. . "Kocaeli"@pl . . "540.7"^^ . "Provincia di Kocaeli"@it . . "Location of Kocaeli Province in Turkey"@en . . . "Kocaeli probintzia Turkiako 81 probintzietako bat da, Turkiako ipar-mendebalean, Itsaso Beltzaren eta Marmarako itsasoaren ertzean kokatzen da. Bere hiriburua \u0130zmit da. 3.635 km\u00B2ko azalera du eta bertan 1.206.085 biztanle bizi dira (2000). Nekazaritza (tabakoa, azukre-erremolatxa) eta industria (porlana, ehungintza, papergintza eta petrolioa) dira jarduera ekonomiko nagusiak."@eu . . "\u0642\u0648\u062C\u0647 \u0625\u064A\u0644\u064A (\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629)"@ar . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0642\u0648\u062C\u0647 \u0625\u064A\u0644\u064A \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0625\u0632\u0645\u064A\u062F \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 3635 \u0643\u0645\u00B2 \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 1.997.258 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 551 /\u0643\u0645\u00B2."@ar . . "Kocaeli Province (Turkish: Kocaeli ili, pronounced [ko\u02C8d\u0292aeli]) is a province of Turkey and one of only three not to have the same official name as its capital, \u0130zmit, which is thus also sometimes called Kocaeli. The province is the successor of the Ottoman-era Sanjak of Kocaeli. The largest towns in the province are \u0130zmit and Gebze. The traffic code is 41. The province is located at the easternmost end of the Sea of Marmara around the Gulf of \u0130zmit. Kocaeli is bordered by the province of Istanbul and the Marmara Sea to the west, the Black Sea to the north, the province of Sakarya to the east, the province of Bursa to the south and the province of Yalova to the southwest. The metropolitan area of Istanbul extends to the Kocaeli-Istanbul provincial border. The size and natural conditions of the Bay of \u0130zmit allow for extensive port facilities, including the G\u00F6lc\u00FCk Naval Base. The province is called the industrial capital of Turkey. Kocaeli has an airport named Cengiz Topel Naval Air Station which is used for military and civilian transport. Kocaeli has two universities: Kocaeli University and Gebze Technical University."@en . . "Largest city"@en . "\u30B3\u30B8\u30E3\u30A8\u30EA\u770C(\u30B3\u30B8\u30E3\u30A8\u30EA\u3051\u3093\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E: Kocaeli ili)\u306F\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u5317\u897F\u90E8\u3001\u30DE\u30EB\u30DE\u30E9\u5730\u65B9\u306E\u770C\u3002\u770C\u5168\u57DF\u304C\u30C8\u30EB\u30B3\u306B30\u3042\u308B\u5927\u90FD\u5E02\u81EA\u6CBB\u4F53\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u30B3\u30B8\u30E3\u30A8\u30EA\u5E83\u57DF\u5E02\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u770C\u5E81\u304C\u7F6E\u304B\u308C\u308B\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\u3067\u3042\u308B\u30A4\u30BA\u30DF\u30C3\u30C8\u306E\u307B\u3046\u304C\u90FD\u5E02\u540D\u3068\u3057\u3066\u8457\u540D\u3067\u3001\u770C\u5185\u306E\u5168\u57DF\u3053\u306E\u5730\u57DF\u3092\u7DCF\u5408\u3057\u3066\u30A4\u30BA\u30DF\u30C3\u30C8\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u3002\u4EBA\u53E3\u304C\u6700\u5927\u306E\u753A\u306F\u30B2\u30D6\u30BC\u3002 \u3053\u306E\u770C\u306F\u30DE\u30EB\u30DE\u30E9\u6D77\u306E\u6771\u7AEF\u3001\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u96A3\u63A5\u3059\u308B\u6D77\u5CB8\u306B\u6BD4\u3079\u308B\u3068\u3001\u30A4\u30BA\u30DF\u30C3\u30C8\u6D77\u5CB8\u306F\u305D\u308C\u81EA\u4F53\u304C\u5927\u304D\u306A\u5929\u7136\u306E\u826F\u6E2F\u306E\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u6D77\u8ECD\u6700\u5927\u306E\u6BCD\u6E2F\u306B\u3082\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "2021"^^ . . "\uCF54\uC790\uC5D8\uB9AC\uC8FC(\uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: Kocaeli ili)\uB294 \uD130\uD0A4 \uBD81\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C, \uB9C8\uB974\uB9C8\uB77C \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC8FC\uB3C4\uB294 \uC774\uC988\uBBF8\uD2B8\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 3,626km2, \uC778\uAD6C\uB294 1,437,926\uBA85(2007\uB144 \uAE30\uC900), \uC790\uB3D9\uCC28 \uBC88\uD638\uB294 41\uBC88, \uC2DC\uC678\uC804\uD654 \uC9C0\uC5ED\uBC88\uD638\uB294 0262\uBC88\uC774\uB2E4. \uB9C8\uB974\uB9C8\uB77C\uD574\uC640 \uC811\uD558\uBA70 12\uAC1C \uAD70\uC744 \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uCF54\uC790\uC5D8\uB9AC\uC8FC\uC758 \uB294 \uD55C\uB2C8\uBC1C\uC758 \uC0AC\uB9DD\uC9C0\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . "Kocaeli"@en . . . . . "Kocaeli \u00E4r en provins i v\u00E4stra Turkiet med kust mot Marmarasj\u00F6n och Svarta havet. Den hade totalt 1 522 408 inv\u00E5nare i slutet av 2009, och en areal p\u00E5 3 625,29 km\u00B2. Provinshuvudstad \u00E4r \u0130zmit (ibland kallad Kocaeli), och andra stora st\u00E4der \u00E4r , , , och Derince. Hela provinsen administreras \u00E4ven som en av Turkiets officiella storstadskommuner, med namnet Kocaeli."@sv . "Country"@en . "3626.0"^^ . "\uCF54\uC790\uC5D8\uB9AC\uC8FC(\uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: Kocaeli ili)\uB294 \uD130\uD0A4 \uBD81\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C, \uB9C8\uB974\uB9C8\uB77C \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC8FC\uB3C4\uB294 \uC774\uC988\uBBF8\uD2B8\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 3,626km2, \uC778\uAD6C\uB294 1,437,926\uBA85(2007\uB144 \uAE30\uC900), \uC790\uB3D9\uCC28 \uBC88\uD638\uB294 41\uBC88, \uC2DC\uC678\uC804\uD654 \uC9C0\uC5ED\uBC88\uD638\uB294 0262\uBC88\uC774\uB2E4. \uB9C8\uB974\uB9C8\uB77C\uD574\uC640 \uC811\uD558\uBA70 12\uAC1C \uAD70\uC744 \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uCF54\uC790\uC5D8\uB9AC\uC8FC\uC758 \uB294 \uD55C\uB2C8\uBC1C\uC758 \uC0AC\uB9DD\uC9C0\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Provinsi Kocaeli"@in . "\u041A\u043E\u0434\u0436\u0430\u044D\u043B\u0438\u0301 (\u0442\u0443\u0440. Kocaeli) \u2014 \u0438\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u041C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B."@ru . "Kocaeli probintzia Turkiako 81 probintzietako bat da, Turkiako ipar-mendebalean, Itsaso Beltzaren eta Marmarako itsasoaren ertzean kokatzen da. Bere hiriburua \u0130zmit da. 3.635 km\u00B2ko azalera du eta bertan 1.206.085 biztanle bizi dira (2000). Nekazaritza (tabakoa, azukre-erremolatxa) eta industria (porlana, ehungintza, papergintza eta petrolioa) dira jarduera ekonomiko nagusiak."@eu . . "262"^^ . . "\u79D1\u8D3E\u57C3\u5229\u7701\uFF08Kocaeli\uFF09\u662F\u4F4D\u4E8E\u571F\u8033\u5176\u897F\u5317\u90E8\u3001\u9A6C\u5C14\u9A6C\u62C9\u6D77\u6700\u4E1C\u7AEF\u7684\u4E00\u4E2A\u7701\uFF0C\u9996\u5E9C\u79D1\u8D3E\u57C3\u5229\u3002"@zh . . . . "\u79D1\u8D3E\u57C3\u5229\u7701\uFF08Kocaeli\uFF09\u662F\u4F4D\u4E8E\u571F\u8033\u5176\u897F\u5317\u90E8\u3001\u9A6C\u5C14\u9A6C\u62C9\u6D77\u6700\u4E1C\u7AEF\u7684\u4E00\u4E2A\u7701\uFF0C\u9996\u5E9C\u79D1\u8D3E\u57C3\u5229\u3002"@zh . . . . . "Selim_S\u0131rr\u0131_Pa\u015Fa_Kona\u011F\u0131__01.jpg"@en . . . . . . "\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0642\u0648\u062C\u0647 \u0625\u064A\u0644\u064A \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0625\u0632\u0645\u064A\u062F \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 3635 \u0643\u0645\u00B2 \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 1.997.258 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 551 /\u0643\u0645\u00B2."