<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/distributor>	<http://dbpedia.org/resource/Sony_Pictures_Classics> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_war_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-war_films_about_World_War_I> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWorldWarIFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Joyeux No\u00EBl is een film uit 2005 die zich afspeelt tijdens de Eerste Wereldoorlog en als thema de (waargebeurde) kerstwapenstilstand heeft. In de film kijkt men door de ogen van Duitse, Franse en Schotse soldaten. De film was tijdens de 78ste Oscaruitreiking genomineerd voor beste buitenlandse film."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWorldWarIFilmsBasedOnActualEvents> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/language>	<http://dbpedia.org/resource/German_Empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:German_Christmas_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGermanFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:German_Christmas_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rotten_Tomatoes> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Academy_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-war_films_about_World_War_I> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Academy_Award_for_Best_Foreign_Language_Film> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/budget>	"2.2E7"^^<http://dbpedia.org/datatype/usDollar> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Metacritic_film> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wild_Bunch_(company)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bagpipes> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_Christmas_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_Christmas_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/country>	"France"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:EngvarB> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:French_submission_for_Academy_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl_(film,_2005)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\uBA54\uB9AC \uD06C\uB9AC\uC2A4\uB9C8\uC2A4(Joyeux Noel, Merry Christmas)\uB294 \uAC10\uB3C5\uC758 2005\uB144 \uC804\uC7C1, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB2E4\uC774\uC564 \uD06C\uB8E8\uAC70 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. 2005\uB144 \uCE78 \uC601\uD654\uC81C\uC5D0\uC11C \uC0C1\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC5B8 \uB9AC\uCC98\uB4DC\uC2A8\uC774 \uC0AC\uB9DD \uC804 \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C \uCC38\uC5EC\uD55C \uC601\uD654 \uC791\uD488\uC758 \uD558\uB098\uC774\uBA70 \uC81C78\uD68C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uAD6D\uC81C\uC601\uD654\uC0C1 \uD6C4\uBCF4\uB85C \uC62C\uB790\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Berlin> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hy.dbpedia.org/resource/\u0547\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u057E\u0578\u0580_\u054D\u0578\u0582\u0580\u0562_\u056E\u0576\u0578\u0582\u0576\u0564_(\u0586\u056B\u056C\u0574,_2005)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/country>	"Belgium"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Joyeux No\u00EBl (''Merry Christmas'') is a 2005 war drama film based on the Christmas truce of December 1914, depicted through the eyes of French, British, and German soldiers. It was written and directed by Christian Carion, and screened out of competition at the 2005 Cannes Film Festival."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Joyeux No\u00EBl is een film uit 2005 die zich afspeelt tijdens de Eerste Wereldoorlog en als thema de (waargebeurde) kerstwapenstilstand heeft. In de film kijkt men door de ogen van Duitse, Franse en Schotse soldaten. De film was tijdens de 78ste Oscaruitreiking genomineerd voor beste buitenlandse film."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ian_Richardson> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Movie106613686> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Won> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0421\u0447\u0430\u0441\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:IMDb_title> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Guillaume_Canet> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Theatrical release poster"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Priest_(Catholic_Church)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Auld_Lang_Syne> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Merry_Christmas_(Film)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/German_Empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_New_York_Times> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u300E\u6226\u5834\u306E\u30A2\u30EA\u30A2\u300F \uFF08\u305B\u3093\u3058\u3087\u3046\u306E\u30A2\u30EA\u30A2\u3001Joyeux No\u00EBl\uFF09 \u306F2005\u5E74\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6226\u4E89\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u306F\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30C0\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30AF\u30EB\u30FC\u30AC\u30FC\u3068\u30D9\u30F3\u30CE\u30FB\u30D5\u30E6\u30EB\u30DE\u30F3\u306A\u3069\u3002 \u5287\u4E2D\u306E\u97F3\u697D\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u304C\u306B\u3088\u308B\u4F5C\u66F2\u3067\u3001\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u811A\u8272\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u5B9F\u8A71\uFF08\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u4F11\u6226\uFF09\u3092\u57FA\u8EF8\u3068\u3057\u305F\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rolando_Villaz\u00F3n> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ro.dbpedia.org/resource/Cr\u0103ciun_fericit> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Show106619065> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSonyPicturesClassicsFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFilmsDirectedByChristianCarion> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/runtime>	"6960.0"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEnglish-languageFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishDramaFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Joyeux_No\u00EBl> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/List_of_Christmas_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/imdbId>	"0424205" .