"4,000" . . "Unopposed"@en . . . . "Die Landung auf Emirau (Operation Beefsteak) im Bismarck-Archipel wurde im Rahmen der Operation Cartwheel w\u00E4hrend des Pazifikkrieges im Zweiten Weltkrieg am 20. M\u00E4rz 1944 durchgef\u00FChrt. Sie diente zur Isolierung des strategisch wichtigen japanischen St\u00FCtzpunkts Rabaul."@de . . . . . . . . . . "\u0412\u044B\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u042D\u043C\u0438\u0440\u0430\u0443 \u2014 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041A\u0430\u0440\u0442\u0443\u0438\u043B\u00BB, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 \u0414\u0443\u0433\u043B\u0430\u0441\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0430\u0440\u0442\u0443\u0440\u043E\u043C \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044B \u0432 \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0435. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C 4 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432 \u041A\u041C\u041F \u0421\u0428\u0410 20 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0435\u0432. \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D \u0431\u0435\u0437 \u0431\u043E\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0431\u0430\u0437\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0437\u0432\u0435\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0446\u0435\u043F\u043E\u0447\u043A\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0431\u0430\u0437, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B. \u0418\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0440\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D."@ru . . . . . . . . . . "1116779879"^^ . . . . . . . . . . . . "The Landing on Emirau was the last of the series of operations that made up Operation Cartwheel, General Douglas MacArthur's strategy for the encirclement of the major Japanese base at Rabaul. A force of nearly 4,000 United States Marines landed on the island of Emirau on 20 March 1944. The island was not occupied by the Japanese and there was no fighting. It was developed into an airbase which formed the final link in the chain of bases surrounding Rabaul. The isolation of Rabaul permitted MacArthur to turn his attention westward and commence his drive along the north coast of New Guinea toward the Philippines."@en . . . "Unopposed" . . "D\u00E9barquement sur Emirau"@fr . . . . . . "Landing on Emirau"@en . "\u30A8\u30DF\u30E9\u30A6\u5CF6\u306E\u7121\u8840\u5360\u9818\uFF08\u30A8\u30DF\u30E9\u30A6\u3068\u3046\u306E\u3080\u3051\u3064\u305B\u3093\u308A\u3087\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u592A\u5E73\u6D0B\u6226\u4E89\u3067\u306E\u5CF6\u5DBC\u3092\u3081\u3050\u308B\u6226\u95D8\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u30C0\u30B0\u30E9\u30B9\u30FB\u30DE\u30C3\u30AB\u30FC\u30B5\u30FC\u9678\u8ECD\u5927\u5C06\u304C\u9032\u3081\u3066\u3044\u305F\u65E5\u672C\u8ECD\u306E\u4E3B\u8981\u57FA\u5730\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u30E9\u30D0\u30A6\u30EB\u3078\u306E\u5305\u56F2\u7DB2\u69CB\u7BC9\u306E\u6700\u7D42\u6226\u3068\u3057\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u30021944\u5E74\uFF08\u662D\u548C19\u5E74\uFF093\u670820\u65E5\u306B\u30A8\u30DF\u30E9\u30A6\u5CF6\u3078\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u5175\u968A\u304C\u4E0A\u9678\u3057\u305F\u3082\u306E\u306E\u5CF6\u306B\u65E5\u672C\u8ECD\u306F\u304A\u3089\u305A\u3001\u8CA0\u50B7\u80051\u540D\u3092\u51FA\u3057\u305F\u306E\u307F\u3067\u7121\u8840\u5360\u9818\u3068\u3044\u3046\u5F62\u306B\u3088\u308A\u6226\u3044\u306F\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002\u30A8\u30DF\u30E9\u30A6\u5CF6\u306E\u78BA\u4FDD\u306B\u3088\u3063\u3066\u9023\u5408\u8ECD\u306F\u540C\u5CF6\u306B\u822A\u7A7A\u57FA\u5730\u3092\u8A2D\u55B6\u3057\u3001\u30E9\u30D0\u30A6\u30EB\u3068\u30AB\u30D3\u30A8\u30F3\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5305\u56F2\u7DB2\u3092\u5B8C\u6210\u3055\u305B\u305F\u3002\u3053\u306E\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u30DE\u30C3\u30AB\u30FC\u30B5\u30FC\u6307\u63EE\u4E0B\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30AE\u30CB\u30A2\u65B9\u9762\u306E\u9023\u5408\u8ECD\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30AE\u30CB\u30A2\u5CF6\u5317\u5CB8\u3078\u306E\u9032\u6483\u3092\u672C\u683C\u5316\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "Landung