@ar . . . . "\u039A\u03BF\u03C4\u03B6\u03AC\u03B5\u03BB\u03B9 (\u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1)"@el . . . . . . . . . . "40.85200119018555"^^ . . . "Selim S\u0131rr\u0131 Pa\u015Fa Mansion in \u0130zmit"@en . "Kocaeli est une province du nord de la Turquie, situ\u00E9e au bord de la mer Noire. Son chef-lieu se nomme \u00E9galement Kocaeli, mais est \u00E9galement connu sous le nom d\u2019\u0130zmit. Le PIB/habitant du d\u00E9partement de Kocaeli \u00E9tait en 2001 de 6 165 $US/hab, en faisant le chiffre le plus \u00E9lev\u00E9 de Turquie (pr\u00E8s de 3 fois la moyenne nationale, et 2 fois le PIB/hab du d\u00E9partement d'Istanbul: 3 063 $US/hab). La richesse de ce d\u00E9partement s'explique par les nombreuses industries qui y sont install\u00E9es (industrie lourde, raffinerie, chimie...) gr\u00E2ce \u00E0 une situation id\u00E9ale au fond du golfe d'Izmit et \u00E0 la proximit\u00E9 d'Istanbul. Malgr\u00E9 tout ce d\u00E9partement est soumis \u00E0 un risque sismique tr\u00E8s \u00E9lev\u00E9, le golfe d'Izmit marquant la transition entre la faille nord-anatolienne, qui traverse toute la Turquie septentrionale d'Est en Ouest sur plus de 1 200 km, et la Mer de Marmara."@fr . "2033441"^^ . "Kocaeli Province"@en . . . "Kocaeli es una de las 81 provincias en que est\u00E1 dividida Turqu\u00EDa, administrada por un Gobernador designado por el Gobierno central. La capital es \u0130zmit.Su capital, Kocaeli o Izmit, es considerada como una ciudad portuaria, que aunque cuenta con playas, no es recomendable nadar en ellas. La capital se localiza a una hora cuarenta y cinco minutos en autob\u00FAs de Estambul, Turqu\u00EDa y a 12 horas en tren de Ankara, la capital del pa\u00EDs. Tambi\u00E9n es conocida por tener el mejor pi\u015Fmaniye de Turqu\u00EDa."@es . . . "Provincie Kocaeli je tureckou provinci\u00ED, nach\u00E1z\u00ED se v z\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1sti Mal\u00E9 Asie. Rozloha provincie \u010Din\u00ED 3 626 km2, v roce 2007 zde \u017Eilo 1 437 926 obyvatel. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem je \u0130zmit. V provincii \u017Eije mnoho obyvatel, kte\u0159\u00ED nejsou tureck\u00E9ho p\u016Fvodu."@cs . "Kocaeli is een provincie in Turkije. De provincie is 3635 km\u00B2 groot en heeft 1.206.085 inwoners (2000). De hoofdstad is \u0130zmit en de grootste stad qua inwoners is Gebze."@nl . . . . "300"^^ . "Cocaeli (prov\u00EDncia)"@pt . . "\u041A\u043E\u0434\u0436\u0430\u0435\u043B\u0456 (\u0442\u0443\u0440. Kocaeli) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0417 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u044F \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0430\u0440\u043C\u0443\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0437 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0406\u0437\u043C\u0456\u0442 (\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 255 956 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 2008 \u0440\u0456\u043A). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 1 206 085 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 (\u0434\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430 2000 \u0440\u0456\u043A). \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 8 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432."