. "Jumellea"@it . . . . . . . "About 40, see text"@en . . "Species"@en . . "Jumellea is an orchid genus with around 40 species native to Madagascar, the Comoros, the Mascarenes, and eastern Africa. In horticulture, it is often abbreviated Jum. It is named after H. L. Jumelle, a French botanist."@en . "Jumellea"@sv . . . . . . . . . "\u30B8\u30E5\u30E1\u30EC\u30A2\u5C5E Jumellea \u306F\u30E9\u30F3\u79D1\u690D\u7269\u306E1\u5C5E\u3002\u30A2\u30F3\u30B0\u30EC\u30AB\u30E0\u5C5E Angraecum \u306B\u8FD1\u7E01\u3067\u3001\u5358\u830E\u306B\u7D30\u9577\u3044\u8449\u3092\u6301\u3061\u3001\u767D\u3044\u82B1\u3092\u3064\u3051\u308B\u304C\u3001\u82B1\u5F01\u304C\u7D30\u9577\u3044\u306E\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Jumellea is an orchid genus with around 40 species native to Madagascar, the Comoros, the Mascarenes, and eastern Africa. In horticulture, it is often abbreviated Jum. It is named after H. L. Jumelle, a French botanist."@en . . . "Jumellea \u2013 rodzaj ro\u015Blin z rodziny storczykowatych (Orchidaceae). S\u0105 to epifity i litofity wyst\u0119puj\u0105ce w takich krajach i regionach jak: Komory, Kenia, Madagaskar, Malawi, Mauritius, Mozambik, Reunion, Tanzania, Zimbabwe, prowincje KwaZulu-Natal oraz Limpopo, Rodrigues."@pl . . . "Jumellea est un genre de plantes de la famille des orchidac\u00E9es. Le genre Jumellea comprend environ une soixantaine d'esp\u00E8ces. Le genre est strictement inf\u00E9od\u00E9 \u00E0 Madagascar, aux Comores et aux Mascareignes. La particularit\u00E9 de ce genre d'orchid\u00E9es \u00E9piphytes est de montrer une grande variabilit\u00E9 de la taille de l'\u00E9peron. L'\u00E9peron est une modification d'un p\u00E9tale particulier des fleurs d'orchid\u00E9es : le labelle. Cet \u00E9peron est, chez le genre Jumellea, un tube de taille variable qui renferme du nectar que les papillons de nuit convoitent. Ces papillons de nuit sont attir\u00E9s par l'odeur suave qu'\u00E9mettent les fleurs au cr\u00E9puscule. Ils rep\u00E8rent la fleur par sa couleur blanche et la pollinisent lorsqu'il pr\u00E9l\u00E8vent le nectar de la fleur. Il s'ensuit le d\u00E9veloppement du fruit (capsule). \u00C0 Madagascar, ces papillons qui f\u00E9condent les fleurs \u00E0 longs \u00E9perons (>10 cm) sont des Sphingidae (sphinx) (Nilsson et al. 1987). Dans les Mascareignes et notamment \u00E0 La R\u00E9union, l'absence de sphinx \u00E0 longues pi\u00E8ces buccales a entrain\u00E9 une \u00E9volution des plantes vers l'autof\u00E9condation syst\u00E9matique comme c'est le cas chez Jumellea stenophylla (Micheneau, Fournel, Bialecki & Pailler, 2007). Cette esp\u00E8ce ne n\u00E9cessite donc pas de pollinisateurs pour se reproduire. Une dizaine d'esp\u00E8ces de Jumellea sont recens\u00E9es \u00E0 l'\u00EEle de La R\u00E9union. Le genre est nomm\u00E9 en m\u00E9moire du Dr. Henri Lucien Jumelle, 1866 - 1935, un botaniste fran\u00E7ais."@fr . . "Jumellea"@pt . . . . . . . "Jumellea Schltr., 1914 \u00E8 un genere di piante appartenente alla famiglia delle Orchidacee. Il nome del genere \u00E8 un omaggio al botanico francese Henri Lucien Jumelle (1866-1935)."@it . . . "Jumellea \u2013 rodzaj ro\u015Blin z rodziny storczykowatych (Orchidaceae). S\u0105 to epifity i litofity wyst\u0119puj\u0105ce w takich krajach i regionach jak: Komory, Kenia, Madagaskar, Malawi, Mauritius, Mozambik, Reunion, Tanzania, Zimbabwe, prowincje KwaZulu-Natal oraz Limpopo, Rodrigues."