. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1109656134"^^ . . "Jules Verne (ruimtevaartuig)"@nl . "Jules Verne ATV"@fr . . . . . . "\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30CC (ATV)"@ja . "ATV-001 Jules Verne var ESA:s f\u00F6rsta Automated transfer vehicle f\u00F6r att leverera f\u00F6rn\u00F6denheter, syre, vatten och br\u00E4nsle till rymdstationen ISS. Den var uppkallad efter den franske f\u00F6rfattaren Jules Verne. Den sk\u00F6ts upp med en Ariane 5 ES ATV-raket den 9 mars 2008 och dockade med rymdstationen den 3 april 2008."@sv . . "32686" . "--03-09"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "20751"^^ . . . . . "\u00AB\u0416\u044E\u043B\u044C \u0412\u0435\u0440\u043D\u00BB \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 ATV, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043E \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0416\u044E\u043B\u044F \u0412\u0435\u0440\u043D\u0430."@ru . . . . . "ATV Jules Verne"@pl . . "ATV Jules Verne lub Automatyczny Statek Transferowy nr 1 \u2013 bezza\u0142ogowy pojazd dostawczy dla Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej, operowany przez Europejsk\u0105 Agencj\u0119 Kosmiczn\u0105, pierwszy z serii ATV. Zosta\u0142 nazwany na cze\u015B\u0107 pierwszego pisarza powie\u015Bci science-fiction, Juliusza Verne\u2019a. Wystartowa\u0142 9 marca 2008 roku podczas pierwszego lotu rakiety Ariane 5 ES, do ISS zadokowa\u0142 3 sierpnia, dostarczaj\u0105c 2297 kg \u0142adunku u\u017Cytecznego (prowiant, paliwo, wod\u0119, itp.), sw\u0105 misj\u0119 zako\u0144czy\u0142 29 wrze\u015Bnia destrukcyjnym wej\u015Bciem w atmosfer\u0119. Misj\u0119 pojazdu kontynuowa\u0142y pozosta\u0142e ATV: w 2011 ATV Johannes Kepler i w 2012 ATV Edoardo Amaldi."@pl . . . "\u00AB\u0416\u044E\u043B\u044C \u0412\u0435\u0440\u043D\u00BB \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 ATV, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043E \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0416\u044E\u043B\u044F \u0412\u0435\u0440\u043D\u0430."@ru . . . "5480.400000000001"^^ . . . . . "Julio Verne ATV ou Ve\u00EDculo de Transfer\u00EAncia Automatizado 001 (em ingl\u00EAs: Automated Transfer Vehicle 001) ou ATV-001, foi uma nave espacial de carga rob\u00F3tica lan\u00E7ada pela Ag\u00EAncia Espacial Europeia (ESA). O ATV recebeu o nome do autor de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica franc\u00EAs do s\u00E9culo XIX J\u00FAlio Verne. Foi lan\u00E7ado em 9 de mar\u00E7o de 2008 em uma miss\u00E3o para abastecer a Esta\u00E7\u00E3o Espacial Internacional (ISS) com propelente, \u00E1gua, ar e carga seca. J\u00FAlio Verne foi o primeiro de cinco ATVs a serem lan\u00E7ados."@pt . . . . . . . "ISS resupply"@en . . . . "ATV-001 Jules Verne"@it . . . "\uC958 \uBCA0\uB978 ATV \uB610\uB294 ATV-001\uB294 ESA\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBC1C\uC5D0 \uC131\uACF5\uD558\uC5EC \uBC1C\uC0AC\uD55C \uCD5C\uCD08\uC758 ATV(\uBB34\uC778\uC6B0\uC8FC\uD654\uBB3C\uC120)\uC774\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4 SF \uC18C\uC124\uAC00\uC778 \uC958 \uBCA0\uB978\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530\uC654\uB2E4. 