. . "Jumpstyle"@sv . . . "Jumpstyle"@pt . "Jumpstyle es estilo de baile y g\u00E9nero musical vinculados a la m\u00FAsica electr\u00F3nica y oriundos de la Europa Occidental. Naci\u00F3 a principios de los noventa en B\u00E9lgica como una variante m\u00E1s lenta del hardcore, tras lo cual entr\u00F3 en los Pa\u00EDses Bajos, donde con la ayuda de Patrick Jumpen (productor n.\u00BA 1 de m\u00FAsica Jump en 2006) se favoreci\u00F3 su expansi\u00F3n por gran parte de Europa. El jumpstyle se caracteriza por un ritmo r\u00E1pido y un juego de pies muy din\u00E1mico e intenso, compuesto de toda clase de giros, patadas y saltos. Se le atribuy\u00F3 el nombre de jumpstyle debido a estas caracter\u00EDsticas y a los fuertes bajos encargados de marcar el ritmo, aunque los t\u00E9rminos jump (salto en espa\u00F1ol) y jumpen (uni\u00F3n del t\u00E9rmino jump- (ingl\u00E9s) y el sufijo -en (holand\u00E9s)) tambi\u00E9n se utilizan indistintamente."@es . . . . . . ""@en . . . ""@en . . . . ""@en . . . . . . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u043F\u0441\u0442\u0430\u0439\u043B"@uk . . . . . . . . "Jumpstyle es estilo de baile y g\u00E9nero musical vinculados a la m\u00FAsica electr\u00F3nica y oriundos de la Europa Occidental. Naci\u00F3 a principios de los noventa en B\u00E9lgica como una variante m\u00E1s lenta del hardcore, tras lo cual entr\u00F3 en los Pa\u00EDses Bajos, donde con la ayuda de Patrick Jumpen (productor n.\u00BA 1 de m\u00FAsica Jump en 2006) se favoreci\u00F3 su expansi\u00F3n por gran parte de Europa."@es . . . . . "Jumpstyle"@fr . . . . . . . . . . . . . "Jumpstyle"@es . "JumpStyle \u00E9 um estilo de dan\u00E7a, sendo uma subse\u00E7\u00E3o do . As m\u00FAsicas mais adequadas para se dan\u00E7ar o Jumpstyle s\u00E3o as que tem faixas mais mel\u00F3dicas e medidas em BPM (batidas por minuto). A dan\u00E7a originou-se na B\u00E9lgica em 1997 e ficou demasiado tempo no n\u00EDvel inicial. Mais tarde, por volta de 2005, come\u00E7ou a se espalhar em todos os pa\u00EDses da Europa. Os primeiros Jumpers (designa\u00E7\u00E3o dada aos praticantes da dan\u00E7a), dan\u00E7avam no estilo \"Oldschool\", que \u00E9 o estilo caracterizado por um grande n\u00FAmero de \"movimentos base\" e alguns truques. Mas como parecia um pouco simples demais, a dan\u00E7a continuou a evoluir. Como resultado, nasceram os outros estilos, como o Freestyle, StarStyle e Tekstyle."@pt . . "Jumpstyle (w\u0142a\u015Bciwie hard house) \u2013 podgatunek muzyki house wywodz\u0105cy si\u0119 z Chicago, zyska\u0142 popularno\u015B\u0107 przede wszystkim w Belgii i Holandii, gdzie wyewoluowa\u0142 do obecnej postaci i sk\u0105d obecnie pochodzi najwi\u0119cej tw\u00F3rc\u00F3w tego gatunku. Charakterystyczny dla tego gatunku jest skoczny, przesterowany i g\u0142\u0119boki d\u017Awi\u0119k b\u0119bna basowego, podobny do wyst\u0119puj\u0105cego w muzyce gabber. Innym znakiem rozpoznawczym jest clap wyst\u0119puj\u0105cy r\u00F3wno z uderzeniem stopy. Pozosta\u0142e d\u017Awi\u0119ki pochodz\u0105 g\u0142\u00F3wnie z innych odmian muzyki trance (w szczeg\u00F3lno\u015Bci hardstyle i , chocia\u017C w niekt\u00F3rych utworach muzyka ta jest \u0142\u0105czona r\u00F3wnie\u017C z innymi gatunkami). Przeci\u0119tne tempo wynosi 140-150 BPM."