. . . "yes"@en . . . . . . . "El Postrer, Final o \u00DAltimo Ad\u00E1n es un t\u00EDtulo dado a Jes\u00FAs en el Nuevo Testamento.\u200B\u200B T\u00EDtulos similares que tambi\u00E9n se refieren a Jes\u00FAs incluyen Segundo Ad\u00E1n y Nuevo Ad\u00E1n. John MacArthur iguala \u00DAltimo Ad\u00E1n con Segundo Ad\u00E1n.\u200B Dos veces en el Nuevo Testamento se hace una comparaci\u00F3n expl\u00EDcita entre Jes\u00FAs y Ad\u00E1n. En Romanos 5:12-21, Pablo argumenta que \u00ABas\u00ED como por la desobediencia de un hombre los muchos fueron constituidos pecadores, as\u00ED tambi\u00E9n por la obediencia de uno, los muchos ser\u00E1n constituidos justos\u00BB. En 1 Corintios 15:22, Pablo argumenta que \u00ABcomo en Ad\u00E1n todos mueren, tambi\u00E9n en Cristo todos ser\u00E1n vivificados\u00BB, mientras que en el vers\u00EDculo 45 \u00E9l llama a Jes\u00FAs el \u00ABfinal/postrer/\u00FAltimo Ad\u00E1n\u00BB (1 Corintios 15:45). John Henry Newman utiliz\u00F3 la frase \u00ABSegundo Ad\u00E1n\u00BB en su himno \u00ABPraise to the Holiest in the height\u00BB [\u00ABLoor al Sant\u00EDsimo en las alturas\u00BB], que aparece por primera vez en The Dream of Gerontius [El sue\u00F1o de Geroncio]: O loving wisdom of our God!When all was sin and shame,A second Adam to the fightAnd to the rescue came. \u00A1Oh piadosa sabidur\u00EDa de nuestro Dios!Cuando todo era pecado y verg\u00FCenza,Un segundo Ad\u00E1n a lucharY para el rescate vino. El t\u00EDtulo \u00ABNuevo Ad\u00E1n\u00BB se enfatiza en la teor\u00EDa de la recapitulaci\u00F3n de la expiaci\u00F3n."@es . . . . . "\"\uB9C8\uC9C0\uB9C9, \uAD81\uADF9\uC758 \uB610\uB294 \uCD5C\uD6C4\uC758 \uC544\uB2F4\"\uC740 \uC2E0\uC57D \uC131\uACBD\uC5D0\uC11C \uC608\uC218\uC5D0\uAC8C \uC8FC\uC5B4\uC9C4 \uCE6D\uD638\uC774\uB2E4. \uB610\uD55C \uB458\uC9F8 \uC544\uB2F4\uACFC \uC0C8 \uC544\uB2F4\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uBE44\uC2B7\uD55C \uCE6D\uD638\uB4E4\uB3C4 \uC608\uC218\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC874 \uB9E5\uC544\uB354\uB294 \uB458\uC9F8 \uC544\uB2F4\uACFC \uCD5C\uD6C4\uC758 \uC544\uB2F4\uC744 \uB3D9\uC77C\uC2DC\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "\u00DAltimo Ad\u00E1n"@es . . . . . . . "\"\uB9C8\uC9C0\uB9C9, \uAD81\uADF9\uC758 \uB610\uB294 \uCD5C\uD6C4\uC758 \uC544\uB2F4\"\uC740 \uC2E0\uC57D \uC131\uACBD\uC5D0\uC11C \uC608\uC218\uC5D0\uAC8C \uC8FC\uC5B4\uC9C4 \uCE6D\uD638\uC774\uB2E4. \uB610\uD55C \uB458\uC9F8 \uC544\uB2F4\uACFC \uC0C8 \uC544\uB2F4\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uBE44\uC2B7\uD55C \uCE6D\uD638\uB4E4\uB3C4 \uC608\uC218\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC874 \uB9E5\uC544\uB354\uB294 \uB458\uC9F8 \uC544\uB2F4\uACFC \uCD5C\uD6C4\uC758 \uC544\uB2F4\uC744 \uB3D9\uC77C\uC2DC\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . "Le second Adam, nouvel Adam ou encore dernier Adam (en grec ancien \u1F41 \u1F14\u03C3\u03C7\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u1F08\u03B4\u1F70\u03BC) sont des noms donn\u00E9s \u00E0 J\u00E9sus-Christ. Ils sont fond\u00E9s principalement sur le chapitre 5 de l'\u00E9p\u00EEtre aux