. "Lamu \u2013 archipelag znajduj\u0105cy si\u0119 na Oceanie Indyjskim blisko p\u00F3\u0142nocnego wybrze\u017Ca Kenii, do kt\u00F3rej nale\u017Cy. Wyspy le\u017C\u0105 pomi\u0119dzy miastami Lamu i , nad granic\u0105 z Somali\u0105, i s\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 . Najwi\u0119ksze z wysp to: , i . Mniejsze wysepki obejmuj\u0105 , kt\u00F3ra le\u017Cy w i . Dzisiaj najwi\u0119kszym miastem w archipelagu jest Lamu, na . Miasto znajduje si\u0119 na Li\u015Bcie \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO. Archipelag mie\u015Bci kilka archeologicznych/historycznych miejsc ogromnego znaczenia, takich jak i (obydwa na wyspie ) i (na wyspie ). Kilka zosta\u0142o cz\u0119\u015Bciowo odkopanych w p\u00F3\u017Aniejszych latach, rzucaj\u0105c wa\u017Cne nowe \u015Bwiat\u0142o na histori\u0119 i kultur\u0119 Swahili. Wyspy s\u0105 uznawane za jedne z po\u0142o\u017Conych najdalej na zach\u00F3d port\u00F3w po\u015Brednich znakomitej chi\u0144skiej floty Zheng He, albo mog\u0105 nawet by\u0107 miejscem spoczynku wraku jednego z jej statk\u00F3w. \u017Baden bezpo\u015Bredni dow\u00F3d jego wizyty jeszcze nie zosta\u0142 odkryty, mimo \u017Ce wiadomo, \u017Ce odwiedzi\u0142 Mombas\u0119, w d\u00F3\u0142 kenijskiego wybrze\u017Ca, oko\u0142o 1415."@pl . . . . "Lamu Archipelago"@en . . . "The Lamu Archipelago is located in the Indian Ocean close to the northern coast of Kenya, to which it belongs. The islands lie between the towns of Lamu and Kiunga, near the Coast Province. It is a part of Lamu District. The largest of the islands are Pate Island, Manda Island and Lamu Island. Smaller islands include Kiwayu, which lies in the Kiunga Marine National Reserve, and . Today the largest town in the archipelago is Lamu Town, on Lamu Island. The town is on the World Heritage List. The archipelago contains several archaeological/historical sites of great significance, such as Takwa and Manda Town (both on Manda Island) and Shanga (on Pate Island). Some have been partially excavated in later years, shedding important new light on Swahili history and culture. There are some other accounts that mention Chinese ships of Zheng He's fleet sinking near Lamu Island in Kenya in 1415. Survivors settled on the island and married local women. This has been proven recently by archaeological work on the island that has resulted in the finding of evidence to suggest this connection. Further DNA testing done on some residents show that they indeed have Chinese ancestors."@en . . . . "O arquip\u00E9lago de Lamu \u00E9 um arquip\u00E9lago do oceano \u00CDndico, localizado no norte do Qu\u00EAnia, pa\u00EDs ao qual pertence. Em suas ilhas est\u00E3o as cidades de Lamu e , pr\u00F3ximas \u00E0 prov\u00EDncia da Costa. As maiores ilhas s\u00E3o Pate, Manda e . Entre as menores, est\u00E1 , a qual abriga a . A maior cidade do arquip\u00E9lago, Lamu, faz parte da lista de Patrim\u00F3nio Mundial da UNESCO. A forma\u00E7\u00E3o insular abriga s\u00EDtios hist\u00F3ricos e arqueol\u00F3gicos de grande import\u00E2ncia, como , por exemplo. Alguns deles t\u00EAm sido escavados parcialmente nos \u00FAltimos tempos, no intuito de clarificar a hist\u00F3ria e cultura do povo sua\u00EDli."@pt . "Lamu uharteak Kenya estatuan barne eta Somaliatik gertu dagoen uharte multzo bat da, Indiako ozeanoan. Uharte horien artean ezagunena Lamu da, Gizateriaren Ondare izendatua. Beste uharteak , , eta dira. Kiwayun dago. Mandan aireportu txiki bat dago. Uharte hauetan aztarna arkeologiko interesgarriak daude, bereziki swahili kulturaren elementuak, esaterako eta , Manda uhartean, Paten eta Lamun. Uharteak, bestetik, mangladiz inguratuta daude eta aztarna arkeologiko horietara ailegatzeko itsasotik mangladien bitartez heldu behar da. Txinatarrek uharte hauetan komertziatzen ibili ziren XV. mendearen inguruan. Ondorioz zenbait aztarna aurkitu da: portzelana antzeko objtuak, hilerri bat, herri baten aztarnak. Dena dela, deigarriena pertsona askoren itxura txinatarra da."