"6330000"^^ . . "Daniel is planning a cricket match against a neighbouring village team, who he is convinced cheated in their last match. He is determined to restore Candleford's honour, but most of Daniel's regular players are away, and the men of Lark Rise are cricketing novices. A humiliating defeat looks certain, until Daniel discovers that the finest batsman in the county is right under his nose. The only problem is, his batsman is a batswoman, and the rules state women cannot play."@en . . "There's a mystery in town as Mr. Reppington takes residence in the Golden Lion but remains firmly isolated from the world, and Dorcas Lane is determined to find out why. Emma Timmins fears that the romance has gone out of her marriage and worries over a possible secret admirer, whilst Daniel Parish believes there may be more to Mr. Reppington than meets the eye, not least a story that could make his career. Meanwhile, Ruby Pratt agonizes over whether she should at last leave Candleford to meet her suitor in Pontefract, but cannot face telling her sister Pearl."@en . "6850000"^^ . "Patrick Lau"@en . . . . "Lark Rise to Candleford is a British television costume drama series, adapted by the BBC from Flora Thompson's trilogy of semi-autobiographical novels about the English countryside, published between 1939 and 1943. The first episode aired on 13 January 2008 on BBC One and BBC HD in the UK. In the U.S., the series began airing on select PBS stations in the spring of 2009. A third series began airing in the UK on 10 January 2010. The fourth and final series began on 9 January 2011 on BBC One and BBC One HD, and was filmed during August 2010."@en . "Episode 3"@en . . . . "David Innes Edwards"@en . "6200000"^^ . . . "Rachel Bennette"@en . "Lark Rise to Candleford ist eine britische Fernsehserie, die das Leben der l\u00E4ndlichen Bev\u00F6lkerung gegen Ende des 19. Jahrhunderts beschreibt, basierend auf den Romanen von Flora Thompson, die zwischen 1939 und 1945 erschienen sind: Lark Rise, Over to Candleford, Candleford Green und die Trilogie Lark Rise to Candleford."@de . "James Dowland is the new man in town who takes the woes of the Lark Rise tenants under his wing. He also takes the heart of Dorcas Lane into his keeping, while putting Candleford on the map with the opening of a new hotel. Robert Timmins is suspicious of Dowland's motives, and is less than accepting of his financial help. Emma Timmins and the other Lark Rise tenants are, however, more than happy to see the return of a once Lark Rise boy. Meanwhile, Dorcas has her own heart strings pulled with her new maid, Minnie. Minnie can do no right; she means well, but with her troubled past she struggles to contain her excitement, testing Dorcas and those around her to the end."@en . . . "6320000"^^ . "7680000"^^ . . "6510000"^^ . "Episode 2"@en . "2008-02-24"^^ . . . "When Daniel announces that his newspaper is launching a poetry competition, it sends the inhabitants of Candleford into a frenzy of creative excitement. Laura has high hopes of taking home the trophy and begins writing feverishly; Pearl indulges in plagiarism after her own efforts are found wanting; and even Margaret embarks upon an epic poem based on her husband\u2019s postal rounds."@en . . . "2008-03-02"^^ . "2008-03-09"^^ . . . . "Box, Corsham and Lockeridge, Wiltshire"@en . . "Postwoman Mrs Macey receives news that her husband Dan has escaped from prison. Before long the whole town is abuzz with gossip, and Mrs Macey fears that the damage to her reputation will force her to leave Candleford. Meanwhile, her son Freddy has been secretly meeting a mysterious stranger in the woods. The stranger turns out to be Dan, but he is persuaded to turn himself in to the local squire and magistrate."@en . "Robert takes pity on a homeless family and brings them to stay at his house for the night. In the morning the family have departed, leaving their little daughter Polly behind. Lady Adelaide meets the girl and falls in love with her, wanting to adopt her, but Sir Tim thinks that adopting Polly would be inappropriate. Tim takes Polly to the Post Office where everyone struggles to think of a solution to the problem. Twister's delusions grow worse as he sees visions of his dead sister, and Queenie worries about his health."