. . "Ken Goldberg"@fr . . . "\u80AF\u00B7\u6208\u5FB7\u5821\uFF08Ken Goldberg\uFF0C1961\u5E74\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u56FD\u827A\u672F\u5BB6\u3001\u4F5C\u5BB6\u3001\u53D1\u660E\u5BB6\u548C\u673A\u5668\u4EBA\u5B66\u53CA\u81EA\u52A8\u5316\u9886\u57DF\u7684\u79D1\u7814\u5DE5\u4F5C\u8005\u3002\u81EA1995\u5E74\u4EE5\u6765\uFF0C\u4ED6\u5C31\u4E00\u76F4\u62C5\u4EFB\u67CF\u514B\u840A\u52A0\u5DDE\u5927\u5B78\u5DE5\u4E1A\u5DE5\u7A0B\u548C\u8FD0\u7B79\u5B66\u6559\u6388\uFF0C\u540C\u65F6\u517C\u4EFB\u4F2F\u514B\u83B1\u65B0\u5A92\u4F53\u4E2D\u5FC3\u4E3B\u4EFB\uFF0C\u7535\u5B50\u5DE5\u7A0B\u7CFB\u3001\u8BA1\u7B97\u673A\u79D1\u5B66\u7CFB\u548C\u4FE1\u606F\u5B66\u9662\u6559\u6388\u3002 \u6208\u5FB7\u5821\u548C\u4ED6\u7684\u5B66\u751F\u7814\u7A76\u51FA\u4F9B\u7ED9\u3001\u56FA\u5B9A\u3001\u6293\u53D6\u548C\u88C5\u914D\u7684\u65B0\u7B97\u6CD5\u3002\u7B97\u6CD5\u7740\u91CD\u4E8E\u6700\u4F4E\u9650\u65B9\u6CD5\uFF0C\u5BFB\u6C42\u6700\u7B80\u5355\u7684\u4F20\u611F\u53CA\u590D\u6742\u6027\u3002\u6208\u5FB7\u5821\u7684\u535A\u58EB\u8BBA\u6587\u7814\u7A76\u51FA\u7B2C\u4E00\u4E2A\u5B9A\u5411\uFF08\u4F9B\u7ED9\uFF09\u591A\u8FB9\u5F62\u90E8\u4EF6\u7684\u7B97\u6CD5\uFF0C\u5E76\u4E14\u8BC1\u660E\u8BE5\u7B97\u6CD5\u53EF\u4EE5\u7528\u6765\u5B9A\u5411\u5305\u62EC\u8F74\u5411\u5BF9\u79F0\u90E8\u4EF6\u5728\u5185\u7684\u4EFB\u4F55\u90E8\u4EF6\u3002\u4ED6\u8FD8\u7533\u8BF7\u5230\u4E86\u8FD0\u52A8\u67D4\u97E7\u5939\u5177\u7684\u4E13\u5229\u6743\u3002\u8FD9\u662F\u4E00\u79CD\u65B0\u7684\u673A\u5668\u4EBA\u5939\u5177\uFF0C\u5B83\u4E0D\u9700\u4F20\u611F\u5373\u53EF\u88AB\u52A8\u5730\u5B89\u5168\u6293\u7262\u90E8\u4EF6\u3002\u6208\u5FB7\u5821\u57282005\u5E74\u5F53\u9009\u4E3A\u7535\u6C14\u548C\u7535\u5B50\u5DE5\u7A0B\u5E08\u534F\u4F1A\uFF08IEEE\uFF09\u9662\u58EB\uFF0C\u4ED6\u53C2\u4E0E\u521B\u529E\u4E86IEEE\u81EA\u52A8\u5316\u79D1\u5B66\u4E0E\u5DE5\u7A0B\u5B66\u62A5\uFF0C\u4ED6\u7684\u7814\u7A76\u5DE5\u4F5C\u5171\u8363\u83B7\u516D\u9879\u7F8E\u56FD\u4E13\u5229\u3002 \u6208\u5FB7\u5821\u5F00\u53D1\u7684\u7B2C\u4E00\u4E2A\u673A\u5668\u4EBA\u7F51\u7EDC\u754C\u9762\uFF081994\u5E748\u6708\uFF09\u8BA9\u4ED6\u4EAB\u6709\u76DB\u8A89\u3002\u4ED6\u968F\u540E\u7684\u7814\u7A76\u9879\u76EE\u2014\u2014\u9065\u63A7\u82B1\u56ED\u5141\u8BB8\u8FDC\u7A0B\u8BBF\u95EE\u8005\u901A\u8FC7\u4E92\u8054\u7F51\u6765\u6D4F\u89C8\u82B1\u56ED\u3001\u4E3A\u82B1\u56ED\u6D47\u6C34\u53CA\u5728\u82B1\u56ED\u4E2D\u64AD\u79CD\u3002\u9065\u63A7\u82B1\u56ED\u5728\u7684\u5927\u5385\u4E2D\u8FDE\u7EED\u5728\u7EBF\u8FD0\u884C\u4E5D\u5E74\u3002\u6208\u5FB7\u5821\u662F\u5728\u9886\u57DF\u7684\u9886\u5148\u7684\u79D1\u7814\u5DE5\u4F5C\u8005\uFF0C\u5E76\u7814\u7A76\u51FA\u4E00\u7CFB\u5217\u5B66\u672F\u5408\u4F5C\u9065\u63A7\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u5982\u201C\u9065\u63A7\u6267\u884C\u8005\u201D\u3002\u5728\u8FD9\u4E2A\u7CFB\u7EDF\u4E2D\uFF0C\u8FDC\u7A0B\u53C2\u4E0E\u8005\u4EEC\u901A\u8FC7\u4E92\u8054\u7F51\u6307\u5BFC\u8FDC\u7A0B\u6267\u884C\u8005\u8FDB\u884C\u79FB\u52A8\u3002 \u6208\u5FB7\u5821\u662F\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9A\u5927\u5B66\u4F2F\u514B\u5229\u5206\u6821\u7684\u827A\u672F\u3001\u79D1\u6280\u4E0E\u6587\u5316\u7814\u8BA8\u4F1A\u7684\u5960\u57FA\u4EBA\uFF0C\u8BE5\u7814\u8BA8\u4F1A\u521B\u5EFA\u4E8E1997\u5E74\u3002\u8FD9\u4E2A\u7CFB\u5217\u6F14\u8BB2\u6BCF\u6708\u4E3E\u529E\u4E00\u6B21\uFF0C\u4F1A\u9080\u8BF7\u5982\u6BD4\u5229\u00B7\u514B\u5362\u4F5B\uFF08Billy Kl\u00FCver\uFF09\uFF0C\u6234\u7EF4\u00B7\u4F2F\u6069\uFF08David Byrne\uFF09\u548C\u5E03\u9C81\u8BFA\u00B7\u62C9\u56FE\u5C14\uFF08Bruno Latour\uFF09\u7B49\u7684\u827A\u672F\u5BB6\u3001\u4F5C\u5BB6\u548C\u535A\u7269\u9986\u9986\u957F\u8FDB\u884C\u665A\u95F4\u8BB2\u5EA7\uFF0C\u5E76\u514D\u8D39\u5411\u516C\u4F17\u5F00\u653E\u3002\u6208\u5FB7\u5821\u7F16\u5199\u4E86\u6570\u672C\u4E66\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u300A\u82B1\u56ED\u4E2D\u7684\u673A\u5668\u4EBA\uFF1A\u7F51\u7EDC\u65F6\u4EE3\u7684\u9065\u63A7\u673A\u5668\u4EBA\u548C\u8FDC\u7A0B\u8BA4\u8BC6\u8BBA\u300B\uFF08\u9EBB\u7701\u7406\u5DE5\u5B66\u9662\u51FA\u7248\u793E\uFF0C2000\u5E74\uFF09\uFF0C\u4E66\u4E2D\u63A2\u8BA8\u4E86\u53EF\u8FDC\u7A0B\u5B66\u4E60\u7684\u77E5\u8BC6\u3002 \u9274\u4E8E\u4ED6\u7684\u8FD9\u4E9B\u7814\u7A76\uFF0C\u6208\u5FB7\u5821\u5206\u522B\u4E8E1994\u5E74\u8363\u83B7\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u79D1\u5B66\u57FA\u91D1\u4F1A\u9752\u5E74\u7814\u7A76\u5B66\u8005\u5956\uFF0C1995\u5E74\u8363\u83B7\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u79D1\u5B66\u57FA\u91D1\u4F1A\u603B\u7EDF\u6559\u5458\u5956\u91D1\uFF0C2000\u5E74\u8363\u83B7\uFF08Joseph F. Engelberger\uFF09\u673A\u5668\u4EBA\u5956\uFF0C2001\u5E74\u8363\u83B7IEEE\u7684\u91CD\u5927\u6559\u80B2\u521B\u65B0\u5956\u3002 \u4F5C\u4E3A\u827A\u672F\u5BB6\uFF0C\u6208\u5FB7\u5821\u7684\u4F5C\u54C1\u66FE\u7ECF\u5728\uFF08Whitney Biennial\uFF09\u3001\u5A01\u5C3C\u65AF\u53CC\u5E74\u5C55\uFF08Venice Biennale\uFF09\u3001\u84EC\u76AE\u675C\u4E2D\u5FC3\uFF08\u5DF4\u9ECE\uFF09\u3001\u6C83\u514B\u827A\u672F\u4E2D\u5FC3\u3001\u827A\u672F\u7535\u5B50\u4E2D\u5FC3\uFF08\u5965\u5730\u5229\u6797\u8328\uFF09\u3001\u7535\u5F71\u8282\uFF08\u5723\u4FDD\u7F57\uFF09\u3001\u827A\u672F\u4E0E\u65B0\u95FB\u5A92\u4F53\u7684\u4E2D\u5FC3\uFF08\u5361\u5C14\u65AF\u9C81\u5384\uFF09\u3001\u56FD\u9645\u5546\u4F1A\u53CC\u5E74\u5C55(\u4E1C\u4EAC)\u3001\u5149\u5DDE\u53CC\u5E74\u5C55\uFF08\u9996\u5C14\uFF09\u3001\u827A\u672F\u5BB6\u7684\u7A7A\u95F4\u548C\u53A8\u623F\u7F8E\u672F\u9986\uFF08\u7EBD\u7EA6\uFF09\u4E2D\u5C55\u51FA\u3002\u4ED6\u5148\u540E\u5728\u65E7\u91D1\u5C71\u827A\u672F\u5B66\u9662\u3001\u7F8E\u56FD\u9EBB\u7701\u7406\u5DE5\u5B66\u9662\u5A92\u4F53\u5B9E\u9A8C\u5BA4\uFF08MIT