. . . . "\uB808\uBC14\uB17C \uCE74\uD0C0\uC774\uBE0C\uB2F9(\uC544\uB78D\uC5B4: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \uD788\uC999 \uC54C\uCE74\uD0C0\uC774\uBE0C \uC54C\uB8E8\uBC14\uB2C8\uC57C[*], \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Phalanges libanaises \uD314\uB871\uD5E4 \uB9AC\uBC14\uB124\uC988[*]), \uC57D\uCE6D \uCE74\uD0C0\uC774\uBE0C(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \uC54C\uCE74\uD0C0\uC774\uBE0C[*], \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Phalanges)\uB294 \uB808\uBC14\uB17C\uC758 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758 \uC815\uB2F9\uC774\uB2E4. \uB9C8\uB860\uD30C \uC9C0\uC9C0 \uC138\uB825\uC73C\uB85C\uC11C \uB808\uBC14\uB17C \uB0B4\uC804\uC758 \uD575\uC2EC \uC138\uB825\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, 1980\uB144\uB300\uBD80\uD130 \uD798\uC744 \uC783\uC5C8\uC73C\uB098 2000\uB144\uB300\uBD80\uD130 \uC5D0 \uAC00\uC785 \uC774\uD6C4 \uC870\uAE08\uC529 \uC704\uC138\uB97C \uD68C\uBCF5\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uCD5C\uADFC \uB808\uBC14\uB17C \uB0B4\uC5D0\uC11C \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC5D0\uAC8C \uC0C1\uB2F9\uD55C \uC9C0\uC9C0\uB97C \uC5BB\uC73C\uBA74\uC11C \uBD80\uC0C1\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "Les Phalanges libanaises (arabe : \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 (Al-Kat\u0101\u2019ib al-Lubn\u0101n\u012Bya), souvent d\u00E9sign\u00E9es par le diminutif Kata\u00EBb, arabe : \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 (Al-Kat\u0101\u2019ib)) est un parti politique essentiellement chr\u00E9tien fond\u00E9 en 1936 par Pierre Gemayel, , George Naccache (journaliste), Charles H\u00E9lou (devenu pr\u00E9sident de la R\u00E9publique), Hamid Frangi\u00E9 et Chafic Nassif."@fr . "\uCE74\uD0C0\uC774\uBE0C"@ko . . . . . . "56585"^^ . . . . "Lebanese Kataeb Party"@en . . . . "150"^^ . . . "Kat\u00E1ib (arabsky \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E), t\u00E9\u017E Falangistick\u00E1 strana, je libanonsk\u00E1 politick\u00E1 strana. Strana n\u011Bkdy pou\u017E\u00EDv\u00E1 n\u00E1zev Libanonsk\u00E1 soci\u00E1ln\u011B demokratick\u00E1 strana, p\u0159esto\u017Ee se nejedn\u00E1 o stranu soci\u00E1ln\u011B demokratick\u00E9 orientace (ideologick\u00E9 sm\u011B\u0159ov\u00E1n\u00ED je n\u00E1rodn\u011B konzervativn\u00ED). Form\u00E1ln\u011B se ozna\u010Duje za sv\u011Btskou stranu, podporov\u00E1na je ov\u0161em p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B maronitsk\u00FDmi k\u0159es\u0165any. Strana hr\u00E1la jednu z hlavn\u00EDch rol\u00ED v libanonsk\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce. K roku 2016 je Kat\u00E1ib parlamentn\u00ED stranou a sou\u010D\u00E1st\u00ED (kter\u00E1 stoj\u00ED proti Hizball\u00E1hu a dal\u0161\u00EDm prosyrsk\u00FDm stran\u00E1m)."@cs . . . "El Partit de les Falanges Libaneses (\u00E0rab: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629, \u1E24izb al-Kat\u0101\u02BEib al-Lubn\u0101niyya), popularment conegut com a Falanges Libaneses, Falange Libanesa o Kataeb, \u00E9s un partit pol\u00EDtic liban\u00E8s d'extrema dreta fundat pel patriarca Pierre Gemayel. El nom Kataeb \u00E9s el plural de katiba que \u00E9s la traducci\u00F3 de la unitat de combat coneguda com a falange. La ra\u00F3 d'aquest nom cal cercar-la en la inspiraci\u00F3 ideol\u00F2gica dels seus fundadors, basada en el feixisme itali\u00E0 i el falangisme espanyol."@ca . . "Falangisme (Libanon)"@nl . . "El Partido de las Falanges Libanesas (en \u00E1rabe, \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E Hizb Al-Kat\u0101'ib Al-Lubnaniya; en franc\u00E9s, Phalanges libanaises), conocido tambi\u00E9n como Falanges Libanesas, Falange Libanesa o Kataeb (\u00ABfalanges\u00BB), es un partido pol\u00EDtico de la derecha pol\u00EDtica del L\u00EDbano fundado en 1936 por Pierre Gemayel."@es . "El Partit de les Falanges Libaneses (\u00E0rab: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629, \u1E24izb al-Kat\u0101\u02BEib al-Lubn\u0101niyya), popularment conegut com a Falanges Libaneses, Falange Libanesa o Kataeb, \u00E9s un partit pol\u00EDtic liban\u00E8s d'extrema dreta fundat pel patriarca Pierre Gemayel. El nom Kataeb \u00E9s el plural de katiba que \u00E9s la traducci\u00F3 de la unitat de combat coneguda com a falange. La ra\u00F3 d'aquest nom cal cercar-la en la inspiraci\u00F3 ideol\u00F2gica dels seus fundadors, basada en el feixisme itali\u00E0 i el falangisme espanyol. La seva denominaci\u00F3 oficial \u00E9s Partit Dem\u00F2crata Social i la pr\u00E0ctica majoria dels seus membres i suport social prov\u00E9 de l'Esgl\u00E9sia maronita, confessi\u00F3 cristiana majorit\u00E0ria al L\u00EDban. Actualment defensa una pol\u00EDtica d'allunyament de S\u00EDria, front a altres organitzacions libaneses d'afiliaci\u00F3 prosiriana com Hesbol\u00B7l\u00E0."@ca . . . . "Phalanges libanaises"@fr . "\u039A\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03AD\u03BC\u03C0"@el . . . . . . . . . "\u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E \u1E24izb al-Kat\u0101'ib al-Lubn\u0101n\u012Bya), \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u041A\u0430\u0442\u0430\u0457\u0431 (\u0424\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0430, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628\u200E al-Kat\u0101'ib) \u2013 \u043B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0454 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0457\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A\u0438-\u043C\u0430\u0440\u043E\u043D\u0456\u0442\u0438. \u041F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 (1975\u201390). \u0417\u0430\u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 1980-\u0445 \u0442\u0430 1990-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 2000-\u0445. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 . \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 1936 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u044F\u043A \u043C\u0430\u0440\u043E\u043D\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0454\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0436\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u041F'\u0454\u0440\u0430 \u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0457\u0457 \u0437\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u043E\u043C \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0444\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0444\u0430\u0448\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u044F\u043A \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442 \u0432 \u043B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 1936 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0456, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456. \u0423\u043D\u0456\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0456 \u0441\u043E\u0440\u043E\u0447\u043A\u0438, \u0430 \u0457\u0457 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043B\u044E\u0442. \u0412 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432'\u044E \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0443 \u0424\u0456\u0441\u043A\u0443 \u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434\u0443: \u042F \u0431\u0443\u0432 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C . \u041C\u0438 \u043F\u043E\u0457\u0445\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438 1936 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0456. \u0406 \u044F \u0431\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0442\u043E\u0434\u0456 \u0446\u044E \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0443 \u0456 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A. \u0406 \u044F \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456: \"\u0427\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u043C\u043E \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0435 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0432 \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0456?\" \u041E\u0442\u0436\u0435, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043C\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0443, \u043C\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0446\u0435\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445. \u041A\u043E\u043B\u0438 \u044F \u0442\u043E\u0434\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0443 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0456, \u043D\u0430\u0446\u0438\u0437\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0432 \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0440\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043C\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437. \u041D\u0430\u0446\u0438\u0437\u043C? \u0423 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0449\u043E\u0441\u044C \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0435. \u0410\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0437\u043C \u0437\u043E\u0432\u0441\u0456\u043C \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C. \u0423 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u044F \u0431\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0443. \u0410 \u043D\u0430\u043C \u043D\u0430 \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435, \u043D\u0456\u0436 \u0443\u0441\u0435 \u0456\u043D\u0448\u0435. \u0412\u0456\u043D \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044E \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456\u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043C\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438: \u0428\u0430\u0440\u043B\u0435\u043C \u0415\u043B\u0443 (\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0443), \u0428\u0430\u0444\u0456\u043A\u043E\u043C \u041D\u0430\u0441\u0456\u0444\u043E\u043C, \u0415\u043C\u0456\u043B\u0435\u043C \u042F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0416\u043E\u0440\u0436\u0435\u043C \u041D\u0430\u043A\u043A\u0430\u0448. \u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u044C \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0449\u043E\u0431 \u043E\u0447\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E, \u043F\u043E\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043E\u044E \u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441. \u0423 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0442\u0430\u0457\u0431, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E\u0431 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u0445\u0442\u043E \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0456. \u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u044C \u0456 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u041A\u0430\u0442\u0430\u0457\u0431 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D, \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443.\u0412\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u0443, \u043F\u043E\u043A\u0438 \u0432 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 1943 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0443. \u00AB\u041A\u0430\u0442\u0430\u0457\u0431\u00BB \u2013 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0441\u0443\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0456\u0437 \u00AB\u0411\u043E\u0433, \u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043D\u0430 \u0456 \u0441\u0456\u043C'\u044F\u00BB. \u0424\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0457\u0457 \u0434\u043E\u043A\u0442\u0440\u0438\u043D\u043E\u044E, \u043B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u044F \u0454 \u043D\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0430 \u0444\u0456\u043D\u0456\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E. \u0422\u043E\u043C\u0443 \u041B\u0424 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0438\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0435 \u0437\u0431\u043B\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0456\u0434\u0435\u044E \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0443, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0456\u0441\u043D\u0443 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u044E \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456. \u041B\u0424 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043E\u043F\u043E\u043B\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u0432\u0442\u0440\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u0456 \u0437\u0456\u0442\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0456. \u0423 1958 \u0432 \u00AB\u041A\u0430\u0442\u0430\u0457\u0431\u00BB \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0434\u043E 40 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F 1959 \u041F.