@uk . . . . . "Provinco Kocaeli"@eo . "\u79D1\u8D3E\u57C3\u5229\u7701"@zh . . . "Kocaeli /ko\u011DaeLI/ estas provinco de Turkio. \u011Ci situas en la Marmora regiono (turke Marmara B\u00F6lgesi) de la lando. Administra centro de la provinco estas la urbo \u0130zmit (la provinco estas unu el nur 3 el sume 81, kiuj ne havas sian nomon de la \u0109efurbo). Aliaj gravaj urboj estas Dar\u0131ca, Derince, G\u00F6lc\u00FCk, K\u00F6rfez kaj aliaj. \n* Areo: 3 626 km\u00B2 \n* Lo\u011Dantaro: 1 560 138 (2010). \n* Distriktoj: \u0130zmit (\u0109efurbo), Gebze, G\u00F6lc\u00FCk, Kand\u0131ra, Karam\u00FCrsel kaj K\u00F6rfez."@eo . . . "Kocaeli es una de las 81 provincias en que est\u00E1 dividida Turqu\u00EDa, administrada por un Gobernador designado por el Gobierno central. La capital es \u0130zmit.Su capital, Kocaeli o Izmit, es considerada como una ciudad portuaria, que aunque cuenta con playas, no es recomendable nadar en ellas. La capital se localiza a una hora cuarenta y cinco minutos en autob\u00FAs de Estambul, Turqu\u00EDa y a 12 horas en tren de Ankara, la capital del pa\u00EDs. Tambi\u00E9n es conocida por tener el mejor pi\u015Fmaniye de Turqu\u00EDa."@es . . . "Seddar Yavuz"@en . . "Kocaeli /ko\u011DaeLI/ estas provinco de Turkio. \u011Ci situas en la Marmora regiono (turke Marmara B\u00F6lgesi) de la lando. Administra centro de la provinco estas la urbo \u0130zmit (la provinco estas unu el nur 3 el sume 81, kiuj ne havas sian nomon de la \u0109efurbo). Aliaj gravaj urboj estas Dar\u0131ca, Derince, G\u00F6lc\u00FCk, K\u00F6rfez kaj aliaj. \n* Areo: 3 626 km\u00B2 \n* Lo\u011Dantaro: 1 560 138 (2010). \n* Distriktoj: \u0130zmit (\u0109efurbo), Gebze, G\u00F6lc\u00FCk, Kand\u0131ra, Karam\u00FCrsel kaj K\u00F6rfez."@eo . . . . "Prov\u00EDncia de Kocaeli"@ca . . "tr"@en . "Cocaeli (em turco: Kocaeli) \u00E9 uma prov\u00EDncia (em turco: il) do noroeste da Turquia, situada na regi\u00E3o (b\u00F6lge) de M\u00E1rmara (em turco: Marmara B\u00F6lgesi) com 3 626 km\u00B2 de superf\u00EDcie e 1 522 408 habitantes (2009). Ao contr\u00E1rio do que \u00E9 comum com as prov\u00EDncias turcas, o nome da capital \u2014 \u0130zmit \u2014 n\u00E3o coincide com o da prov\u00EDncia, se bem que \u0130zmit tamb\u00E9m seja conhecida como Cocaeli."@pt . "Kocaeli probintzia"@eu . "\u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u039A\u03BF\u03C4\u03B6\u03AC\u03B5\u03BB\u03B9 (\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: Kocaeli ili, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9: [ko\u02C8d\u0292aeli]) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03AC. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2, \u03A3\u03B1\u03B3\u03B3\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5, \u0393\u03B9\u03AC\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03C2. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 3.626 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 1.437.926 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF 2007. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0399\u03B6\u03BC\u03AF\u03C4 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BC\u03AE\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0393\u03BA\u03B5\u03BC\u03C0\u03B6\u03AD."@el . . . . . "Provincie Kocaeli je tureckou provinci\u00ED, nach\u00E1z\u00ED se v z\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1sti Mal\u00E9 Asie. Rozloha provincie \u010Din\u00ED 3 626 km2, v roce 2007 zde \u017Eilo 1 437 926 obyvatel. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem je \u0130zmit. V provincii \u017Eije mnoho obyvatel, kte\u0159\u00ED nejsou tureck\u00E9ho p\u016Fvodu."