@en . . "2011-01-23"^^ . "6130000"^^ . . "2008-12-21"^^ . "When local widower Old Amos buys lace gloves for his maid Patty, Dorcas and Laura become suspicious that she may be after just his money. Robert refuses to let his children sing a song in praise of the Tories at the local church concert, which results in their being banned from the concert altogether. Robert's stubbornness incurs the wrath of his children, family and even the village."@en . . . . "6940000"^^ . "2010-03-07"^^ . . "7310000"^^ . "3600.0"^^ . . . "Maurice Phillips"@en . . . . . . "2008-01-27"^^ . . . . "6490000"^^ . "6980000"^^ . . "2011-02-06"^^ . . "2009-01-25"^^ . . . "Episode 12"@en . "Lark Rise and Candleford are transformed as the inhabitants prepare for the Christmas festivities. However, loyalties are tested as the arrival of the ghost of a ragged, bare-footed young woman drives residents to speak difficult truths amid the gift giving and carol singing."@en . "Episode 8"@en . "2008-01-20"^^ . "Young country girl Laura Timmins leaves her friends and family in the hamlet of Lark Rise to start her first job at the post office in the nearby town of Candleford. Postmistress Dorcas Lane gives Laura a warm welcome, but other residents of Candleford aren't so generous. When Lark Rise residents challenge the post office's 'eight-mile rule' that forces them to pay for delivery of telegrams, Laura finds herself torn between communities. By the quiet intervention of Dorcas, a way is found for the hamlet to be included within the limit. The episode ends with the inhabitants celebrating their victory."@en . . "2010-01-17"^^ . . . "Thomas is euphoric when he lands the job of organising the church bazaar. But his joy soon evaporates when the vicar falls ill, and the controversial and free-thinking curate Reverend Marley takes charge. Thomas is convinced that Marley is evil incarnate, and when he comes across a snake on his postal rounds, he sees it as a sign that the devil is indeed amongst them."@en . . "Gabriel has finally completed the machine which he hopes will restore his fortunes, and farmers are soon clamouring to buy his ingenious invention. Dorcas is delighted for him, until she realises it could mean his departure from Candleford. Meanwhile, Caroline has returned to Lark Rise, and Minnie assumes it's only a matter of time before Alf comes to propose, now that his ma is back to look after her children. But will Caroline settle this time, and allow Alf his freedom? And how will Gabriel react to a surprising admission from Dorcas?"@en . "Lark Rise and Candleford anticipate with the inauguration of a clock, paid for by James Dowland. But when Robert Timmins loses his stonemason's tools, his means to work is lost, and there is a possibility that Fisher Bloom may leave Candleford unless Laura can find a way to stop him."@en . "Dorcas is thrown by the surprise arrival of a new Post Office inspector, Mr Rushton, who starts to unearth anomalies in the way Dorcas runs the Post Office. Robert has been carving a decorative angel on the schoolhouse for which he is not getting paid."@en . . "6880000"^^ . . "60.0"^^ . . . "English"@en . "7070000"^^ . "Bill Gallagher"@en . "2011-01-09"^^ . . "John Greening"@en . . "Episode 1"@en . "The Fair has come to town, and the locals are celebrating - Alf has been crowned King of the Fair, while Queenie has won a whole Berkshire pig! The Lark Risers start fattening up the pig in preparation for a sumptuous pig feast, but Twister cannot resist the temptation of selling off-cuts of the animal to the people of Candleford. At the post office, Gabriel is proving to be a less than perfect house guest; can Dorcas adapt to having a man under her roof? And will Twister survive the wrath of Queenie when she discovers he has sold her pig from under her?"