@eu . . "L\u2019archipel de Lamu (visiwa cha Lamu en swahili) est un archipel de l\u2019oc\u00E9an Indien situ\u00E9 sur la \u00AB c\u00F4te Nord \u00BB du Kenya et proche de la fronti\u00E8re somalienne. Il fait partie du comt\u00E9 de Lamu et sa principale localit\u00E9 est Lamu dont la vieille ville est class\u00E9e au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO depuis 2001."@fr . . . "Archipi\u00E9lago de Lamu"@es . . . "Lamu \u00E9s un arxip\u00E8lag a la costa de l'oce\u00E0 \u00CDndic a Kenya. L'illa m\u00E9s al sud \u00E9s l'illa de Lamu i la m\u00E9s al nord , ja prop de la frontera amb Som\u00E0lia. La m\u00E9s coneguda despr\u00E9s de Lamu, \u00E9s Pate. Les m\u00E9s grans s\u00F3n Pate, Manda (amb aeroport) i Lamu. A hi ha la Kiunga Marine National Reserve. L'arxip\u00E8lag forma part del districte de Lamu. La principal ciutat \u00E9s Lamu, capital de l'illa del mateix nom, de l'arxip\u00E8lag i del districte administratiu; la ciutat est\u00E0 declarada Patrimoni de la Humanitat (World Heritage Site). Lloc destacats per la seva import\u00E0ncia hist\u00F2rica s\u00F3n: Takwa i Manda (a l'illa de Manda), Shanga (a Pate), i Shela (a Lamu). Una expedici\u00F3 xinesa dirigida per l'almirall Zheng He va visitar aquestes illes vers el 1415."@ca . . "Indian Ocean"@en . . . "Lamu"@en . . . "Lamu uharteak"@eu . "O arquip\u00E9lago de Lamu \u00E9 um arquip\u00E9lago do oceano \u00CDndico, localizado no norte do Qu\u00EAnia, pa\u00EDs ao qual pertence. Em suas ilhas est\u00E3o as cidades de Lamu e , pr\u00F3ximas \u00E0 prov\u00EDncia da Costa. As maiores ilhas s\u00E3o Pate, Manda e . Entre as menores, est\u00E1 , a qual abriga a . A maior cidade do arquip\u00E9lago, Lamu, faz parte da lista de Patrim\u00F3nio Mundial da UNESCO. A forma\u00E7\u00E3o insular abriga s\u00EDtios hist\u00F3ricos e arqueol\u00F3gicos de grande import\u00E2ncia, como , por exemplo. Alguns deles t\u00EAm sido escavados parcialmente nos \u00FAltimos tempos, no intuito de clarificar a hist\u00F3ria e cultura do povo sua\u00EDli."@pt . . . . "\u0410\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u041B\u0430\u043C\u0443 \u2014 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0434\u043E \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u041A\u0435\u043D\u0456\u0457, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u043D \u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C. \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0456 , \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0437 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0456, \u0456 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 . \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u041B\u0430\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043A\u0435\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 . \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456 \u0437 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0437\u0456 \u0454 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u041F\u0430\u0442\u0435, \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0456 . \u041C\u0435\u043D\u0448\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u041A\u0456\u0432\u0430\u044E, (\u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C ) \u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u043E\u043C \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443 \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u043E \u041B\u0430\u043C\u0443, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u041D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0437\u0456 \u0454 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0440\u0443\u0457\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0422\u0430\u043A\u0432\u0430 \u0456 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430 (\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430) \u0442\u0430 \u0428\u0430\u043D\u0433\u0430 (\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041F\u0430\u0442\u0435). \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438, \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u0443\u0430\u0445\u0456\u043B\u0456. \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u0427\u0436\u0435\u043D \u0425\u0435. \u041F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0443 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u043F\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u041C\u043E\u043C\u0431\u0430\u0441\u0456, \u0434\u0430\u043B\u0456 \u0432\u043D\u0438\u0437 \u043F\u043E \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044E \u041A\u0435\u043D\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0432 1415 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u041A\u0456\u0432\u0430\u044E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438."@uk . . . "Kenya"@en . . "\u0644\u0627\u0645\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0640\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629: Lamu) \u0647\u0648 \u0623\u0631\u062E\u0628\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0643\u064A\u0646\u064A\u0627\u060C \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u0628\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0644\u0643\u064A\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644. \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0647\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0648\u060C \u0648\u062A\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0622\u0645\u0648 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u064A\u0646. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u062C\u0632\u0631 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u062B\u0644 . \u0623\u0645\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u062E\u0628\u064A\u0644 \u0647\u064A \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0648\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A."@ar . . "-2.1033333333333335 41.02055555555555" . . "\u62C9\u7A46\u7FA4\u5CF6\uFF08Lamu Archipelago\uFF09\u662F\u5370\u5EA6\u6D0B\u7FA4\u5CF6\uFF0C\u4F4D\u65BC\u6771\u975E\u570B\u5BB6\u80AF\u96C5\u5317\u5CB8\uFF0C\u6BD7\u9130\u8207\u7D22\u99AC\u91CC\u63A5\u58E4\u7684\u908A\u5883\uFF0C\u75315\u500B\u5CF6\u5DBC\u7D44\u6210\uFF0C\u62C9\u7A46\u5CF6\u4E0A\u7684\u62C9\u7A46\u93AE\u5DF2\u5217\u5165\u806F\u5408\u570B\u6559\u79D1\u6587\u7D44\u7E54\u4E16\u754C\u907A\u7522\u540D\u9304\u3002"@zh . "Lamu uharteak Kenya estatuan barne eta Somaliatik gertu dagoen uharte multzo bat da, Indiako ozeanoan. Uharte horien artean ezagunena Lamu da, Gizateriaren Ondare izendatua. Beste uharteak , , eta dira. Kiwayun dago. Mandan aireportu txiki bat dago. Uharte hauetan aztarna arkeologiko interesgarriak daude, bereziki swahili kulturaren elementuak, esaterako eta , Manda uhartean, Paten eta Lamun. Uharteak, bestetik, mangladiz inguratuta daude eta aztarna arkeologiko horietara ailegatzeko itsasotik mangladien bitartez heldu behar da."@eu . . . "\u0410\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u041B\u0430\u043C\u0443 \u2014 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0434\u043E \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u041A\u0435\u043D\u0456\u0457, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u043D \u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C. \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0456 , \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0437 \u0421\u043E\u043C\u0430\u043B\u0456, \u0456 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 . \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u041B\u0430\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043A\u0435\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 . \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456 \u0437 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0437\u0456 \u0454 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u041F\u0430\u0442\u0435, \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0456 . \u041C\u0435\u043D\u0448\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u041A\u0456\u0432\u0430\u044E, (\u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C ) \u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u043E\u043C \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443 \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u043E \u041B\u0430\u043C\u0443, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u041A\u0456\u0432\u0430\u044E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438."