. "1997"^^ . "2"^^ . . . . . . . "Kap Shui Mun Bridge"@en . "The Kap Shui Mun Bridge (KSMB) in Hong Kong, part of Lantau Link of Route 8, is one of the longest cable-stayed bridges in the world that transports both road and railway traffic, with the upper deck used for motor vehicles and the lower deck used for both vehicles and the MTR. It has a main span of 430 metres (1,410 ft) and an overall length of 750 metres (2,460 ft). It spans the Kap Shui Mun marine channel between Ma Wan and Lantau and has a vertical clearance of 47 metres (154 ft) above sea level. The bridge was completed in 1997."@en . . "The Kap Shui Mun Bridge (KSMB) in Hong Kong, part of Lantau Link of Route 8, is one of the longest cable-stayed bridges in the world that transports both road and railway traffic, with the upper deck used for motor vehicles and the lower deck used for both vehicles and the MTR. It has a main span of 430 metres (1,410 ft) and an overall length of 750 metres (2,460 ft). It spans the Kap Shui Mun marine channel between Ma Wan and Lantau and has a vertical clearance of 47 metres (154 ft) above sea level. The bridge was completed in 1997."@en . . "750.0"^^ . . . . . "Bridges of Hong Kong harbor4.jpg"@en . . . . . . "El puente Kap Shui Mun, situado en Hong Kong es uno de los puentes atirantados m\u00E1s largos del mundo que transporta tr\u00E1fico rodado y trenes. La plataforma superior transporta veh\u00EDculos de motor, y la plataforma inferior veh\u00EDculos y el Metro de Hong Kong. Tiene un vano principal de 430 metros y longitud total de 750 metros. Cruza el canal marino , entre Ma Wan y Lantau y tiene una altura vertical para la navegaci\u00F3n de 47 msnm."@es . "Most Kap Shui Mun \u2013 most wantowy \u0142\u0105cz\u0105cy wysp\u0119 Lantau oraz Ma Wan, znajduj\u0105cy si\u0119 na terenie Hongkongu."@pl . . . . . "114.0553588867188"^^ . "1997-05-22"^^ . "1063464021"^^ . . "Ponto Kap \u015Cui Mun"@eo . . . . . . . . "Kap Shui Mun Bridge"@en . . . . "\u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B"@en . . . . . "22.3442497253418"^^ . . . "Kap Shui Mun zubia edo KSMB (txinera tradizionalez: \u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B; txinera sinplifikatuz: \u6C72\u6C34\u95E8\u5927\u6865), Txinako Herri Errepublikako Hong Kong administrazio bereziko eskualdean dagoen bidesaridun zubia da. 1997ko maiatzaren 22an zabaldu zen."@eu . . . . . "Kap Shui Mun Bridge, with Ma Wan in the foreground"@en . . . . . "Ponto Kap \u015Cui Mun, en tradicia \u0109ina \u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B, en simpligita \u0109ina skribo \u6C72\u6C34\u95E8\u5927\u6865, J\u00EDshu\u01D0m\u00E9n D\u00E0qi\u00E1o, en Honkongo estas unu el plej longaj stajpontoj en la mondo kiu eltenas kaj \u015Dosean kaj fervojan trafikojn, kies supra nivelo estas uzata por motorvehikloj kaj malsupra nivelo uzita por kaj vehikloj kaj por metroo. \u011Ci havas \u0109efan spanon de 430 m kaj \u011Deneralan longon de 750 m. \u011Ci superas la markanalon inter kaj kaj havas vertikalan lumon de 47 m super marnivelo. La ponto estis kompletigita en 1997."