. . . . . . . . . . "En escacs, i particularment en finals, una casella clau (o tamb\u00E9 casella cr\u00EDtica), \u00E9s una casella de l'escaquer tal que, si el rei d'un b\u00E0ndol la pot ocupar, li servir\u00E0 per for\u00E7ar guanys decisius com ara la promoci\u00F3 d'\u00FAn pe\u00F3 o la captura d'un pe\u00F3 o una pe\u00E7a rivals. Les caselles clau s\u00F3n \u00FAtils especialment en finals de rei i peons. En el , les caselles clau depenen de la posici\u00F3 del pe\u00F3 i s\u00F3n senzilles de determinar, per\u00F2 en altres posicions m\u00E9s complexes les caselles clau poden ser molt dif\u00EDcils de determinar. Algunes posicions tenen caselles clau per blanques i negres"@ca . "1049944255"^^ . . "En escacs, i particularment en finals, una casella clau (o tamb\u00E9 casella cr\u00EDtica), \u00E9s una casella de l'escaquer tal que, si el rei d'un b\u00E0ndol la pot ocupar, li servir\u00E0 per for\u00E7ar guanys decisius com ara la promoci\u00F3 d'\u00FAn pe\u00F3 o la captura d'un pe\u00F3 o una pe\u00E7a rivals. Les caselles clau s\u00F3n \u00FAtils especialment en finals de rei i peons. En el , les caselles clau depenen de la posici\u00F3 del pe\u00F3 i s\u00F3n senzilles de determinar, per\u00F2 en altres posicions m\u00E9s complexes les caselles clau poden ser molt dif\u00EDcils de determinar. Algunes posicions tenen caselles clau per blanques i negres"@ca . "\u041A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F"@ru . . . . . "\u041A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F \u2014 \u0432 \u043F\u0435\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044F, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043A \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u0438. \u0414\u043B\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0432\u0435\u0441\u0438\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043F\u044F\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0443 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0439. \u0412 \u043F\u0435\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0432\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u0441\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u043C \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0448\u0435\u043A. \u041A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0448\u043A\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043B\u0438\u043D\u0438\u044E, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 1 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0431\u0435\u043B\u044B\u0445 \u0445\u043E\u0442\u044F \u0431\u044B \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0448\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0444\u0435\u0440\u0437\u0438, \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F. \u041D\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 2 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u044B \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0448\u043A\u0438 d6. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0448\u043A\u0438 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0435\u043D. \u0417\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0435\u0433\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044F \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0438\u0433\u0440\u044B."@ru . "Key square"@en . "Casella clau"@ca . . . . "12534726"^^ . "11660"^^ . . "Case-cl\u00E9"@fr . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F \u2014 \u0432 \u043F\u0435\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044F, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043A \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u0438. \u0414\u043B\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0432\u0435\u0441\u0438\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043F\u044F\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0443 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0439. \u0412 \u043F\u0435\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0432\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u0441\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u043C \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0448\u0435\u043A. \u041A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0448\u043A\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043B\u0438\u043D\u0438\u044E, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 1 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . "In chess, particularly in endgames, a key square (also known as a critical square) is a square such that if a player's king can occupy it, he can force some gain such as the promotion of a pawn or the capture of an opponent's pawn. Key squares are useful mostly in endgames involving only kings and pawns. In the king and pawn versus king endgame, the key squares depend on the position of the pawn and are easy to determine. Some more complex positions have easily determined key squares while other positions have harder-to-determine key squares. Some positions have key squares for both White and Black."@en . . . . . "La case-cl\u00E9 (en allemand, Schl\u00FCsselfeld, en anglais, key square) est un concept du jeu d'\u00E9checs qui trouve son application dans les finales de pions en particulier."@fr . . . "La case-cl\u00E9 (en allemand, Schl\u00FCsselfeld, en anglais, key square) est un concept du jeu d'\u00E9checs qui trouve son application dans les finales de pions en particulier."@fr . . . . . . . . . . "In chess, particularly in endgames, a key square (also known as a critical square) is a square such that if a player's king can occupy it, he can force some gain such as the promotion of a pawn or the capture of an opponent's pawn. Key squares are useful mostly in endgames involving only kings and pawns. In the king and pawn versus king endgame, the key squares depend on the position of the pawn and are easy to determine. Some more complex positions have easily determined key squares while other positions have harder-to-determine key squares. Some positions have key squares for both White and Black."@en . . . .