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/runtime>	"6960.0"^^<http://dbpedia.org/datatype/second> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Fiendeland:_En_dag_utan_krig> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/UGC_Fox_Distribution> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Thomas_Schmauser> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Merry Christmas (Film)"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Belgian_war_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Merry Christmas (franz\u00F6sischer Titel Joyeux No\u00EBl, zu deutsch: Frohe Weihnachten) ist ein Antikriegsfilm \u00FCber Verbr\u00FCderungen im Ersten Weltkrieg zu Weihnachten 1914."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"20746"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Paris> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/music>	<http://dbpedia.org/resource/Philippe_Rombi> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u6226\u5834\u306E\u30A2\u30EA\u30A2"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Belgian_war_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGermanWarFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Nominated> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u00AB\u0429\u0430\u0441\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430\u00BB (\u0444\u0440. Joyeux No\u00EBl) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u044F\u0445. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 16 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:British_war_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/writer>	"Christian Carion"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u00AB\u0421\u0447\u0430\u0441\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB (\u0444\u0440. Joyeux No\u00EBl) \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 . \u0412 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B: \u0414\u0438\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0440\u044E\u0433\u0435\u0440, \u0411\u0435\u043D\u043D\u043E \u0424\u044E\u0440\u043C\u0430\u043D, \u0413\u0438\u0439\u043E\u043C \u041A\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u0414\u0430\u043D\u0438\u044D\u043B\u044C \u0411\u0440\u044E\u043B\u044C. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043A\u0430\u043A \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435, \u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043E\u0442\u0447\u0451\u0442\u043B\u0438\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0441\u044B\u043B. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u0421\u0447\u0430\u0441\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 16 \u043C\u0430\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 58-\u043C \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B 15 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\uBA54\uB9AC \uD06C\uB9AC\uC2A4\uB9C8\uC2A4 (2005\uB144 \uC601\uD654)"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Joyeux No\u00EBl (france: [\u0292waj\u00F8 n\u0254\u025Bl] \u011Cojan Kristnaskon) estas franca filmo de [Kristja~ KARIO~] de la jaro 2005. Dum la Festivalo de Cannes, en 2005, \u011Di trovi\u011Dis en la oficiala elekto, inter la filmoj eksterkonkursaj. Aperas en la filmo gesteluloj Benno F\u00FCrmann, kaj Diane Kruger."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:British_war_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/War_film> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishWarFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Catholic_Church> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/title>	"Joyeux No\u00EBl"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Gary_Lewis_(actor)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAnti-warFilmsAboutWorldWarI> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Gary_Lewis_(actor)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mezzo-soprano> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Joyeux No\u00EBl - Una verit\u00E0 dimenticata dalla storia"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAnti-warFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u039A\u03B1\u03BB\u03AC \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B1 (\u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Joyeux No\u00EBl) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 2005 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03AC\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03B9\u03CC\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0393\u03BA\u03B9\u03B3\u03B9\u03CE\u03BC \u039A\u03B1\u03BD\u03AD, \u039D\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9\u03B5\u03BB \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5\u03BB, \u039D\u03C4\u03B9\u03AC\u03BD\u03B5 \u039A\u03C1\u03BF\u03CD\u03B3\u03BA\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C0\u03AD\u03BD\u03BF \u03A6\u03CD\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C9\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03C9\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD, \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF 2006 \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u039E\u03B5\u03BD\u03CC\u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD 78\u03B7 \u0391\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u03A3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1."@el .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u039A\u03B1\u03BB\u03AC \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B1 (\u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Joyeux No\u00EBl) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 2005 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03AC\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03B9\u03CC\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0393\u03BA\u03B9\u03B3\u03B9\u03CE\u03BC \u039A\u03B1\u03BD\u03AD, \u039D\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9\u03B5\u03BB \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5\u03BB, \u039D\u03C4\u03B9\u03AC\u03BD\u03B5 \u039A\u03C1\u03BF\u03CD\u03B3\u03BA\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C0\u03AD\u03BD\u03BF \u03A6\u03CD\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C9\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03C9\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD, \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF 2006 \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u039E\u03B5\u03BD\u03CC\u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD 78\u03B7 \u0391\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u03A3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1."