@eo . "kap1 seui2 mun4 daai6 kiu4"@en . . . . . . "Tsing Ma Management Limited: operation and maintenance contractor for the Tsing Ma Control Area; under contract to the Highways Department of the Government of Hong Kong"@en . . "Kap Shui Mun Bridge"@en . "Kap Shui Mun Bridge"@en . "Kap Shui Mun zubia edo KSMB (txinera tradizionalez: \u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B; txinera sinplifikatuz: \u6C72\u6C34\u95E8\u5927\u6865), Txinako Herri Errepublikako Hong Kong administrazio bereziko eskualdean dagoen bidesaridun zubia da. 1997ko maiatzaren 22an zabaldu zen."@eu . . . . . "0.75"^^ . . . "El puente Kap Shui Mun, situado en Hong Kong es uno de los puentes atirantados m\u00E1s largos del mundo que transporta tr\u00E1fico rodado y trenes. La plataforma superior transporta veh\u00EDculos de motor, y la plataforma inferior veh\u00EDculos y el Metro de Hong Kong. Tiene un vano principal de 430 metros y longitud total de 750 metros. Cruza el canal marino , entre Ma Wan y Lantau y tiene una altura vertical para la navegaci\u00F3n de 47 msnm."@es . . "\u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B"@en . "20000039"^^ . . . . . . . "\u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AKap Shui Mun Bridge\uFF09\u662F\u8DE8\u8D8A\u6C72\u6C34\u9580\u9023\u63A5\u9999\u6E2F\u99AC\u7063\u548C\u5927\u5DBC\u5C71\u9752\u6D32\u4ED4\u534A\u5CF6\u7684\u4E00\u5EA7\u5927\u6A4B\uFF0C\u5C6C\u65BC8\u865F\u5E79\u7DDA\u9752\u5DBC\u5E79\u7DDA\u7684\u4E00\u90E8\u4EFD\uFF0C\u4E3B\u8DE8\u9577430\u7C73\uFF0C\u9023\u5F15\u9053\u5168\u9577\u70BA820\u7C73\uFF0C\u8ECA\u901F\u9650\u5236\u6BCF\u5C0F\u664280\u516C\u91CC\u3002\u6C72\u6C34\u9580\u6A4B\u53CA\u99AC\u7063\u9AD8\u67B6\u9053\u8DEF\u662F\u76F4\u63A5\u901A\u5F80\u8D64\u9C72\u89D2\u9999\u6E2F\u570B\u969B\u6A5F\u5834\u4E4B\u4E2D\u5169\u5EA7\u91CD\u8981\u7684\u6A4B\u6A11\uFF0C\u5C6C\u9752\u99AC\u7BA1\u5236\u5340\u7BC4\u570D\uFF0C\u7BA1\u5236\u5340\u4EBA\u54E1\u7372\u6388\u6B0A\u57F7\u884C\u300A\u9752\u99AC\u7BA1\u5236\u5340\u689D\u4F8B\u300B\u3002 \u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B\u65BC1992\u5E7412\u670821\u65E5\u52D5\u5DE5\uFF0C\u63A1\u7528\u96D9\u5C64\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5408\u7D04\u7E3D\u503C\u70BA\u6E2F\u5E6316.43\u5104\u3002\u7531\u718A\u8C37\u7D44\uFF08\u9999\u6E2F\uFF09\u6709\u9650\u516C\u53F8\u3001\u524D\u7530\u5EFA\u8A2D\u3001\u6A6B\u6CB3\u6A4B\u6A11\u516C\u53F8\u548C\u65E5\u7ACB\u9020\u8239\u516C\u53F8\u7D44\u6210\u7684\u806F\u5408\u516C\u53F8\u8CA0\u8CAC\u8208\u5EFA\u3002\u6A4B\u7684\u9732\u5929\u4E0A\u5C64\u70BA\u4E09\u7DDA\u96D9\u7A0B\u5206\u9694\u5FEB\u901F\u516C\u8DEF\uFF0C\u6709\u84CB\u7684\u4E0B\u5C64\u5247\u70BA\u5169\u689D\u6E2F\u9435\u6A5F\u5834\u5FEB\u7DAB\u548C\u6771\u6D8C\u7DAB\u7684\u8DEF\u8ECC\uFF0C\u548C\u5169\u689D\u4F9B\u7DCA\u6025\u6642\uFF08\u4F8B\u5982\u98B1\u98A8\u5439\u8972\u6642\uFF09\u4F7F\u7528\u7684\u55AE\u7DDA\u884C\u8ECA\u9053\u8DEF\u3002\u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B\u66FE\u7D93\u662F\u5168\u7403\u6700\u9577\u7684\u884C\u8ECA\u9435\u8DEF\u5169\u7528\u659C\u62C9\u5F0F\u6A4B\u6A11\uFF0C\u6B64\u7D00\u9304\u65BC2000\u5E74\u88AB\u6A6B\u8DE8\u4E39\u9EA5\u8207\u745E\u5178\uFF0C\u4E3B\u8DE8\u9577490\u7C73\u7684\u5384\u52D2\u6D77\u5CFD\u5927\u6A4B\u6253\u7834\u3002 \u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B\u96D6\u7136\u5176\u4E2D\u4E00\u7AEF\u5728\u99AC\u7063\uFF0C\u4F46\u4E0B\u5C64\u53EA\u80FD\u76F4\u901A\u9752\u99AC\u5927\u6A4B\uFF0C\u800C\u4E0A\u5C64\u56E0\u884C\u8ECA\u65B9\u5411\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5728\u6B63\u5E38\u4E0B\u4EA6\u53EA\u80FD\u76F4\u901A\u9752\u99AC\u5927\u6A4B\uFF0C\u4E0D\u80FD\u76F4\u63A5\u5F80\u8FD4\u99AC\u7063\u3002\u56E0\u6B64\u5F80\u8FD4\u99AC\u7063\u548C\u6A5F\u5834\u4E4B\u9593\u7684\u5C45\u6C11\u5DF4\u58EB\u670D\u52D9\uFF0C\u5FC5\u9808\u7E5E\u7D93\u9752\u99AC\u5927\u6A4B\u4E26\u5728\u9752\u8863\u897F\u5317\u6298\u8FD4\u3002"@zh . "Most Kap Shui Mun \u2013 most wantowy \u0142\u0105cz\u0105cy wysp\u0119 Lantau oraz Ma Wan, znajduj\u0105cy si\u0119 na terenie Hongkongu."@pl . "Most Kap Shui Mun"@pl . . "POINT(114.05535888672 22.344249725342)"^^ . . . "Ponto Kap \u015Cui Mun, en tradicia \u0109ina \u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B, en simpligita \u0109ina skribo \u6C72\u6C34\u95E8\u5927\u6865, J\u00EDshu\u01D0m\u00E9n D\u00E0qi\u00E1o, en Honkongo estas unu el plej longaj stajpontoj en la mondo kiu eltenas kaj \u015Dosean kaj fervojan trafikojn, kies supra nivelo estas uzata por motorvehikloj kaj malsupra nivelo uzita por kaj vehikloj kaj por metroo. \u011Ci havas \u0109efan spanon de 430 m kaj \u011Deneralan longon de 750 m. \u011Ci superas la markanalon inter kaj kaj havas vertikalan lumon de 47 m super marnivelo. La ponto estis kompletigita en 1997."