. . . . "Hogesnelheidslijn Lanzhou-\u00DCr\u00FCmqi"@nl . . . . . . . "Operational"@en . . . "The Lanzhou\u2013Xinjiang high-speed railway, also known as Lanzhou\u2013Xinjiang Passenger Railway or Lanxin Second Railway (simplified Chinese: \u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF; traditional Chinese: \u862D\u65B0\u9435\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u96D9\u7DDA; pinyin: L\u00E1nx\u012Bn ti\u011Bl\u00F9 d\u00EC\u00E8r shu\u0101ngxi\u00E0n), is a high-speed railroad in Northwestern China from Lanzhou in Gansu Province to \u00DCr\u00FCmqi in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region. It forms part of what China designates the Eurasia Continental Bridge corridor, a domestic high-speed railway corridor running from its city of Lianyungang in Jiangsu to the Kazakh border. The line is also shared with the conventional trains."@en . . "\u862D\u65B0\u7DDA\u7B2C\u4E8C\u8907\u7DDA"@ja . . . . . "2009-11-04"^^ . . "2014-11-16"^^ . "2014"^^ . . . . . . . "LGV Lanzhou - \u00DCr\u00FCmqi"@fr . . . . . . . . "1776000.0"^^ . "De Hogesnelheidslijn Lanzhou-\u00DCr\u00FCmqi is een 1776 kilometer lange hogesnelheidslijn, in Noordwest-China. De hogesnelheidslijn verbindt de stad Lanzhou in Gansu met \u00DCr\u00FCmqi in Sinkiang. De bouw van de hogesnelheidslijn begon op 4 november 2009 en werd op 26 december 2014 geopend. De lijn telt 31 stations. De kosten van het project bedragen 143,5 miljard yuan. Na opening zal de slaaptrein in minder dan 12 uur de 3450 kilometer van Beijing naar \u00DCr\u00FCmqi kunnen overbruggen. De snelheid van de treinen op de hogesnelheidslijn zal 350 kilometer per uur bedragen."@nl . . . . . "zh"@en . . "2.0"^^ . . . "1776"^^ . . . . "350.0"^^ . "2014-11-16"^^ . "De Hogesnelheidslijn Lanzhou-\u00DCr\u00FCmqi is een 1776 kilometer lange hogesnelheidslijn, in Noordwest-China. De hogesnelheidslijn verbindt de stad Lanzhou in Gansu met \u00DCr\u00FCmqi in Sinkiang. De bouw van de hogesnelheidslijn begon op 4 november 2009 en werd op 26 december 2014 geopend. Anders dan de al bestaande , die geheel door Gansu en Xinjiang loopt, voert de Hogesnelheidslijn Lanzhou-\u00DCr\u00FCmqi ook door de provincie Qinghai en de Qilian Shan, door onder andere de Qilianshantunnel. Het spoor loopt gedurende 795 kilometer door Gansu, 268 kilometer door Qinghai, en 713 kilometer door Xinjiang. Op het hoogste punt ligt het spoor op een hoogte van 3858 meter boven zeeniveau, waarmee het officieel de hoogst gelegen hogesnelheidslijn ter wereld is. De lijn telt 31 stations. De kosten van het project bedragen 143,5 miljard yuan. Na opening zal de slaaptrein in minder dan 12 uur de 3450 kilometer van Beijing naar \u00DCr\u00FCmqi kunnen overbruggen. De snelheid van de treinen op de hogesnelheidslijn zal 350 kilometer per uur bedragen."@nl . . "1124390292"^^ . . . . . . . . "\u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF"@en . . . . "2"^^ . . "45002899"^^ . . . "\u862D\u65B0\u9435\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u96D9\u7DDA"@en . . . . "\u0412\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u2014 \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0456"@uk . . "19004"^^ . . "2014-12-26"^^ . . . "Lanzhou\u2013Xinjiang high-speed railway"@en . "31"^^ . . . . . "\u5170\u65B0\u5BA2\u8FD0\u4E13\u7EBF\uFF0C\u53C8\u7A31\u5170\u65B0\u9AD8\u94C1\u3001\u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF\uFF0C\u7B80\u79F0\u5170\u65B0\u4E8C\u53CC\uFF0C\u662F\u4E2D\u56FD\u4E00\u6761\u8FDE\u63A5\u7518\u8083\u7701\u5170\u5DDE\u5E02\u4E0E\u65B0\u7586\u7EF4\u543E\u5C14\u81EA\u6CBB\u533A\u4E4C\u9C81\u6728\u9F50\u5E02\u7684\u9AD8\u901F\u94C1\u8DEF\uFF0C\u4E5F\u662F\u201C\u516B\u7EB5\u516B\u6A2A\u201D\u5FEB\u901F\u5BA2\u8FD0\u901A\u9053\u4E2D\u9646\u6865\u901A\u9053\u7684\u91CD\u8981\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\u3002\u5170\u65B0\u9AD8\u901F\u94C1\u8DEF\u8D77\u81EA\u7518\u8083\u7701\u5883\u5185\u5170\u5DDE\u897F\u7AD9\uFF0C\u9014\u5F84\u9752\u6D77\u7701\u897F\u5B81\uFF0C\u7518\u8083\u7701\u5F20\u6396\u3001\u9152\u6CC9\u3001\u5609\u5CEA\u5173\uFF0C\u65B0\u7586\u7EF4\u543E\u5C14\u81EA\u6CBB\u533A\u54C8\u5BC6\u3001\u5410\u9C81\u756A\uFF0C\u81F3\u6700\u7EC8\u5F15\u5165\u4E4C\u9C81\u6728\u9F50\u7AD9\uFF0C\u5168\u957F1786\u5343\u7C73\uFF0C\u73B0\u9636\u6BB5\u8BBE23\u4E2A\u8F66\u7AD9\uFF08\u4E0D\u542B\u9884\u7559\u7AD9\uFF09\uFF0C\u8BBE\u8BA1\u6700\u9AD8\u901F\u5EA6\u4E3A250\u5343\u7C73/\u5C0F\u65F6\u3002\u7EBF\u8DEF\u5728\u5170\u5DDE\u897F\u7AD9\u8FDE\u63A5\u9646\u6865\u901A\u9053\u5B9D\u5170\u5BA2\u8FD0\u4E13\u7EBF\uFF0C\u6784\u6210\u4ECE\u4E4C\u9C81\u6728\u9F50\u81F3\u8FDE\u4E91\u6E2F\u9577\u9054\u4E09\u5343\u591A\u516C\u91CC\u7684\u9AD8\u901F\u94C1\u8DEF\u30022017\u5E744\u670828\u65E5\uFF0C\u5170\u65B0\u9AD8\u901F\u94C1\u8DEF\u65B0\u7586\u6BB5\u5404\u8F66\u7AD9\u5355\u65E5\u53D1\u9001\u65C5\u5BA2\u8FBE\u523010078\u4EBA\u6B21\uFF0C\u9996\u6B21\u8D85\u8FC71\u4E07\u4EBA\u6B21\u3002\u622A\u81F32019\u5E747\u6708\uFF0C\u5170\u65B0\u9AD8\u901F\u94C1\u8DEF\u7684\u4E4C\u9C81\u6728\u9F50\u81F3\u54C8\u5BC6\u6BB5\u8FD0\u8425\u901F\u5EA6250\u5343\u7C73/\u5C0F\u65F6\uFF0C\u54C8\u5BC6\u81F3\u897F\u5B81200\u5343\u7C73/\u5C0F\u65F6\uFF0C\u897F\u5B81\u81F3\u5170\u5DDE\u897F\u56E0\u5F20\u5BB6\u5E84\u96A7\u9053\u707E\u5BB3\u9650\u901F\u8FD0\u8425\u30022022\u5E741\u67088\u65E5\uFF0C\u56E0\u9752\u6D77\u95E8\u6E90\u5730\u9707\uFF0C\u5170\u65B0\u9AD8\u94C1\u96A7\u9053\u7FA4\u53D7\u635F\u4E25\u91CD\uFF0C\u5BFC\u81F4\u5170\u65B0\u9AD8\u94C1\u4E2D\u65AD\u8FD0\u8425\u3002"@zh . . . "Lanzhou\u2013Xinjiang high-speed railway"@en . . . "collapsed"@en . . "A CRH5 high-speed train at the Menyuan railway station"@en . . . "\u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF"@zh . . . "L\u00E1nx\u012Bn ti\u011Bl\u00F9 d\u00EC\u00E8r shu\u0101ngxi\u00E0n"@en . . . "25"^^ . . . . . . . . . . . . . "300"^^ . . "\u0412\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u2014 \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0456 (\u0441\u043F\u0440\u043E\u0449.: \u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF; \u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434.: \u862D\u65B0\u9435\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u96D9\u7DDA; \u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C: l\u00E1nx\u012Bn ti\u011Bl\u00F9 d\u00EC\u00E8r shu\u0101ngxi\u00E0n) \u2014 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0457 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0413\u0430\u043D\u044C\u0441\u0443 \u0456\u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0421\u0456\u043D\u0456\u043D \u0426\u0438\u043D\u0445\u0430\u0439, \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0456 \u0421\u0456\u043D\u044C\u0446\u0437\u044F\u043D-\u0423\u0439\u0433\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443. \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0456 4 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2009. \u041F\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E 16 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2013. \u0417\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F \u043C\u0430\u0454 1,776 \u043A\u043C \u0437\u0430\u0432\u0434\u043E\u0432\u0436\u043A\u0438, \u0437 \u043D\u0438\u0445 795 \u043A\u043C - \u0443 \u0413\u0430\u043D\u044C\u0441\u0443, 268 \u043A\u043C \u2014 \u0443 \u0426\u0456\u043D\u0445\u0430\u0457 \u0442\u0430 713 \u043A\u043C \u2014 \u0443 \u0421\u0456\u043D\u044C\u0446\u0437\u044F\u043D\u0456. \u041D\u0430 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 31 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F. \u041A\u043E\u0448\u0442\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 143,5 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u044E\u0430\u043D\u0456\u0432. \u0417\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0426\u0456\u043B\u044F\u043D\u044C\u0448\u0430\u043D\u044C \u0431\u0456\u043B\u044F \u0442\u0443\u043D\u0435\u043B\u044E \u2116 2 \u043F\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0456 3.607 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C \u0457\u0457 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u044E \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u043E\u044E \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043A\u043E\u043B\u0456\u0454\u044E \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0430 \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0456-\u041A\u0443\u043C\u0443\u043B, \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430 16 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0420\u0435\u0448\u0442\u0430 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E 26 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041B\u0456\u043D\u0456\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u0456 \u043F\u043E\u0457\u0437\u0434\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0436 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0437 20 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D \u0434\u043E 12 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D."@uk . . . . . . "31"^^ . . . . . . . "\u862D\u65B0\u7DDA\u7B2C\u4E8C\u8907\u7DDA\uFF08\u3089\u3093\u3057\u3093\u305B\u3093\u3060\u3044\u306B\u3075\u304F\u305B\u3093\u3001\u4E2D\u6587\u8868\u8A18: \u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF\u3001\u82F1\u6587\u8868\u8A18: Lanzhou\u2013Urumqi High-Speed Railway\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u7518\u7C9B\u7701\u862D\u5DDE\u5E02\u3068\u65B0\u7586\u30A6\u30A4\u30B0\u30EB\u81EA\u6CBB\u533A\u30A6\u30EB\u30E0\u30C1\u5E02\u306E\u9593\u3092\u7D50\u3076\u9AD8\u901F\u9244\u9053\u65B0\u7DDA\u3002"@ja . . "\u0421\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u2014 \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0438"@ru . . . . "\u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF"@en . "\u0421\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u2014 \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0438 (\u043A\u0438\u0442. \u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF) \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 1776 \u043A\u043C \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0430\u043D\u044C\u0441\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0426\u0438\u043D\u0445\u0430\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0421\u0438\u043D\u0438\u043D, \u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0438\u043D\u044C\u0446\u0437\u044F\u043D-\u0423\u0439\u0433\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0438. