. . . "\u300A\uC5EC\uC790 \uCE5C\uAD6C\uB4E4\u300B(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Le Amiche)\uC740 1955\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uD751\uBC31, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uBBF8\uCF08\uB780\uC824\uB85C \uC548\uD1A0\uB2C8\uC624\uB2C8\uAC00 \uAC10\uB3C5\uACFC \uACF5\uB3D9\uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uC54C\uBC14 \uB370 \uCCB4\uC2A4\uD398\uB370\uC2A4\uC758 \uC18C\uC124 Tra donne sole \uAC00 \uC601\uD654\uC758 \uC6D0\uC791\uC774\uB2E4. 1955 \uBCA0\uB124\uCE58\uC544 \uC601\uD654\uC81C \uC740\uC0AC\uC790\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC791\uC774\uB2E4."@ko . . "\u00AB\u041F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u00BB (\u0456\u0442\u0430\u043B. Le amiche) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1955 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u041C\u0456\u043A\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u043E \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u043E\u043D\u0456. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 6 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1955 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456, \u0434\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0421\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0432\u0430 ."@uk . "Le amiche (film)"@it . . . . . . . . . . . . "104.0"^^ . . "Le amiche (Las amigas) es una pel\u00EDcula italiana en blanco y negro de 1955 dirigida por Michelangelo Antonioni y con actuaci\u00F3n de Eleonora Rossi Drago, Gabriele Ferzetti, Franco Fabrizi y Valentina Cortese. Adaptada de la novela de Cesare Pavese Tra donne sole (Entre mujeres solteras, de 1949), trata de una mujer joven que regresa a su Tur\u00EDn natal para abrir un sal\u00F3n de belleza y termina involucrada con una mujer atribulada y sus tres amigas ricas.\u200B La pel\u00EDcula se film\u00F3 en Turin, Piedmont, Italia.\u200B Le Amiche Recibi\u00F3 el premio Le\u00F3n de Plata en el Festival de cine de Venecia de 1955, y el premio Lazo de Plata del festival de cine del Sindicato Nacional de Periodistas en Italia, por Mejor Director (Michelangelo Antonioni) y Mejor Actriz de Reparto (Valentina Cortese).\u200B"@es . . . "Przyjaci\u00F3\u0142ki (film 1955)"@pl . . . . "\u041F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1955)"@ru . . . . . . . . . . "Le amiche (Las amigas) es una pel\u00EDcula italiana en blanco y negro de 1955 dirigida por Michelangelo Antonioni y con actuaci\u00F3n de Eleonora Rossi Drago, Gabriele Ferzetti, Franco Fabrizi y Valentina Cortese. Adaptada de la novela de Cesare Pavese Tra donne sole (Entre mujeres solteras, de 1949), trata de una mujer joven que regresa a su Tur\u00EDn natal para abrir un sal\u00F3n de belleza y termina involucrada con una mujer atribulada y sus tres amigas ricas.\u200B La pel\u00EDcula se film\u00F3 en Turin, Piedmont, Italia.\u200B Le Amiche Recibi\u00F3 el premio Le\u00F3n de Plata en el Festival de cine de Venecia de 1955, y el premio Lazo de Plata del festival de cine del Sindicato Nacional de Periodistas en Italia, por Mejor Director (Michelangelo Antonioni) y Mejor Actriz de Reparto (Valentina Cortese).\u200B"@es . . . . . . "Femmes entre elles (Le amiche) est un film italien de Michelangelo Antonioni, sorti en 1955. R\u00E9alis\u00E9 en 1955, ce drame psychologique est une adaptation libre de la nouvelle de l'\u00E9crivain turinois Cesare Pavese, (it) (Tra donne sole), publi\u00E9e pour la premi\u00E8re fois en 1949. Le sc\u00E9nario traite d'un suicide ; rappelons qu'en 1953, le cin\u00E9aste italien r\u00E9alisa, dans le cadre d'un film \u00E0 sketches L'Amour \u00E0 la ville (L'amore in citt\u00E0), un \u00E9pisode \u00E0 caract\u00E8re documentaire Tentato suicidio, compos\u00E9 d'entretiens avec des personnes rescap\u00E9es d'un suicide manqu\u00E9. Cesare Pavese, l'auteur de Tra donne sole, s'est lui-m\u00EAme donn\u00E9 la mort en 1950."