@en . "Episode 5"@en . "Lark Rise to Candleford is a British television costume drama series, adapted by the BBC from Flora Thompson's trilogy of semi-autobiographical novels about the English countryside, published between 1939 and 1943. The first episode aired on 13 January 2008 on BBC One and BBC HD in the UK. In the U.S., the series began airing on select PBS stations in the spring of 2009. A third series began airing in the UK on 10 January 2010. The fourth and final series began on 9 January 2011 on BBC One and BBC One HD, and was filmed during August 2010. It was announced on 22 January 2011 that the show would not be returning for a fifth series. The final series concluded on 13 February 2011."@en . . "Grainne Marmion"@en . . "When the Lark Rise school loses its teacher, Emma steps in and discovers a talent she never knew she had. But Margaret also covets the role of schoolteacher, and the two women become rivals for the job. Over in Candleford, Thomas and Dorcas are at odds. The postman is agitating for better working conditions, and Dorcas isn't taking it well."@en . . "2010-03-28"^^ . "6140000"^^ . "Marc Jobst"@en . . . . . . "Daniel has opened a newspaper in Candleford and is on the lookout for a big story. So when old Peg Leg, a Crimean War veteran, arrives for his annual visit to the Timmins', and Daniel learns he has received no war pension, he starts a newspaper campaign against this injustice. But just as Peg Leg's plight looks set to become a national cause celebre, Emma learns that he is not all he seems, a discovery that threatens to break hearts and destroy Daniel's new venture."@en . "Lark Rise to Candleford (TV series)"@en . . . "6610000"^^ . "2008-01-13"^^ . "Lark Rise and Candleford rally round to show support for Laura's new role in the post office when Dorcas Lane is taken ill, but Laura feels pressure mounting when anonymous letters begin to arrive. Minnie sees the delivery of one of the letters, and fears that her past is catching up with her. Dorcas and Laura help Minnie to escape the threat presented by her brutal father."@en . "0"^^ . "The locals are rehearsing for their annual production of St. George and the Dragon when they hear rumours that Sir Timothy has returned. They are thrilled at the prospect of performing it for the squire himself, but with the play fast approaching and no sign of Sir Timothy, Dorcas decides to pay him a visit. She finds only Lady Adelaide. As the two women come face to face they are forced to confront their shared history, learning more about each other than they could have imagined."@en . "Lark Rise to Candleford trilogy by Flora Thompson"@en . "Julian Holmes"@en . . "Bill Gallagher"@en . . . . "2011-01-16"^^ . . . . "A young journalist, Daniel Parish, arrives in Lark Rise with exciting news for the Timmins family: Emma is set to inherit a fortune, enough to move the family to a big house in Candleford. Daniel plans to write their rags to riches story for his newspaper, but Dorcas is suspicious of his motives, and when the article is published, it sends shockwaves through the community."@en . . "United Kingdom"@en . "22"^^ . . "23"^^ . "6680000"^^ . "20"^^ . "21"^^ . "2011-01-30"^^ . "18"^^ . "19"^^ . "16"^^ . "7020000"^^ . . "17"^^ . "Alf throws a party to celebrate moving into a cottage of his own. He entertains his guests with a new song, and its haunting words have a profound effect on all of them. Edmund rebels against his parents; Thomas and Margaret have their first marital tiff; and Dorcas's plans to prepare Minnie for marriage and motherhood backfire terribly."@en . "30"^^ . "31"^^ . "2008-03-23"^^ . . "28"^^ . . "29"^^ . "26"^^ . . "27"^^ . "24"^^ . . . "25"^^ . "6"^^ . "7"^^ . "4"^^ . "5"^^ . . . "2"^^ . . "3"^^ . "2010-03-14"^^ . . "Pearl is in a state of panic. She has received a dressmaking commission which could save her ailing business, but without Ruby, there is no way she can do the work in time. So when Enid, a talented seamstress, arrives in Candleford looking for a job, it seems Pearl's prayers have been answered. Pearl and Enid form an instant bond, based on mutual admiration and respect. But when Pearl discovers the seamstress is not who she says she is, she is forced to choose between their friendship and her deepest prejudices."