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0421\u044E\u0439\u0447\u0436\u043E\u0443 \u2014 \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434. \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F \u0411\u0430\u043E\u0446\u0437\u0438 \u2014 \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0430 \u0432 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D \u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0412\u0421\u041C \u00AB\u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u044F\u00BB \u041F\u0435\u043A\u0438\u043D \u2014 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430."@ru . "200.0"^^ . "\u0412\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u2014 \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0456 (\u0441\u043F\u0440\u043E\u0449.: \u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF; \u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434.: \u862D\u65B0\u9435\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u96D9\u7DDA; \u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C: l\u00E1nx\u012Bn ti\u011Bl\u00F9 d\u00EC\u00E8r shu\u0101ngxi\u00E0n) \u2014 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0457 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0413\u0430\u043D\u044C\u0441\u0443 \u0456\u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0421\u0456\u043D\u0456\u043D \u0426\u0438\u043D\u0445\u0430\u0439, \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0456 \u0421\u0456\u043D\u044C\u0446\u0437\u044F\u043D-\u0423\u0439\u0433\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443. \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0456 4 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2009. \u041F\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E 16 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2013. \u0417\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F \u043C\u0430\u0454 1,776 \u043A\u043C \u0437\u0430\u0432\u0434\u043E\u0432\u0436\u043A\u0438, \u0437 \u043D\u0438\u0445 795 \u043A\u043C - \u0443 \u0413\u0430\u043D\u044C\u0441\u0443, 268 \u043A\u043C \u2014 \u0443 \u0426\u0456\u043D\u0445\u0430\u0457 \u0442\u0430 713 \u043A\u043C \u2014 \u0443 \u0421\u0456\u043D\u044C\u0446\u0437\u044F\u043D\u0456. \u041D\u0430 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 31 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F. \u041A\u043E\u0448\u0442\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 143,5 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u044E\u0430\u043D\u0456\u0432."@uk . . . . . . . "La ligne ferroviaire \u00E0 grande vitesse Lanzhou\u2013\u00DCr\u00FCmqi (chinois simplifi\u00E9 : \u5170 \u65B0 \u94C1\u8DEF \u7B2C\u4E8C \u53CC\u7EBF; chinois traditionnel : \u862D \u65B0 \u9435\u8DEF \u7B2C\u4E8C \u96D9\u7DDA; pinyin : l\u00E1nx\u012Bn ti\u011Bl\u00F9 d\u00EC\u00E8r shu\u0101ngxi\u00E0n) est une ligne \u00E0 grande vitesse dans le Nord-Ouest de la Chine. Elle connecte Lanzhou dans la province de Gansu et \u00DCr\u00FCmqi, dans la r\u00E9gion autonome du Xinjiang. Elle est connect\u00E9e avec la LGV Xuzhou - Lanzhou, et avec la ligne , \u00E0 la gare de Lanzhou-Ouest de Lanzhou."@fr . . . . . . . . . . . "The Lanzhou\u2013Xinjiang high-speed railway, also known as Lanzhou\u2013Xinjiang Passenger Railway or Lanxin Second Railway (simplified Chinese: \u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF; traditional Chinese: \u862D\u65B0\u9435\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u96D9\u7DDA; pinyin: L\u00E1nx\u012Bn ti\u011Bl\u00F9 d\u00EC\u00E8r shu\u0101ngxi\u00E0n), is a high-speed railroad in Northwestern China from Lanzhou in Gansu Province to \u00DCr\u00FCmqi in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region. It forms part of what China designates the Eurasia Continental Bridge corridor, a domestic high-speed railway corridor running from its city of Lianyungang in Jiangsu to the Kazakh border. The line is also shared with the conventional trains."