@pl . . . . . "El jumpstyle \u00E9s un estil de ball i g\u00E8nere musical vinculats a la m\u00FAsica electr\u00F2nica i ori\u00FCnds de l'Europa Occidental. Va n\u00E9ixer a principis dels noranta a B\u00E8lgica com una variant m\u00E9s lenta del hardcore, despr\u00E9s de la qual cosa va entrar als Pa\u00EFsos Baixos, on amb l'ajuda de Patrick Jumpen (productor n\u00BA1 de m\u00FAsica Jump a 2006) es va afavorir la seva expansi\u00F3 per gran part d'Europa. El jumpstyle es caracteritza per un ritme r\u00E0pid i un joc de peus molt din\u00E0mic i intens, compost per tota mena de girs, cops de peu i salts. Se li va atribuir el nom de jumpstyle a causa d'aquestes caracter\u00EDstiques i als forts baixos encarregats de marcar el ritme, encara que els termes jump (salt en catal\u00E0) i jumpen (uni\u00F3 del terme jump- (angl\u00E8s) i el sufix -en (neerland\u00E8s)) tamb\u00E9 s'utilitzen indistintament."@ca . . . . . . "Jump is een substijl in de elektronische dansmuziek, die zich kenmerkt door de nadruk op de (harde) bas. In het begin werd jump beschouwd als een variant van het snellere en hardere hardcore, maar al snel groeide deze tragere variant (toen zo'n 135-140 bpm) uit tot een ware rage. Jumpstyle verwijst zowel naar de muziek als de dans die erbij is gekomen en in veel landen wordt het genre jump meestal jumpstyle genoemd. Beide benamingen worden aanvaard. Door de jaren heen is de snelheid toegenomen tot ongeveer 140-148 bpm."@nl . . . "Jumpstyle"@en . . . . . . . . . "Jumpstyle"@cs . . "Jumpstyle je \u017E\u00E1nr elektronick\u00E9 hudby a modern\u00ED tanec obl\u00EDben\u00FD hlavn\u011B mezi mlad\u00FDmi lidmi soust\u0159ed\u011Bn\u00FD p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B v Evrop\u011B, konkr\u00E9tn\u011B v Holandsku, Belgii, N\u011Bmecku, Polsku, Irsku, severn\u00ED Francii a v neposledn\u00ED \u0159ad\u011B tak\u00E9 v \u010Cesk\u00E9 republice. Jumpstylov\u00E1 hudba a tanec vznikly v 90. letech v Belgii pod n\u00E1zvem Jump, n\u00E1zev Jumpstyle z\u00EDskaly v roce 2003 v Nizozemsku."@cs . "Jumpstyle (engl. jump \u201Espringen\u201C und style \u201EStil\u201C) ist ein elektronischer Musikstil sowie ein dazugeh\u00F6render Tanzstil."@de . "Jumpstyle"@pl . . . . . "Jumpstyle je \u017E\u00E1nr elektronick\u00E9 hudby a modern\u00ED tanec obl\u00EDben\u00FD hlavn\u011B mezi mlad\u00FDmi lidmi soust\u0159ed\u011Bn\u00FD p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B v Evrop\u011B, konkr\u00E9tn\u011B v Holandsku, Belgii, N\u011Bmecku, Polsku, Irsku, severn\u00ED Francii a v neposledn\u00ED \u0159ad\u011B tak\u00E9 v \u010Cesk\u00E9 republice. Jumpstylov\u00E1 hudba a tanec vznikly v 90. letech v Belgii pod n\u00E1zvem Jump, n\u00E1zev Jumpstyle z\u00EDskaly v roce 2003 v Nizozemsku."@cs . "Jumpstyle \u00E4r en dans och \u00E4ven en elektronisk musikgenre. Dansen ut\u00F6vas till st\u00F6rsta del i Europa, speciellt i Nederl\u00E4nderna, Belgien och norra Frankrike."@sv . . . "Jumpstyle-a Britainia Handia, Herbehereak, Belgika, Alemania eta Frantzia iparraldean arrakasta handia izan duen musika mota bat da. Jumpen izenarekin ere deitua ingelerazko \"jump\" hitza + nederlanderazko \"-en\" atzizkia. Musika mota Herbeheretan sortu zen 1997an. Jumpstyle hitza, musikaren dantza adierazteko ere erabiltzen da."@eu . . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u043F\u0441\u0442\u0430\u0439\u043B"@ru . . . . . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u043F\u0441\u0442\u0430\u0439\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jumpstyle \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. jump \u2014 \u043F\u0440\u044B\u0436\u043E\u043A) \u2014 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C. \u0422\u0430\u043D\u0446\u044B \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043F\u043E\u0434 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443, \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043D\u0446\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440 \u0432 \u0440\u0438\u0442\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u044B\u0436\u043A\u0438, \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043D\u0446\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E, \u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u043A\u0430\u0441\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u0430."