\u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u044C \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442, \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0434\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u041B\u0424 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439 \u2013 \u00AB\u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u00BB. \u0423 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 65 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0430 \u0457\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E 10 \u0442\u0438\u0441. \u0431\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u00AB\u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B\u00BB, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u044F\u043A \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u043F\u043E\u043B\u0447\u0435\u043D\u044C \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439. \u0423 1982 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440 \u00AB\u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B\u00BB \u0411\u0430\u0448\u0438\u0440 \u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u044C (\u0441\u0438\u043D \u041F. \u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u044F) \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u043E\u044E \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0443. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442 (1982\u20131988). \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u041F.\u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u044F \u0432 1984 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0445\u0442\u043E \u0437 \u0457\u0457 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0440\u044F\u0434\u0438 \u00AB\u041A\u0430\u0442\u0430\u0457\u0431\u00BB \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C \u2013 \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C, \u00AB\u0412\u0430\u0430\u0434\u00BB, \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0410\u0443\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u041D\u0435\u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0432 \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u043E\u043C \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u044C \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D, \u041B\u0424 \u0431\u043E\u0439\u043A\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0432 1992. \u0423 1996 \u0444\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430\u043C \u043D\u0435 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432 2000 \u0432 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E 3 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u00AB\u041A\u0430\u0442\u0430\u0457\u0431\u00BB, \u0456 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043B\u043E \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u0441\u0443 \u0437 \u0421\u0438\u0440\u0456\u0454\u044E."@uk . . . "Green"@en . "Falanga Liba\u0144ska"@pl . "Die Kata\u2019ib (franz\u00F6sisch Kata\u00EBb, arabisch \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 Hizb al-Kata\u2019ib al-Lubnaniyya, DMG \u1E24izbu l-Kat\u0101\u02BEib al-Lubn\u0101n\u012Bya \u201APartei der libanesischen Brigaden\u2018), auch bezeichnet als Phalange (franz\u00F6sisch Phalanges libanaises), ist eine libanesische politische Partei, die urspr\u00FCnglich aus der maronitisch-christlichen nationalen Jugendbewegung hervorgegangen ist. Die Mitglieder und Anh\u00E4nger der Partei werden als Phalangisten bezeichnet."@de . . . . . . . . "Current:"@en . . . . . "\uB808\uBC14\uB17C \uCE74\uD0C0\uC774\uBE0C\uB2F9(\uC544\uB78D\uC5B4: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \uD788\uC999 \uC54C\uCE74\uD0C0\uC774\uBE0C \uC54C\uB8E8\uBC14\uB2C8\uC57C[*], \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Phalanges libanaises \uD314\uB871\uD5E4 \uB9AC\uBC14\uB124\uC988[*]), \uC57D\uCE6D \uCE74\uD0C0\uC774\uBE0C(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \uC54C\uCE74\uD0C0\uC774\uBE0C[*], \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Phalanges)\uB294 \uB808\uBC14\uB17C\uC758 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758 \uC815\uB2F9\uC774\uB2E4. \uB9C8\uB860\uD30C \uC9C0\uC9C0 \uC138\uB825\uC73C\uB85C\uC11C \uB808\uBC14\uB17C \uB0B4\uC804\uC758 \uD575\uC2EC \uC138\uB825\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, 1980\uB144\uB300\uBD80\uD130 \uD798\uC744 \uC783\uC5C8\uC73C\uB098 2000\uB144\uB300\uBD80\uD130 \uC5D0 \uAC00\uC785 \uC774\uD6C4 \uC870\uAE08\uC529 \uC704\uC138\uB97C \uD68C\uBCF5\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uCD5C\uADFC \uB808\uBC14\uB17C \uB0B4\uC5D0\uC11C \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC5D0\uAC8C \uC0C1\uB2F9\uD55C \uC9C0\uC9C0\uB97C \uC5BB\uC73C\uBA74\uC11C \uBD80\uC0C1\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Het falangisme in Libanon is oorspronkelijk een Maronitisch nationalistische jeugdbeweging die is opgericht in 1936 door Pierre Gemayel, en die later de Libanese politieke partij Phalange werd (de Kataeb Sociaaldemocratische Partij, Arabisch: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629, Hizb Al-Kata\u2019eb Al-Lubnaniyah). Het is ge\u00EFnspireerd door het Spaanse falangisme van Jos\u00E9 Antonio Primo de Rivera."@nl . . . . "Lebanese Kataeb Party"@en . ""@en . "Historical:"@en . . . "La Libana Socialdemokrata Partio - LSDP (Araba: Hezb al-Kata\u2019eb al-Ishtiraki al-Dimuqrati), pli konata kiel la Kataeb, estas dekstrula Libana politika partio. Kvankam estas oficiale nereligia, estas plejparte subtenitaj de Maronitoj. La partio ludis \u0109efan rolon en la Libana enlanda milito (1975-1990). Malplii\u011Danta en la fino de la 1980-aj jaroj kaj 1990-aj, la partio malrapide reaperis ekde komenco de la 2000-aj. Estas nun parto de la parlamenta plimulto, la ligo 14 Alianco, kontra\u016D la ligo 8 Alianco gvidita de Hizbulaho kaj la ."@eo . "Falangistpartiet (Libanon)"@sv . . "Partai Falanges Libanon (bahasa Arab: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E \u1E24izb al-Kat\u0101\u2019ib al-Lubn\u0101n\u012Bya), yang lebih dikenal dalam bahasa Inggris dengan sebutan Phalange (bahasa Arab: \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628\u200E al-Kat\u0101\u2019ib), adalah sebuah partai politik Kristen sayap kanan di Libanon. Meskipun secara resmi sekuler, partai tersebut umumnya didukung oleh . Partai tersebut memainkan peran utama dalam (1975\u201390). Sempat turun pamor pada akhir 1980an dan 1990an, partai tersebut secara perlahan mengalami peningkatan kembali sejak awal 2000an. Partai tersebut sekarang menjadi bagian dari ."