@el .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/director>	<http://dbpedia.org/resource/Christian_Carion> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/language>	"German"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/BAFTA_Award_for_Best_Film_Not_in_the_English_Language> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Bon_Nadal> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/No-man\u0027s-land> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/cinematography>	<http://dbpedia.org/resource/Walther_Vanden_Ende> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://d-nb.info/gnd/7508524-0> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFilmsBasedOnActualEvents> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u8056\u8A95\u5FEB\u6A02_(\u96FB\u5F71)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Joyeux No\u00EBl - Una verit\u00E0 dimenticata dalla storia (Joyeux No\u00EBl) \u00E8 un film del 2005 diretto da Christian Carion. Pellicola con soggetto e sceneggiatura ad opera dello stesso regista Carion, incentrata sulla tregua di Natale del 1914, durante la prima guerra mondiale, fra soldati di trincea tedeschi, francesi e britannici. \u00C8 stato presentato fuori concorso al Festival di Cannes 2005 e nel 2006 \u00E8 stato candidato sia al Premio Oscar sia al Golden Globe come miglior film straniero. \u00C8 il racconto romanzato di un episodio reale accaduto nel dicembre 1914, quando Guglielmo di Prussia, principe ereditario dell'impero tedesco, mand\u00F2 il primo cantante dell'Opera di Berlino in visita al fronte. Quando il tenore, Walter Kirchhoff, cant\u00F2 per il 120\u00BA e il 124\u00BA reggimento W\u00FCrttemberg, i soldati francesi salirono sulle proprie trincee e applaudirono."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fraternization> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/SocialEvent107288639> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cy.dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/78th_Academy_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"3092405"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Eucharist> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hsb.dbpedia.org/resource/Merry_Christmas> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gary_Lewis_(actor)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Christian_Carion> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u8056\u8A95\u5FEB\u6A02 (\u96FB\u5F71)"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Western_Front_(World_War_I)_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://gl.dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Western_Front_(World_War_I)_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Neil_McNulty> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/distributor>	<http://dbpedia.org/resource/Wild_Bunch_(company)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/31st_C\u00E9sar_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:British_Christmas_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Benno_F\u00FCrmann> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Adeste_Fideles> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u039A\u03B1\u03BB\u03AC \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B1 (\u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1, 2005)"@el .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0160\u0165astn\u00E9 a vesel\u00E9 (fr. Joyeux No\u00EBl, angl. Merry Christmas) je koproduk\u010Dn\u00ED francouzsko-n\u011Bmecko-britsko-belgicko-rumunsko-norsk\u00FD hran\u00FD film z roku 2005, kter\u00FD re\u017E\u00EDroval podle vlastn\u00EDho sc\u00E9n\u00E1\u0159e. Film popisuje ud\u00E1lost, kter\u00E1 se stala na V\u00E1noce 1914 za prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky na z\u00E1padn\u00ED front\u011B, kdy voj\u00E1ci znep\u0159\u00E1telen\u00FDch zem\u00ED uzav\u0159eli neofici\u00E1ln\u00ED v\u00E1no\u010Dn\u00ED p\u0159\u00EDm\u011B\u0159\u00ED."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:British_Christmas_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Verdun> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MerryChristmasfilmPoster3.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFrenchDramaFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Bon Nadal (t\u00EDtol original en franc\u00E8s, Joyeux No\u00EBl) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula antib\u00E8l\u00B7lica de 2005 escrita i dirigida per , que tracta sobre la treva de Nadal establerta el desembre de 1914 entre les tropes franceses, escoceses i alemanyes que combatien a la Primera Guerra Mundial. La pel\u00B7l\u00EDcula va ser projectada al Festival Internacional de Cinema de Canes de 2005 sense entrar en competici\u00F3 i va ser nominada com a millor pel\u00B7l\u00EDcula de parla no anglesa a la 78a edici\u00F3 dels premis Oscar. Va ser una de les darreres pel\u00B7l\u00EDcules on va apar\u00E8ixer l'actor escoc\u00E8s , mort el 9 de febrer de 2007."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Braes_o\u0027_Killiecrankie> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_France> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Joyeux No\u00EBl"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Suzanne_Flon> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Rotten-tomatoes> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/French_Third_Republic> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_France> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2000sDramaFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Merry_Christmas_(disambiguation)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Christmas_truce> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/language>	"English"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/country>	"Romania"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:English-language_French_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sony_Pictures_Classics> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Film> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:English-language_German_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0429\u0430\u0441\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E_\u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430_(\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C,_2005)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Media_Pro_Pictures> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:English-language_French_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/director>	<http://dbpedia.org/resource/Christian_Carion> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:English-language_German_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Danish_people> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBelgianDramaFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Paths_of_Glory> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:English-language_Romanian_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:German_war_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Bo\u017Ce Narodzenie (fr. Joyeux No\u00EBl) \u2013 film wojenny z 2005 roku, oparty na autentycznym wydarzeniu z czas\u00F3w I wojny \u015Bwiatowej."