2008\uB144 3\uC6D4 9\uC77C \uBC1C\uC0AC\uD588\uC73C\uBA70 \uAD6D\uC81C\uC6B0\uC8FC\uC815\uAC70\uC7A5\uC5D0 \uC5F0\uB8CC, \uBB3C, \uACF5\uAE30, dry cargo\uB97C \uC804\uB2EC\uD588\uB2E4. \uCD5C\uCD08\uC758 ATV\uC600\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uC958 \uBCA0\uB978\uC740 \uAD6D\uC81C\uC6B0\uC8FC\uC815\uAC70\uC7A5\uC5D0 \uB3C4\uD0B9\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC 3\uC8FC\uAC04\uC758 \uD14C\uC2A4\uD2B8\uB97C \uD588\uC73C\uBA70, 2008\uB144 4\uC6D4 3\uC77C \uB3C4\uD0B9\uC5D0 \uC131\uACF5\uD558\uC5EC \uD654\uBB3C\uC744 \uC804\uB2EC\uD588\uB2E4. \uC958 \uBCA0\uB978\uC740 \uB610\uD55C \uAD6D\uC81C\uC6B0\uC8FC\uC815\uAC70\uC7A5\uC744 \uBCF4\uB2E4 \uB192\uC740 \uACE0\uB3C4\uB85C \uC62C\uB9AC\uB294\uB370\uB3C4 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 5\uAC1C\uC6D4 \uB118\uAC8C \uB3C4\uD0B9\uD55C \uD6C4 2008\uB144 9\uC6D4 5\uC77C \uC5B8\uB3C4\uD0B9\uC744 \uD558\uC5EC 2008\uB144 9\uC6D4 29\uC77C \uD0DC\uD3C9\uC591 \uC0C1\uACF5\uC73C\uB85C \uCD94\uB77D\uD588\uB2E4."@ko . "ATV-001 Jules Verne"@sv . . . . "Deorbited"@en . . . . . "Julio Verne ATV"@pt . "Jules Verne on its approach to the International Space Station."@en . . . "Jules Verne ATV"@en . . . "L'ATV-001 \u00E8 stata la prima missione spaziale compiuta da un Automated Transfer Vehicle dell'ESA. La navicella cargo \u00E8 partita il 9 marzo 2008 alle ore 04:03 UTC, diretta verso la Stazione Spaziale Internazionale (ISS) con propellente, acqua, aria e con altri rifornimenti.Dopo essere rimasta agganciata per sei mesi alla ISS tramite il modulo russo Zvezda, la navicella \u00E8 stata sganciata il 5 settembre e, come programmato, si \u00E8 disintegrata in atmosfera sopra l'Oceano Pacifico il 29 settembre."@it . . . "\u0416\u044E\u043B\u044C \u0412\u0435\u0440\u043D (\u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C)"@ru . . "The Jules Verne ATV, or Automated Transfer Vehicle 001 (ATV-001), was a robotic cargo spacecraft launched by the European Space Agency (ESA). The ATV was named after the 19th-century French science-fiction author Jules Verne. It was launched on 9 March 2008 on a mission to supply the International Space Station (ISS) with propellant, water, air, and dry cargo. Jules Verne was the first of five ATVs to be launched. Because it was the first ATV to be launched, Jules Verne underwent three weeks of orbital testing before beginning its final rendezvous with the ISS. The spacecraft docked to the ISS on 3 April 2008 to deliver its cargo. On 25 April 2008, Jules Verne used its thrusters to reboost the station into a higher orbit. After spending just over five months docked at the station, Jules Verne undocked on 5 September 2008 and made a destructive re-entry over the Pacific Ocean on 29 September."@en . "Jules Verne ATV"@en . . . . "\uC958 \uBCA0\uB978 ATV \uB610\uB294 ATV-001\uB294 ESA\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBC1C\uC5D0 \uC131\uACF5\uD558\uC5EC \uBC1C\uC0AC\uD55C \uCD5C\uCD08\uC758 ATV(\uBB34\uC778\uC6B0\uC8FC\uD654\uBB3C\uC120)\uC774\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4 SF \uC18C\uC124\uAC00\uC778 \uC958 \uBCA0\uB978\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530\uC654\uB2E4. 