@ru . . "Jump is een substijl in de elektronische dansmuziek, die zich kenmerkt door de nadruk op de (harde) bas. In het begin werd jump beschouwd als een variant van het snellere en hardere hardcore, maar al snel groeide deze tragere variant (toen zo'n 135-140 bpm) uit tot een ware rage. Het jumpgenre is ontstaan uit de en hardcore van begin jaren 90. Er werden toen al platen gemaakt die men nu zou kunnen omschrijven als jump (zoals Speedy J - Pullover), maar een aparte stijl was jump toen nog niet. Dat gebeurde waarschijnlijk eind jaren 90 nadat Da Boy Tommy en Da Rick samen de top 10-hit \"Ready to rumble\" hadden. De hedendaagse jump samen met de dans is ontstaan in Vlaanderen (Belgi\u00EB) eind jaren 90. Eind 2004 kwam jump ook in Nederland langzaam op. Doordat in Nederland het sterk verwante muziekgenre hardstyle populair was, werd jump in Nederland jumpstyle genoemd. De eerste jaren bleef jump slechts bekend in de Lage Landen, maar later sprong het ook over op andere landen, waaronder Australi\u00EB, Duitsland en Frankrijk. Jumpstyle verwijst zowel naar de muziek als de dans die erbij is gekomen en in veel landen wordt het genre jump meestal jumpstyle genoemd. Beide benamingen worden aanvaard. Door de jaren heen is de snelheid toegenomen tot ongeveer 140-148 bpm."@nl . "Jumpstyle"@ca . "4685"^^ . . . "Jumpstyle-a Britainia Handia, Herbehereak, Belgika, Alemania eta Frantzia iparraldean arrakasta handia izan duen musika mota bat da. Jumpen izenarekin ere deitua ingelerazko \"jump\" hitza + nederlanderazko \"-en\" atzizkia. Musika mota Herbeheretan sortu zen 1997an. Jumpstyle hitza, musikaren dantza adierazteko ere erabiltzen da."@eu . . "JumpStyle \u00E9 um estilo de dan\u00E7a, sendo uma subse\u00E7\u00E3o do . As m\u00FAsicas mais adequadas para se dan\u00E7ar o Jumpstyle s\u00E3o as que tem faixas mais mel\u00F3dicas e medidas em BPM (batidas por minuto). A dan\u00E7a originou-se na B\u00E9lgica em 1997 e ficou demasiado tempo no n\u00EDvel inicial. Mais tarde, por volta de 2005, come\u00E7ou a se espalhar em todos os pa\u00EDses da Europa. Os primeiros Jumpers (designa\u00E7\u00E3o dada aos praticantes da dan\u00E7a), dan\u00E7avam no estilo \"Oldschool\", que \u00E9 o estilo caracterizado por um grande n\u00FAmero de \"movimentos base\" e alguns truques. Mas como parecia um pouco simples demais, a dan\u00E7a continuou a evoluir. Como resultado, nasceram os outros estilos, como o Freestyle, StarStyle e Tekstyle."@pt . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u043F\u0441\u0442\u0430\u0439\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jumpstyle) \u2014 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043D\u0446\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443, \u043A\u043E\u0436\u0435\u043D \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0440\u0438\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440 \u0432 \u0440\u0438\u0442\u043C \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454 \u0440\u0443\u0445\u0438, \u0441\u0445\u043E\u0436\u0456 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0438, \u0437\u0430 \u0449\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 (jump \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u043E\u043A \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457). \u042F\u043A\u0449\u043E \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430, \u0442\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0442\u043E\u0440\u043A\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0430. \u0412\u0456\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435\u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0414\u0436\u0430\u043C\u0441\u0442\u0430\u0439\u043B \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 1997 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457."