@en . . . . . "Lanzhou\u2013Xinjiang high-speed railway"@en . . . . "\u5170\u65B0\u5BA2\u8FD0\u4E13\u7EBF\uFF0C\u53C8\u7A31\u5170\u65B0\u9AD8\u94C1\u3001\u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF\uFF0C\u7B80\u79F0\u5170\u65B0\u4E8C\u53CC\uFF0C\u662F\u4E2D\u56FD\u4E00\u6761\u8FDE\u63A5\u7518\u8083\u7701\u5170\u5DDE\u5E02\u4E0E\u65B0\u7586\u7EF4\u543E\u5C14\u81EA\u6CBB\u533A\u4E4C\u9C81\u6728\u9F50\u5E02\u7684\u9AD8\u901F\u94C1\u8DEF\uFF0C\u4E5F\u662F\u201C\u516B\u7EB5\u516B\u6A2A\u201D\u5FEB\u901F\u5BA2\u8FD0\u901A\u9053\u4E2D\u9646\u6865\u901A\u9053\u7684\u91CD\u8981\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\u3002\u5170\u65B0\u9AD8\u901F\u94C1\u8DEF\u8D77\u81EA\u7518\u8083\u7701\u5883\u5185\u5170\u5DDE\u897F\u7AD9\uFF0C\u9014\u5F84\u9752\u6D77\u7701\u897F\u5B81\uFF0C\u7518\u8083\u7701\u5F20\u6396\u3001\u9152\u6CC9\u3001\u5609\u5CEA\u5173\uFF0C\u65B0\u7586\u7EF4\u543E\u5C14\u81EA\u6CBB\u533A\u54C8\u5BC6\u3001\u5410\u9C81\u756A\uFF0C\u81F3\u6700\u7EC8\u5F15\u5165\u4E4C\u9C81\u6728\u9F50\u7AD9\uFF0C\u5168\u957F1786\u5343\u7C73\uFF0C\u73B0\u9636\u6BB5\u8BBE23\u4E2A\u8F66\u7AD9\uFF08\u4E0D\u542B\u9884\u7559\u7AD9\uFF09\uFF0C\u8BBE\u8BA1\u6700\u9AD8\u901F\u5EA6\u4E3A250\u5343\u7C73/\u5C0F\u65F6\u3002\u7EBF\u8DEF\u5728\u5170\u5DDE\u897F\u7AD9\u8FDE\u63A5\u9646\u6865\u901A\u9053\u5B9D\u5170\u5BA2\u8FD0\u4E13\u7EBF\uFF0C\u6784\u6210\u4ECE\u4E4C\u9C81\u6728\u9F50\u81F3\u8FDE\u4E91\u6E2F\u9577\u9054\u4E09\u5343\u591A\u516C\u91CC\u7684\u9AD8\u901F\u94C1\u8DEF\u30022017\u5E744\u670828\u65E5\uFF0C\u5170\u65B0\u9AD8\u901F\u94C1\u8DEF\u65B0\u7586\u6BB5\u5404\u8F66\u7AD9\u5355\u65E5\u53D1\u9001\u65C5\u5BA2\u8FBE\u523010078\u4EBA\u6B21\uFF0C\u9996\u6B21\u8D85\u8FC71\u4E07\u4EBA\u6B21\u3002\u622A\u81F32019\u5E747\u6708\uFF0C\u5170\u65B0\u9AD8\u901F\u94C1\u8DEF\u7684\u4E4C\u9C81\u6728\u9F50\u81F3\u54C8\u5BC6\u6BB5\u8FD0\u8425\u901F\u5EA6250\u5343\u7C73/\u5C0F\u65F6\uFF0C\u54C8\u5BC6\u81F3\u897F\u5B81200\u5343\u7C73/\u5C0F\u65F6\uFF0C\u897F\u5B81\u81F3\u5170\u5DDE\u897F\u56E0\u5F20\u5BB6\u5E84\u96A7\u9053\u707E\u5BB3\u9650\u901F\u8FD0\u8425\u30022022\u5E741\u67088\u65E5\uFF0C\u56E0\u9752\u6D77\u95E8\u6E90\u5730\u9707\uFF0C\u5170\u65B0\u9AD8\u94C1\u96A7\u9053\u7FA4\u53D7\u635F\u4E25\u91CD\uFF0C\u5BFC\u81F4\u5170\u65B0\u9AD8\u94C1\u4E2D\u65AD\u8FD0\u8425\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Operational" . . "\u862D\u65B0\u7DDA\u7B2C\u4E8C\u8907\u7DDA\uFF08\u3089\u3093\u3057\u3093\u305B\u3093\u3060\u3044\u306B\u3075\u304F\u305B\u3093\u3001\u4E2D\u6587\u8868\u8A18: \u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF\u3001\u82F1\u6587\u8868\u8A18: Lanzhou\u2013Urumqi High-Speed Railway\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u7518\u7C9B\u7701\u862D\u5DDE\u5E02\u3068\u65B0\u7586\u30A6\u30A4\u30B0\u30EB\u81EA\u6CBB\u533A\u30A6\u30EB\u30E0\u30C1\u5E02\u306E\u9593\u3092\u7D50\u3076\u9AD8\u901F\u9244\u9053\u65B0\u7DDA\u3002"@ja . "La ligne ferroviaire \u00E0 grande vitesse Lanzhou\u2013\u00DCr\u00FCmqi (chinois simplifi\u00E9 : \u5170 \u65B0 \u94C1\u8DEF \u7B2C\u4E8C \u53CC\u7EBF; chinois traditionnel : \u862D \u65B0 \u9435\u8DEF \u7B2C\u4E8C \u96D9\u7DDA; pinyin : l\u00E1nx\u012Bn ti\u011Bl\u00F9 d\u00EC\u00E8r shu\u0101ngxi\u00E0n) est une ligne \u00E0 grande vitesse dans le Nord-Ouest de la Chine. Elle connecte Lanzhou dans la province de Gansu et \u00DCr\u00FCmqi, dans la r\u00E9gion autonome du Xinjiang. Elle est connect\u00E9e avec la LGV Xuzhou - Lanzhou, et avec la ligne , \u00E0 la gare de Lanzhou-Ouest de Lanzhou."