@uk . "Der Lamu-Archipel liegt im Indischen Ozean an der Nordk\u00FCste Kenias. Der Archipel besteht aus den Inseln Lamu, Pate, Mande und geh\u00F6rt zum kenianischen Lamu County. Neben den drei gr\u00F6\u00DFeren Inseln geh\u00F6ren zum Lamu-Archipel noch einige kleinere Eilande, wie Kiwayu und . Der wichtigste Ort des Archipels, Lamu Town ist Teil des UNESCO-Welterbes. Die Geschichte der durch die Swahili-Gesellschaft gepr\u00E4gten Inselgruppe ist durch den Handel mit arabischen und portugiesischen Kaufleuten verbunden."@de . . . . . "The Lamu Archipelago is located in the Indian Ocean close to the northern coast of Kenya, to which it belongs. The islands lie between the towns of Lamu and Kiunga, near the Coast Province. It is a part of Lamu District. The largest of the islands are Pate Island, Manda Island and Lamu Island. Smaller islands include Kiwayu, which lies in the Kiunga Marine National Reserve, and . Today the largest town in the archipelago is Lamu Town, on Lamu Island. The town is on the World Heritage List."@en . . "\u0644\u0627\u0645\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0640\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629: Lamu) \u0647\u0648 \u0623\u0631\u062E\u0628\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0643\u064A\u0646\u064A\u0627\u060C \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u0628\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0644\u0643\u064A\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644. \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0647\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0648\u060C \u0648\u062A\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0622\u0645\u0648 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u064A\u0646. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u062C\u0632\u0631 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u062B\u0644 . \u0623\u0645\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u062E\u0628\u064A\u0644 \u0647\u064A \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0648\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A."@ar . . "\u041B\u0430\u043C\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lamu Archipelago) \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0435. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u041B\u0430\u043C\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043A\u0435\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u0430\u044F. \u0412 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 , \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430, \u041F\u0430\u0442\u0435, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043A\u043E\u0432. \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430 \u2014 \u041B\u0430\u043C\u0443, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0435\u0433\u043E \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438\u043D\u044B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0422\u0430\u043A\u0432\u0430 \u0438 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430 (\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430) \u0438 \u0428\u0430\u043D\u0433\u0430 (\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041F\u0430\u0442\u0435). \u0412 1415 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0427\u0436\u044D\u043D \u0425\u044D. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u041B\u0430\u043C\u0443 \u0438 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u044B. \u041D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0435 \u041B\u0430\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0438 \u0431\u0438\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442 \u041A\u0438\u0443\u043D\u0433\u0430."