@cs . "Kocaeli Province (Turkish: Kocaeli ili, pronounced [ko\u02C8d\u0292aeli]) is a province of Turkey and one of only three not to have the same official name as its capital, \u0130zmit, which is thus also sometimes called Kocaeli. The province is the successor of the Ottoman-era Sanjak of Kocaeli. The largest towns in the province are \u0130zmit and Gebze. The traffic code is 41. The province is located at the easternmost end of the Sea of Marmara around the Gulf of \u0130zmit. Kocaeli is bordered by the province of Istanbul and the Marmara Sea to the west, the Black Sea to the north, the province of Sakarya to the east, the province of Bursa to the south and the province of Yalova to the southwest. The metropolitan area of Istanbul extends to the Kocaeli-Istanbul provincial border. The size and natural conditions of"@en . . . . . . . . . . "Provincial seat"@en . . . "Kocaeli"@en . "La provincia di Kocaeli (in turco Kocaeli ili) \u00E8 una provincia della Turchia. Essa \u00E8 una delle tre province della Turchia che non prende il nome dal suo comune capoluogo. Dal 2012 il suo territorio coincide con quello del comune metropolitano di Kocaeli (Kocaeli B\u00FCy\u00FCk\u015Fehir Belediyesi)."@it . . . "41"^^ . "Kocaeli (Provinz)"@de . . . . . "Kocaeli"@en . . . "Provincia de Kocaeli"@es . . . . "2033441"^^ . . . . "La provincia di Kocaeli (in turco Kocaeli ili) \u00E8 una provincia della Turchia. Essa \u00E8 una delle tre province della Turchia che non prende il nome dal suo comune capoluogo. Dal 2012 il suo territorio coincide con quello del comune metropolitano di Kocaeli (Kocaeli B\u00FCy\u00FCk\u015Fehir Belediyesi)."@it . . . . . . "\u041A\u043E\u0434\u0436\u0430\u044D\u043B\u0438 (\u0438\u043B)"@ru . . . . "\u041A\u043E\u0434\u0436\u0430\u0435\u043B\u0456 (\u0442\u0443\u0440. Kocaeli) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0417 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u044F \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0430\u0440\u043C\u0443\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0437 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0406\u0437\u043C\u0456\u0442 (\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 255 956 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 2008 \u0440\u0456\u043A). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 1 206 085 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 (\u0434\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430 2000 \u0440\u0456\u043A). \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 8 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432."@uk . "La prov\u00EDncia de Kocaeli \u00E9s una divisi\u00F3 administrativa de Turquia situada entre la mar Negra i la mar de M\u00E0rmara, a l'est d'Istanbul, a l'antiga Bit\u00EDnia. La capital \u00E9s \u0130zmit (abans Izmid), que de vegades s'anomena tamb\u00E9 Kocaeli, i est\u00E0 situada al fons del golf d'Izmit (Izmit K\u00F6rfezi), \u00E9s un gran port natural; la marina turca hi t\u00E9 una base (ara a G\u00F6l\u00E7\u00FCk) des del segle xvi (i un arsenal fins al 1918) i hi ha drassanes des de fa segles. La ciutat principal \u00E9s Gebze."@ca . . "Kocaeli"@en . "Kocaeli ist eine Provinz im Nordwesten der T\u00FCrkei. Kocaeli grenzt im Westen an die Metropole Istanbul, im Norden an das Schwarze Meer, im Osten an Sakarya und im S\u00FCdwesten an das Marmarameer, das hier den bildet. Das Zentrum ist \u0130zmit, fr\u00FCher offiziell auch Kocaeli genannt. Die Provinz Kocaeli ist \u00FCberdurchschnittlich industrialisiert und hat pro Kopf das h\u00F6chste Bruttosozialprodukt der T\u00FCrkei. In ihr leben nahezu zwei Millionen Menschen."