"9094"^^ . "32540947"^^ . . . "Kumari Kamala"@en . ""@en . . . "Kumari Kamala (n\u00E9e le 16 juin 1934) est une danseuse et actrice indienne (\u00E9galement connue sous le nom de Kamala Lakshman). Comme actrice, elle a jou\u00E9 dans pr\u00E8s de 100 films tamouls, hindous, telougous et kannada tout au long de sa carri\u00E8re. Dans les ann\u00E9es 1970, elle devient professeur de danse vazhuvoor (un style de danse bharata natyam dans lequel elle se sp\u00E9cialise). Ce parcours qui s\u2019amorce dans un contexte historique crucial, l\u2019acquisition de l\u2019ind\u00E9pendance, avec une certaine importance accord\u00E9e \u00E0 la danse indienne comme un des \u00E9l\u00E9ments de l\u2019identit\u00E9 nationale, est marqu\u00E9 ensuite par une \u00E9volution, durant la deuxi\u00E8me moiti\u00E9 du si\u00E8cle, vers un art con\u00E7u davantage comme un divertissement."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1934"^^ . "Kumari Kamala"@en . . . . . . . . "Kumari Kamala (born 16 June 1934) is an Indian dancer and actress (also known as Kamala Lakshman). Initially featured as a child dancer, Kamala appeared in almost 100 Tamil, Hindi, Telugu and Kannada films throughout her career. In the 1970s, she became a teacher of the Vazhuvoor style of dance in which she specialises."@en . . . . . . . "\u0643\u0648\u0645\u0627\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0647\u064A \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 (\u0648\u062D\u0645\u0644\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A)\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 16 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1934 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627 \u200F."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1934-06-16"^^ . . "T. V. Lakshminarayanan"@en . . "Baby Kamala, Kamla Laxman, Kamala Laxman, Kamala Lakshman, Kamala Narayan, Kamala Lakshmi Narayanan"@en . . . . "1124008653"^^ . "Kumari Kamala"@en . . . . "\u0643\u0648\u0645\u0627\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0647\u064A \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 (\u0648\u062D\u0645\u0644\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A)\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 16 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1934 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627 \u200F."@ar . . . . . "Dancer, actress"@en . . . . . . . . . . . . . . "R. K. Laxman"@en . "Kumari Kamala (born 16 June 1934) is an Indian dancer and actress (also known as Kamala Lakshman). Initially featured as a child dancer, Kamala appeared in almost 100 Tamil, Hindi, Telugu and Kannada films throughout her career. In the 1970s, she became a teacher of the Vazhuvoor style of dance in which she specialises."@en . . . . . . . . "\u0643\u0648\u0645\u0627\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0627\u0644\u0627"@ar . . . . . . "1950.0"^^ . . . . . . "Kumari Kamala (n\u00E9e le 16 juin 1934) est une danseuse et actrice indienne (\u00E9galement connue sous le nom de Kamala Lakshman). Comme actrice, elle a jou\u00E9 dans pr\u00E8s de 100 films tamouls, hindous, telougous et kannada tout au long de sa carri\u00E8re. Dans les ann\u00E9es 1970, elle devient professeur de danse vazhuvoor (un style de danse bharata natyam dans lequel elle se sp\u00E9cialise). Ce parcours qui s\u2019amorce dans un contexte historique crucial, l\u2019acquisition de l\u2019ind\u00E9pendance, avec une certaine importance accord\u00E9e \u00E0 la danse indienne comme un des \u00E9l\u00E9ments de l\u2019identit\u00E9 nationale, est marqu\u00E9 ensuite par une \u00E9volution, durant la deuxi\u00E8me moiti\u00E9 du si\u00E8cle, vers un art con\u00E7u davantage comme un divertissement."@fr . . . . . "Indian"@en . . . . . . . "1934-06-16"^^ . . . . . . "Kumari Kamala"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Baby Kamala, Kamla Laxman, Kamala Laxman, Kamala Lakshman, Kamala Narayan, Kamala Lakshmi Narayanan"@en .