@ru . "Lamu (in swahili visiwa cha Lamu) \u00E8 un arcipelago situato nell'Oceano Indiano, a breve distanza dalla costa del Kenya, nella Provincia Costiera. Prende il nome dalla citt\u00E0 e dall'isola principale. La sua formazione si deve all'accumulo di sedimenti alla foce di alcuni fiumi come il Dodori e il Duldul e conta una cinquantina di isole e isolotti, per lo pi\u00F9 disabitati. La superficie totale \u00E8 di 595 chilometri quadrati. Le isole principali sono Pate, Manda e Lamu; tra le altre ci sono Kiwayu e Ndau, le uniche minori abitate permanentemente, Uvondo, Shindambwe, Ndau Pate e Manda Toto."@it . . "41.02055740356445"^^ . "Archipel de Lamu"@fr . "1076327141"^^ . . . . . . . . . . "Lamu \u2013 archipelag znajduj\u0105cy si\u0119 na Oceanie Indyjskim blisko p\u00F3\u0142nocnego wybrze\u017Ca Kenii, do kt\u00F3rej nale\u017Cy. Wyspy le\u017C\u0105 pomi\u0119dzy miastami Lamu i , nad granic\u0105 z Somali\u0105, i s\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 . Najwi\u0119ksze z wysp to: , i . Mniejsze wysepki obejmuj\u0105 , kt\u00F3ra le\u017Cy w i . Dzisiaj najwi\u0119kszym miastem w archipelagu jest Lamu, na . Miasto znajduje si\u0119 na Li\u015Bcie \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO."@pl . "El archipi\u00E9lago de Lamu es un grupo de peque\u00F1as islas del oc\u00E9ano \u00CDndico muy cercanas a la costa de Kenia. La isla m\u00E1s al sur es la isla de Lamu y la m\u00E1s al norte , cerca de la frontera con Somalia. La m\u00E1s conocida despu\u00E9s de Lamu, es Pate. Las de mayor extensi\u00F3n son Pate, Manda (con aeropuerto) y Lama. En Kiwayu se encuentra la Kiunga Marine National Reserve. El archipi\u00E9lago forma parte del . La principal ciudad es la antigua ciudad de Lamu, capital de la isla del mismo nombre, del archipi\u00E9lago y del distrito administrativo; la ciudad est\u00E1 declarada Patrimonio de la Humanidad (World Heritage Site). Otros lugares destacados por su importancia hist\u00F3rica son Takwa y Manda (en la isla de Manda), Shanga (en Pate) y Shela (en Lamu). Una expedici\u00F3n china, dirigida por el admirante Zheng He, visit\u00F3 estas islas ya en el a\u00F1o 1415."@es . . "2535018"^^ . . "Der Lamu-Archipel liegt im Indischen Ozean an der Nordk\u00FCste Kenias. Der Archipel besteht aus den Inseln Lamu, Pate, Mande und geh\u00F6rt zum kenianischen Lamu County. Neben den drei gr\u00F6\u00DFeren Inseln geh\u00F6ren zum Lamu-Archipel noch einige kleinere Eilande, wie Kiwayu und . Der wichtigste Ort des Archipels, Lamu Town ist Teil des UNESCO-Welterbes. Die Geschichte der durch die Swahili-Gesellschaft gepr\u00E4gten Inselgruppe ist durch den Handel mit arabischen und portugiesischen Kaufleuten verbunden."@de . . "\u041B\u0430\u043C\u0443 (\u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433)"@ru . . . . "\u041B\u0430\u043C\u0443 (\u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433)"@uk . . . . "\u041B\u0430\u043C\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lamu Archipelago) \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0435. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u041B\u0430\u043C\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043A\u0435\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u0430\u044F. \u0412 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 , \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430, \u041F\u0430\u0442\u0435, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043A\u043E\u0432. \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430 \u2014 \u041B\u0430\u043C\u0443, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0435\u0433\u043E \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438\u043D\u044B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0422\u0430\u043A\u0432\u0430 \u0438 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430 (\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430) \u0438 \u0428\u0430\u043D\u0433\u0430 (\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041F\u0430\u0442\u0435). \u0412 1415 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0427\u0436\u044D\u043D \u0425\u044D. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u041B\u0430\u043C\u0443 \u0438 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u044B."@ru . . "Lamu (archipelag)"@pl . . . . "Lamu Archipelago"@en . "Lamu Archipelago"@en . . "\u62C9\u7A46\u7FA4\u5CF6"@zh . . . . . . . . "Window,_Stone_House_Hotel_in_Lamu,_Kenya_.jpg"@en . "\u62C9\u7A46\u7FA4\u5CF6\uFF08Lamu Archipelago\uFF09\u662F\u5370\u5EA6\u6D0B\u7FA4\u5CF6\uFF0C\u4F4D\u65BC\u6771\u975E\u570B\u5BB6\u80AF\u96C5\u5317\u5CB8\uFF0C\u6BD7\u9130\u8207\u7D22\u99AC\u91CC\u63A5\u58E4\u7684\u908A\u5883\uFF0C\u75315\u500B\u5CF6\u5DBC\u7D44\u6210\uFF0C\u62C9\u7A46\u5CF6\u4E0A\u7684\u62C9\u7A46\u93AE\u5DF2\u5217\u5165\u806F\u5408\u570B\u6559\u79D1\u6587\u7D44\u7E54\u4E16\u754C\u907A\u7522\u540D\u9304\u3002"@zh . "-2.103333234786987"^^ . . "Lamu \u00E9s un arxip\u00E8lag a la costa de l'oce\u00E0 \u00CDndic a Kenya. L'illa m\u00E9s al sud \u00E9s l'illa de Lamu i la m\u00E9s al nord , ja prop de la frontera amb Som\u00E0lia. La m\u00E9s coneguda despr\u00E9s de Lamu, \u00E9s Pate. Les m\u00E9s grans s\u00F3n Pate, Manda (amb aeroport) i Lamu. A hi ha la Kiunga Marine National Reserve. L'arxip\u00E8lag forma part del districte de Lamu. La principal ciutat \u00E9s Lamu, capital de l'illa del mateix nom, de l'arxip\u00E8lag i del districte administratiu; la ciutat est\u00E0 declarada Patrimoni de la Humanitat (World Heritage Site). Lloc destacats per la seva import\u00E0ncia hist\u00F2rica s\u00F3n: Takwa i Manda (a l'illa de Manda), Shanga (a Pate), i Shela (a Lamu). Una expedici\u00F3 xinesa dirigida per l'almirall Zheng He va visitar aquestes illes vers el 1415."@ca . . . . "6297"^^ . "View of Lamu town, on Lamu Island"@en . . . . "Lamu (arcipelago)"@it . . . . . . . "Pate Island, Manda Island and Lamu Island"@en . "Arxip\u00E8lag de Lamu"@ca . "District"@en . . "Arquip\u00E9lago de Lamu"@pt . . "L\u2019archipel de Lamu (visiwa cha Lamu en swahili) est un archipel de l\u2019oc\u00E9an Indien situ\u00E9 sur la \u00AB c\u00F4te Nord \u00BB du Kenya et proche de la fronti\u00E8re somalienne. Il fait partie du comt\u00E9 de Lamu et sa principale localit\u00E9 est Lamu dont la vieille ville est class\u00E9e au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO depuis 2001. Form\u00E9 par l'accr\u00E9tion s\u00E9dimentaire de plusieurs cours d'eau, dont le Dodori et le Duldul, il est compos\u00E9 d'une cinquantaine d'\u00EEles et \u00EElots pour la plupart inhabit\u00E9s et s'\u00E9tend sur une superficie d'environ 595 km2. Les trois plus grandes \u00EEles, par ordre d\u00E9croissant, sont Pate, Manda et Lamu. Parmi les autres \u00EEles, il faut citer Kiwayu et Ndau, qui sont, hormis les trois pr\u00E9c\u00E9dentes, les seules habit\u00E9es en permanence ainsi que Uvondo, Shindambwe, Ndau Pate et Manda Toto."@fr . . "Lamu-Archipel"@de . "El archipi\u00E9lago de Lamu es un grupo de peque\u00F1as islas del oc\u00E9ano \u00CDndico muy cercanas a la costa de Kenia. La isla m\u00E1s al sur es la isla de Lamu y la m\u00E1s al norte , cerca de la frontera con Somalia. La m\u00E1s conocida despu\u00E9s de Lamu, es Pate. Las de mayor extensi\u00F3n son Pate, Manda (con aeropuerto) y Lama. En Kiwayu se encuentra la Kiunga Marine National Reserve. El archipi\u00E9lago forma parte del . Una expedici\u00F3n china, dirigida por el admirante Zheng He, visit\u00F3 estas islas ya en el a\u00F1o 1415."@es . . "\u0644\u0627\u0645\u0648"@ar . "Lamu (in swahili visiwa cha Lamu) \u00E8 un arcipelago situato nell'Oceano Indiano, a breve distanza dalla costa del Kenya, nella Provincia Costiera. Prende il nome dalla citt\u00E0 e dall'isola principale. La sua formazione si deve all'accumulo di sedimenti alla foce di alcuni fiumi come il Dodori e il Duldul e conta una cinquantina di isole e isolotti, per lo pi\u00F9 disabitati. La superficie totale \u00E8 di 595 chilometri quadrati. Le isole principali sono Pate, Manda e Lamu; tra le altre ci sono Kiwayu e Ndau, le uniche minori abitate permanentemente, Uvondo, Shindambwe, Ndau Pate e Manda Toto."@it . "POINT(41.020557403564 -2.103333234787)"^^ . . .