@en . "1"^^ . . . "14"^^ . "15"^^ . "7490000"^^ . "12"^^ . . . "13"^^ . "10"^^ . . "Lark Rise to Candleford (Fernsehserie)"@de . "11"^^ . "8"^^ . "9"^^ . . "The Bishop is coming to consecrate the church font and Thomas cannot contain his excitement. But when a Lark Rise tree starts to 'bleed', the hamlet becomes rife with talk of witchcraft, and Thomas is horrified. Dorcas loses her composure and makes a blunder with terrible consequences for Pearl and Ruby. Also, Laura is thrown off balance when Daniel returns to try to win back her affections \u2014 but first he has to get around an angry Robert and Emma."@en . . "2010-02-21"^^ . . . "4"^^ . "2009-03-15"^^ . "38"^^ . . "39"^^ . "36"^^ . ""@en . "37"^^ . "34"^^ . . "35"^^ . "32"^^ . "33"^^ . "2011-02-13"^^ . . "Susan Hogg"@en . . "40"^^ . "6830000"^^ . "2011-02-13"^^ . . . . . "6960000"^^ . "A feud between Lark Rise and the neighbouring village of Fordlow has been simmering for three generations, but it takes young love to bring the two communities together and save the day. In Candleford, the path of true love runs less smoothly for Thomas and Miss Ellison; will they ever set the date for the wedding?"@en . . "3600.0"^^ . "6700000"^^ . "2011-02-13"^^ . . "2009-02-22"^^ . . . . "Episode 11"@en . . "2009-02-15"^^ . "6250000"^^ . "Episode 7"@en . . "2010-01-24"^^ . . "Alan Grint"@en . . . . "6470000"^^ . . "660033"^^ . "A violent storm hits Lark Rise and Candleford, and the arrival of a new teacher, Mr Delafield, causes divisions in the two communities. Mr Delafield's radical views raise plenty of eyebrows in Candleford, while in Lark Rise he endears himself to the residents. When Dorcas delivers some books to Mr Delafield they initially rub each other up the wrong way, but this tension soon turns to chemistry."@en . . "15026994"^^ . . "2009-01-11"^^ . "2009-03-08"^^ . . "2008-02-17"^^ . . "40"^^ . . . . "Queenie finds a beautiful embroidered panel on a grave that has the residents of Lark Rise and Candleford intrigued. Twister starts dreaming of everything he could buy if they sold the panel, while Dorcas and Sir Tim set about getting to the bottom of the mystery of who created it. Alf and Phillip's rivalry continues."@en . "The hot summer brings a surprise visitor to Candleford in the form of Celestia Brice Coulson, who stays at the Golden Lion Hotel and becomes acquainted with Dorcas Lane. Dorcas has other things on her mind, however, when she begins 'walking out' with James Dowland. And in Lark Rise, Emma's father, Old Edmund, arrives for his birthday. But problems arise when Emma asks him to live with them permanently."@en . "2008-01-13"^^ . . . "Kate Gartside"@en . "1123460935"^^ . "6900000"^^ . "2010-02-14"^^ . "Episode 4"@en . . . . "2009-01-04"^^ . "40"^^ . . "Time rests heavy on the residents of Lark Rise and Candleford, as baby Annie Timmins stirs up emotions of days gone by and loves yet to be found. And with Emma Timmins feeling the strains of family life, Dorcas Lane offers to lend a helping hand, unaware of the consequences that her generosity will bring. Meanwhile, newcomer Fisher Bloom arrives to build the candleford clock on Mr Dowland's orders, and stirs up mixed feelings in Laura."@en . "Moira Armstrong"@en . . "6210000"^^ . "James Dowland is confined to his hospital bed when his son arrives in Candleford, and Dorcas welcomes the boy into the post office, doing everything she can to make him feel at home. But this causes a great deal of turmoil when James is released from hospital to be reunited with his son."@en . . "6820000"^^ . . "Lark Rise to Candleford ist eine britische Fernsehserie, die das Leben der l\u00E4ndlichen Bev\u00F6lkerung gegen Ende des 19. Jahrhunderts beschreibt, basierend auf den Romanen von Flora Thompson, die zwischen 1939 und 1945 erschienen sind: Lark Rise, Over to Candleford, Candleford Green und die Trilogie Lark Rise to Candleford. In Gro\u00DFbritannien wurde die erste Staffel ab dem 13. Januar 2008 in zehn Teilen auf BBC One ausgestrahlt, in den Vereinigten Staaten lief sie auf dem Sender PBS erstmals im Fr\u00FChling 2009. Trotz hoher Einschaltquoten im britischen Fernsehen wurde die vierte als finale Staffel angek\u00FCndigt und vom 9. Januar bis 13. Februar 2011 gesendet. Im deutschsprachigen Raum war die erste Staffel der Serie zuerst ausschlie\u00DFlich \u00FCber den Home-Entertainmentmarkt erh\u00E4ltlich, die deutsche Synchronfassung erschien im Jahr 2009 als zweiteilige DVD-Box. Erst vier Jahre sp\u00E4ter war die zweite Staffel im Handel zu erwerben, erneut in zwei Teilen ab dem 15. Juli und ab dem 19. August 2013."