2008\uB144 3\uC6D4 9\uC77C \uBC1C\uC0AC\uD588\uC73C\uBA70 \uAD6D\uC81C\uC6B0\uC8FC\uC815\uAC70\uC7A5\uC5D0 \uC5F0\uB8CC, \uBB3C, \uACF5\uAE30, dry cargo\uB97C \uC804\uB2EC\uD588\uB2E4. \uCD5C\uCD08\uC758 ATV\uC600\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uC958 \uBCA0\uB978\uC740 \uAD6D\uC81C\uC6B0\uC8FC\uC815\uAC70\uC7A5\uC5D0 \uB3C4\uD0B9\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC 3\uC8FC\uAC04\uC758 \uD14C\uC2A4\uD2B8\uB97C \uD588\uC73C\uBA70, 2008\uB144 4\uC6D4 3\uC77C \uB3C4\uD0B9\uC5D0 \uC131\uACF5\uD558\uC5EC \uD654\uBB3C\uC744 \uC804\uB2EC\uD588\uB2E4. \uC958 \uBCA0\uB978\uC740 \uB610\uD55C \uAD6D\uC81C\uC6B0\uC8FC\uC815\uAC70\uC7A5\uC744 \uBCF4\uB2E4 \uB192\uC740 \uACE0\uB3C4\uB85C \uC62C\uB9AC\uB294\uB370\uB3C4 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 5\uAC1C\uC6D4 \uB118\uAC8C \uB3C4\uD0B9\uD55C \uD6C4 2008\uB144 9\uC6D4 5\uC77C \uC5B8\uB3C4\uD0B9\uC744 \uD558\uC5EC 2008\uB144 9\uC6D4 29\uC77C \uD0DC\uD3C9\uC591 \uC0C1\uACF5\uC73C\uB85C \uCD94\uB77D\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . "2008-008A" . . "De Jules Verne (ATV-001) was een onbemand ruimtevaartuig van de Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA) dat op 9 maart 2008 gelanceerd werd om het internationale ruimtestation (ISS) te bevoorraden. Op 3 april van datzelfde jaar koppelde de Jules Verne aan bij het ruimtestation en verbleef daar vijf maanden, om op 5 september weer te ontkoppelen. Het ruimtevaartuig verbrandde op 29 september 2008 in de dampkring boven de zuidelijke Stille Oceaan. De Jules Verne was vernoemd naar de Franse schrijver Jules Verne. Aan boord werden twee oorspronkelijke manuscripten van Jules Verne en een 19e-eeuwse editie van Verne's Van de aarde naar de maan meegenomen. Het ruimtevaartuig was het eerste Automated Transfer Vehicle (ATV), een onbemand ruimtevaartuig ontworpen door het ESA om het internationale ruimtestation te bevoorraden. Het werd bestuurd vanuit het ATV Control Centre in Toulouse (Frankrijk). De Jules Verne werd in de zomer van 2005 getest bij ESTEC in Noordwijk en op 9 maart 2008 gelanceerd vanaf Centre Spatial Guyanais in Frans-Guyana met behulp van de Ariane 5ES-raket. Omdat de Jules Verne de eerste ATV was, werd het koppelen met het ISS eerst drie weken lang getest. Na deze \"generale repetities\" koppelde het ruimtevaartuig op 3 april zonder problemen aan bij de Russische Zvezda-module. Het ruimtevaartuig kon ruim 7 ton aan voorraden meenemen. De Jules Verne had 1150 kilogram vracht aan boord, waaronder voedsel, kleding, 270 kilogram water, 21 kilogram zuurstof en 856 kilogram brandstof. Het schip is ook bedoeld om afval uit het ruimtestation mee te nemen. Ruim 6 ton afval van het ISS wordt samen met de Jules Verne in de dampkring verbrand. Na aankoppeling werd de Jules Verne gebruikt om op 25 april het ruimtestation naar een hogere baan om de Aarde te duwen. De Jules Verne bracht het ISS 4,5 kilometer hoger, naar een hoogte van 342 kilometer. Ook werd het ruimtevaartuig op 27 augustus gebruikt om een ontwijkingsmanoeuvre uit te voeren, nadat fragmenten van een oude satelliet te dicht in de buurt van het ISS dreigden te komen. De Jules Verne zou oorspronkelijk begin augustus ontkoppelen en in de dampkring verbranden. De ontkoppeling werd echter uitgesteld tot 5 september. Na een terugreis van drie weken verbrandde het ruimtevaartuig op 29 september 2008 boven de zuidelijke Stille Oceaan. De volgende ATV-missie na de Jules Verne was de Johannes Kepler (ATV-002). Deze werd op 16 februari 2011 gelanceerd."