Media Lab\uFF09\u548C\uFF08Art Center College of Design\uFF09\u505A\u8BBF\u95EE\u5B66\u8005\u3002 \u6208\u5FB7\u5821\u4E0E\u4EBA\u5408\u4F5C\u64B0\u5199\u77ED\u7247\u2014\u2014\u300A\u90E8\u843D\u300B\uFF0C\u5E76\u53C2\u9009\u4E862006\u5E74\u7684\u5723\u4E39\u65AF\u7535\u5F71\u8282\u548C2006\u5E74\u7FE0\u8D1D\u5361\u7535\u5F71\u8282\u3002\u7531\uFF08San Francisco Ballet\uFF09\u8868\u6F14\u7684\u6208\u5FB7\u5821\u7684\u82AD\u857E\u4F5C\u54C1\u6B7B\u4EA1\u8C61\u5F81\uFF08Mori\uFF09\u8363\u83B72006\u5E74\u4F0A\u838E\u591A\u62C9\u00B7\u9093\u80AF\u5956\u3002 \u6208\u5FB7\u58211961\u5E74\u51FA\u751F\u4E8E\u5C3C\u65E5\u5229\u4E9A\u4F0A\u5DF4\u4E39\uFF0C\u540E\u4E0E\u8482\u6CD5\u5C3C\u00B7\u65BD\u83B1\u6069\uFF08Tiffany Shlain\uFF09\u7ED3\u5A5A\uFF0C\u73B0\u5C45\u4F4F\u5728\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9A\u5DDE\u65E7\u91D1\u5C71\u3002"@zh . . "Ken Goldberg"@en . . . . . . "\u80AF\u00B7\u6208\u5FB7\u5821\uFF08Ken Goldberg\uFF0C1961\u5E74\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u56FD\u827A\u672F\u5BB6\u3001\u4F5C\u5BB6\u3001\u53D1\u660E\u5BB6\u548C\u673A\u5668\u4EBA\u5B66\u53CA\u81EA\u52A8\u5316\u9886\u57DF\u7684\u79D1\u7814\u5DE5\u4F5C\u8005\u3002\u81EA1995\u5E74\u4EE5\u6765\uFF0C\u4ED6\u5C31\u4E00\u76F4\u62C5\u4EFB\u67CF\u514B\u840A\u52A0\u5DDE\u5927\u5B78\u5DE5\u4E1A\u5DE5\u7A0B\u548C\u8FD0\u7B79\u5B66\u6559\u6388\uFF0C\u540C\u65F6\u517C\u4EFB\u4F2F\u514B\u83B1\u65B0\u5A92\u4F53\u4E2D\u5FC3\u4E3B\u4EFB\uFF0C\u7535\u5B50\u5DE5\u7A0B\u7CFB\u3001\u8BA1\u7B97\u673A\u79D1\u5B66\u7CFB\u548C\u4FE1\u606F\u5B66\u9662\u6559\u6388\u3002 \u6208\u5FB7\u5821\u548C\u4ED6\u7684\u5B66\u751F\u7814\u7A76\u51FA\u4F9B\u7ED9\u3001\u56FA\u5B9A\u3001\u6293\u53D6\u548C\u88C5\u914D\u7684\u65B0\u7B97\u6CD5\u3002\u7B97\u6CD5\u7740\u91CD\u4E8E\u6700\u4F4E\u9650\u65B9\u6CD5\uFF0C\u5BFB\u6C42\u6700\u7B80\u5355\u7684\u4F20\u611F\u53CA\u590D\u6742\u6027\u3002\u6208\u5FB7\u5821\u7684\u535A\u58EB\u8BBA\u6587\u7814\u7A76\u51FA\u7B2C\u4E00\u4E2A\u5B9A\u5411\uFF08\u4F9B\u7ED9\uFF09\u591A\u8FB9\u5F62\u90E8\u4EF6\u7684\u7B97\u6CD5\uFF0C\u5E76\u4E14\u8BC1\u660E\u8BE5\u7B97\u6CD5\u53EF\u4EE5\u7528\u6765\u5B9A\u5411\u5305\u62EC\u8F74\u5411\u5BF9\u79F0\u90E8\u4EF6\u5728\u5185\u7684\u4EFB\u4F55\u90E8\u4EF6\u3002\u4ED6\u8FD8\u7533\u8BF7\u5230\u4E86\u8FD0\u52A8\u67D4\u97E7\u5939\u5177\u7684\u4E13\u5229\u6743\u3002\u8FD9\u662F\u4E00\u79CD\u65B0\u7684\u673A\u5668\u4EBA\u5939\u5177\uFF0C\u5B83\u4E0D\u9700\u4F20\u611F\u5373\u53EF\u88AB\u52A8\u5730\u5B89\u5168\u6293\u7262\u90E8\u4EF6\u3002\u6208\u5FB7\u5821\u57282005\u5E74\u5F53\u9009\u4E3A\u7535\u6C14\u548C\u7535\u5B50\u5DE5\u7A0B\u5E08\u534F\u4F1A\uFF08IEEE\uFF09\u9662\u58EB\uFF0C\u4ED6\u53C2\u4E0E\u521B\u529E\u4E86IEEE\u81EA\u52A8\u5316\u79D1\u5B66\u4E0E\u5DE5\u7A0B\u5B66\u62A5\uFF0C\u4ED6\u7684\u7814\u7A76\u5DE5\u4F5C\u5171\u8363\u83B7\u516D\u9879\u7F8E\u56FD\u4E13\u5229\u3002 \u6208\u5FB7\u5821\u5F00\u53D1\u7684\u7B2C\u4E00\u4E2A\u673A\u5668\u4EBA\u7F51\u7EDC\u754C\u9762\uFF081994\u5E748\u6708\uFF09\u8BA9\u4ED6\u4EAB\u6709\u76DB\u8A89\u3002\u4ED6\u968F\u540E\u7684\u7814\u7A76\u9879\u76EE\u2014\u2014\u9065\u63A7\u82B1\u56ED\u5141\u8BB8\u8FDC\u7A0B\u8BBF\u95EE\u8005\u901A\u8FC7\u4E92\u8054\u7F51\u6765\u6D4F\u89C8\u82B1\u56ED\u3001\u4E3A\u82B1\u56ED\u6D47\u6C34\u53CA\u5728\u82B1\u56ED\u4E2D\u64AD\u79CD\u3002\u9065\u63A7\u82B1\u56ED\u5728\u7684\u5927\u5385\u4E2D\u8FDE\u7EED\u5728\u7EBF\u8FD0\u884C\u4E5D\u5E74\u3002\u6208\u5FB7\u5821\u662F\u5728\u9886\u57DF\u7684\u9886\u5148\u7684\u79D1\u7814\u5DE5\u4F5C\u8005\uFF0C\u5E76\u7814\u7A76\u51FA\u4E00\u7CFB\u5217\u5B66\u672F\u5408\u4F5C\u9065\u63A7\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u5982\u201C\u9065\u63A7\u6267\u884C\u8005\u201D\u3002\u5728\u8FD9\u4E2A\u7CFB\u7EDF\u4E2D\uFF0C\u8FDC\u7A0B\u53C2\u4E0E\u8005\u4EEC\u901A\u8FC7\u4E92\u8054\u7F51\u6307\u5BFC\u8FDC\u7A0B\u6267\u884C\u8005\u8FDB\u884C\u79FB\u52A8\u3002 \u6208\u5FB7\u58211961\u5E74\u51FA\u751F\u4E8E\u5C3C\u65E5\u5229\u4E9A\u4F0A\u5DF4\u4E39\uFF0C\u540E\u4E0E\u8482\u6CD5\u5C3C\u00B7\u65BD\u83B1\u6069\uFF08Tiffany Shlain\uFF09\u7ED3\u5A5A\uFF0C\u73B0\u5C45\u4F4F\u5728\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9A\u5DDE\u65E7\u91D1\u5C71\u3002"@zh . . . . . "Kenneth Yigael Goldberg"@en . . . . . . . . "Kenneth Yigael Goldberg (born 1961) is an American artist, writer, inventor, and researcher in the field of robotics and automation. He is professor and chair of the industrial engineering and operations research department at the University of California, Berkeley, and holds the William S. Floyd Jr. Distinguished Chair in Engineering at Berkeley, with joint appointments in Electrical Engineering and Computer Sciences (EECS), Art Practice, and the School of Information. Goldberg also holds an appointment in the Department of Radiation Oncology at the University of California, San Francisco."@en . . . . . "Kenneth Yigael Goldberg (n\u00E9 en 1961) est un artiste, \u00E9crivain, inventeur et chercheur am\u00E9ricain dans le domaine de la robotique et de l'automation. Il est professeur et directeur du d\u00E9partement de g\u00E9nie industriel et de recherche op\u00E9rationnelle \u00E0 l'universit\u00E9 de Californie \u00E0 Berkeley, et titulaire de la Chaire \u00E9minente William S. Floyd Jr. en ing\u00E9nierie \u00E0 Berkeley, avec des nominations conjointes en g\u00E9nie \u00E9lectrique et informatique (EECS), Pratique artistique et \u00C9cole de l'information. Goldberg occupe \u00E9galement un poste au D\u00E9partement de radio-oncologie de l'universit\u00E9 de Californie \u00E0 San Francisco."