@de . "7270000"^^ . "2010-01-10"^^ . . . . "FF7F00"@en . . "6530000"^^ . . . "Battling with conflicting emotions towards new arrival James Dowland, Dorcas Lane sets out to defeat the dashing property developer in the parish council elections. Meanwhile, the grind of making ends meet in Lark Rise proves too much for Robert and Emma Timmins, and Robert's reluctance to change grows stronger."@en . "6720000"^^ . . . . "6540000"^^ . "2009-02-01"^^ . . "2010-02-28"^^ . "4"^^ . . . . "2008-01-13"^^ . . . . "6660000"^^ . "It's harvest time \u2014 the most important time of the year in Lark Rise, when everyone helps to bring in the wheat that will feed them through winter. So when an epidemic hits, it couldn't come at a worse time \u2014 with so many sick, how will they gather the wheat and prevent a winter of starvation? For Lark Rise, help comes from an unlikely source. But just when it looks as though their problems are solved, they discover the worst is yet to come."@en . "2009-01-18"^^ . . "When the postmaster at Inglestone, with an old score to settle, tries to force Dorcas into selling up, she is faced with the heartbreaking prospect of losing her home and denying Sydney his dream of running the post office one day."@en . . . "2010-01-31"^^ . . . "6780000"^^ . . "6580000"^^ . "Charles Palmer"@en . "1080"^^ . "Fr\u00E5n Lark Rise till Candleford (originaltitel: Lark Rise to Candleford) \u00E4r en brittisk dramaserie fr\u00E5n 2008\u20132011. Programmet \u00E4r en BBC-bearbetning av trilogi med delvis sj\u00E4lvbiografiska romaner fr\u00E5n den engelska landsbygden, som publicerades mellan 1939 och 1943. Det f\u00F6rsta avsnittet s\u00E4ndes den 13 januari 2008 p\u00E5 BBC One och senare bland annat i SVT 1. H\u00F6sten 2011 s\u00E4nde SVT 1 s\u00E4song fyra, medan s\u00E4song tv\u00E5 repriserades i samma kanal."@sv . . . "A sudden storm reveals a secret romance, but also makes the address on a letter indecipherable. When Dorcas pursues the identity of the letter's recipient, she reveals another secret: a child, kept hidden even from his own father."@en . "2009-02-08"^^ . . . "\u00AB\u0427\u0443\u0442\u044C \u0441\u0432\u0435\u0442 \u2014 \u0432 \u041A\u044D\u0301\u043D\u0434\u043B\u0444\u043E\u0440\u0434\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lark Rise to Candleford) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 BBC \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0424\u043B\u043E\u0440\u044B \u0422\u043E\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u041B\u043E\u0440\u044B \u0422\u0438\u043C\u043C\u0438\u043D\u0441, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0431\u044C\u0451\u0442 \u043A\u043B\u044E\u0447\u043E\u043C. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 BBC One \u0438 BBC HD. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B\u0441\u044F 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u043C. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 10 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 9 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0438. 13 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F."@ru . "Sue Tully"@en . . "Fr\u00E5n Lark Rise till Candleford (originaltitel: Lark Rise to Candleford) \u00E4r en brittisk dramaserie fr\u00E5n 2008\u20132011. Programmet \u00E4r en BBC-bearbetning av trilogi med delvis sj\u00E4lvbiografiska romaner fr\u00E5n den engelska landsbygden, som publicerades mellan 1939 och 1943. Det f\u00F6rsta avsnittet s\u00E4ndes den 13 januari 2008 p\u00E5 BBC One och senare bland annat i SVT 1. H\u00F6sten 2011 s\u00E4nde SVT 1 s\u00E4song fyra, medan s\u00E4song tv\u00E5 repriserades i samma kanal."@sv . "Every autumn, Constable Patterson is used to his wife taking to her bed with a mysterious illness. But this year is different, as she gives him permission to seek a new wife. The constable has no intention of doing any such thing, until a Pratt sister in distress sets his heart soaring; however, the other sister grows jealous and angry, especially when her sister is presented with a very unusual present."