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Opera> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:English-language_Romanian_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:French_war_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/writer>	<http://dbpedia.org/resource/Christian_Carion> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MerryChristmasfilmPoster3.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:German_war_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u300A\u8056\u8A95\u5FEB\u6A02\u300B\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJoyeux No\u00EBl\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AMerry Christmas\uFF09\uFF0C2005\u5E74\u7684\u96FB\u5F71\u3002\u6545\u4E8B\u7531\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u767C\u751F\u7684\u771F\u4EBA\u771F\u4E8B\u6539\u7DE8\uFF0C\u8B1B\u8FF01914\u5E74\u7684\u82F1\u6CD5\u806F\u8ECD\u8207\u5FB7\u8ECD\u4E09\u65B9\u5354\u8B70\u8056\u8A95\u7BC0\u4F11\u6230\u3002\u6B64\u96FB\u5F71\u5F8C\u4F86\u5165\u570D\u7B2C78\u5C46\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFrench-languageFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/BAFTA_Film_Award> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_adapted_into_operas> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bist_du_bei_mir> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:French_war_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u300E\u6226\u5834\u306E\u30A2\u30EA\u30A2\u300F \uFF08\u305B\u3093\u3058\u3087\u3046\u306E\u30A2\u30EA\u30A2\u3001Joyeux No\u00EBl\uFF09 \u306F2005\u5E74\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6226\u4E89\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u306F\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30C0\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30AF\u30EB\u30FC\u30AC\u30FC\u3068\u30D9\u30F3\u30CE\u30FB\u30D5\u30E6\u30EB\u30DE\u30F3\u306A\u3069\u3002 \u5287\u4E2D\u306E\u97F3\u697D\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u304C\u306B\u3088\u308B\u4F5C\u66F2\u3067\u3001\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u811A\u8272\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u5B9F\u8A71\uFF08\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u4F11\u6226\uFF09\u3092\u57FA\u8EF8\u3068\u3057\u305F\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chaplain> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Joyeux No\u00EBl (bahasa Indonesia: Selamat Natal) adalah sebuah film Prancis 2005 tentang gencatan senjata Natal Perang Dunia I pada Desember 1914, yang mengisahkan kesaksian dari para prajurit Prancis, Skotlandia dan Jerman. Film tersebut ditulis dan disutradarai oleh Christian Carion. Film tersebut ditayangkan pada kompetisi di Festival Film Cannes 2005. Sutradara Christian Carion berkata pada awal Januari 2015 bahwa ia sedang membuat sekuel yang berkisah tentang kehidupan Letnan Horstmayer dan Audebert."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_adapted_into_operas> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dany_Boon> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q11424> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Joyeux No\u00EBl 2005eko frantziar zinema zuzendariaren film dramatikoa da."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bishop_(Catholicism)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Joyeux No\u00EBl - Una verit\u00E0 dimenticata dalla storia (Joyeux No\u00EBl) \u00E8 un film del 2005 diretto da Christian Carion. Pellicola con soggetto e sceneggiatura ad opera dello stesso regista Carion, incentrata sulla tregua di Natale del 1914, durante la prima guerra mondiale, fra soldati di trincea tedeschi, francesi e britannici."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q72090> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Christmas_truce> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0645\u062C\u064A\u062F \u0623\u0648 \u062C\u0648\u064A\u064C\u0651 \u0646\u0648\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Joyeux No\u00EBl)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0639\u0627\u0645 2005 \u064A\u062D\u0643\u064A \u0639\u0646 \u0647\u062F\u0646\u0629 \u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u062F\u062B\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1914. \u064A\u0635\u0648\u064E\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646. \u0648\u0642\u062F \u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0648\u0646. \u0648\u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0639\u0627\u0645 2005.\u062A\u0645 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 (\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u062C\u0646\u0628\u064A) \u0641\u064A \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u062D\u062F \u0622\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0625\u064A\u0627\u0646 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F\u0633\u0648\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 9 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631\u060C 2007.\u064A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062D\u062F\u0627\u062B \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0647\u062F\u0646\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/budget>	"2.2E7"^^<http://dbpedia.org/datatype/usDollar> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/language>	"French"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Joyeux No\u00EBl (en Espa\u00F1a: Feliz Navidad, en M\u00E9xico y Argentina: Noche de paz) es una pel\u00EDcula francesa de 2005 dirigida por ."