@nl . . "Julio Verne (nave)"@es . . . . . "Julio Verne ATV ou Ve\u00EDculo de Transfer\u00EAncia Automatizado 001 (em ingl\u00EAs: Automated Transfer Vehicle 001) ou ATV-001, foi uma nave espacial de carga rob\u00F3tica lan\u00E7ada pela Ag\u00EAncia Espacial Europeia (ESA). O ATV recebeu o nome do autor de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica franc\u00EAs do s\u00E9culo XIX J\u00FAlio Verne. Foi lan\u00E7ado em 9 de mar\u00E7o de 2008 em uma miss\u00E3o para abastecer a Esta\u00E7\u00E3o Espacial Internacional (ISS) com propelente, \u00E1gua, ar e carga seca. J\u00FAlio Verne foi o primeiro de cinco ATVs a serem lan\u00E7ados."@pt . . . "ATV-001 Jules Verne est la premi\u00E8re mission de l'ATV."@fr . . "La Julio Verne, o Veh\u00EDculo Automatizado de Transferencia 001 (ATV-001), es el primer veh\u00EDculo de transferencia automatizado lanzado al espacio. Ha sido dise\u00F1ada por la Agencia Espacial Europea. Se eligi\u00F3 este nombre en honor al escritor franc\u00E9s de ciencia ficci\u00F3n Julio Verne.\u200B Este modelo de nave espacial fue lanzado por primera vez el 9 de marzo de 2008 en una misi\u00F3n de reabastecimiento de la Estaci\u00F3n Espacial Internacional (ISS), con combustible, agua, ox\u00EDgeno y carga seca. Esta primera misi\u00F3n fue sometida a tres semanas de prueba en el espacio previas al acoplamiento con la ISS, realizado el 3 de abril de 2008. El 25 de abril fue utilizada para reposicionar la ISS en su \u00F3rbita, haciendo uso del combustible transportado por la nave.\u200B Despu\u00E9s de permanecer algo m\u00E1s de cinco meses acoplada, se desprendi\u00F3 el 5 de septiembre. La misi\u00F3n finaliz\u00F3 el 29 de septiembre, cuando la nave se quem\u00F3 en su reentrada en la atm\u00F3sfera terrestre sobre el Oc\u00E9ano Pac\u00EDfico."@es . . . . . . . . . . "32686"^^ . . "\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30CC\uFF08Jules Verne, ATV-001\uFF09\u306F\u3001\u6B27\u5DDE\u88DC\u7D66\u6A5F\uFF08ATV\uFF09\u306E\u521D\u53F7\u6A5F\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306ESF\u4F5C\u5BB6\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30CC\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u30022008\u5E743\u67089\u65E5\u306B\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u3001\u56FD\u969B\u5B87\u5B99\u30B9\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF08ISS\uFF09\u306B\u63A8\u9032\u5264\u3001\u6C34\u3001\u7A7A\u6C17\u3001\u30C9\u30E9\u30A4\u30FB\u30AB\u30FC\u30B4\u3092\u8F38\u9001\u3057\u305F\u3002 \u521D\u306EATV\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001ISS\u306B\u4E00\u9023\u306E\u30E9\u30F3\u30C7\u30D6\u30FC\u3092\u958B\u59CB\u3059\u308B\u524D\u306B3\u9031\u9593\u306E\u30C6\u30B9\u30C8\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u30024\u67083\u65E5\u306BISS\u306B\u30C9\u30C3\u30AD\u30F3\u30B0\u3092\u884C\u3044\u30014\u670825\u65E5\u306B\u306FISS\u306E\u8ECC\u9053\u3092\u62BC\u3057\u4E0A\u3052\u308B\u305F\u3081\u306E\u30EA\u30D6\u30FC\u30B9\u30C8\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002ISS\u306B5\u30F6\u6708\u30C9\u30C3\u30AD\u30F3\u30B0\u3057\u305F\u5F8C\u30019\u67085\u65E5\u306B\u30C9\u30C3\u30AD\u30F3\u30B0\u3092\u89E3\u9664\u3057\u3066\u540C\u670829\u65E5\u306B\u592A\u5E73\u6D0B\u4E0A\u7A7A\u3067\u5927\u6C17\u570F\u518D\u7A81\u5165\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002"@ja . . "De Jules Verne (ATV-001) was een onbemand ruimtevaartuig van de Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA) dat op 9 maart 2008 gelanceerd werd om het internationale ruimtestation (ISS) te bevoorraden. Op 3 april van datzelfde jaar koppelde de Jules Verne aan bij het ruimtestation en verbleef daar vijf maanden, om op 5 september weer te ontkoppelen. Het ruimtevaartuig verbrandde op 29 september 2008 in de dampkring boven de zuidelijke Stille Oceaan. De volgende ATV-missie na de Jules Verne was de Johannes Kepler (ATV-002). Deze werd op 16 februari 2011 gelanceerd."@nl . . . . . . "\uC958 \uBCA0\uB978 ATV"@ko . . . . . "--04-03"^^ . . . . . . . . "\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30CC\uFF08Jules Verne, ATV-001\uFF09\u306F\u3001\u6B27\u5DDE\u88DC\u7D66\u6A5F\uFF08ATV\uFF09\u306E\u521D\u53F7\u6A5F\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306ESF\u4F5C\u5BB6\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30CC\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u30022008\u5E743\u67089\u65E5\u306B\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u3001\u56FD\u969B\u5B87\u5B99\u30B9\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF08ISS\uFF09\u306B\u63A8\u9032\u5264\u3001\u6C34\u3001\u7A7A\u6C17\u3001\u30C9\u30E9\u30A4\u30FB\u30AB\u30FC\u30B4\u3092\u8F38\u9001\u3057\u305F\u3002 \u521D\u306EATV\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001ISS\u306B\u4E00\u9023\u306E\u30E9\u30F3\u30C7\u30D6\u30FC\u3092\u958B\u59CB\u3059\u308B\u524D\u306B3\u9031\u9593\u306E\u30C6\u30B9\u30C8\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u30024\u67083\u65E5\u306BISS\u306B\u30C9\u30C3\u30AD\u30F3\u30B0\u3092\u884C\u3044\u30014\u670825\u65E5\u306B\u306FISS\u306E\u8ECC\u9053\u3092\u62BC\u3057\u4E0A\u3052\u308B\u305F\u3081\u306E\u30EA\u30D6\u30FC\u30B9\u30C8\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002ISS\u306B5\u30F6\u6708\u30C9\u30C3\u30AD\u30F3\u30B0\u3057\u305F\u5F8C\u30019\u67085\u65E5\u306B\u30C9\u30C3\u30AD\u30F3\u30B0\u3092\u89E3\u9664\u3057\u3066\u540C\u670829\u65E5\u306B\u592A\u5E73\u6D0B\u4E0A\u7A7A\u3067\u5927\u6C17\u570F\u518D\u7A81\u5165\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002"@ja . . "2008-09-29"^^ . . "Jules Verne ATV"@ca . . "ATV Jules Verne lub Automatyczny Statek Transferowy nr 1 \u2013 bezza\u0142ogowy pojazd dostawczy dla Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej, operowany przez Europejsk\u0105 Agencj\u0119 Kosmiczn\u0105, pierwszy z serii ATV. Zosta\u0142 nazwany na cze\u015B\u0107 pierwszego pisarza powie\u015Bci science-fiction, Juliusza Verne\u2019a. Wystartowa\u0142 9 marca 2008 roku podczas pierwszego lotu rakiety Ariane 5 ES, do ISS zadokowa\u0142 3 sierpnia, dostarczaj\u0105c 2297 kg \u0142adunku u\u017Cytecznego (prowiant, paliwo, wod\u0119, itp.), sw\u0105 misj\u0119 zako\u0144czy\u0142 29 wrze\u015Bnia destrukcyjnym wej\u015Bciem w atmosfer\u0119. Misj\u0119 pojazdu kontynuowa\u0142y pozosta\u0142e ATV: w 2011 ATV Johannes Kepler i w 2012 ATV Edoardo Amaldi."@pl . . . "51.6"^^ . . "ATV-001 Jules Verne est la premi\u00E8re mission de l'ATV."