@in . . . . "\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u957F\u67AA\u515A"@zh . . . . . . . . . . . "ar"@en . . . . "Libanoko Falangeen Alderdia (arabieraz: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E, Hizb Al-Kat\u0101'ib Al-Lubnaniya; frantsesez: Phalanges libanaises), Libanoko Falangeak edo Kataeb izenez ere ezaguna, 1936an sortutako Libanoko eskuin politikoko alderdi politikoa da. Bere izen ofiziala Alderdi Demokrata Soziala da, praktikan bere kide gehienak eta gizarte laguntza dator, herrialdeko talde kristau ugariena. Gaur egun, Siriatik urruntzeko politika defendatzen dute, Libanoko beste erakunde batzuen aurrean, hala nola Hezbola. Sortu zutenetik, hainbat barne-krisi eta hainbat zatiketa izan ditu."@eu . . . . . . "White"@en . . . . . "Founder"@en . . . . . . "\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . "Historical:"@en . . "Brown (customary)"@en . . . . . "1117203613"^^ . "Falangi Libanesi (in arabo: \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E, al-Kat\u0101\u02BEib al-Lubn\u0101niyya), o Partito Falangista Libanese, \u00E8 un partito politico fondato nel 1936 da Pierre Gemayel. Il movimento, nazionalista e a prevalenza cristiano maronita, lott\u00F2 contro i francesi per l'indipendenza fino al 1943 e costitu\u00EC milizie armate durante la guerra civile libanese dal 1975 al 1990. Le Falangi fanno prevalere un'ideologia multi-confessionale nel quadro nazionale unitario, richiamandosi al preteso sostrato fenicio del paese. In pratica, per\u00F2, le Falangi sono un movimento eminentemente cristiano-maronita e considerato come tale dalla maggioranza dei musulmani libanesi. Bench\u00E9 nazionalista e conservatrice, la formazione afferma di mirare a costruire uno Stato democratico a forte partecipazione cristiana."@it . . . "306966"^^ . "\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629"@en . . "\"God. Homeland. Family.\""@en . . "Katai'b, Kataeb (arabiska: \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629), mest k\u00E4nt som Falangistpartiet, \u00E4r ett libanesiskt fascistiskt parti som grundades av Pierre Gemayel 1936. Det var ursprungligen en maronitisk ungdomsr\u00F6relse som fick sitt namn fr\u00E5n det spanska fascistiska partiet med samma namn. Partiet st\u00F6ds fr\u00E4mst av kristna maroniter."@sv . "Kataeb"@en . . . . . . . . . . . . . . "Kataeb Party"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Lebanon"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "President"@en . . . . . "Die Kata\u2019ib (franz\u00F6sisch Kata\u00EBb, arabisch \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 Hizb al-Kata\u2019ib al-Lubnaniyya, DMG \u1E24izbu l-Kat\u0101\u02BEib al-Lubn\u0101n\u012Bya \u201APartei der libanesischen Brigaden\u2018), auch bezeichnet als Phalange (franz\u00F6sisch Phalanges libanaises), ist eine libanesische politische Partei, die urspr\u00FCnglich aus der maronitisch-christlichen nationalen Jugendbewegung hervorgegangen ist. Die Mitglieder und Anh\u00E4nger der Partei werden als Phalangisten bezeichnet."@de . . . . . . . . . "\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30D8\u515A\uFF08\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30D8\u3068\u3046\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Hizb al-Kata'ib al-Lubnaiyah\u3001\u82F1\u8A9E: Kataeb Party, Lebanese Phalange Party\uFF09\u306F\u3001\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u306B\u304A\u3051\u308B\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u30DE\u30ED\u30F3\u6D3E\u7CFB\u306E\u6975\u53F3\u653F\u515A\u30FB\u6C11\u5175\u7D44\u7E54\u3002\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u793E\u4F1A\u6C11\u4E3B\u515A\uFF08Lebanese Social Democratic Party\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u515A\u9996\u306F\u30B5\u30DF\u30FC\u30FB\u30B8\u30E5\u30DE\u30A4\u30A8\u30EB\u3002 \u515A\u540D\u306E\u300C\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30D8\u300D\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30D8\u515A\u3068\u540C\u69D8\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\u3067\u5927\u968A\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30AF\u30B9\u304B\u3089\u63A1\u3089\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u30AB\u30BF\u30FC\u30A4\u30D6\u515A\u3068\u8868\u8A18\u3059\u308B\uFF08\u610F\u5473\u306F\u540C\u3058\uFF09\u3002\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30B8\u30B9\u30C8\u515A\u3068\u82F1\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3002"@ja . . "Falanges Libanesas"@pt . . . . . . . . . "La Libana Socialdemokrata Partio - LSDP (Araba: Hezb al-Kata\u2019eb al-Ishtiraki al-Dimuqrati), pli konata kiel la Kataeb, estas dekstrula Libana politika partio. Kvankam estas oficiale nereligia, estas plejparte subtenitaj de Maronitoj. La partio ludis \u0109efan rolon en la Libana enlanda milito (1975-1990). Malplii\u011Danta en la fino de la 1980-aj jaroj kaj 1990-aj, la partio malrapide reaperis ekde komenco de la 2000-aj. Estas nun parto de la parlamenta plimulto, la ligo 14 Alianco, kontra\u016D la ligo 8 Alianco gvidita de Hizbulaho kaj la ."@eo . "The Kataeb Party (Arabic: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u1E24izb al-Kat\u0101'ib al-Lubn\u0101n\u012Bya), also known in English as the Phalanges, is a Christian political party in Lebanon. The party played a major role in the Lebanese Civil War (1975\u20131990). In decline in the late 1980s and 1990s, the party slowly re-emerged in the early 2000s and is currently part of the March 14 Alliance. The party currently holds 4 out of the 128 seats in the Lebanese Parliament."@en . . "\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u9577\u69CD\u9EE8\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E\uFF0C\u8F6C\u5199\uFF1A\u1E24izb al-Kat\u0101'ib al-Lubn\u0101n\u012Bya\uFF1B\u6CD5\u8A9E\uFF1APhalanges libanaises\uFF1B\u5E38\u7B80\u79F0\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628\u200E\uFF0C\u8F6C\u5199\uFF1Aal-Kat\u0101'ib\uFF0CKataeb Party\uFF09\uFF0C\u662F\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u7684\u653F\u9EE8\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5C6C\u65BC\u57FA\u7763\u6559\u99AC\u9F8D\u6559\u6D3E\uFF0C\u73FE\u4EFB\u9EE8\u9B41\u70BA\u3002 \u9577\u69CD\u9EE8\u6210\u7ACB\u65BC1936\u5E74\uFF0C\u7531\u51FA\u8EAB\u57C3\u53CA\u7684\u76AE\u8036\u723E\u00B7\u8CC8\u6885\u8036\u6240\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u4E3B\u5F35\u8153\u5C3C\u57FA\u4E3B\u7FA9\uFF0C\u53CD\u5C0D\u6CD5\u570B\u6B96\u6C11\uFF0C\u652F\u6301\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u7368\u7ACB\u3002\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u7368\u7ACB\u5F8C\uFF0C\u8F49\u8B8A\u70BA\u53CD\u6558\u5229\u4E9E\u3001\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u7B49\u6CDB\u963F\u62C9\u4F2F\u4E3B\u4E49\u8005\uFF0C1958\u5E74\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u767C\u751F\u5167\u6230\uFF0C\u9577\u69CD\u9EE8\u6210\u70BA\u5167\u6230\u4E2D\u53F3\u6D3E\u8DEF\u7DDA\u7684\u6B66\u88DD\u529B\u91CF\u4E4B\u4E00\u3002 1989\u5E74\u5167\u6230\u7D50\u675F\u5F8C\uFF0C\u9577\u69CD\u9EE8\u7684\u6B66\u88DD\u529B\u91CF\u6539\u7DE8\u5165\u653F\u5E9C\u8ECD\uFF0C\u4E26\u4E0D\u518D\u5805\u6301\u539F\u672C\u7684\u53CD\u963F\u62C9\u4F2F\u4E3B\u7FA9\u8DEF\u7DDA\uFF0C\u76EE\u524D\u4ECD\u70BA\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u4E3B\u8981\u653F\u9EE8\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . "Kat\u00E1ib"@cs . . . . . . "Katai'b, Kataeb (arabiska: \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629), mest k\u00E4nt som Falangistpartiet, \u00E4r ett libanesiskt fascistiskt parti som grundades av Pierre Gemayel 1936. Det var ursprungligen en maronitisk ungdomsr\u00F6relse som fick sitt namn fr\u00E5n det spanska fascistiska partiet med samma namn. Partiet st\u00F6ds fr\u00E4mst av kristna maroniter."@sv . . . . . "Liba\u0144ska Partia Socjalno-Demokratyczna lub Kataeb, czyli Falangi Liba\u0144skie (arab. Al-Kata\u2019ib al-Lubnanijja) \u2013 dawniej organizacja faszyzuj\u0105ca a obecnie konserwatywna liba\u0144ska partia polityczna, oficjalnie \u015Bwiecka, ale popierana g\u0142\u00F3wnie przez maronit\u00F3w. Kataeb nale\u017Cy do Mi\u0119dzynarod\u00F3wki Chadeckiej. Przewodnicz\u0105cym partii jest by\u0142y prezydent Libanu, Amin D\u017Cemajel, za\u015B wiceprzewodnicz\u0105cymi: Szaker Aoun i Sejaan Azzi."@pl . . . . . . . . "\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u9577\u69CD\u9EE8\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E\uFF0C\u8F6C\u5199\uFF1A\u1E24izb al-Kat\u0101'ib al-Lubn\u0101n\u012Bya\uFF1B\u6CD5\u8A9E\uFF1APhalanges libanaises\uFF1B\u5E38\u7B80\u79F0\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628\u200E\uFF0C\u8F6C\u5199\uFF1Aal-Kat\u0101'ib\uFF0CKataeb Party\uFF09\uFF0C\u662F\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u7684\u653F\u9EE8\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5C6C\u65BC\u57FA\u7763\u6559\u99AC\u9F8D\u6559\u6D3E\uFF0C\u73FE\u4EFB\u9EE8\u9B41\u70BA\u3002 \u9577\u69CD\u9EE8\u6210\u7ACB\u65BC1936\u5E74\uFF0C\u7531\u51FA\u8EAB\u57C3\u53CA\u7684\u76AE\u8036\u723E\u00B7\u8CC8\u6885\u8036\u6240\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u4E3B\u5F35\u8153\u5C3C\u57FA\u4E3B\u7FA9\uFF0C\u53CD\u5C0D\u6CD5\u570B\u6B96\u6C11\uFF0C\u652F\u6301\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u7368\u7ACB\u3002\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u7368\u7ACB\u5F8C\uFF0C\u8F49\u8B8A\u70BA\u53CD\u6558\u5229\u4E9E\u3001\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u7B49\u6CDB\u963F\u62C9\u4F2F\u4E3B\u4E49\u8005\uFF0C1958\u5E74\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u767C\u751F\u5167\u6230\uFF0C\u9577\u69CD\u9EE8\u6210\u70BA\u5167\u6230\u4E2D\u53F3\u6D3E\u8DEF\u7DDA\u7684\u6B66\u88DD\u529B\u91CF\u4E4B\u4E00\u3002 1989\u5E74\u5167\u6230\u7D50\u675F\u5F8C\uFF0C\u9577\u69CD\u9EE8\u7684\u6B66\u88DD\u529B\u91CF\u6539\u7DE8\u5165\u653F\u5E9C\u8ECD\uFF0C\u4E26\u4E0D\u518D\u5805\u6301\u539F\u672C\u7684\u53CD\u963F\u62C9\u4F2F\u4E3B\u7FA9\u8DEF\u7DDA\uFF0C\u76EE\u524D\u4ECD\u70BA\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u4E3B\u8981\u653F\u9EE8\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . "Green"@en . . . "1936-11-05"^^ . . . . "\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u062D\u062F \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0643\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0642\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0634\u0628\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1936 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0628\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0648\u062D\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0634\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0639\u062F \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647 \u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0644\u064A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629. \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0632\u0628 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0633\u0646\u0629 1952. \u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0643\u0645\u064A\u0644 \u0634\u0645\u0639\u0648\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B 1958. \u0648\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0646\u0629 1968 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0645\u0639 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062A\u062D\u0635\u0644\u0627 \u0639\u0644\u0649 9 \u0645\u0642\u0627\u0639\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0623\u0647\u0645 \u0641\u0635\u064A\u0644 \u064A\u0645\u064A\u0646\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u062A\u0642\u0644\u0635 \u062F\u0648\u0631\u0647 \u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A\u0627\u064B \u0645\u0639 \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647 \u0633\u0646\u0629 1984 \u0648\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u062A\u0627\u062B\u064A\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0634\u0647\u062F \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0639\u062F\u0629 \u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645\u0627\u062A. \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2001 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0643\u0631\u064A\u0645 \u0628\u0642\u0631\u0627\u062F\u0648\u0646\u064A \u0631\u0626\u064A\u0633\u0627\u064B \u0644\u0644\u062D\u0632\u0628\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0644\u0628\u062B \u0623\u0646 \u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0632\u0627\u0639 \u0645\u0639 \u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644 \u062D\u0648\u0644 \u0632\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0628\u062A\u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0651\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062D\u062F\u062B \u0648\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0628\u0642\u0631\u0627\u062F\u0648\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2005 \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 3 \u0645\u0642\u0627\u0639\u062F \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0627\u0631 \u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644 \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0635\u0648\u0644\u0627\u0646\u062C \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644 \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0631\u0648\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0648\u0623\u0646\u0637\u0648\u0627\u0646 \u063A\u0627\u0646\u0645 \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0628\u062F\u0627 - \u0639\u0627\u0644\u064A\u0647\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0627\u0626\u062D\u0629 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064A \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0644\u0628\u0643 - \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u0644\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644\u062A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0639\u0628\u0631 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0631 \u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644\u0647 \u0641\u064A 21 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2006. \u0648\u0641\u064A 19 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2007 \u062A\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0636\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0639\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0627\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0627\u0646 \u063A\u0627\u0646\u0645 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0642\u064A\u0627\u062F\u064A\u064A\u0647. \u0648\u0642\u062F \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645 2009 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 5 \u0645\u0642\u0627\u0639\u062F \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644 \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0646\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644 \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0631\u0648\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0647\u060C \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0632\u062D\u0644\u0629\u060C \u0648\u0633\u0627\u0645\u0631 \u0633\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0639\u0627\u0645 2018 \u062D\u0635\u0644 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0639\u0644\u0649 3 \u0645\u0642\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0627\u0628\u064A \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0633 \u062D\u0646\u0643\u0634 \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648 \u0646\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644 \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0631\u0648\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649."@ar . "Libanoko Falangeak"@eu . . "\u041B\u0438\u0432\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0301\u0440\u0442\u0438\u044F \u00AB\u041A\u0430\u0442\u0430\u0438\u0301\u0431\u00BB (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E \u0425\u0438\u0437\u0431 \u0430\u043B\u044C-\u041A\u0430\u0442\u0430\u0438\u0301\u0431 \u0430\u043B\u044C-\u041B\u044E\u0431\u043D\u0430\u043D\u0438\u0301\u0439\u044F) \u2014 \u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044B \u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D-\u043C\u0430\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1936 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041F\u044C\u0435\u0440\u043E\u043C \u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u0435\u043C \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0444\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B 1975\u20141990 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044E 14 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430."@ru . . "Liba\u0144ska Partia Socjalno-Demokratyczna lub Kataeb, czyli Falangi Liba\u0144skie (arab. Al-Kata\u2019ib al-Lubnanijja) \u2013 dawniej organizacja faszyzuj\u0105ca a obecnie konserwatywna liba\u0144ska partia polityczna, oficjalnie \u015Bwiecka, ale popierana g\u0142\u00F3wnie przez maronit\u00F3w. Kataeb nale\u017Cy do Mi\u0119dzynarod\u00F3wki Chadeckiej. Przewodnicz\u0105cym partii jest by\u0142y prezydent Libanu, Amin D\u017Cemajel, za\u015B wiceprzewodnicz\u0105cymi: Szaker Aoun i Sejaan Azzi."@pl . . . "El Partido de las Falanges Libanesas (en \u00E1rabe, \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E Hizb Al-Kat\u0101'ib Al-Lubnaniya; en franc\u00E9s, Phalanges libanaises), conocido tambi\u00E9n como Falanges Libanesas, Falange Libanesa o Kataeb (\u00ABfalanges\u00BB), es un partido pol\u00EDtico de la derecha pol\u00EDtica del L\u00EDbano fundado en 1936 por Pierre Gemayel. Su nombre oficial es Partido Dem\u00F3crata Social, en la pr\u00E1ctica la mayor\u00EDa de sus miembros y apoyo social proviene de la Iglesia maronita, la denominaci\u00F3n cristiana m\u00E1s numerosa del pa\u00EDs. Actualmente defienden una pol\u00EDtica de alejamiento de Siria, frente a otras organizaciones libanesas como Hezbol\u00E1 de alineaci\u00F3n prosiria. Desde su fundaci\u00F3n ha sufrido varias crisis internas y varias escisiones."@es . . "Falanges Libaneses"@ca . . . . . . . . . . "--03-14"^^ . "Libanoko Falangeen Alderdia (arabieraz: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E, Hizb Al-Kat\u0101'ib Al-Lubnaniya; frantsesez: Phalanges libanaises), Libanoko Falangeak edo Kataeb izenez ere ezaguna, 1936an sortutako Libanoko eskuin politikoko alderdi politikoa da. Bere izen ofiziala Alderdi Demokrata Soziala da, praktikan bere kide gehienak eta gizarte laguntza dator, herrialdeko talde kristau ugariena. Gaur egun, Siriatik urruntzeko politika defendatzen dute, Libanoko beste erakunde batzuen aurrean, hala nola Hezbola. Sortu zutenetik, hainbat barne-krisi eta hainbat zatiketa izan ditu."