. . . . "La moza honrada"@es . "28132324"^^ . "La putta onorata \u00E8 un'opera teatrale in tre atti di Carlo Goldoni in dialetto veneziano scritta nel 1748, l'anno della riforma goldoniana. Fu rappresentata per la prima volta dalla compagnia Medebach al Teatro Sant'Angelo per il Carnevale del 1749. Le intenzioni riformatrici sono evidenti nella sostanza psicologica tutta nuova dei caratteri. La commedia ebbe una continuazione ne La buona moglie, del 1751."@it . . . . . . . . . . . "1730"^^ . "La moza honrada (La putta onorata en su t\u00EDtulo original en dialecto veneciano) es una obra de teatro en tres actos del dramaturgo italiano Carlo Goldoni, escrita en 1748.\u200B"@es . "941991324"^^ . "La putta onorata \u00E8 un'opera teatrale in tre atti di Carlo Goldoni in dialetto veneziano scritta nel 1748, l'anno della riforma goldoniana. Fu rappresentata per la prima volta dalla compagnia Medebach al Teatro Sant'Angelo per il Carnevale del 1749. Le intenzioni riformatrici sono evidenti nella sostanza psicologica tutta nuova dei caratteri. La commedia ebbe una continuazione ne La buona moglie, del 1751."@it . . . . . "La putta onorata (\"The honorable maiden\") is a comedy play by Venetian playwright Carlo Goldoni. It was published in 1748. It is rooted to the styles of the commedia dell'arte. The play was applauded in the theater Sant'Angelo in the carnival of 1749 for 22 nights in a row. Characters include Beatrice, Ottavio, Brighella, Menego, Bettina, Pasqualino, Catte, Pantalone, Arlecchino, Pasqua, Nane, Lelio, Tita and Scanna. Nane and Menego are two gondoliers who are eternally quarreling. In 1968 it was made into a comedy film directed by and starring Cesco Baseggio, Lia Zoppelli and ."@en . . . . . . "La putta onorata (\"The honorable maiden\") is a comedy play by Venetian playwright Carlo Goldoni. It was published in 1748. It is rooted to the styles of the commedia dell'arte. The play was applauded in the theater Sant'Angelo in the carnival of 1749 for 22 nights in a row. Characters include Beatrice, Ottavio, Brighella, Menego, Bettina, Pasqualino, Catte, Pantalone, Arlecchino, Pasqua, Nane, Lelio, Tita and Scanna. Nane and Menego are two gondoliers who are eternally quarreling. In 1968 it was made into a comedy film directed by and starring Cesco Baseggio, Lia Zoppelli and ."@en . . . . . . "La moza honrada (La putta onorata en su t\u00EDtulo original en dialecto veneciano) es una obra de teatro en tres actos del dramaturgo italiano Carlo Goldoni, escrita en 1748.\u200B"@es . . . . . . . . . . . "La putta onorata"@it . . . "La putta onorata"@en . . . .