . "Le Jeu de la mort (t\u00E9l\u00E9film)"@fr . . . . . . . "Le Jeu de la Mort"@en . "Reality: Ultima frontiera (Le Jeu de la mort) \u00E8 un reality show-documentario francese del 2009 , organizzato dal regista Christophe Nick e co-prodotto da France T\u00E9l\u00E9visions e . L'allestimento del documentario riproduce l'esperimento di Milgram del 1961."@it . . "Le Jeu de la mort est un documentaire \u00E9crit par Christophe Nick, r\u00E9alis\u00E9 par Thomas Bornot, Gilles Amado et Alain-Michel Blanc et coproduit par France T\u00E9l\u00E9visions et la Radio t\u00E9l\u00E9vision suisse en 2009. Diffus\u00E9 pour la premi\u00E8re fois en mars 2010, il met en sc\u00E8ne un faux jeu t\u00E9l\u00E9vis\u00E9 (La Zone Xtr\u00EAme) durant lequel un candidat doit envoyer des d\u00E9charges \u00E9lectriques de plus en plus fortes \u00E0 un autre candidat, jusqu'\u00E0 des tensions pouvant entra\u00EEner la mort. La mise en sc\u00E8ne reproduit l'exp\u00E9rience de Milgram r\u00E9alis\u00E9e initialement aux \u00C9tats-Unis dans les ann\u00E9es 1960 pour \u00E9tudier l'influence de l'autorit\u00E9 sur l'ob\u00E9issance : les d\u00E9charges \u00E9lectriques sont fictives, un acteur feignant de les subir, et l'objectif est de tester la capacit\u00E9 \u00E0 d\u00E9sob\u00E9ir du candidat qui inflige ce traitement et qui n'est pas au courant de l'exp\u00E9rience. La diff\u00E9rence notable avec l'exp\u00E9rience originelle est que l'autorit\u00E9 scientifique est remplac\u00E9e par une pr\u00E9sentatrice de t\u00E9l\u00E9vision, Tania Young."@fr . . . . . . "El juego de la muerte (t\u00EDtulo original: Le Jeu de la Mort) es un documental franco-suizo de 2009. El documental describe un experimento realizado en Francia en 2009 para estudiar la autoridad de la televisi\u00F3n y su influencia sobre la obediencia. El experimento es una nueva versi\u00F3n del experimento de Milgram adaptado a las condiciones actuales y su objetivo es medir de manera significativa la interacci\u00F3n entre la autoridad de la televisi\u00F3n y los valores \u00E9ticos de los sujetos. Se buscaba concretamente evaluar la capacidad de desobediencia del sujeto a \u00F3rdenes dadas con la autoridad de la televisi\u00F3n cuando estas le hac\u00EDan infligir da\u00F1o a otra persona."@es . . . . . "Le Jeu de la Mort (The Game of Death) is a French/Swiss television documentary broadcast by the French public television channel France 2. It was presented as a social commentary on the effects of obeying orders and humiliation in reality television, and its broadcast was followed by a studio discussion on the programme. The documentary focused on a modern version of the Milgram experiment, with the additional factor of reality television's popularity and influence on the general public. The experiment was performed in the guise of a game show known as La Zone Xtr\u00EAme. Volunteers were given \u20AC40 to take part as contestants in a \"pilot\" for the fictitious show, where they had to administer increasingly stronger electric shocks to trained actors posing as players as punishment for incorrect answers, as encouraged to do so by the host and audience. Only 16 of 80 \"contestants\" chose to end the game before delivering the highest voltage punishment."@en . . . . "Le Jeu de la Mort is een Franse documentaire waarin het experiment van Milgram uit de jaren zestig werd overgedaan als een realityprogramma en een quiz-programma onder de naam La Zone Xtr\u00EAme. De documentaire werd uitgezonden op France 2 en later op de Belgische zender Canvas."@nl . . "2324"^^ . . "Le Jeu de la Mort"@nl . . . . "Le Jeu de la Mort is een Franse documentaire waarin het experiment van Milgram uit de jaren zestig werd overgedaan als een realityprogramma en een quiz-programma onder de naam La Zone Xtr\u00EAme. De documentaire werd uitgezonden op France 2 en later op de Belgische zender Canvas."@nl . . . "926785671"^^ . . "Reality: Ultima frontiera (Le Jeu de la mort) \u00E8 un reality show-documentario francese del 2009 , organizzato dal regista Christophe Nick e co-prodotto da France T\u00E9l\u00E9visions e . L'allestimento del documentario riproduce l'esperimento di Milgram del 1961."@it . . .