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Christmas_truce> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tenor> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Work> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Bon Nadal"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/editing>	<http://dbpedia.org/resource/Andrea_Sedl\u00E1ckov\u00E1> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Scala_&_Kolacny_Brothers> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Anti-German_sentiment> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Fiendeland: En dag utan krig (franska: Joyeux No\u00EBl) \u00E4r en dramafilm fr\u00E5n 2005 med manus och regi av Christian Carion. Filmen Oscarnominerades i kategorin b\u00E4sta utl\u00E4ndska film, 2005."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/27th_Division_(German_Empire)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/name>	"Merry Christmas"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F_\u0645\u062C\u064A\u062F> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0645\u062C\u064A\u062F (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Roger_Ebert> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Griogair_Labhruidh> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Drama_(film_and_television)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Bo\u017Ce Narodzenie (film)"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/United_Kingdom> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Joyeux No\u00EBl (''Merry Christmas'') is a 2005 war drama film based on the Christmas truce of December 1914, depicted through the eyes of French, British, and German soldiers. It was written and directed by Christian Carion, and screened out of competition at the 2005 Cannes Film Festival. The film, which includes one of the last appearances of Ian Richardson before his death, was nominated for Best Foreign Language Film at the 78th Academy Awards. It is a fictionalised account of an actual event that took place in December 1914, when Wilhelm, German Crown Prince, sent the lead singer of the Berlin Imperial Opera company on a solo visit to the front line. Singing by the tenor, Walter Kirchhoff, to the 120th and 124th W\u00FCrttemberg regiments led French soldiers in their trenches to stand up and applaud."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Latin> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl_-_Una_verit\u00E0_dimenticata_dalla_storia> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/id>	"joyeux_noel"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/distributor>	<http://dbpedia.org/resource/Media_Pro_Pictures> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eo.dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lt.dbpedia.org/resource/Linksm\u0173_Kal\u0117d\u0173_(filmas)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Front_(World_War_I)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChristmasFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Silent_Night_(song)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0160\u0165astn\u00E9 a vesel\u00E9 (fr. Joyeux No\u00EBl, angl. Merry Christmas) je koproduk\u010Dn\u00ED francouzsko-n\u011Bmecko-britsko-belgicko-rumunsko-norsk\u00FD hran\u00FD film z roku 2005, kter\u00FD re\u017E\u00EDroval podle vlastn\u00EDho sc\u00E9n\u00E1\u0159e. Film popisuje ud\u00E1lost, kter\u00E1 se stala na V\u00E1noce 1914 za prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky na z\u00E1padn\u00ED front\u011B, kdy voj\u00E1ci znep\u0159\u00E1telen\u00FDch zem\u00ED uzav\u0159eli neofici\u00E1ln\u00ED v\u00E1no\u010Dn\u00ED p\u0159\u00EDm\u011B\u0159\u00ED."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Natalie_Dessay> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mathias_Herrmann> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Alex_Ferns> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Christopher_Fulford> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/4tosK> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F_\u0645\u062C\u064A\u062F_(\u0641\u064A\u0644\u0645)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Diane_Kruger> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/distributor>	<http://dbpedia.org/resource/Wild_Bunch_(company)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0160\u0165astn\u00E9 a vesel\u00E9 (film, 2005)"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Bo\u017Ce_Narodzenie_(film)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_Scotland> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Joyeux No\u00EBl"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Diane_Kruger> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Film_date> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://el.dbpedia.org/resource/\u039A\u03B1\u03BB\u03AC_\u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B1_(\u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1,_2005)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Alex_Ferns> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Iron_Cross> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Christmas_carol> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_British_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Joyeux No\u00EBl (france: [\u0292waj\u00F8 n\u0254\u025Bl] \u011Cojan Kristnaskon) estas franca filmo de [Kristja~ KARIO~] de la jaro 2005. Dum la Festivalo de Cannes, en 2005, \u011Di trovi\u011Dis en la oficiala elekto, inter la filmoj eksterkonkursaj. Aperas en la filmo gesteluloj Benno F\u00FCrmann, kaj Diane Kruger."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Romanian_war_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_British_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Romanian_war_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_Scotland> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Andrea_Sedl\u00E1ckov\u00E1> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lucas_Belvaux> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Joyeux No\u00EBl (2005eko filma)"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q386724> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u00AB\u0429\u0430\u0441\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430\u00BB (\u0444\u0440. Joyeux No\u00EBl) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u044F\u0445. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 16 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u06A9\u0631\u06CC\u0633\u0645\u0633_\u0645\u0628\u0627\u0631\u06A9_(\u0641\u06CC\u0644\u0645)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/distributor>	<http://dbpedia.org/resource/UGC_Fox_Distribution> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_film> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Walther_Vanden_Ende> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Valladolid_International_Film_Festival> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Joyeux No\u00EBl est un drame de guerre historique multinational r\u00E9alis\u00E9 par Christian Carion et sorti en 2005. Coproduit par la France, l'Allemagne, le Royaume-Uni, la Belgique et la Roumanie, il raconte la vie des soldats au front durant la Premi\u00E8re Guerre mondiale et particuli\u00E8rement la tr\u00EAve de No\u00EBl. Le film est pr\u00E9sent\u00E9 en s\u00E9lection officielle hors-comp\u00E9tition au festival de Cannes 2005. La sortie dans les salles fran\u00E7aises \u00E0 lieu le 9 novembre 2005, semaine o\u00F9 est c\u00E9l\u00E9br\u00E9 le 11 novembre, l'anniversaire de l'armistice de la Premi\u00E8re Guerre mondiale."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/editing>	<http://dbpedia.org/resource/Andrea_Sedl\u00E1ckov\u00E1> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_the_British_Army> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Philippe_Rombi> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_the_British_Army> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:French-language_German_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u6226\u5834\u306E\u30A2\u30EA\u30A2> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:French-language_German_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://viaf.org/viaf/316752335> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Joyeux_No\u00EBl?oldid=1122313027&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/cinematography>	<http://dbpedia.org/resource/Walther_Vanden_Ende> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u300A\u8056\u8A95\u5FEB\u6A02\u300B\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJoyeux No\u00EBl\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AMerry Christmas\uFF09\uFF0C2005\u5E74\u7684\u96FB\u5F71\u3002\u6545\u4E8B\u7531\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u767C\u751F\u7684\u771F\u4EBA\u771F\u4E8B\u6539\u7DE8\uFF0C\u8B1B\u8FF01914\u5E74\u7684\u82F1\u6CD5\u806F\u8ECD\u8207\u5FB7\u8ECD\u4E09\u65B9\u5354\u8B70\u8056\u8A95\u7BC0\u4F11\u6230\u3002\u6B64\u96FB\u5F71\u5F8C\u4F86\u5165\u570D\u7B2C78\u5C46\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Metacritic> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2005Films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/distributor>	<http://dbpedia.org/resource/UGC_Fox_Distribution> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Joyeux No\u00EBl"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFrenchWarFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/\u0160\u0165astn\u00E9_a_vesel\u00E9_(film,_2005)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Joyeux No\u00EBl"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\uBA54\uB9AC \uD06C\uB9AC\uC2A4\uB9C8\uC2A4(Joyeux Noel, Merry Christmas)\uB294 \uAC10\uB3C5\uC758 2005\uB144 \uC804\uC7C1, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB2E4\uC774\uC564 \uD06C\uB8E8\uAC70 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. 2005\uB144 \uCE78 \uC601\uD654\uC81C\uC5D0\uC11C \uC0C1\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC5B8 \uB9AC\uCC98\uB4DC\uC2A8\uC774 \uC0AC\uB9DD \uC804 \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C \uCC38\uC5EC\uD55C \uC601\uD654 \uC791\uD488\uC758 \uD558\uB098\uC774\uBA70 \uC81C78\uD68C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uAD6D\uC81C\uC601\uD654\uC0C1 \uD6C4\uBCF4\uB85C \uC62C\uB790\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:French_Christmas_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1122313027"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/name>	"Merry Christmas"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/gross>	"1.7709155E7"^^<http://dbpedia.org/datatype/usDollar> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Joyeux No\u00EBl est un drame de guerre historique multinational r\u00E9alis\u00E9 par Christian Carion et sorti en 2005. Coproduit par la France, l'Allemagne, le Royaume-Uni, la Belgique et la Roumanie, il raconte la vie des soldats au front durant la Premi\u00E8re Guerre mondiale et particuli\u00E8rement la tr\u00EAve de No\u00EBl. Le film est pr\u00E9sent\u00E9 en s\u00E9lection officielle hors-comp\u00E9tition au festival de Cannes 2005. La sortie dans les salles fran\u00E7aises \u00E0 lieu le 9 novembre 2005, semaine o\u00F9 est c\u00E9l\u00E9br\u00E9 le 11 novembre, l'anniversaire de l'armistice de la Premi\u00E8re Guerre mondiale."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/producer>	"Christophe Rossignon"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/gross>	"1.7709155E7"^^<http://dbpedia.org/datatype/usDollar> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/8th_Division_(German_Empire)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Allmovie_title> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uBA54\uB9AC_\uD06C\uB9AC\uC2A4\uB9C8\uC2A4_(2005\uB144_\uC601\uD654)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:French_Christmas_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u00AB\u0421\u0447\u0430\u0441\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB (\u0444\u0440. Joyeux No\u00EBl) \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 . \u0412 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B: \u0414\u0438\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0440\u044E\u0433\u0435\u0440, \u0411\u0435\u043D\u043D\u043E \u0424\u044E\u0440\u043C\u0430\u043D, \u0413\u0438\u0439\u043E\u043C \u041A\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u0414\u0430\u043D\u0438\u044D\u043B\u044C \u0411\u0440\u044E\u043B\u044C. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043A\u0430\u043A \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435, \u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043E\u0442\u0447\u0451\u0442\u043B\u0438\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0441\u044B\u043B. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u0421\u0447\u0430\u0441\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 16 \u043C\u0430\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 58-\u043C \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B 15 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGerman-languageFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFrenchChristmasFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Joyeux No\u00EBl (bahasa Indonesia: Selamat Natal) adalah sebuah film Prancis 2005 tentang gencatan senjata Natal Perang Dunia I pada Desember 1914, yang mengisahkan kesaksian dari para prajurit Prancis, Skotlandia dan Jerman. Film tersebut ditulis dan disutradarai oleh Christian Carion. Film tersebut ditayangkan pada kompetisi di Festival Film Cannes 2005. Film tersebut, yang merupakan salah satu penampilan terakhir Ian Richardson sebelum kematiannya, dinominasikan untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-78. Film tersebut merupakan sebuah kisah yang difiksionalisasikan dari sebuah kisah nyata yang terjadi pada Desember 1914 ketika , mengirim seorang penyanyi utama perusahaan Opera Kekaisaran Berlin pada sebuah kunjungan tunggal ke garis depan. Menyanyi dengan suara tenor, Walter Kirchhoff, dari resimen W\u00FCrttemberg ke-120 dan ke-124 memimpin para prajurit Prancis di medan pertempuran mereka untuk berdiri dan mengeluarkan sambutan. Sutradara Christian Carion berkata pada awal Januari 2015 bahwa ia sedang membuat sekuel yang berkisah tentang kehidupan Letnan Horstmayer dan Audebert."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Benno_F\u00FCrmann> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_German-language_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Alex_Ferns> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Batman_(military)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_German_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_English-language_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Merry Christmas (franz\u00F6sischer Titel Joyeux No\u00EBl, zu deutsch: Frohe Weihnachten) ist ein Antikriegsfilm \u00FCber Verbr\u00FCderungen im Ersten Weltkrieg zu Weihnachten 1914."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRomanianFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Stephen_Holden> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2005_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_French-language_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/editing>	"Judith Rivi\u00E8re Kawa"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_French_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_English-language_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_French-language_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_French_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2005_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_German-language_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_German_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2005_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Christmas_(disambiguation)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2005_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Joyeux No\u00EBl (en Espa\u00F1a: Feliz Navidad, en M\u00E9xico y Argentina: Noche de paz) es una pel\u00EDcula francesa de 2005 dirigida por ."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Bon Nadal (t\u00EDtol original en franc\u00E8s, Joyeux No\u00EBl) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula antib\u00E8l\u00B7lica de 2005 escrita i dirigida per , que tracta sobre la treva de Nadal establerta el desembre de 1914 entre les tropes franceses, escoceses i alemanyes que combatien a la Primera Guerra Mundial. La pel\u00B7l\u00EDcula va ser projectada al Festival Internacional de Cinema de Canes de 2005 sense entrar en competici\u00F3 i va ser nominada com a millor pel\u00B7l\u00EDcula de parla no anglesa a la 78a edici\u00F3 dels premis Oscar. Va ser una de les darreres pel\u00B7l\u00EDcules on va apar\u00E8ixer l'actor escoc\u00E8s , mort el 9 de febrer de 2007."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Joyeux No\u00EBl 2005eko frantziar zinema zuzendariaren film dramatikoa da."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/Movie> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Joyeux No\u00EBl"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/63rd_Golden_Globe_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_1914> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/musicComposer>	<http://dbpedia.org/resource/Philippe_Rombi> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_1914> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cease-fire> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/country>	"Germany"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/producer>	<http://dbpedia.org/resource/Benjamin_Herrmann> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Joyeux No\u00EBl"@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Guillaume_Canet> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_directed_by_Christian_Carion> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/country>	"United Kingdom"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Mojo_title> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/CreativeWork> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Scottish_people> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/2005_Cannes_Film_Festival> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0429\u0430\u0441\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 2005)"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Royal_Scots_Fusiliers> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_directed_by_Christian_Carion> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/distributor>	<http://dbpedia.org/resource/Media_Pro_Pictures> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Steven_Robertson> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bernard_Le_Coq> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:French-language_Belgian_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Leeds_International_Film_Festival> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Fiendeland: En dag utan krig"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Diane_Kruger> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Review_aggregator> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:French-language_Belgian_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wilhelm,_German_Crown_Prince> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/En_dag_uten_krig> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Joyeux No\u00EBl (film, 2005)"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/language>	<http://dbpedia.org/resource/French_Third_Republic> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.nord-ouest.com/noel14/> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime>	"116.0"^^<http://dbpedia.org/datatype/minute> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Film> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/distributor>	