Romains, bien qu'aucune de ces expressions n'y soit mentionn\u00E9e, et sur le chapitre 15 de la premi\u00E8re \u00E9p\u00EEtre aux Corinthiens o\u00F9 le \u00AB dernier Adam \u00BB est bien un nom attribu\u00E9 \u00E0 J\u00E9sus-Christ. Ce concept paulinien, qui met en miroir le premier homme cr\u00E9\u00E9 et le R\u00E9dempteur, a ensuite \u00E9t\u00E9 repris et comment\u00E9 par de tr\u00E8s nombreux th\u00E9ologiens d\u00E8s le Ier si\u00E8cle jusqu'au XXIe si\u00E8cle, mais aussi par de nombreux artistes."@fr . . . . . . . . . "\"Adam yang akhir\" merupakan sebuah . Gelar yang juga merujuk kepada Yesus meliputi Adam Kedua dan Adam Baru. menyamakan Adam yang akhir dengan Adam Kedua. Kedua gelar dalam Perjanjian Baru tersebut merupakan sebuah perbandingan eksplisit yang dibuat antara Yesus dan Adam. Dalam Roma 5:12\u201321, Paulus menyatakan bahwa \"Jadi sama seperti oleh ketidaktaatan satu orang semua orang telah menjadi orang berdosa, demikian pula oleh ketaatan satu orang semua orang menjadi orang benar.\" (Roma 5:19). Dalam 1 Korintus 15:22, Paulus menyatakan bahwa \"Karena sama seperti semua orang mati dalam persekutuan dengan Adam, demikian pula semua orang akan dihidupkan kembali dalam persekutuan dengan Kristus,\" sementara pada ayat 45 ia berkata bahwa Yesus adalah \"Adam yang akhir\". John Henry Newman menggunakan frase \"Adam Kedua\" dalam himnenya \"Praise to the Holiest in the height\" (bahasa Indonesia: Pujilah yang Tersuci setinggi-tingginya), yang pertama kali muncul dalam : Gelar \"Adam Baru\" tercantum dalam ."@in . . . "The Last Adam, also given as the Final Adam or the Ultimate Adam, is a title given to Jesus in the New Testament. Similar titles that also refer to Jesus include Second Adam and New Adam. Twice in the New Testament an explicit comparison is made between Jesus and Adam. In Romans 5:12\u201321, Paul argues that \"just as through the disobedience of the one man the many were made sinners, so also through the obedience of the one man the many will be made righteous\" (Romans 5:19, NIV). In 1 Corinthians 15:22, Paul argues that \"as in Adam all die, so in Christ all will be made alive,\" while in verse 45 he calls Jesus the \"last/ultimate/final Adam\". John Henry Newman used the phrase \"Second Adam\" in his hymn \"Praise to the Holiest in the height\", first appearing in The Dream of Gerontius: O loving wisdom of our God!When all was sin and shame,A second Adam to the fightAnd to the rescue came. The title \"New Adam\" is emphasised in the Recapitulation theory of atonement."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "December 2017"@en . "El Postrer, Final o \u00DAltimo Ad\u00E1n es un t\u00EDtulo dado a Jes\u00FAs en el Nuevo Testamento.\u200B\u200B T\u00EDtulos similares que tambi\u00E9n se refieren a Jes\u00FAs incluyen Segundo Ad\u00E1n y Nuevo Ad\u00E1n. John MacArthur iguala \u00DAltimo Ad\u00E1n con Segundo Ad\u00E1n.\u200B John Henry Newman utiliz\u00F3 la frase \u00ABSegundo Ad\u00E1n\u00BB en su himno \u00ABPraise to the Holiest in the height\u00BB [\u00ABLoor al Sant\u00EDsimo en las alturas\u00BB], que aparece por primera vez en The Dream of Gerontius [El sue\u00F1o de Geroncio]: O loving wisdom of our God!When all was sin and shame,A second Adam to the fightAnd to the rescue came."