@eu . . . "\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30D8\u515A (\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3)"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0438\u0432\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0301\u0440\u0442\u0438\u044F \u00AB\u041A\u0430\u0442\u0430\u0438\u0301\u0431\u00BB (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E \u0425\u0438\u0437\u0431 \u0430\u043B\u044C-\u041A\u0430\u0442\u0430\u0438\u0301\u0431 \u0430\u043B\u044C-\u041B\u044E\u0431\u043D\u0430\u043D\u0438\u0301\u0439\u044F) \u2014 \u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044B \u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D-\u043C\u0430\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1936 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041F\u044C\u0435\u0440\u043E\u043C \u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u0435\u043C \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0444\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B 1975\u20141990 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0435\u0434\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044E 14 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430."@ru . . . . . . "Military wing"@en . . . . . . "\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30D8\u515A\uFF08\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30D8\u3068\u3046\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Hizb al-Kata'ib al-Lubnaiyah\u3001\u82F1\u8A9E: Kataeb Party, Lebanese Phalange Party\uFF09\u306F\u3001\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u306B\u304A\u3051\u308B\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u30DE\u30ED\u30F3\u6D3E\u7CFB\u306E\u6975\u53F3\u653F\u515A\u30FB\u6C11\u5175\u7D44\u7E54\u3002\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u793E\u4F1A\u6C11\u4E3B\u515A\uFF08Lebanese Social Democratic Party\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u515A\u9996\u306F\u30B5\u30DF\u30FC\u30FB\u30B8\u30E5\u30DE\u30A4\u30A8\u30EB\u3002 \u515A\u540D\u306E\u300C\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30D8\u300D\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30D8\u515A\u3068\u540C\u69D8\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\u3067\u5927\u968A\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30AF\u30B9\u304B\u3089\u63A1\u3089\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u30AB\u30BF\u30FC\u30A4\u30D6\u515A\u3068\u8868\u8A18\u3059\u308B\uFF08\u610F\u5473\u306F\u540C\u3058\uFF09\u3002\u30D5\u30A1\u30E9\u30F3\u30B8\u30B9\u30C8\u515A\u3068\u82F1\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0442\u0430\u0438\u0431"@ru . . . . . . "Right-wing to far-right"@en . . . . . . . "Partai Kataeb"@in . . . . . "\u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E \u1E24izb al-Kat\u0101'ib al-Lubn\u0101n\u012Bya), \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u041A\u0430\u0442\u0430\u0457\u0431 (\u0424\u0430\u043B\u0430\u043D\u0433\u0430, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628\u200E al-Kat\u0101'ib) \u2013 \u043B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0454 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0457\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A\u0438-\u043C\u0430\u0440\u043E\u043D\u0456\u0442\u0438. \u041F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 (1975\u201390). \u0417\u0430\u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 1980-\u0445 \u0442\u0430 1990-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 2000-\u0445. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 . \u0412 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432'\u044E \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0443 \u0424\u0456\u0441\u043A\u0443 \u0416\u043C\u0430\u0439\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434\u0443:"@uk . . . . "\u041A\u0430\u0442\u0430\u0457\u0431"@uk . "Partai Falanges Libanon (bahasa Arab: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E \u1E24izb al-Kat\u0101\u2019ib al-Lubn\u0101n\u012Bya), yang lebih dikenal dalam bahasa Inggris dengan sebutan Phalange (bahasa Arab: \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628\u200E al-Kat\u0101\u2019ib), adalah sebuah partai politik Kristen sayap kanan di Libanon. Meskipun secara resmi sekuler, partai tersebut umumnya didukung oleh . Partai tersebut memainkan peran utama dalam (1975\u201390). Sempat turun pamor pada akhir 1980an dan 1990an, partai tersebut secara perlahan mengalami peningkatan kembali sejak awal 2000an. Partai tersebut sekarang menjadi bagian dari ."@in . . . . . "Kataeb Party logo.svg"@en . . . . "\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629"@en . . . . . "Kata\u2019ib"@de . . "\u03A4\u03BF K\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03B1\u03BB\u03B1\u03B3\u03B3\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03AF\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03C9\u03BD\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03B9\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5 (1975\u20131990). \u0395\u03BD\u03CE \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1980 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 1990, \u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 2000. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 ."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Falangi Libanesi (in arabo: \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E, al-Kat\u0101\u02BEib al-Lubn\u0101niyya), o Partito Falangista Libanese, \u00E8 un partito politico fondato nel 1936 da Pierre Gemayel. Il movimento, nazionalista e a prevalenza cristiano maronita, lott\u00F2 contro i francesi per l'indipendenza fino al 1943 e costitu\u00EC milizie armate durante la guerra civile libanese dal 1975 al 1990."@it . . . "200"^^ . "As Falanges libanesas (em \u00E1rabe \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 [Al Kataib Al Lubnaniyya], geralmente designadas simplesmente como Kata'ib) constituem um partido pol\u00EDtico de direita do L\u00EDbano, fundado em 1936 por Pierre Gemayel, Najib Acouri, George Naccache (jornalista), Charles Helou (depois Presidente da Rep\u00FAblica), e Chafic Nassif. Fortemente nacionalistas, e militarizados desde 1975, as Falanges se opuseram durante muito tempo a outras correntes crist\u00E3s, dentre as quais aquela do primeiro presidente do L\u00EDbano, \u00C9mile Edd\u00E9, franc\u00F3filo e pr\u00F3-israelense. Embora se defina oficialmente como uma organiza\u00E7\u00E3o pol\u00EDtica secular, a maioria dos seus componentes \u00E9 crist\u00E3 maronita. As Falanges estiveram implicadas em numerosos atos de guerra e massacres durante a Guerra Civil Libanesa (1975-1990), a exemplo do massacre de refugiados palestinos, nos campos de Sabra e Shatila."