"Big Bang Media"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/History_of_the_Jews_in_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGermanDramaFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/German_occupation_of_north-east_France_during_World_War_I> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Christian_Carion> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Firing_squad> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWarDramaFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0645\u062C\u064A\u062F \u0623\u0648 \u062C\u0648\u064A\u064C\u0651 \u0646\u0648\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Joyeux No\u00EBl)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0639\u0627\u0645 2005 \u064A\u062D\u0643\u064A \u0639\u0646 \u0647\u062F\u0646\u0629 \u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u062F\u062B\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1914. \u064A\u0635\u0648\u064E\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646. \u0648\u0642\u062F \u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0648\u0646. \u0648\u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0639\u0627\u0645 2005.\u062A\u0645 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 (\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u062C\u0646\u0628\u064A) \u0641\u064A \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u062D\u062F \u0622\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0625\u064A\u0627\u0646 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F\u0633\u0648\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 9 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631\u060C 2007.\u064A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062D\u062F\u0627\u062B \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0647\u062F\u0646\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatNorwegianFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Silent_Night_(opera)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFrenchFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Sony_Pictures_Classics_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl_(2005eko_filma)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Eastern_Front_(World_War_I)> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.08qwy4> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Daniel_Br\u00FChl> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Sony_Pictures_Classics_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Daniel_Br\u00FChl> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Walter_Kirchhoff> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Military_reserve_force> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/distributor>	<http://dbpedia.org/resource/Sony_Pictures_Classics> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Walter_Kirchoff> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Wikiquote> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Benjamin_Herrmann> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Joyeux No\u00EBl (no Brasil e em Portugal Feliz Natal) \u00E9 um filme franco, germano, brit\u00E2nico, belga e romeno de 2005, dos g\u00EAneros drama, romance e guerra, dirigido e roteirizado por Christian Carion, com m\u00FAsica de . A obra \u00E9 uma fic\u00E7\u00E3o baseada no fato real de uma inusitada tr\u00E9gua ocorrida durante o primeiro ano da I Guerra Mundial quando os soldados beligerantes franceses, alem\u00E3es e escoceses deixaram suas trincheiras em campos opostos e, juntos, confraternizaram o Natal. Para o cr\u00EDtico Stephen Holden, do New York Times, o filme tem um sentimento elevado de bondade que, entretanto, parece funcionar como um desses cart\u00F5es de boas-festas padr\u00E3o que deseja \"paz na Terra\" \u2014 o que ele atribui ao fato de que os conflitos do terceiro mil\u00EAnio envolvam diferen\u00E7as religiosas, ideol\u00F3gicas e econ\u00F4micas ao contr\u00E1rio das que motivaram o conflito europeu do come\u00E7o do s\u00E9culo anterior. Para ele, ainda, os personagens principais s\u00E3o t\u00E3o bons e estereotipados que dificilmente s\u00E3o percebidos como indiv\u00EDduos: embora lutem com ferocidade, s\u00E3o pessoas boazinhas sob seus uniformes, homens civilizados que apenas cumprem ordens."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Joyeux No\u00EBl (no Brasil e em Portugal Feliz Natal) \u00E9 um filme franco, germano, brit\u00E2nico, belga e romeno de 2005, dos g\u00EAneros drama, romance e guerra, dirigido e roteirizado por Christian Carion, com m\u00FAsica de . A obra \u00E9 uma fic\u00E7\u00E3o baseada no fato real de uma inusitada tr\u00E9gua ocorrida durante o primeiro ano da I Guerra Mundial quando os soldados beligerantes franceses, alem\u00E3es e escoceses deixaram suas trincheiras em campos opostos e, juntos, confraternizaram o Natal."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/id>	"424205"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Silent_Night> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Benno_F\u00FCrmann> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0421\u0447\u0430\u0441\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E_\u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Stretcher-bearer> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Daniel_Br\u00FChl> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lens,_Pas-de-Calais> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:World_War_I_films_based_on_actual_events> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Fiendeland: En dag utan krig (franska: Joyeux No\u00EBl) \u00E4r en dramafilm fr\u00E5n 2005 med manus och regi av Christian Carion. Filmen Oscarnominerades i kategorin b\u00E4sta utl\u00E4ndska film, 2005."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:World_War_I_films_based_on_actual_events> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Guillaume_Canet> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Bo\u017Ce Narodzenie (fr. Joyeux No\u00EBl) \u2013 film wojenny z 2005 roku, oparty na autentycznym wydarzeniu z czas\u00F3w I wojny \u015Bwiatowej."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_war_drama_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://dbpedia.org/property/producer>	<http://dbpedia.org/resource/Benjamin_Herrmann> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBelgianFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Joyeux_No\u00EBl>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/P\u00E4iv\u00E4_ilman_sotaa> .