@es . . . . . . . "\u00DAltimo Ad\u00E3o"@pt . . . . . . . . . "The Last Adam, also given as the Final Adam or the Ultimate Adam, is a title given to Jesus in the New Testament. Similar titles that also refer to Jesus include Second Adam and New Adam. Twice in the New Testament an explicit comparison is made between Jesus and Adam. In Romans 5:12\u201321, Paul argues that \"just as through the disobedience of the one man the many were made sinners, so also through the obedience of the one man the many will be made righteous\" (Romans 5:19, NIV). In 1 Corinthians 15:22, Paul argues that \"as in Adam all die, so in Christ all will be made alive,\" while in verse 45 he calls Jesus the \"last/ultimate/final Adam\"."@en . . . . . "\"Adam yang akhir\" merupakan sebuah . Gelar yang juga merujuk kepada Yesus meliputi Adam Kedua dan Adam Baru. menyamakan Adam yang akhir dengan Adam Kedua. Kedua gelar dalam Perjanjian Baru tersebut merupakan sebuah perbandingan eksplisit yang dibuat antara Yesus dan Adam. Dalam Roma 5:12\u201321, Paulus menyatakan bahwa \"Jadi sama seperti oleh ketidaktaatan satu orang semua orang telah menjadi orang berdosa, demikian pula oleh ketaatan satu orang semua orang menjadi orang benar.\" (Roma 5:19). Dalam 1 Korintus 15:22, Paulus menyatakan bahwa \"Karena sama seperti semua orang mati dalam persekutuan dengan Adam, demikian pula semua orang akan dihidupkan kembali dalam persekutuan dengan Kristus,\" sementara pada ayat 45 ia berkata bahwa Yesus adalah \"Adam yang akhir\"."@in . "\"O \u00DAltimo Ad\u00E3o\" \u00E9 um t\u00EDtulo dado a Jesus no Novo Testamento.T\u00EDtulos parecidos tamb\u00E9m se referem a Jesus, como Segundo Ad\u00E3o e Novo Ad\u00E3o."@pt . . . . "\"O \u00DAltimo Ad\u00E3o\" \u00E9 um t\u00EDtulo dado a Jesus no Novo Testamento.T\u00EDtulos parecidos tamb\u00E9m se referem a Jesus, como Segundo Ad\u00E3o e Novo Ad\u00E3o."@pt . . . . "17572"^^ . . . . "\uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC544\uB2F4"@ko . . . "35330199"^^ . . "Adam yang akhir"@in . "1052327495"^^ . "Second Adam"@fr . . . "Le second Adam, nouvel Adam ou encore dernier Adam (en grec ancien \u1F41 \u1F14\u03C3\u03C7\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u1F08\u03B4\u1F70\u03BC) sont des noms donn\u00E9s \u00E0 J\u00E9sus-Christ. Ils sont fond\u00E9s principalement sur le chapitre 5 de l'\u00E9p\u00EEtre aux Romains, bien qu'aucune de ces expressions n'y soit mentionn\u00E9e, et sur le chapitre 15 de la premi\u00E8re \u00E9p\u00EEtre aux Corinthiens o\u00F9 le \u00AB dernier Adam \u00BB est bien un nom attribu\u00E9 \u00E0 J\u00E9sus-Christ. Ce concept paulinien, qui met en miroir le premier homme cr\u00E9\u00E9 et le R\u00E9dempteur, a ensuite \u00E9t\u00E9 repris et comment\u00E9 par de tr\u00E8s nombreux th\u00E9ologiens d\u00E8s le Ier si\u00E8cle jusqu'au XXIe si\u00E8cle, mais aussi par de nombreux artistes."@fr . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . "Last Adam"@en . . .