@pt . . "Fascism"@en . . . . . "\u03A4\u03BF K\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03B1\u03BB\u03B1\u03B3\u03B3\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03AF\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03C9\u03BD\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03B9\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5 (1975\u20131990). \u0395\u03BD\u03CE \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1980 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 1990, \u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 2000. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 ."@el . . . "1936-11-05"^^ . . . "1936"^^ . . "The Kataeb Party (Arabic: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u1E24izb al-Kat\u0101'ib al-Lubn\u0101n\u012Bya), also known in English as the Phalanges, is a Christian political party in Lebanon. The party played a major role in the Lebanese Civil War (1975\u20131990). In decline in the late 1980s and 1990s, the party slowly re-emerged in the early 2000s and is currently part of the March 14 Alliance. The party currently holds 4 out of the 128 seats in the Lebanese Parliament."@en . . . . . . . . . . . . . . "Falanges Libanesas"@es . . . . "White"@en . . . "Les Phalanges libanaises (arabe : \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 (Al-Kat\u0101\u2019ib al-Lubn\u0101n\u012Bya), souvent d\u00E9sign\u00E9es par le diminutif Kata\u00EBb, arabe : \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 (Al-Kat\u0101\u2019ib)) est un parti politique essentiellement chr\u00E9tien fond\u00E9 en 1936 par Pierre Gemayel, , George Naccache (journaliste), Charles H\u00E9lou (devenu pr\u00E9sident de la R\u00E9publique), Hamid Frangi\u00E9 et Chafic Nassif."@fr . . . . . . . . . . . . . "Kat\u00E1ib (arabsky \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u200E), t\u00E9\u017E Falangistick\u00E1 strana, je libanonsk\u00E1 politick\u00E1 strana. Strana n\u011Bkdy pou\u017E\u00EDv\u00E1 n\u00E1zev Libanonsk\u00E1 soci\u00E1ln\u011B demokratick\u00E1 strana, p\u0159esto\u017Ee se nejedn\u00E1 o stranu soci\u00E1ln\u011B demokratick\u00E9 orientace (ideologick\u00E9 sm\u011B\u0159ov\u00E1n\u00ED je n\u00E1rodn\u011B konzervativn\u00ED). Form\u00E1ln\u011B se ozna\u010Duje za sv\u011Btskou stranu, podporov\u00E1na je ov\u0161em p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B maronitsk\u00FDmi k\u0159es\u0165any. Strana hr\u00E1la jednu z hlavn\u00EDch rol\u00ED v libanonsk\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce. K roku 2016 je Kat\u00E1ib parlamentn\u00ED stranou a sou\u010D\u00E1st\u00ED (kter\u00E1 stoj\u00ED proti Hizball\u00E1hu a dal\u0161\u00EDm prosyrsk\u00FDm stran\u00E1m)."@cs . . . . . . . . . "Brown"@en . . . . . . "Het falangisme in Libanon is oorspronkelijk een Maronitisch nationalistische jeugdbeweging die is opgericht in 1936 door Pierre Gemayel, en die later de Libanese politieke partij Phalange werd (de Kataeb Sociaaldemocratische Partij, Arabisch: \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629, Hizb Al-Kata\u2019eb Al-Lubnaniyah). Het is ge\u00EFnspireerd door het Spaanse falangisme van Jos\u00E9 Antonio Primo de Rivera. De partij begon klein, maar haar invloed nam sterk toe. Tegen het einde van de jaren zestig, had de partij 9 van de 99 parlementszetels en was ze een belangrijke factor in het versnipperde politieke landschap van Libanon geworden. Tijdens de Libanese Burgeroorlog was de Kataeb een belangrijke politieke factor, mede doordat de partij aan het begin van de jaren zeventig een gewapende militie hadden gevormd, onder leiding van Bashir Gemayel, de zoon van Pierre Gemayel. Op 23 augustus 1982 werd Bashir verkozen tot president, maar nog voor hij be\u00EBdigd was kwam hij op 14 september 1982 om het leven bij een bomaanslag die vermoedelijk door de Syrische geheime dienst werd gepleegd. , aanhanger van de Syrische Sociaal Nationalistische Partij, bekende de misdaad maar werd nooit vervolgd. Bashir Gemayel werd opgevolgd door zijn broer Amin Gemayel (1942). Libanese falangisten namen twee dagen later wraak met de bloedbaden in Sabra en Shatila van 1982. Na de dood van Pierre Gemayel in 1984 werd voorzitter van Falange (1984-1986). Met steun van Syri\u00EB werd in 1986 voorzitter van de partij. Hij bleef dit tot zijn dood in 1998. Na zijn dood werd de eveneens pro-Syrische voorzitter van Falange. Op 7 oktober 2001 werd , dankzij Syrische steun, tot voorzitter van Falange gekozen. Hierna viel de Falange uiteen in een pro-Syrische Falange en een anti-Syrische Falange. Deze laatste wordt geleid door Amin Gemayel, die in 2000 terug was gekeerd uit ballingschap."@nl . . "\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u062D\u062F \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0643\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0642\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0634\u0628\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1936 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0628\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0648\u062D\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0634\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0639\u062F \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647 \u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0644\u064A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629. \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0632\u0628 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0633\u0646\u0629 1952. \u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0643\u0645\u064A\u0644 \u0634\u0645\u0639\u0648\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B 1958. \u0648\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0646\u0629 1968 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0645\u0639 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062A\u062D\u0635\u0644\u0627 \u0639\u0644\u0649 9 \u0645\u0642\u0627\u0639\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629."@ar . "Libana Socialdemokrata Partio"@eo . . . . . . "As Falanges libanesas (em \u00E1rabe \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 [Al Kataib Al Lubnaniyya], geralmente designadas simplesmente como Kata'ib) constituem um partido pol\u00EDtico de direita do L\u00EDbano, fundado em 1936 por Pierre Gemayel, Najib Acouri, George Naccache (jornalista), Charles Helou (depois Presidente da Rep\u00FAblica), e Chafic Nassif. Fortemente nacionalistas, e militarizados desde 1975, as Falanges se opuseram durante muito tempo a outras correntes crist\u00E3s, dentre as quais aquela do primeiro presidente do L\u00EDbano, \u00C9mile Edd\u00E9, franc\u00F3filo e pr\u00F3-israelense."@pt . . . "Falangi Libanesi"@it . . . .