@uk . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u043F\u0441\u0442\u0430\u0439\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jumpstyle \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. jump \u2014 \u043F\u0440\u044B\u0436\u043E\u043A) \u2014 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C. \u0422\u0430\u043D\u0446\u044B \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043F\u043E\u0434 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443, \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043D\u0446\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440 \u0432 \u0440\u0438\u0442\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u044B\u0436\u043A\u0438, \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043D\u0446\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E, \u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u043A\u0430\u0441\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u0430."@ru . . "La Jumpstyle, o pi\u00F9 comunemente detta jump, \u00E8 uno stile di ballo collettivo, ma praticabile anche individualmente. Il ballo \u00E8 chiamato anche Jumpen (dall'inglese Jump e la desinenza olandese -en, con significato \"saltare\"). \u00C8 un ballo essenzialmente basato su salti e movimenti delle gambe."@it . . . . "Le jumpstyle est un sous-genre musical d\u00E9riv\u00E9 de la techno hardcore, ayant \u00E9merg\u00E9 en Belgique et aux Pays-Bas, et par la suite popularis\u00E9 en Europe, comme en Irlande, au Royaume-Uni et en France. La danse typique au jumpstyle est appel\u00E9e jumpen (du mot anglais jump \u2014 sauter \u2014 et du suffixe verbal allemand/n\u00E9erlandais -en, signifiant \u00E9galement \u00AB sauter \u00BB)."@fr . . . . . . "Jumpstyle is an electronic dance style and music genre popular in Western Europe, originally in Belgium. Jumpstyling is often referred to as \"Jumpen\": a combination of the English word 'Jump' and the Dutch and German suffix '-en' (meaning \"to jump\", or \"jumping\"). It originated in Belgium but gathered bigger popularity in their neighbouring country the Netherlands in the 2000s."@en . . . . . "Jumpstyle (engl. jump \u201Espringen\u201C und style \u201EStil\u201C) ist ein elektronischer Musikstil sowie ein dazugeh\u00F6render Tanzstil."@de . "Jumpstyle (w\u0142a\u015Bciwie hard house) \u2013 podgatunek muzyki house wywodz\u0105cy si\u0119 z Chicago, zyska\u0142 popularno\u015B\u0107 przede wszystkim w Belgii i Holandii, gdzie wyewoluowa\u0142 do obecnej postaci i sk\u0105d obecnie pochodzi najwi\u0119cej tw\u00F3rc\u00F3w tego gatunku. Charakterystyczny dla tego gatunku jest skoczny, przesterowany i g\u0142\u0119boki d\u017Awi\u0119k b\u0119bna basowego, podobny do wyst\u0119puj\u0105cego w muzyce gabber. Innym znakiem rozpoznawczym jest clap wyst\u0119puj\u0105cy r\u00F3wno z uderzeniem stopy. Pozosta\u0142e d\u017Awi\u0119ki pochodz\u0105 g\u0142\u00F3wnie z innych odmian muzyki trance (w szczeg\u00F3lno\u015Bci hardstyle i , chocia\u017C w niekt\u00F3rych utworach muzyka ta jest \u0142\u0105czona r\u00F3wnie\u017C z innymi gatunkami). Przeci\u0119tne tempo wynosi 140-150 BPM."