@fr . . . . . . . "As Amigas"@pt . . . "12710627"^^ . "6266"^^ . . . . . . . "Femmes entre elles"@fr . "Le amiche is een Italiaanse dramafilm uit 1955 onder regie van Michelangelo Antonioni."@nl . . . . . . . . . "Le amiche \u00E8 un film del 1955 diretto da Michelangelo Antonioni, liberamente tratto dal romanzo Tra donne sole di Cesare Pavese. L'opera, la quinta del regista di Ferrara, ha riscosso un buon successo di critica tanto da essere premiata con il Leone d'argento alla 16\u00AA Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia."@it . "Le Amiche"@en . . "Giovanni Addessi"@en . . . . . "1111829867"^^ . . . . "Le amiche (br/pt: As Amigas) \u00E9 um filme de drama italiano de Michelangelo Antonioni de 1955."@pt . . "6240.0"^^ . . . "Le Amiche ([le a\u02C8mi\u02D0ke], English: The Girlfriends) is a 1955 Italian black-and-white drama film directed by Michelangelo Antonioni and starring Eleonora Rossi Drago, Gabriele Ferzetti, Franco Fabrizi, and Valentina Cortese. Adapted from Cesare Pavese's novel Tra donne sole (1949), the film is about a young woman who returns to her native Turin to set up a new fashion salon and becomes involved with a troubled woman and her three wealthy friends. The film was shot on location in Turin, Piemonte, Italy. Le Amiche received the Venice Film Festival's Silver Lion award in 1955, and the Italian National Syndicate of Film Journalists Silver Ribbon Award for Best Director (Michelangelo Antonioni) and Best Supporting Actress (Valentina Cortese)."@en . . "yes"@en . . . . . . . "Le Amiche ([le a\u02C8mi\u02D0ke], English: The Girlfriends) is a 1955 Italian black-and-white drama film directed by Michelangelo Antonioni and starring Eleonora Rossi Drago, Gabriele Ferzetti, Franco Fabrizi, and Valentina Cortese. Adapted from Cesare Pavese's novel Tra donne sole (1949), the film is about a young woman who returns to her native Turin to set up a new fashion salon and becomes involved with a troubled woman and her three wealthy friends. The film was shot on location in Turin, Piemonte, Italy. Le Amiche received the Venice Film Festival's Silver Lion award in 1955, and the Italian National Syndicate of Film Journalists Silver Ribbon Award for Best Director (Michelangelo Antonioni) and Best Supporting Actress (Valentina Cortese)."@en . "\u00AB\u041F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u00BB (\u0438\u0442\u0430\u043B. Le Amiche) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u041C\u0438\u043A\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u043E \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E\u043D\u0438. \u041F\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043C \u0427\u0435\u0437\u0430\u0440\u0435 \u041F\u0430\u0432\u0435\u0437\u0435 \u00AB\u0422\u0440\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 7 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1955 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438."@ru . "\u00AB\u041F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u00BB (\u0438\u0442\u0430\u043B. Le Amiche) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u041C\u0438\u043A\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u043E \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E\u043D\u0438. \u041F\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043C \u0427\u0435\u0437\u0430\u0440\u0435 \u041F\u0430\u0432\u0435\u0437\u0435 \u00AB\u0422\u0440\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 7 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1955 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . "Le Amiche"@en . . "Le amiche \u00E8 un film del 1955 diretto da Michelangelo Antonioni, liberamente tratto dal romanzo Tra donne sole di Cesare Pavese. L'opera, la quinta del regista di Ferrara, ha riscosso un buon successo di critica tanto da essere premiata con il Leone d'argento alla 16\u00AA Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia."@it . . . . . . . . . . . . "Femmes entre elles (Le amiche) est un film italien de Michelangelo Antonioni, sorti en 1955. R\u00E9alis\u00E9 en 1955, ce drame psychologique est une adaptation libre de la nouvelle de l'\u00E9crivain turinois Cesare Pavese, (it) (Tra donne sole), publi\u00E9e pour la premi\u00E8re fois en 1949. Le sc\u00E9nario traite d'un suicide ; rappelons qu'en 1953, le cin\u00E9aste italien r\u00E9alisa, dans le cadre d'un film \u00E0 sketches L'Amour \u00E0 la ville (L'amore in citt\u00E0), un \u00E9pisode \u00E0 caract\u00E8re documentaire Tentato suicidio, compos\u00E9 d'entretiens avec des personnes rescap\u00E9es d'un suicide manqu\u00E9. Cesare Pavese, l'auteur de Tra donne sole, s'est lui-m\u00EAme donn\u00E9 la mort en 1950."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Przyjaci\u00F3\u0142ki (w\u0142. Le amiche) \u2013 w\u0142oski film z 1955 roku w re\u017Cyserii Michelangelo Antonioniego."@pl . . . . . . "Die Freundinnen ist ein italienisches Sozial- und Gesellschaftsportr\u00E4t in Gestalt eines Ensemblefilms aus dem Jahre 1955. Unter der Regie von Michelangelo Antonioni spielen Eleonora Rossi Drago, Gabriele Ferzetti, Franco Fabrizi, Valentina Cortese und Yvonne Furneaux die Hauptrollen. Der Film basiert auf Cesare Paveses Roman Die einsamen Frauen (Tra donne sole)."@de . . . "\u041F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1955)"@uk . . "\u00AB\u041F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u00BB (\u0456\u0442\u0430\u043B. Le amiche) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1955 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u041C\u0456\u043A\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u043E \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u043E\u043D\u0456. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 6 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1955 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456, \u0434\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0421\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0432\u0430 ."@uk . . . . "\u300A\uC5EC\uC790 \uCE5C\uAD6C\uB4E4\u300B(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Le Amiche)\uC740 1955\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uD751\uBC31, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uBBF8\uCF08\uB780\uC824\uB85C \uC548\uD1A0\uB2C8\uC624\uB2C8\uAC00 \uAC10\uB3C5\uACFC \uACF5\uB3D9\uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uC54C\uBC14 \uB370 \uCCB4\uC2A4\uD398\uB370\uC2A4\uC758 \uC18C\uC124 Tra donne sole \uAC00 \uC601\uD654\uC758 \uC6D0\uC791\uC774\uB2E4. 1955 \uBCA0\uB124\uCE58\uC544 \uC601\uD654\uC81C \uC740\uC0AC\uC790\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC791\uC774\uB2E4."@ko . . "6240.0"^^ . . . . "Le amiche is een Italiaanse dramafilm uit 1955 onder regie van Michelangelo Antonioni."@nl . "Theatrical release poster"@en . "\uC5EC\uC790 \uCE5C\uAD6C\uB4E4"@ko . . . "Die Freundinnen ist ein italienisches Sozial- und Gesellschaftsportr\u00E4t in Gestalt eines Ensemblefilms aus dem Jahre 1955. Unter der Regie von Michelangelo Antonioni spielen Eleonora Rossi Drago, Gabriele Ferzetti, Franco Fabrizi, Valentina Cortese und Yvonne Furneaux die Hauptrollen. Der Film basiert auf Cesare Paveses Roman Die einsamen Frauen (Tra donne sole)."@de . "Le amiche"@nl . . . . "Przyjaci\u00F3\u0142ki (w\u0142. Le amiche) \u2013 w\u0142oski film z 1955 roku w re\u017Cyserii Michelangelo Antonioniego."@pl . . . . "Italy"@en . "Die Freundinnen (1955)"@de . . . . "Le Amiche"@en . . . . "Le amiche"@es . . "Le amiche (br/pt: As Amigas) \u00E9 um filme de drama italiano de Michelangelo Antonioni de 1955."@pt .