@en . "6480000"^^ . "00663C"@en . "David Tucker"@en . "2010-03-21"^^ . "Mischief Night is approaching and the folks of Lark Rise and Candleford are excitedly planning tricks to play on their neighbours. But Laura is in no mood for silly pranks \u2014 Fisher Bloom has returned, intent on winning her back, and it has thrown her feelings for Daniel into turmoil."@en . . "2010-02-07"^^ . . . "A strange old man arrives in Candleford looking for his estranged daughters \u2014 who turn out to be Ruby and Pearl Pratt. Horrified to see him out in public, playing scams on the local residents, the girls must decide whether they can forgive him for deserting them when they needed him most. Meanwhile, Caroline is being pursued by a bailiff collecting debts for the brewery."@en . "6390000"^^ . . "Gabriel Cochrane, the once-wealthy owner of a large iron foundry arrives in Candleford. The bank has repossessed his home and business, his young wife has died, and Gabriel finds himself looking for a new start. The people of Candleford take him to their hearts, and Dorcas offers him a job and a home. But will their kindness be enough to save him, or will he let his vendetta against the bank, and his grief over his dead wife, prevent him rebuilding his fortunes and finding happiness again?"@en . "39249"^^ . . . "When the local Lark Rise gossip Mrs. Mullins discovers her daughter Emily is pregnant, she leaps to the conclusion that Daniel is the father. Everyone, including Laura, rallies round to defend him. But when Daniel's behaviour starts to arouse suspicion, and people begin to doubt him, Dorcas is determined to uncover the truth."@en . . "Episode 9"@en . "Bill Gallagher"@en . "Carolyn Bonnyman"@en . . . . "Paul Rutman"@en . "6310000"^^ . . . . "Fr\u00E5n Lark Rise till Candleford"@sv . . . "6340000"^^ . . . . . "\u0427\u0443\u0442\u044C \u0441\u0432\u0435\u0442 \u2014 \u0432 \u041A\u044D\u043D\u0434\u043B\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B)"@ru . "Episode 10"@en . . . "Episode 6"@en . . . "2008-02-10"^^ . . "2008-02-03"^^ . "7010000"^^ . "\u00AB\u0427\u0443\u0442\u044C \u0441\u0432\u0435\u0442 \u2014 \u0432 \u041A\u044D\u0301\u043D\u0434\u043B\u0444\u043E\u0440\u0434\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lark Rise to Candleford) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 BBC \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0424\u043B\u043E\u0440\u044B \u0422\u043E\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u041B\u043E\u0440\u044B \u0422\u0438\u043C\u043C\u0438\u043D\u0441, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0431\u044C\u0451\u0442 \u043A\u043B\u044E\u0447\u043E\u043C. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 BBC One \u0438 BBC HD. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B\u0441\u044F 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u043C. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 10 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 9 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0438. 13 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F."@ru . "2009-03-01"^^ . "It is Zillah's birthday and all her friends and locals visit the post office for a party. Tensions mount between Dorcas and Sir Tim as painful truths about the past begin to surface and Dorcas decides to sell the post office. Phillip becomes increasingly possessive of Laura and she expresses doubts about their relationship."@en . . "( )"@en . "The residents rally around Susan Braby when they realise her husband Sam has hit her. Meanwhile, Timothy commissions Matthew to make new gates for the manor, Adelaide becomes frustrated with how much time Tim is spending with Dorcas and decides to cancel the order for the gates, and Laura brings Phillip home for tea."@en . . "Ann Tricklebank"@en . "The death of Miss Ellison's father unites the communities of Lark Rise and Candleford, but amid the sadness Miss Ellison is confronted by her brother George, whom she blames for her father's death. Overwhelmed with grief, Miss Ellison is oblivious to Thomas Brown's affections for her and his desire for her hand in marriage. Eventually Thomas assists in effecting a reconciliation between brother and sister."@en . .