@pl . . . "\u30B8\u30E5\u30E1\u30EC\u30A2\u5C5E"@ja . . . . "Jumellea arachnantha"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jumellea est un genre de plantes de la famille des orchidac\u00E9es. Le genre Jumellea comprend environ une soixantaine d'esp\u00E8ces. Le genre est strictement inf\u00E9od\u00E9 \u00E0 Madagascar, aux Comores et aux Mascareignes. La particularit\u00E9 de ce genre d'orchid\u00E9es \u00E9piphytes est de montrer une grande variabilit\u00E9 de la taille de l'\u00E9peron. L'\u00E9peron est une modification d'un p\u00E9tale particulier des fleurs d'orchid\u00E9es : le labelle. Cet \u00E9peron est, chez le genre Jumellea, un tube de taille variable qui renferme du nectar que les papillons de nuit convoitent. Ces papillons de nuit sont attir\u00E9s par l'odeur suave qu'\u00E9mettent les fleurs au cr\u00E9puscule. Ils rep\u00E8rent la fleur par sa couleur blanche et la pollinisent lorsqu'il pr\u00E9l\u00E8vent le nectar de la fleur. Il s'ensuit le d\u00E9veloppement du fruit (capsule). \u00C0 Madagascar, "@fr . . . . . . . . "3"^^ . "Jumellea"@en . . . . "Jumellea, ou melhor ainda, Iumellea \u00E9 um g\u00E9nero bot\u00E2nico pertencente \u00E0 fam\u00EDlia das orqu\u00EDdeas (Orchidaceae)."@pt . . . "5251"^^ . . . . . . "Jumellea Schltr., 1914 \u00E8 un genere di piante appartenente alla famiglia delle Orchidacee. Il nome del genere \u00E8 un omaggio al botanico francese Henri Lucien Jumelle (1866-1935)."@it . . . "Jumellea"@en . "Jumellea \u00E4r ett sl\u00E4kte av orkid\u00E9er. Jumellea ing\u00E5r i familjen orkid\u00E9er."@sv . . . "15075227"^^ . "Jumellea, ou melhor ainda, Iumellea \u00E9 um g\u00E9nero bot\u00E2nico pertencente \u00E0 fam\u00EDlia das orqu\u00EDdeas (Orchidaceae)."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Jumellea es un g\u00E9nero de unas 40 a 50 especies monopodiales ep\u00EDfitas o lit\u00F3fitas, ocasionalmente terrestres de orqu\u00EDdeas. Se encuentran la mayor\u00EDa en las islas del Oc\u00E9ano \u00CDndico Islas Comores , las Islas Mascare\u00F1as y sobre todo en Madagascar, hay 2 especies en el Este del \u00C1frica tropical continental. Este g\u00E9nero est\u00E1 muy pr\u00F3ximo a Angraecum.\u200B"@es . . . . . "Jumellea"@es . . . . . "Jumellea"@pl . . . . . "Jumellea es un g\u00E9nero de unas 40 a 50 especies monopodiales ep\u00EDfitas o lit\u00F3fitas, ocasionalmente terrestres de orqu\u00EDdeas. Se encuentran la mayor\u00EDa en las islas del Oc\u00E9ano \u00CDndico Islas Comores , las Islas Mascare\u00F1as y sobre todo en Madagascar, hay 2 especies en el Este del \u00C1frica tropical continental. Este g\u00E9nero est\u00E1 muy pr\u00F3ximo a Angraecum.\u200B"@es . . . "Jumellea \u00E4r ett sl\u00E4kte av orkid\u00E9er. Jumellea ing\u00E5r i familjen orkid\u00E9er."@sv . . . . "\u30B8\u30E5\u30E1\u30EC\u30A2\u5C5E Jumellea \u306F\u30E9\u30F3\u79D1\u690D\u7269\u306E1\u5C5E\u3002\u30A2\u30F3\u30B0\u30EC\u30AB\u30E0\u5C5E Angraecum \u306B\u8FD1\u7E01\u3067\u3001\u5358\u830E\u306B\u7D30\u9577\u3044\u8449\u3092\u6301\u3061\u3001\u767D\u3044\u82B1\u3092\u3064\u3051\u308B\u304C\u3001\u82B1\u5F01\u304C\u7D30\u9577\u3044\u306E\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Jumellea"@fr . . . . . . "1029800176"^^ . . .