@eo . "KSMB"@en . . . . . "6 lanes of roadway (upper)" . . . "Puente Kap Shui Mun"@es . . . . . . . "9213"^^ . . . . . . . "\u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B"@ja . "\u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B"@zh . . "32.5"^^ . . . . "\u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B\uFF08\u304D\u3085\u3046\u3059\u3044\u3082\u3093\u3060\u3044\u304D\u3087\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Kap Shui Mun Bridge\uFF09\u306F\u3001\u9999\u6E2F\u306B\u3042\u308B\u659C\u5F35\u6A4B\u3002\u6C72\u6C34\u9580\u6D77\u5CE1\u3092\u9694\u3066\u3066\u3001\u30E9\u30F3\u30BF\u30AA\u5CF6\uFF08\u5927\u5DBC\u5C71\uFF09\u3068\u99AC\u6E7E\u5CF6\u3092\u7D50\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u30B9\u30D1\u30F3\u306F\u6700\u5927430m\u3067\u3001\u9053\u8DEF\u3068\u9244\u9053\u3092\u4F75\u7528\u3059\u308B\u659C\u5F35\u6A4B\u3068\u3057\u3066\u306F\u4E16\u754C\u7B2C\u4E8C\u6700\u5927\u3002\uFF082007\u5E744\u6708\u73FE\u5728\uFF09 1997\u5E74\u306B\u5B8C\u6210\u3057\u3001\u305D\u306E\u5E74\u306B\u571F\u6728\u5B66\u4F1A\u7530\u4E2D\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6A4B\u306F2\u5C64\u69CB\u9020\u306B\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u4E0A\u5C64\u90E8\u306B\u306F\u7247\u50743\u8ECA\u7DDA\u306E\u9053\u8DEF\u3001\u4E0B\u5C64\u90E8\u306B\u306F2\u3064\u306E\u9244\u9053\u8DEF\u30682\u3064\u306E\u4FDD\u5B88\u7528\u306E\u9053\u8DEF\u304C\u8A2D\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Kap Shui Mun zubia"@eu . . . "Double-decked cable-stayed bridge"@en . "\u6C72\u6C34\u95E8\u5927\u6865"@en . . . . . . "No"@en . "J\u00EDshu\u01D0m\u00E9n D\u00E0qi\u00E1o"@en . "2MTRrail lines, 2 lanes of roadway (lower)" . . . "Lantau and Ma Wan"@en . "Kap Shui Mun Bridge"@en . . . "\u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B"@en . . "1997-05-22"^^ . . . "Kap Shui Mun Bridge"@en . . "22.34425 114.05536111111111" . "\u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B\uFF08\u304D\u3085\u3046\u3059\u3044\u3082\u3093\u3060\u3044\u304D\u3087\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Kap Shui Mun Bridge\uFF09\u306F\u3001\u9999\u6E2F\u306B\u3042\u308B\u659C\u5F35\u6A4B\u3002\u6C72\u6C34\u9580\u6D77\u5CE1\u3092\u9694\u3066\u3066\u3001\u30E9\u30F3\u30BF\u30AA\u5CF6\uFF08\u5927\u5DBC\u5C71\uFF09\u3068\u99AC\u6E7E\u5CF6\u3092\u7D50\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u30B9\u30D1\u30F3\u306F\u6700\u5927430m\u3067\u3001\u9053\u8DEF\u3068\u9244\u9053\u3092\u4F75\u7528\u3059\u308B\u659C\u5F35\u6A4B\u3068\u3057\u3066\u306F\u4E16\u754C\u7B2C\u4E8C\u6700\u5927\u3002\uFF082007\u5E744\u6708\u73FE\u5728\uFF09 1997\u5E74\u306B\u5B8C\u6210\u3057\u3001\u305D\u306E\u5E74\u306B\u571F\u6728\u5B66\u4F1A\u7530\u4E2D\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6A4B\u306F2\u5C64\u69CB\u9020\u306B\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u4E0A\u5C64\u90E8\u306B\u306F\u7247\u50743\u8ECA\u7DDA\u306E\u9053\u8DEF\u3001\u4E0B\u5C64\u90E8\u306B\u306F2\u3064\u306E\u9244\u9053\u8DEF\u30682\u3064\u306E\u4FDD\u5B88\u7528\u306E\u9053\u8DEF\u304C\u8A2D\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AKap