@fr . . . . . . "--09-29"^^ . . . . . "Jules Verne ATV"@en . . . . . . . . . . "The Jules Verne ATV, or Automated Transfer Vehicle 001 (ATV-001), was a robotic cargo spacecraft launched by the European Space Agency (ESA). The ATV was named after the 19th-century French science-fiction author Jules Verne. It was launched on 9 March 2008 on a mission to supply the International Space Station (ISS) with propellant, water, air, and dry cargo. Jules Verne was the first of five ATVs to be launched."@en . "ATV-1"@de . . . . . . . "gee"@en . . . . . . "2008-03-09"^^ . . . "16193250"^^ . . . "ATV-001 Jules Verne var ESA:s f\u00F6rsta Automated transfer vehicle f\u00F6r att leverera f\u00F6rn\u00F6denheter, syre, vatten och br\u00E4nsle till rymdstationen ISS. Den var uppkallad efter den franske f\u00F6rfattaren Jules Verne. Den sk\u00F6ts upp med en Ariane 5 ES ATV-raket den 9 mars 2008 och dockade med rymdstationen den 3 april 2008."@sv . . "El Jules Verne, o Automated Transfer Vehicle 001 ('ATV-001') \u00E9s un vehicle de transfer\u00E8ncia automatitzat espacial europeu de reabastiment que t\u00E9 el nom de l'autor de llibres de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 franc\u00E8s Jules Verne. La nau espacial es va enlairar el dia 9 de mar\u00E7 de 2008 en una missi\u00F3 per proveir l'Estaci\u00F3 Espacial Internacional (ISS) de combustible, aigua, aire i altres c\u00E0rregues diverses. Jules Verne tamb\u00E9 ser\u00E0 usada per remuntar l'estaci\u00F3 a una \u00F2rbita m\u00E9s alta. At\u00E8s que \u00E9s el primer Automated Transfer Vehicle (ATV, en angl\u00E8s), la nau necessitar\u00E0 3 setmanes de proves abans de comen\u00E7ar les s\u00E8ries de passejos espacials amb la ISS. Est\u00E0 previst que s'uneixin el dia 3 d'abril de 2008. Despr\u00E9s d'estar fins a sis mesos unida a l'estaci\u00F3, la Jules Verne se separar\u00E0 i perdr\u00E0 al\u00E7ada fins a fer una reentrada destructiva per sobre de l'Oce\u00E0 Pac\u00EDfic."@ca . "La Julio Verne, o Veh\u00EDculo Automatizado de Transferencia 001 (ATV-001), es el primer veh\u00EDculo de transferencia automatizado lanzado al espacio. Ha sido dise\u00F1ada por la Agencia Espacial Europea. Se eligi\u00F3 este nombre en honor al escritor franc\u00E9s de ciencia ficci\u00F3n Julio Verne.\u200B"@es . "2008"^^ . . . . . . . . "El Jules Verne, o Automated Transfer Vehicle 001 ('ATV-001') \u00E9s un vehicle de transfer\u00E8ncia automatitzat espacial europeu de reabastiment que t\u00E9 el nom de l'autor de llibres de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 franc\u00E8s Jules Verne. La nau espacial es va enlairar el dia 9 de mar\u00E7 de 2008 en una missi\u00F3 per proveir l'Estaci\u00F3 Espacial Internacional (ISS) de combustible, aigua, aire i altres c\u00E0rregues diverses. Jules Verne tamb\u00E9 ser\u00E0 usada per remuntar l'estaci\u00F3 a una \u00F2rbita m\u00E9s alta."@ca . . . . "L'ATV-001 \u00E8 stata la prima missione spaziale compiuta da un Automated Transfer Vehicle dell'ESA. La navicella cargo \u00E8 partita il 9 marzo 2008 alle ore 04:03 UTC, diretta verso la Stazione Spaziale Internazionale (ISS) con propellente, acqua, aria e con altri rifornimenti.Dopo essere rimasta agganciata per sei mesi alla ISS tramite il modulo russo Zvezda, la navicella \u00E8 stata sganciata il 5 settembre e, come programmato, si \u00E8 disintegrata in atmosfera sopra l'Oceano Pacifico il 29 settembre."@it . . . . . .