auf Emirau"@de . . "--03-27"^^ . . . . . "Die Landung auf Emirau (Operation Beefsteak) im Bismarck-Archipel wurde im Rahmen der Operation Cartwheel w\u00E4hrend des Pazifikkrieges im Zweiten Weltkrieg am 20. M\u00E4rz 1944 durchgef\u00FChrt. Sie diente zur Isolierung des strategisch wichtigen japanischen St\u00FCtzpunkts Rabaul."@de . . . . . . . . . . . ", Emirau Island, Territory of New Guinea"@en . "\u30A8\u30DF\u30E9\u30A6\u5CF6\u306E\u7121\u8840\u5360\u9818\uFF08\u30A8\u30DF\u30E9\u30A6\u3068\u3046\u306E\u3080\u3051\u3064\u305B\u3093\u308A\u3087\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u592A\u5E73\u6D0B\u6226\u4E89\u3067\u306E\u5CF6\u5DBC\u3092\u3081\u3050\u308B\u6226\u95D8\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u30C0\u30B0\u30E9\u30B9\u30FB\u30DE\u30C3\u30AB\u30FC\u30B5\u30FC\u9678\u8ECD\u5927\u5C06\u304C\u9032\u3081\u3066\u3044\u305F\u65E5\u672C\u8ECD\u306E\u4E3B\u8981\u57FA\u5730\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u30E9\u30D0\u30A6\u30EB\u3078\u306E\u5305\u56F2\u7DB2\u69CB\u7BC9\u306E\u6700\u7D42\u6226\u3068\u3057\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u30021944\u5E74\uFF08\u662D\u548C19\u5E74\uFF093\u670820\u65E5\u306B\u30A8\u30DF\u30E9\u30A6\u5CF6\u3078\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u5175\u968A\u304C\u4E0A\u9678\u3057\u305F\u3082\u306E\u306E\u5CF6\u306B\u65E5\u672C\u8ECD\u306F\u304A\u3089\u305A\u3001\u8CA0\u50B7\u80051\u540D\u3092\u51FA\u3057\u305F\u306E\u307F\u3067\u7121\u8840\u5360\u9818\u3068\u3044\u3046\u5F62\u306B\u3088\u308A\u6226\u3044\u306F\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002\u30A8\u30DF\u30E9\u30A6\u5CF6\u306E\u78BA\u4FDD\u306B\u3088\u3063\u3066\u9023\u5408\u8ECD\u306F\u540C\u5CF6\u306B\u822A\u7A7A\u57FA\u5730\u3092\u8A2D\u55B6\u3057\u3001\u30E9\u30D0\u30A6\u30EB\u3068\u30AB\u30D3\u30A8\u30F3\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5305\u56F2\u7DB2\u3092\u5B8C\u6210\u3055\u305B\u305F\u3002\u3053\u306E\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u30DE\u30C3\u30AB\u30FC\u30B5\u30FC\u6307\u63EE\u4E0B\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30AE\u30CB\u30A2\u65B9\u9762\u306E\u9023\u5408\u8ECD\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30AE\u30CB\u30A2\u5CF6\u5317\u5CB8\u3078\u306E\u9032\u6483\u3092\u672C\u683C\u5316\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Alfred H. Noble"@en . . . . . . . . "Landing on Emirau"@en . . "William Halsey, Jr."@en . . . . . . . . . . . . . "-1.6416666666666666 149.975" . . "F4U Corsairs on Emirau Island in position along a taxiway to the new airport which was operational less than two months after the landing."@en . . . . . "1 injured" . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u044B\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u042D\u043C\u0438\u0440\u0430\u0443 \u2014 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041A\u0430\u0440\u0442\u0443\u0438\u043B\u00BB, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 \u0414\u0443\u0433\u043B\u0430\u0441\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0430\u0440\u0442\u0443\u0440\u043E\u043C \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044B \u0432 \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0435. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C 4 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432 \u041A\u041C\u041F \u0421\u0428\u0410 20 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0435\u0432. \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D \u0431\u0435\u0437 \u0431\u043E\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0431\u0430\u0437\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0437\u0432\u0435\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0446\u0435\u043F\u043E\u0447\u043A\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0431\u0430\u0437, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B. \u0418\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0440\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D."@ru . . . . . . . . . . . . "Landing on Emirau"@en . . . . "William L. McKittrick"@en . . . . . . . . "1944-03-27"^^ . "The Landing on Emirau was the last of the series of operations that made up Operation Cartwheel, General Douglas MacArthur's strategy for the encirclement of the major Japanese base at Rabaul. A force of nearly 4,000 United States Marines landed on the island of Emirau on 20 March 1944. The island was not occupied by the Japanese and there was no fighting. It was developed into an airbase which formed the final link in the chain of bases surrounding Rabaul. The isolation of Rabaul permitted MacArthur to turn his attention westward and commence his drive along the north coast of New Guinea toward the Philippines."@en . . . "POINT(149.97500610352 -1.6416666507721)"^^ . . . . "Le d\u00E9barquement sur Emirau d\u00E9signe l'op\u00E9ration amphibie men\u00E9e par les \u00C9tats-Unis sur Emirau le 20 mars 1944 dans le cadre des op\u00E9rations sur les \u00EEles de la mer de Bismarck durant la campagne de Nouvelle-Guin\u00E9e pendant la Guerre du Pacifique. Cette op\u00E9ration avait pour objectifs d'\u00E9tablir sur l'\u00EEle une base militaire et logistique mais aussi d'accro\u00EEtre l'isolement de la principale base japonaise dans la r\u00E9gion \u00E9tablie sur Rabaul."@fr . . . . "4000"^^ . . . "300"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "21144934"^^ . . . . . . . . . . . . . "Le d\u00E9barquement sur Emirau d\u00E9signe l'op\u00E9ration amphibie men\u00E9e par les \u00C9tats-Unis sur Emirau le 20 mars 1944 dans le cadre des op\u00E9rations sur les \u00EEles de la mer de Bismarck durant la campagne de Nouvelle-Guin\u00E9e pendant la Guerre du Pacifique. Cette op\u00E9ration avait pour objectifs d'\u00E9tablir sur l'\u00EEle une base militaire et logistique mais aussi d'accro\u00EEtre l'isolement de la principale base japonaise dans la r\u00E9gion \u00E9tablie sur Rabaul. 4 000 US Marines de la 4e division des Marines d\u00E9barqu\u00E8rent sur l'\u00EEle le 20 mars sans rencontrer d'opposition, l'\u00EEle n'\u00E9tait occup\u00E9e que par une poign\u00E9e de Japonais qui s\u2019enfuirent par cano\u00EB le 23 mars 1944 pour tenter de rejoindre Kavieng. Ces derniers furent intercept\u00E9s 4 jours plus tard par un destroyer am\u00E9ricain qui coula l\u2019embarcation et ses occupants qui avaient commenc\u00E9 \u00E0 tirer \u00E0 coups de fusil sur le navire. Les troupes du g\u00E9nie militaire de l'US Navy, les Seabees, arriv\u00E8rent dans la zone \u00E0 partir du 25 mars 1944 et y entam\u00E8rent des travaux qui dur\u00E8rent jusqu'en ao\u00FBt 1944.Il fut par la suite construit sur l'\u00EEle deux a\u00E9rodromes capables \u00E0 eux deux d'accueillir 300 chasseurs ou bombardiers, des installations portuaires, trois h\u00F4pitaux pouvant prendre en charge en tout plus de 400 patients ainsi que des baraquements, des entrep\u00F4ts et des hangars."@fr . . . . "\u30A8\u30DF\u30E9\u30A6\u5CF6\u306E\u7121\u8840\u5360\u9818"@ja . . . . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . "Lawrence F. Reifsnider"@en . . . . . . . "21620"^^ . . . "149.9750061035156"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u044B\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u042D\u043C\u0438\u0440\u0430\u0443"@ru . "-1.641666650772095"^^ . .