@de . . . . . . "00262" . . "540.7"^^ . . "\u041A\u043E\u0434\u0436\u0430\u044D\u043B\u0438\u0301 (\u0442\u0443\u0440. Kocaeli) \u2014 \u0438\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u041C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B."@ru . "Kocaeli (bahasa Turki: Kocaeli ili , pengucapan ) adalah sebuah provinsi Turki. \n* l \n* b \n* s"@in . "29.87800025939941"^^ . "Kocaeli (provins)"@sv . "40.852 29.878" . . . . . . . . . "540.7"^^ . . . "Kocaeli in Turkey.svg"@en . . . . . . . . . "\u30B3\u30B8\u30E3\u30A8\u30EA\u770C"@ja . "La prov\u00EDncia de Kocaeli \u00E9s una divisi\u00F3 administrativa de Turquia situada entre la mar Negra i la mar de M\u00E0rmara, a l'est d'Istanbul, a l'antiga Bit\u00EDnia. La capital \u00E9s \u0130zmit (abans Izmid), que de vegades s'anomena tamb\u00E9 Kocaeli, i est\u00E0 situada al fons del golf d'Izmit (Izmit K\u00F6rfezi), \u00E9s un gran port natural; la marina turca hi t\u00E9 una base (ara a G\u00F6l\u00E7\u00FCk) des del segle xvi (i un arsenal fins al 1918) i hi ha drassanes des de fa segles. La ciutat principal \u00E9s Gebze."@ca . "499408"^^ . . . . "Prowincja Kocaeli (tur.: Kocaeli ili) \u2013 jednostka administracyjna w zachodniej Turcji ( - Marmara B\u00F6lgesi). Zajmuje wschodni\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 P\u00F3\u0142wyspu Kocaeli, znajduj\u0105cego si\u0119 pomi\u0119dzy Morzem Marmara a Morzem Czarnym, po azjatyckiej stronie Bosforu."@pl . . . . "Kocaeli est une province du nord de la Turquie, situ\u00E9e au bord de la mer Noire. Son chef-lieu se nomme \u00E9galement Kocaeli, mais est \u00E9galement connu sous le nom d\u2019\u0130zmit. Le PIB/habitant du d\u00E9partement de Kocaeli \u00E9tait en 2001 de 6 165 $US/hab, en faisant le chiffre le plus \u00E9lev\u00E9 de Turquie (pr\u00E8s de 3 fois la moyenne nationale, et 2 fois le PIB/hab du d\u00E9partement d'Istanbul: 3 063 $US/hab). La richesse de ce d\u00E9partement s'explique par les nombreuses industries qui y sont install\u00E9es (industrie lourde, raffinerie, chimie...) gr\u00E2ce \u00E0 une situation id\u00E9ale au fond du golfe d'Izmit et \u00E0 la proximit\u00E9 d'Istanbul. Malgr\u00E9 tout ce d\u00E9partement est soumis \u00E0 un risque sismique tr\u00E8s \u00E9lev\u00E9, le golfe d'Izmit marquant la transition entre la faille nord-anatolienne, qui traverse toute la Turquie septentrionale "@fr . "\u30B3\u30B8\u30E3\u30A8\u30EA\u770C(\u30B3\u30B8\u30E3\u30A8\u30EA\u3051\u3093\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E: Kocaeli ili)\u306F\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u5317\u897F\u90E8\u3001\u30DE\u30EB\u30DE\u30E9\u5730\u65B9\u306E\u770C\u3002\u770C\u5168\u57DF\u304C\u30C8\u30EB\u30B3\u306B30\u3042\u308B\u5927\u90FD\u5E02\u81EA\u6CBB\u4F53\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u30B3\u30B8\u30E3\u30A8\u30EA\u5E83\u57DF\u5E02\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u770C\u5E81\u304C\u7F6E\u304B\u308C\u308B\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\u3067\u3042\u308B\u30A4\u30BA\u30DF\u30C3\u30C8\u306E\u307B\u3046\u304C\u90FD\u5E02\u540D\u3068\u3057\u3066\u8457\u540D\u3067\u3001\u770C\u5185\u306E\u5168\u57DF\u3053\u306E\u5730\u57DF\u3092\u7DCF\u5408\u3057\u3066\u30A4\u30BA\u30DF\u30C3\u30C8\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u3002\u4EBA\u53E3\u304C\u6700\u5927\u306E\u753A\u306F\u30B2\u30D6\u30BC\u3002 \u3053\u306E\u770C\u306F\u30DE\u30EB\u30DE\u30E9\u6D77\u306E\u6771\u7AEF\u3001\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u96A3\u63A5\u3059\u308B\u6D77\u5CB8\u306B\u6BD4\u3079\u308B\u3068\u3001\u30A4\u30BA\u30DF\u30C3\u30C8\u6D77\u5CB8\u306F\u305D\u308C\u81EA\u4F53\u304C\u5927\u304D\u306A\u5929\u7136\u306E\u826F\u6E2F\u306E\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u6D77\u8ECD\u6700\u5927\u306E\u6BCD\u6E2F\u306B\u3082\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "3626"^^ . . . . . "\uCF54\uC790\uC5D8\uB9AC\uC8FC"@ko . . . . "Kocaeli (bahasa Turki: Kocaeli ili , pengucapan ) adalah sebuah provinsi Turki. \n* l \n* b \n* s"@in . "Kocaeli (provincie)"@cs . . . . . . . "Governor"@en . . . . . . "\u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u039A\u03BF\u03C4\u03B6\u03AC\u03B5\u03BB\u03B9 (\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: Kocaeli ili, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9: [ko\u02C8d\u0292aeli]) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03AC. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2, \u03A3\u03B1\u03B3\u03B3\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5, \u0393\u03B9\u03AC\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03C2. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 3.626 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 1.437.926 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF 2007. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0399\u03B6\u03BC\u03AF\u03C4 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BC\u03AE\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0393\u03BA\u03B5\u03BC\u03C0\u03B6\u03AD."@el . "Kocaeli \u00E4r en provins i v\u00E4stra Turkiet med kust mot Marmarasj\u00F6n och Svarta havet. Den hade totalt 1 522 408 inv\u00E5nare i slutet av 2009, och en areal p\u00E5 3 625,29 km\u00B2. Provinshuvudstad \u00E4r \u0130zmit (ibland kallad Kocaeli), och andra stora st\u00E4der \u00E4r , , , och Derince. Hela provinsen administreras \u00E4ven som en av Turkiets officiella storstadskommuner, med namnet Kocaeli."@sv . . "Kocaeli is een provincie in Turkije. De provincie is 3635 km\u00B2 groot en heeft 1.206.085 inwoners (2000). De hoofdstad is \u0130zmit en de grootste stad qua inwoners is Gebze."@nl . . . . . . . "\u041A\u043E\u0434\u0436\u0430\u0435\u043B\u0456"@uk . . . "Total"@en . "3626000000.0"^^ . . "1122250157"^^ . "8593"^^ . . "Kocaeli (provincie)"@nl . . "Prowincja Kocaeli (tur.: Kocaeli ili) \u2013 jednostka administracyjna w zachodniej Turcji ( - Marmara B\u00F6lgesi). Zajmuje wschodni\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 P\u00F3\u0142wyspu Kocaeli, znajduj\u0105cego si\u0119 pomi\u0119dzy Morzem Marmara a Morzem Czarnym, po azjatyckiej stronie Bosforu."@pl . . "Cocaeli (em turco: Kocaeli) \u00E9 uma prov\u00EDncia (em turco: il) do noroeste da Turquia, situada na regi\u00E3o (b\u00F6lge) de M\u00E1rmara (em turco: Marmara B\u00F6lgesi) com 3 626 km\u00B2 de superf\u00EDcie e 1 522 408 habitantes (2009). Ao contr\u00E1rio do que \u00E9 comum com as prov\u00EDncias turcas, o nome da capital \u2014 \u0130zmit \u2014 n\u00E3o coincide com o da prov\u00EDncia, se bem que \u0130zmit tamb\u00E9m seja conhecida como Cocaeli."@pt . "Kocaeli ist eine Provinz im Nordwesten der T\u00FCrkei. Kocaeli grenzt im Westen an die Metropole Istanbul, im Norden an das Schwarze Meer, im Osten an Sakarya und im S\u00FCdwesten an das Marmarameer, das hier den bildet. Das Zentrum ist \u0130zmit, fr\u00FCher offiziell auch Kocaeli genannt. Die Provinz Kocaeli ist \u00FCberdurchschnittlich industrialisiert und hat pro Kopf das h\u00F6chste Bruttosozialprodukt der T\u00FCrkei. In ihr leben nahezu zwei Millionen Menschen."@de . . . "POINT(29.878000259399 40.852001190186)"^^ . . . . . "Kocaeli (province)"@fr . . . . . .