@fr . . . . "\u0421\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u2014 \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0438 (\u043A\u0438\u0442. \u5170\u65B0\u94C1\u8DEF\u7B2C\u4E8C\u53CC\u7EBF) \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 1776 \u043A\u043C \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0430\u043D\u044C\u0441\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0426\u0438\u043D\u0445\u0430\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0421\u0438\u043D\u0438\u043D, \u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0438\u043D\u044C\u0446\u0437\u044F\u043D-\u0423\u0439\u0433\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0438. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0421\u044E\u0439\u0447\u0436\u043E\u0443 \u2014 \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434. \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F \u0411\u0430\u043E\u0446\u0437\u0438 \u2014 \u041B\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0430 \u0432 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D \u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0412\u0421\u041C \u00AB\u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u044F\u00BB \u041F\u0435\u043A\u0438\u043D \u2014 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u041B\u0430\u043D\u0441\u0438\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u044D\u0442\u0430 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0427\u0436\u0430\u043D\u044A\u0435 \u043F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0426\u0438\u043D\u0445\u0430\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0421\u0438\u043D\u0438\u043D. \u0421\u0430\u043C\u0430\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 (\u0426\u0438\u043B\u044F\u043D\u044C\u0448\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0443\u043D\u043D\u0435\u043B\u044C) \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 3,858 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F . \u0420\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u0432 - \u0434\u043E 350 \u043A\u043C/\u0447\u0430\u0441. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u044F \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0435\u0437\u0434 \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u041F\u0435\u043A\u0438\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C 12 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C 4 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B 3 \u0438\u044E\u043D\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044B \u0423\u0440\u0443\u043C\u0447\u0438 - \u0425\u0430\u043C\u0438 (\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 300 \u043A\u043C) \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 16 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430; \u043E\u043D \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E 250 \u043A\u043C/\u0447\u0430\u0441. \u042D\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0421\u0438\u043D\u044C\u0446\u0437\u044F\u043D-\u0423\u0439\u0433\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435. 26 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438."@ru . "300"^^ .