@fr . . . "Kenneth Yigael Goldberg (n\u00E9 en 1961) est un artiste, \u00E9crivain, inventeur et chercheur am\u00E9ricain dans le domaine de la robotique et de l'automation. Il est professeur et directeur du d\u00E9partement de g\u00E9nie industriel et de recherche op\u00E9rationnelle \u00E0 l'universit\u00E9 de Californie \u00E0 Berkeley, et titulaire de la Chaire \u00E9minente William S. Floyd Jr. en ing\u00E9nierie \u00E0 Berkeley, avec des nominations conjointes en g\u00E9nie \u00E9lectrique et informatique (EECS), Pratique artistique et \u00C9cole de l'information. Goldberg occupe \u00E9galement un poste au D\u00E9partement de radio-oncologie de l'universit\u00E9 de Californie \u00E0 San Francisco."@fr . . . . "Ken Goldberg"@en . . . . . . . . "Kenneth Yigael Goldberg (born 1961) is an American artist, writer, inventor, and researcher in the field of robotics and automation. He is professor and chair of the industrial engineering and operations research department at the University of California, Berkeley, and holds the William S. Floyd Jr. Distinguished Chair in Engineering at Berkeley, with joint appointments in Electrical Engineering and Computer Sciences (EECS), Art Practice, and the School of Information. Goldberg also holds an appointment in the Department of Radiation Oncology at the University of California, San Francisco."@en . "\u0643\u064A\u0646 \u063A\u0648\u0644\u062F\u0628\u0631\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ken Goldberg)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 6 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1961 \u0641\u064A \u0645\u0644 \u0641\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . "Goldberg in 2019"@en . . . "1118206008"^^ . . . . . "\u0643\u064A\u0646 \u063A\u0648\u0644\u062F\u0628\u0631\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ken Goldberg)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 6 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1961 \u0641\u064A \u0645\u0644 \u0641\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "American"@en . "16405"^^ . . . . . . . . . "Kenneth Yigael Goldberg"@en . . . . "\u0643\u064A\u0646 \u063A\u0648\u0644\u062F\u0628\u0631\u063A"@ar . . . . . "Ken Goldberg"@en . "2427548"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u80AF\u00B7\u6208\u5FB7\u5821"@zh . . . . . . . . . . . . . .