Shui Mun Bridge\uFF09\u662F\u8DE8\u8D8A\u6C72\u6C34\u9580\u9023\u63A5\u9999\u6E2F\u99AC\u7063\u548C\u5927\u5DBC\u5C71\u9752\u6D32\u4ED4\u534A\u5CF6\u7684\u4E00\u5EA7\u5927\u6A4B\uFF0C\u5C6C\u65BC8\u865F\u5E79\u7DDA\u9752\u5DBC\u5E79\u7DDA\u7684\u4E00\u90E8\u4EFD\uFF0C\u4E3B\u8DE8\u9577430\u7C73\uFF0C\u9023\u5F15\u9053\u5168\u9577\u70BA820\u7C73\uFF0C\u8ECA\u901F\u9650\u5236\u6BCF\u5C0F\u664280\u516C\u91CC\u3002\u6C72\u6C34\u9580\u6A4B\u53CA\u99AC\u7063\u9AD8\u67B6\u9053\u8DEF\u662F\u76F4\u63A5\u901A\u5F80\u8D64\u9C72\u89D2\u9999\u6E2F\u570B\u969B\u6A5F\u5834\u4E4B\u4E2D\u5169\u5EA7\u91CD\u8981\u7684\u6A4B\u6A11\uFF0C\u5C6C\u9752\u99AC\u7BA1\u5236\u5340\u7BC4\u570D\uFF0C\u7BA1\u5236\u5340\u4EBA\u54E1\u7372\u6388\u6B0A\u57F7\u884C\u300A\u9752\u99AC\u7BA1\u5236\u5340\u689D\u4F8B\u300B\u3002 \u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B\u65BC1992\u5E7412\u670821\u65E5\u52D5\u5DE5\uFF0C\u63A1\u7528\u96D9\u5C64\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5408\u7D04\u7E3D\u503C\u70BA\u6E2F\u5E6316.43\u5104\u3002\u7531\u718A\u8C37\u7D44\uFF08\u9999\u6E2F\uFF09\u6709\u9650\u516C\u53F8\u3001\u524D\u7530\u5EFA\u8A2D\u3001\u6A6B\u6CB3\u6A4B\u6A11\u516C\u53F8\u548C\u65E5\u7ACB\u9020\u8239\u516C\u53F8\u7D44\u6210\u7684\u806F\u5408\u516C\u53F8\u8CA0\u8CAC\u8208\u5EFA\u3002\u6A4B\u7684\u9732\u5929\u4E0A\u5C64\u70BA\u4E09\u7DDA\u96D9\u7A0B\u5206\u9694\u5FEB\u901F\u516C\u8DEF\uFF0C\u6709\u84CB\u7684\u4E0B\u5C64\u5247\u70BA\u5169\u689D\u6E2F\u9435\u6A5F\u5834\u5FEB\u7DAB\u548C\u6771\u6D8C\u7DAB\u7684\u8DEF\u8ECC\uFF0C\u548C\u5169\u689D\u4F9B\u7DCA\u6025\u6642\uFF08\u4F8B\u5982\u98B1\u98A8\u5439\u8972\u6642\uFF09\u4F7F\u7528\u7684\u55AE\u7DDA\u884C\u8ECA\u9053\u8DEF\u3002\u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B\u66FE\u7D93\u662F\u5168\u7403\u6700\u9577\u7684\u884C\u8ECA\u9435\u8DEF\u5169\u7528\u659C\u62C9\u5F0F\u6A4B\u6A11\uFF0C\u6B64\u7D00\u9304\u65BC2000\u5E74\u88AB\u6A6B\u8DE8\u4E39\u9EA5\u8207\u745E\u5178\uFF0C\u4E3B\u8DE8\u9577490\u7C73\u7684\u5384\u52D2\u6D77\u5CFD\u5927\u6A4B\u6253\u7834\u3002 \u6C72\u6C34\u9580\u5927\u6A4B\u96D6\u7136\u5176\u4E2D\u4E00\u7AEF\u5728\u99AC\u7063\uFF0C\u4F46\u4E0B\u5C64\u53EA\u80FD\u76F4\u901A\u9752\u99AC\u5927\u6A4B\uFF0C\u800C\u4E0A\u5C64\u56E0\u884C\u8ECA\u65B9\u5411\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5728\u6B63\u5E38\u4E0B\u4EA6\u53EA\u80FD\u76F4\u901A\u9752\u99AC\u5927\u6A4B\uFF0C\u4E0D\u80FD\u76F4\u63A5\u5F80\u8FD4\u99AC\u7063\u3002\u56E0\u6B64\u5F80\u8FD4\u99AC\u7063\u548C\u6A5F\u5834\u4E4B\u9593\u7684\u5C45\u6C11\u5DF4\u58EB\u670D\u52D9\uFF0C\u5FC5\u9808\u7E5E\u7D93\u9752\u99AC\u5927\u6A4B\u4E26\u5728\u9752\u8863\u897F\u5317\u6298\u8FD4\u3002"@zh . "6"^^ . "1735001"^^ . "430.0"^^ .