@pl . . . "3032022"^^ . . . "1123923679"^^ . . . . . . . "Jumpstyle"@en . . . "Jumpstyle \u00E4r en dans och \u00E4ven en elektronisk musikgenre. Dansen ut\u00F6vas till st\u00F6rsta del i Europa, speciellt i Nederl\u00E4nderna, Belgien och norra Frankrike."@sv . . . "Jumpstyle"@it . . . . . . "Jumpstyle"@en . . . . . . . "2000.0"^^ . . "Jumpstyle"@eu . . . "Jump (muziekgenre)"@nl . "\u0414\u0436\u0430\u043C\u043F\u0441\u0442\u0430\u0439\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jumpstyle) \u2014 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043D\u0446\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443, \u043A\u043E\u0436\u0435\u043D \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0440\u0438\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440 \u0432 \u0440\u0438\u0442\u043C \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454 \u0440\u0443\u0445\u0438, \u0441\u0445\u043E\u0436\u0456 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0438, \u0437\u0430 \u0449\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 (jump \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u043E\u043A \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457). \u042F\u043A\u0449\u043E \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430, \u0442\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0442\u043E\u0440\u043A\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0430. \u0412\u0456\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435\u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0414\u0436\u0430\u043C\u0441\u0442\u0430\u0439\u043B \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 1997 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457."@uk . . "Jumpstyle"@de . . . . . . . . . . "El jumpstyle \u00E9s un estil de ball i g\u00E8nere musical vinculats a la m\u00FAsica electr\u00F2nica i ori\u00FCnds de l'Europa Occidental. Va n\u00E9ixer a principis dels noranta a B\u00E8lgica com una variant m\u00E9s lenta del hardcore, despr\u00E9s de la qual cosa va entrar als Pa\u00EFsos Baixos, on amb l'ajuda de Patrick Jumpen (productor n\u00BA1 de m\u00FAsica Jump a 2006) es va afavorir la seva expansi\u00F3 per gran part d'Europa."@ca . . "La Jumpstyle, o pi\u00F9 comunemente detta jump, \u00E8 uno stile di ballo collettivo, ma praticabile anche individualmente. Il ballo \u00E8 chiamato anche Jumpen (dall'inglese Jump e la desinenza olandese -en, con significato \"saltare\"). \u00C8 un ballo essenzialmente basato su salti e movimenti delle gambe."@it . "Le jumpstyle est un sous-genre musical d\u00E9riv\u00E9 de la techno hardcore, ayant \u00E9merg\u00E9 en Belgique et aux Pays-Bas, et par la suite popularis\u00E9 en Europe, comme en Irlande, au Royaume-Uni et en France. La danse typique au jumpstyle est appel\u00E9e jumpen (du mot anglais jump \u2014 sauter \u2014 et du suffixe verbal allemand/n\u00E9erlandais -en, signifiant \u00E9galement \u00AB sauter \u00BB). Le terme d\u00E9signe \u00E9galement un type de danse accompagnant le genre musical, popularis\u00E9 vers la fin des ann\u00E9es 1990 dans le nord de l'Europe, essentiellement par le danseur Patrick Jumpen, et par des artistes musicaux tels que, Chicago Zone, DJ Coone, Headhunterz, Ronald-V, E-Max, Lobotomy Inc., Atomik V et Gave qui sont toujours des r\u00E9f\u00E9rences dans ce style musical."@fr . . . . . . . . "Jumpstyle is an electronic dance style and music genre popular in Western Europe, originally in Belgium. Jumpstyling is often referred to as \"Jumpen\": a combination of the English word 'Jump' and the Dutch and German suffix '-en' (meaning \"to jump\", or \"jumping\"). It originated in Belgium but gathered bigger popularity in their neighbouring country the Netherlands in the 2000s."@en . . . . .